Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
OP 7 MEI 2022
KWAMEN TOP LGBTQ+-COMEDIANS UIT DE HELE WERELD
SAMEN IN HET GRIEKSE THEATER IN LOS ANGELES
VOOR EEN HISTORISCHE KOMEDIENACHT.
Kunstenaars die hun levenservaring kunnen gebruiken...
...om sociale verandering te bewerkstelligen...
...zijn degenen die de wereld kunnen veranderen.
HET KOSTTE MEERDERE GENERATIES KOMIEKEN 100 JAAR
EN EEN ONTELBAAR AANTAL GRAPPEN OM HIER TE KOMEN.
Toen ik 14 was zei ik tegen mijn moeder dat ik komiek wilde worden, en ze zei:
'Misschien kun je maar beter doodgaan.'
Queer-stand-upcomedians moeten ongelofelijk veel tegenslagen overwinnen...
...voordat ze op je tv, in je films, en op je Instagram-feed belanden.
Ik kan dit echt niet...
Zie ik er oké uit?
Toen ik begon, waren er niet veel queerkomieken.
Je hoorde eerder over drugs dan over gay zijn.
Toen ik begon...
...schudden de meeste mensen hun hoofd als je het over gay had...
...of vroegen of ze het goed verstonden.
Iedereen heeft wel een verhaal dat er iemand 'Flikker' riep.
Iemand zei ooit: 'Jood'.
Ik zei: 'Ja?'
Ik was niet open toen ik begon met comedy...
...40 jaar geleden. Wat?
Het was eng voor mensen.
Ze bleven in de kast vanwege hun carrière...
...en stonden voor die beslissing.
'Ik verberg het niet langer meer'.
Ik dacht: dit is genoeg. Het moet anders. Dingen moeten evolueren.
Ik doe het gewoon.
De revolutie wordt niet uitgezonden.
Deze beweging draait niet om seksuele voorkeuren.
Deze beweging draait om het recht op liefde.
Ook al heb ik nooit meer seks met een vrouw, ik blijf lesbisch.
Het idee dat we gezien en gehoord worden...
...en grappig kunnen zijn is belangrijk.
Ik zou geen gelukkige lesbienne zijn.
Er kwamen veel mensen vóór ons. We doen dit al een tijdje.
Een grote groep mensen, die tijd en tijdperk overstijgen.
We hebben zo'n grote reis gemaakt.
Queercomedians en -geschiedenis horen besproken te worden...
...en nu is het moment waarop mensen dat kunnen.
Zijn jullie klaar om geschiedenis te schrijven?
STAND OUT - HET GRIEKSE THEATER LOS ANGELES - 7 MEI 2022
We doen een show...
...met 22 LGBTQ+-artiesten.
Dat was 20 jaar geleden niet gebeurd.
Het is ongelooflijk.
Het is veel beter voor me nu als stand-upcomedian...
...dan welk moment dan ook eerder.
Omdat mensen zoals ik lange tijd geen deel uitmaakten van het spel.
Je was bang om privé toe te geven dat je gay was.
Toen ik een jonge comedian was, was er veel homofobie.
Je moest voorzichtig zijn met wat je deed, met wie je sprak en wie het wist.
Zo waren de tijden toen.
Waar het je hele carrière en leven bedreigde.
Hé. Gays willen gewoon lol hebben.
Nu wordt alle comedy geaccepteerd.
Dat had ik echt nooit verwacht.
Zolang jij maar blij bent. - Zeker.
Dat is goed. - Ja. Iedereen is door het dolle.
We zitten met zijn allen in één kamer.
Gestoord. Ja. Echt waar. Heel speciaal.
Tegen de tijd dat ik begon...
Ik ging Last Comic Standing te doen.
Ik vroeg: 'Moet ik me zorgen maken als ik uit de kast kom?
Mijn grap voor nationale televisie gaat over dat ik gay ben.'
Ze zeggen: 'Doen. Dat is wie je bent.
Verberg niet wie je bent.' En ik dacht: cool.
Dat komt door alle mensen die me voorgingen.
Dit meisje is uit landen gegooid...
...vanwege haar grote interesse in de feministische beweging...
...ze heeft zoveel gedaan om vrouwen te helpen, verwelkom haar.
Robin Tyler.
Soms worden mensen boos van mijn materiaal.
Ik weet niet waarom, want ik vertel de waarheid, maar vaak zijn ze boos.
Ik weet nog dat een man opstond en zo gemeen was.
'Hé. Het bevalt me niet wat je zegt.'
Toen wilde hij me van streek maken.
'Hé, ben je lesbisch?'
Ik zei: 'Hé, ben jij het alternatief?'
SCÈNE - ROBIN TAKE - 1
Wanneer wist je dat je gay was?
Toen ik in het ziekenhuis eruit kwam... Nee, dat is niet zo.
Ik kwam eruit, de dokter sloeg me en ik sloeg terug...
...en ik wist dat ik lesbisch was.
Ik kwam uit de kast toen ik 16 was, in 1958.
Ik noemde mezelf 'klein prairiepotje' omdat ik van de Canadese prairies kwam.
Ik las een klein artikel en daarin stond:
'Als je vrouw bent en van een vrouw houdt, ben je lesbisch.
Men zegt dat het verkeerd is, maar als het goed voelt, klopt het.'
Getekend, Del Martin en Phyllis Lyon.
En ik dacht: geweldig. Ik ben lesbisch. Ik vertel het iedereen.
Ik dacht: het is als je sterrenbeeld.
Ik ging naar huis en zei het mijn moeder, die was niet zo blij.
Maar door dat ene artikel was ik nooit schuldig, zat ik nooit in de kast.
Kasten zijn verticale doodskisten. Je stikt er alleen maar in.
Dus verhuisde ik in 1962 naar New York...
...en ik ontmoette een vrouw die op Audrey Hepburn leek...
...Pat Harrison, en ik zei: 'Ik ben verliefd op je en ga met je trouwen.'
Haar partner vond dat niks.
Maar het feit is dat we 55 jaar samen waren.
Patti en ik werden het comedy-team van Harrison en Tyler.
Patti en ik hebben elkaar op een hele normale manier ontmoet.
Ik reed de truck en zij laadde hem in.
In die tijd maakten we feministisch materiaal...
...voor een volledig gay en lesbisch publiek.
Er kwamen toen steeds meer mensen uit de kast...
...omdat gay- en lesbische burgerrechten een beweging werd.
In 1969 gebeurde Stonewall.
Het was belangrijk voor de gaywereld...
...want dit was de eerste keer dat we voor onszelf opkwamen.
De Stonewall-opstand wordt algemeen gezien...
...als het begin van de gaystrijd.
Het was een bar in Greenwich Village in New York.
Een populaire gayplek.
SUSAN STRYKER HISTORICUS
De politie viel binnen. En de mensen vochten terug.
Het begon een politieke beweging die uiteindelijk over uit de kast komen ging.
Jonge tegenculturele gaymensen wilden hun revolutie.
Queerheid bestond en zal altijd bestaan in dit land.
SCHRIJVER/ARTIEST
Stonewall is een buitengewoon belangrijke mijlpaal...
...maar daar begon het niet.
KOMISCHE ENTERTAINER
Er waren ook namen vóór WO II.
VAUDEVILLE-ARTIEST
Rae Bourbon is daar een perfect voorbeeld van.
Hoewel er mensen zijn die het tegendeel beweren, heet ik Rae en niet Mary.
En als er gemene roddels zijn die je hebt gehoord...
...kan ik je verzekeren dat het onzin is.
Er was veel vooruitgang in de jaren 20 op het gebied van zichtbaarheid.
NICHTENPARADE
Maar de Depressie en de Tweede Wereldoorlog...
...brachten een tijdperk van conservatisme.
11 RODEN ZIJN VEROORDEELD
Na de Tweede Wereldoorlog was er een rode schrik...
...en een lavendelschrik...
REDACTEUR, ESQUIRE
...men vond gays een nationaal veiligheidsrisico.
400 HOMO-AMBTENAREN ONTSLAGEN
De meeste stand-up in de jaren 50 en 60 was van heteromannen.
En wat veel komedie van die komieken kenmerkt...
...is hun angst om gay te lijken.
Mel Brooks en Carl Reiner, geweldige komieken...
...maar zoveel van hun materiaal draaide om hun angst om gay te lijken.
Fascinerend, al die persoonlijke dingen over de grote historische figuren.
Generaal Custer intrigeert me.
Een flikker.
Nee, generaal Custer. De generaal. - Ik was erbij, Charlie. Een flikker.
Die periode was erg repressief.
Maar in het post-Stonewall-tijdperk is er een culturele verschuiving...
...en die culturele verschuiving...
...werd weerspiegeld in het soort comedy dat werd geproduceerd.
Laatste kans.
Als niemand zich zo aanmeldt voor de blind date-barbecue...
...zeg ik de blind date-barbecue af.
Harrison en Tyler deden een avondshow op tv die ik schreef.
Ik ga het sigarettenroltoernooi aflasten...
...en ik ga naar beneden en doe iets smerigs met de jacuzzi.
Ze waren extreem hip en op het scherm en erbuiten waren ze een team...
...maar ze waren niet uit de kast op tv.
Goedemorgen, engel.
Goedemorgen, rood.
Mag ik roken?
Ja, natuurlijk.
In die tijd was het niet geaccepteerd om te zeggen dat je gay was op het podium...
...tenzij je speelde voor een publiek dat uitsluitend gay was...
...waar iedereen wist dat je gay was, waar je het dus kon bespreken.
FEMINISTISCH-LESBISCHE PUBLICATIE
Ik speelde in het Fairmont Hotel in San Francisco.
Heel gematigd.
Zakenlieden of sjieke mensen...
...maar op doordeweekse avonden wilde ik geen dresscode...
...en dan zag je daar lesbiennes dansen met overalls en slippers.
En brilletjes.
Dat was geweldig.
Ik heb mezelf nooit als klassieke stand-up beschouwd.
Het ging altijd om de personages.
Ik vertegenwoordig de hetero-gemeenschap...
...en heb voor de homo-gemeenschap de Quiche der Vrede meegenomen.
Eerlijk gezegd dachten velen van ons in Calumet City...
...dat je homo werd van quiche.
Echte mannen eten geen quiche. Ze kunnen het ook niet spellen.
Ik denk dat ik vanaf het begin personages deed...
...uit een verlangen om een betere wereld te creëren.
Dit is Miss Ernestine Tomlin van de AT&T.
Ik dacht dat Ernestine de wereld kon veranderen.
Ze zou voorkomen dat AT&T een monopolie werd en alles beter maken.
Nee, dat is geen land.
Nee, we zijn veel groter.
Heel vaak weerspiegelt komedie wat we doormaken.
Misschien wijst het de weg, of geeft het...
...een hint over hoe dingen zouden kunnen zijn.
Er wonen twee mooie dames in de buurt...
...in dat groene huis met drie honden in de tuin...
...en ik vroeg waarom er geen papa is...
...en ze zeiden omdat ze lesbiennes zijn. Ik zag ze elkaar gisteren gedag kussen.
Ik wil mijn naam veranderen van Edith Ann naar 'Lesbienne'.
Het klinkt schattig.
Ik was uit de kast, maar alleen bij het algemene gaypubliek.
Ik had nooit een verklaring gedaan of een persconferentie gegeven...
...en het was in de jaren 70.
Ze boden me de cover van Time aan in '75 om uit de kast te komen...
...en ik was beledigd dat ze dachten dat ik mijn seksualiteit of leven zou verkopen...
...voor de cover van Time.
'IK BEN EEN HOMOSEKSUEEL' CAMPAGNE VOOR ACCEPTATIE
Ze wilden een artikel schrijven over gaymensen...
...wat prima was, maar het was nog erg vroeg om uit de kast te komen.
GAYRECHTEN: VORMT ZICH EEN TEGENSTROOM?
De wereld was nog niet zo cool.
Jezus houdt van me
Anita Bryant was ooit een verkoopster van sinaasappelsap.
Maar nu niet meer.
Ze strijdt tegen een nieuwe wet in Dade County ...
...die homoseksuelen beschermt bij werk en huisvesting.
BRYANT VS. GAYS: STRIJD BEGINT
Anita Bryant was 'zangeres'.
En Anita Bryant besloot dat ze wedergeboren was...
...en ze besloot campagne te voeren tegen homoseksuele rechten.
BRYANT WINT STRIJD TEGEN GAYRECHTEN
Overal streden ze ertegen.
Het gaat om het gevaar van de homoseksueel als rolmodel voor kinderen.
Dat heeft verstrekkende gevolgen voor onze kinderen en ons land.
Ze mogen best wedergeboren zijn...
...maar waarom komen ze terug als zichzelf?
Homoseksuelen kunnen zich niet biologisch voortplanten...
...maar ze planten zich voort door kinderen te rekruteren.
Ik ben Harvey Milk en ik ben hier om jullie te rekruteren.
Ik ben het zat om naar Anita Bryants te luisteren...
...die de taal van de Bijbel aanpassen aan hun eigen verwrongen kijk.
Komedie, het werd een daad van verzet.
Om ze te laten lachen...
...en zodra ze lachen en zich ontspannen, boem, dan heb je ze.
De enige mensen die Anita Bryant meer haten dan gays zijn muziekliefhebbers.
Dankzij haar begrepen we dat we dat we ons politiek moesten organiseren.
Humor was daar een belangrijk onderdeel van.
EEN NACHT VOL STERREN VOOR RECHTEN 1977
IN 1977 WAS LILY TOMLIN DE HOOFDACT VAN EEN GAYRECHTENSHOW
IN DE HOLLYWOOD BOWL, 'DE NACHT VOL STERREN VOOR RECHTEN.'
Bedankt.
DE GELDINZAMELINGSACTIE WAS EEN REACTIE
Heel erg bedankt.
OP DE ANTI-GAY KRUISTOCHT VAN ANITA BRYANT
Wat een hartverwarmend onthaal.
Weet je nog dat je vroeger met een spuitbus...
...naar het viaduct ging en vierletterwoorden spoot?
En een dag later had een volwassene 'Fuck' in 'Buick' veranderd.
De Nacht vol sterren was officieel een nacht voor de mensenrechten...
...maar het was in wezen gaygericht.
En niemand was gay toen, natuurlijk.
Alleen verlegen.
Er was een groot gaypubliek...
...en ik wilde gaan omdat ik Richard Pryor wilde zien.
De producer vroeg me om Richard Pryor de show te laten doen.
Ik was bevriend met hem omdat hij in mijn eerste specials zat.
Een soort soulvrienden op het gebied van komedie...
...en hij was echt een van mijn favorieten...
...en ik zei: 'Als je om Richard vraagt, krijg je Richard.'
Ik kwam hier...
...voor mensenrechten en...
Bedankt.
Ik ontdekte waar het echt om gaat...
...niet betrapt worden met een lul in je mond.
Toen Richard uit de kast kwam, werd het publiek gek.
En iemand komt hier gewoon uit de kast en verklaart zichzelf gay.
'Ja. Ik pijp lullen.
Ik ben de burgemeester van deze stad. Ik heb het recht om te pijpen.'
Niemand deed wat.
Iedereen, zoals dat gaat in de politiek, ontweek het onderwerp.
Ik heb gepijpt.
In 1952. Ik heb Wilbur Harps lul gezogen.
Het was prachtig.
Richard Pryor is een van de grote figuren in de queercomedy...
...maar het is onbespreekbaar.
Hij hield zich niet in en praatte over van wie hij hield...
...en wat hij had uitgespookt...
...en ik vind het nog steeds verbazingwekkend dat hij zo eerlijk was...
...in de jaren 60 en 70.
Wilbur was zo gewillig en zette zijn dijen tegen je middel.
Dan kom je snel.
En toen ging Richard van dat naar...
Ik zie hier geen zwarten.
Ik zie hier vier zwarten, jullie hebben ze verspreid.
Hij vond dat hij op een blank evenement was en dat zat hem niet lekker.
Maar jullie blanken hebben veel lol. Zo van: 'Geef ons het recht'.
En hij maakte het publiek af.
Toen de zwarten relden in Watts...
...deden jullie wat jullie wilden op Hollywood Boulevard...
Het boeide jullie niet.
Ik wist dat zoiets kon gebeuren.
Dit is een avond over mensenrechten.
En ik ben een mens.
Toen zei hij: 'Kus mijn rijke, zwarte kont' en liep weg.
En natuurlijk was iedereen in rep en roer.
Ik zei: 'Nou...
...hij zei wat hij wilde zeggen. Dus dat is cool.'
PRYOR VALT PUBLIEK AAN BIJ GAYRECHTENBENEFIET
Comedians lopen voorop bij elk gevecht.
Mensen denken dat alle gays hetzelfde zijn.
Dat is niet zo.
Gay beslaat het hele spectrum.
Er zijn vrouwenhaters die gay zijn.
Er zijn gayracisten en mensen moeten dat erkennen.
En dat doet comedy.
Komedie is de suiker die het medicijn omhult.
Als je lacht om iemand, sla je ze niet in hun gezicht.
Elke komiek die met zijn werk de onverdraagzaamheid...
...en haat bespreekt die onze mogelijkheden beperkt en controleert...
...is een activist.
Niemand kwam ooit eerder uit de kast in comedy.
Ik wist niet hoe het grappig kon zijn.
Er was niemand die ik kon nadoen, dus moest ik het zelf verzinnen.
Onze volgende gast heeft een nieuw album, Always a Bridesmaid, Never a Groom.
Verwelkom Robin Tyler.
Ik deed uiteindelijk de Norm Crosby Show als lesbische vrouw.
Ik was de eerste op tv.
Het oneven-evenplan werkt hier niet, hè?
Even en oneven. De gays gaan op maandag, de hetero's op dinsdag.
Hoe zit dat?
Ik liep op straat met een gayman, Terry. Heel trots.
Een man benaderde ons en zei: 'Jij bent een van die homoseksuelen.
Ik vind dat ze jullie homoseksuelen op een eiland moeten zetten.'
Terry zei: 'Dat is al zo. Het heet Manhattan.'
En toen zei ik dat wat Anita Bryant voor het christendom is...
...is schilderen op nummer voor kunst.
De dag erna schrijven ze dat lesbienne Robin Tyler strijdt tegen Anita Bryant.
En we verloren ons contract met de televisiezender.
Het was heel moeilijk. Naast de hoogtepunten...
...en geweldige dingen die gebeurden.
Dat deed pijn.
Omdat het moedig was.
kus vandaag vaarwel
en richt me op morgen
we deden wat we moesten
Dat vergde moed en toewijding.
Elk woord is een kogel.
Je bent een geladen wapen en alles wat je zegt kan een doelwit vinden.
Ze wilden dat niet echt horen.
Dit was een risico.
Daarom kwamen we niet uit de kast in de jaren 70 en 80...
...want dat was altijd een risico.
SANTA MONICA BAY AREA NIET LANGER STIL.
Je kunt niks veranderen zonder tegenstand te overwinnen.
Dus ik wist dat ik niet kon stoppen met vechten...
...en ik zei Patty dat ik altijd zou vechten...
...omdat mensen in comedy konden horen wat je normaal niet hoorde.
Als je geen gays kent, kun je bang zijn.
Toen we uit de kast kwamen...
...wisten mensen ineens dat het ook hun zoon, neef, of wat dan ook was...
...en de spot verstomde.
ANTI-VOOROORDEELWET INGETROKKEN
We komen niet vanuit liefde voor macht, maar vanuit de macht van liefde...
...en dat houdt ons op de been.
Want we moeten vrij zijn. We gaan vrij zijn.
We zullen vrij zijn. Want wij zijn overal.
WIJ ZIJN OVERAL
Je wil dingen beter maken voor mensen op elke fundamentele manier...
EVOLUEER OF STERF
...zodat iedereen een stabiele, gelijke kans heeft om ergens te komen...
...of hun leven te vervullen.
Dat is mijn benadering van comedy.
Misschien had het impact.
Toen ik als gay opgroeide, zei niemand gay.
En dan heb je twee vrouwen, deze twee waardige artiesten...
...die aandringen op verandering...
...op hun eigen manier...
...in de jaren 70.
Er is één heel bijzonder persoon, Jane Wagner...
...wiens briljante talent me meer hielp...
...dan wie dan ook, en met wie ik deze eer volledig deel.
Dat is dapper en trouw zijn aan jezelf, en de waarheid spreken tegen de macht.
In de jaren 70 gingen gay mensen om vooruitgang vragen...
...en je hoopt dat uiteindelijk de volgende groep komieken kan volgen.
Ik ben zo blij dat ik een heel speciaal iemand kan voorstellen.
Het ene moment heb ik zin in een Chiquita-banaan...
...daarna een heerlijke Crab Louie...
Haal me maar uit de kast.
Sandra Bernhard.
Ik was fan van Lily Tomlin...
...sinds ik haar voor het eerst zag op Laugh-In.
Ze was een openbaring.
Ieder van ons heeft een toetssteen. Het is belangrijk.
Die connectie die we hebben met andere gayartiesten...
...is heel krachtig.
En Sandra was...
Alles wat ze deed, zo wilde ik ook zijn.
Komedie is die balsem die zegt:
'Ik ga je kalmeren en al je angsten wegnemen...
...en je bevrijden van je eigen onderdrukking.'
We gaan vanavond wat mensen uit de kast te laten komen.
Sandra Bernhard was bekend bij veel mensen...
REDACTEUR, VARIETY
...van de film The King of Comedy...
...een Martin Scorsese-film met Robert De Niro...
...en ze werd nog beroemder door haar optredens in David Letterman.
Elke keer dat ze kwam, was het een evenement.
Voordat we gaan... - Wil je zien hoe de baby komt?
Stop. Nee, niet doen...
Ik zie mijn optredens als várietéshow...
...want het omvat alle elementen van uitbeelding.
Het is een throwback naar de jaren 70. Destijds hadden ze variétéshows...
...en dat was de kern van Amerikaans entertainment.
Ik ben er.
Variétéshows uit de jaren 70 waren als een caleidoscoop.
Je had personages en muzikale nummers en kostuums.
Voor de jonge queerkinderen van de jaren 70...
...was dit de wereld waarin ze wilden leven.
Variétéshows waren een groot deel van mijn leven in mijn jeugd.
Dat wilde ik doen.
Ik hield van Flip Wilson. Hij deed een variétéshow.
En Geraldine was erg glamoureus.
Ik heb al lang een oogje op je.
Het was geen man in een jurk. Het was Geraldine die grappig was in drag.
Ik vind variété-acts geweldig, en schreef voor zoveel mensen.
Ik deed de $1.98 Beauty Contest en ik won.
Ik dacht dat het Kris Kristofferson was...
Ze keken naar de shows...
...en misschien zagen ze zichzelf in een zangeres...
...in een kostuum of in een acteur.
50 jaar geleden.
Ze waren een broeinest voor zowel impliciete als expliciete queerdo's.
Ze creëerden een mogelijkheidsmodel voor queers...
...in de jaren '60 en '70...
...omdat er geen publieke figuren waren die uit de kast waren.
Heerlijk.
In 1984 ontmoette ik iemand genaamd John Boscovich...
...en we begonnen te schrijven en liedjes te maken...
...die populaire muziek, comedy en commentaar combineerden...
...en het werd mijn show Without You I'm Nothing.
Het is de eerste dag op het werk en de eerste date met de baas...
...en hij neemt me mee op een ongelofelijke tour door San Francisco.
Sandra Bernhard integreerde gesprekken in verhalen en liedjes en glamour.
Het was doordrenkt met een queergevoeligheid...
...en het was een heel andere manier om comedy te doen.
We beginnen op Lombard Street, met duizend bochten...
...en ik voelde me zo straight.
We wilden grappig zijn, en iets slims en subversiefs doen.
Without You I'm Nothing was ook ongelooflijk politiek...
...omdat de jaren van Ronald Reagan begonnen...
...met zeer conservatieve Republikeinse, religieuze, rechtse politiek.
Religieus Amerika ontwaakt misschien net op tijd voor ons land.
Dingen veranderden.
We beleefden...
...seksuele bevrijding en gaybevrijding en de twee kwamen samen...
...en werden er tegelijkertijd voor gestraft.
Ik zie pastoors op de preekstoel...
...normale heteroseksuelen die ons contacteerden...
...als praktiserende homoseksuelen. We introduceerden ze tot het evangelie.
Ze zijn wedergeboren. Ze zijn anders nu.
Ik dacht: waarom onderdrukken we elkaar?
Waarom willen we dingen van elkaar afpakken?
Waarom moeten onze teleurstellingen en trauma's andere mensen hinderen?'
'MEERDERHEID' VS. GAYS
Vanuit de gaybevrijdingsbeweging is het idee...
...dat je gewoon je seksualiteit wilt uiten zoals je dat wil.
We hebben een gaycultuur die luid en trots van zich laat horen...
...maar het politieke klimaat voor gaymensen in de jaren 80...
...had invloed op de gaycultuur.
DE HOMOSEKSUELE AGENDA
Het was een klap in het gezicht...
...waardoor mensen op een heel andere manier politiek moesten worden.
Van Christopher Street tot Castro.
Van de nacht op Stonewall tot de week dat Judy Garland stierf.
Van Little Richard tot Liberace.
Er is een onmiskenbaar ritme.
We leven in zeer onderdrukkende tijden.
De aids-epidemie begon en er was veel activisme...
...wat altijd voortkomt uit Republikeinse regeringen...
...dat alle sociale problemen de kop in wil drukken.
Dus dit werd de volgende golf...
...waarin er vol gas in moest worden gesprongen.
er is iets
Die oude religie...
dat ik je wil vragen
...en die oude grondwet.
er is iets dat ik wil weten
93% van alle Amerikanen...
...vindt homoseksualiteit geen acceptabele alternatieve levensstijl.
je hebt de antwoorden
De antwoorden liggen in het woord van God.
dus vertel eens
Reagan was vreselijk. Het was zwaar, maar Sandra was zo moedig.
Een wilde vrouw die op hypocrisie wijst.
Jerry Falwell wil de funk bestrijden...
...en hij zegt ons dat te doen.
Jerry Falwell gaat opgeven.
Het was zo leuk om te zien en zo indrukwekkend.
Je kunt niet tegen de funk vechten.
Want de funk bestrijdt fascisme, racisme, seksisme, homofobie.
Het was als een strijdkreet en je trekt je krijgerskleren aan...
...en zegt: 'We gaan samen vechten en op de een of andere manier winnen.'
Jullie gaan funken, jullie ondankbare klootzakken.
Ze was zo grensoverschrijdend met seksualiteit...
...en trok mensen aan.
Ik ontmoette geweldige mensen. Mary Tyler Moore kwam langs.
Keith Haring en Madonna.
Waar is ze? Madonna?
Madonna? Kom tevoorschijn.
In de queercultuur was er een voor Sandra Bernhard en Madonna...
...op David Letterman en een erna.
Wat doe je? - Meestal zijn we in Kava Bar of bij MK.
Op weg naar de Cubby... - Hole.
Ik zweer het, ik veranderde echt zowat in een hoop stof op de vloer.
Ik dacht: wat gebeurt er?
Ze noemden de Cubbyhole, een lesbische bar in New York City.
Ik denk dat het tijd is om iets te bekennen.
Schat, zodra je er klaar voor bent.
Wees echt. - Ik haat dit soort dingen.
Ik haat dit soort dingen.
Oké, ja. Ik sliep met Sean. - Oké. Hou je mond.
En hij was vreselijk. - Oké.
Je liegt.
Jij was veel beter.
Madonna en Sandra waren twee heel succesvolle...
...krachtige vrouwen die openlijk met elkaar flirtten.
Het was heel positief voor de queergemeenschap.
Het waren donkere tijden...
... en de politiek werd er niet beter op...
...en toch waren er van die momenten...
...dat je kon zien wat er misschien aan zat te komen.
Vanavond praten we met plezier over seksualiteit...
...en zijn er mensen die hand in hand zitten.
Mannen, vrouwen, allemaal mensen.
Ik heb geen trauma van de jaren 80. Gelukkig ben ik niet getraumatiseerd.
Ik heb geluk, want veel mensen zijn dat wel.
Ik hou van jullie. Bedankt voor jullie komst.
Sandra was net zo goed met theater en muziek als met comedy...
...en dat trok me altijd aan.
Toen ik mensen als Sandra Bernhard zag, dacht ik...
...wauw, ik kan muziek toevoegen aan mijn stand-up en het zorgt echt...
...voor een nieuw talentniveau...
Comedy is zo subjectief. Voeg een instrument toe...
...en je denkt: nu ben ik geen idioot. Ik ben een idioot met een pruik.
Hoe gaat het met jullie klootzakken?
Ik hou van stand-up, maar het probleem is dat je je ermee moet kunnen identificeren.
En ik ben zo ongelofelijk snel naar de top gestegen.
Ik identificeer me nu alleen met rijke mensen.
Arme mensen daar? Mama, ik ken je niet eens.
Dus dit nummer...
Dit nummer is voor alle rijke mensen.
hé rijke mensen
mooie, rijke mensen
haat je het ook niet wanneer je boot dubbel geparkeerd staat
wauw
hé rijke mensen
De queerheidwereld zit vol aspirant-mentor-mentrix-relaties.
Je leert wie je bent door de mensen die je ontmoet die je geest voeden.
De gemeenschap.
Goed je te zien, sexy. - Ik ben zo blij je te zien.
Ik heb je gemist. - Mijn god. Mooi die snor.
Je voelt je verbonden als gaycomedians...
...en we kunnen het goed met elkaar vinden, houden van elkaar.
Ja, we zeggen de meest vreselijke dingen tegen elkaar, roasten elkaar.
Maar er is liefde.
Er is kameraadschap, er is een scène, er is een familie.
Scott Thompson.
Toen ik op de universiteit zat, zag ik Scott Thompson van Kids in the Hall...
...een optreden doen bij Conan O'Brien, en het was geweldig.
Hij was ongegeneerd uit de kast en gay en een gayman...
...en praatte over gayseks.
Scott, het is tijd voor introducties.
Ja, natuurlijk, Conan. Ik wil je voorstellen aan Randy en Ralph.
Randy en Ralph. - Hoe gaat het?
Of is het Ralph en...
Ik kan ze onderscheiden vanwege hun hoeden.
Maar soms zijn het stoute jongens.
Er waren drie mannen op televisie toen ik jong was...
...die openlijk gay waren, maar nooit gay mochten zijn.
Rip Taylor.
Kijk eens. The Odd Couple.
Charles Nelson Reilly.
Je heerst niet langer, Phillip. De vrouwen komen naar mij.
Paul Lynde.
Waar of niet waar? Christopher Columbus droeg knickerbockers en lange kousen.
Bemanning voor een half jaar vinden is lastig.
Gaymannen werden geaccepteerd zolang je om ze kon lachen.
Het waren schandalige, grappige kerels, maar dat was humor in die tijd.
Toen ik comedy ging doen, zei ik: 'Ik ga niet in de kast.'
Toen ik uit de kast kwam en met comedy begon...
...dacht ik dat ik stand-up kon doen...
...maar ik ontdekte al snel dat dat niet kon.
De eerste keer dat ik in de jaren 80 open mic deed...
...vertelde de comedian die me introduceerde dat ik hem had gepijpt.
Dus hij noemde me een flikker en bracht me het podium op.
Dus het publiek haatte me.
En het gebeurde elke keer. Ik kwam gewoon uit de kast.
Dat was heel moeilijk.
Dus ik besloot personages te maken...
...zodat ik om kon gaan met hoe de wereld was.
The Kids in the Hall was doordrenkt met queergevoeligheid.
Dat mannen zich in jurken kleedden en er goed uitzagen...
...was grensoverschrijdend.
Miss Francesca Fiore, slaat u uw man?
Wat?
Nee.
Misschien.
Ja. Maar het is moeilijk hem niet te slaan.
Scott Thompson leek er niet eens over na te denken...
...dat hij niet mocht zeggen wat hij zei.
Ik kom net uit een relatie, met Zeke.
Volgens mij bedroog hij me. Zijn bijnaam voor mij was 'Volgende'.
Met Buddy Cole nam ik het verwijfde gayman stereotype...
...en zette het op zijn kop, en ik maakte geen grappen over hem...
...maar over jullie.
Nu ik een gaybar heb, kan ik niet meer in de kast blijven.
Ik ben net zo bekend als een gemeenteraadslid.
De andere belangrijke reden...
...waarom Buddy Cole zich onderscheidt van dat soort personages eerder...
...is dat hij openlijk seksueel was.
De queen was altijd gecastreerd...
...en Buddy Cole, je wist dat dit personage neukte.
Ik dacht dat het leven zo kon omslaan, en de maatschappij ook.
Eind jaren 70 was er een...
...beweging die de homoseksueel een soort van omarmde...
...in de maatschappij en op televisie.
In films, in de popcultuur.
Je hebt Castro, je hebt disco.
Mensen werden gecodeerd als queer, en ze waren populair.
Wij zijn overal.
Toen sloeg aids toe.
Een mysterieuze ziekte, bekend als de 'gaypest'...
...werd een epidemie zonder weerga in de Amerikaanse geschiedenis.
En alles ging 30, 40 jaar terug.
Vrijwel van de ene op de andere dag.
Gaymannen werden in die tijd als verachtelijk beschouwd.
AIDS GENEEST FLIKKERS
Je moet je realiseren dat tijdens de regering-Reagan...
...er een persconferentie was toen aids voor het eerst verscheen...
...en ze beginnen te lachen.
BRIEFING WITTE HUIS
Is het Witte Huis bekend met deze epidemie, Larry?
Het wordt 'gaypest' genoemd.
Echt. Het is heel ernstig.
Eén op de drie patiënten sterft, is de president daarvan op de hoogte?
Ik heb het niet. Jij wel?
Je hebt het niet. Ik ben opgelucht dat te horen, Larry.
Ziet het Witte Huis dit als een grap?
Ik ben er helemaal voor dat je overal grappen over kan maken.
Maar als het vanuit haat komt, nee.
ZELDZAME KANKER BIJ 41 HOMOSEKSUELEN
Je maakt geen aids-grappen als zoveel mensen sterven.
V.S. RAPPORTEERT MEER DAN 100.000 AIDS-DODEN
Er was een tijd dat comedy homofobie accepteerde.
En open Spotify als je me niet gelooft en typ 'Eddie Murphy flikkers' in.
Flikkers mogen niet naar mijn kont kijken.
Stel je voor dat je een gayfan bent van Eddie Murphy en dat is wat je hoort.
Het is beangstigend want meisjes gaan met ze om.
Ze zijn in de club met hun gayvriend, geven een kusje...
...en komen thuis met aids op hun lippen. Naar huis, naar hun man. Vijf jaar later...
Mr Johnson, u heeft aids. - Aids? Maar ik ben geen homoseksueel.
Dat zal wel.
Sam Kinison stond in Dangerfield's...
...en maakte een grap waarin hij zei...
Omdat wat flikkers apen neukten.
Ze waren zo verveeld dat hun eigen anussen niet genoeg waren.
En vanwege dat gezeik willen ze dat wij nu kapotjes dragen.
Ik weet nog dat ik die show zag als 16-jarige in het publiek.
Mensen renden niet naar buiten van: 'Wat is dit verdomme?
Dit is geen komedie.'
De meesten lachten, ze waren hysterisch.
Als aids als een schimmel over het hele land uitbreekt...
...zijn er zo'n 20 miljoen flikkers die zeggen:
'Waar komt dit vandaan? Hoe kreeg ik dit?’
Hoe je het kreeg? Heel simpel. Ik leg het uit.
Als je elke dag met stront op je lul rondloopt...
...loop je vast iets op, snap je wat ik bedoel?
Het was moeilijk. Omdat ik daardoor niet uit de kast wilde komen.
Het zorgde ervoor dat ik nooit meer uit de kast wilde komen.
Ik was in de kast op het podium. In het echt wel.
Ik had de moed niet. Ik wilde mijn carrière niet verpesten.
Ik werkte in een club die Comedy You in The Village heette...
...en er kwam er een man, Bob Smith, op het podium.
Het was belangrijk omdat er in de jaren 80 heel weinig...
...comedians openlijk gay waren.
Ik kom uit een heel conservatief gezin...
...het was moeilijk mijn ouders te zeggen dat ik gay ben.
Ik maakte een zorgvuldig geformuleerde aankondiging op Thanksgiving.
Ik zei: 'Mam, wil je de jus aan een homoseksueel geven?'
Ze gaf hem aan mijn vader.
Er waren geen gaymannen als hoofdact.
Bob Smith was de eerste openlijke gayman die stand-up deed in The Tonight Show...
...en wat ik toen nog niet begreep was...
...dat ze daarna nergens anders heen konden.
Agenten en managers wisten het ook niet.
Er waren geen rollen of plekken voor ze.
waarom neem je niet alles van mij
Oké.
Ik moet wel met die camera's. - Geweldige set.
Bedankt. - Bedankt, Todd.
Ik wist niet dat Todd gay was de eerste paar jaren dat ik hem kende...
...we deden veel shows samen...
...en toen kwam hij op een heel andere manier uit de kast dan ik.
Hij was bekend en gevestigd als een geliefde...
...hilarische stand-upcomedian die hoofdact was.
Vanuit de 'Stad van Broederliefde', verwelkom Mr Todd Glass.
Verwelkom Todd Glass, iedereen.
Met de monoloog van vandaag, Mr Todd Glass.
Ik wilde nooit uit de kast komen. Nooit.
En ik kreeg een hartaanval.
Het was in Largo na een show.
Het was Sarah Silverman and friends, er waren veel komieken.
En na de show kon ik niet op adem komen. Ik wist niet wat het was.
Toen belden ze een ambulance.
Toen ik de ambulance inging, riep ik naar Sarah:
'Bel mijn vriendin.'
'Bel mijn vriendin,' ze wist dat ik gay was.
Ik zeg: 'Sarah bel mijn vriendin'...
...wetend hoe zielig dat is. Geef je daar nu om?
Gaat iedereen zeggen: volgens mij is die vent met die hartaanval gay.
In het ziekenhuis...
...kwam mijn...
...vriend me opzoeken en hij...
Hij bracht me een bloem.
En toen...
Het was zo schattig van hem, hij plukte hem net voor hij binnenkwam...
...het was een soort onkruid, en hij schoof het onder mijn kussen.
En ik dacht...
Het deed me echt pijn dat ons leven zo was.
Toen dacht ik: zodra ik hier uit kom, ga ik dit regelen.
En nu, verwelkom acteur en komiek, Todd Glass.
Toen ik uit de kast kwam, werd mijn act beter.
Mensen zeiden toen:
'Wat triest dat je al die verhalen over je vriendin moest verzinnen.'
Ik zei: 'Ik verzon ze niet, ik veranderde ze alleen.'
Want relaties zijn uiteindelijk gewoon relaties.
Jarenlang, als comedians zeiden: 'Vrouwen doen dit, vrouwen doen dat'...
...dacht ik: mannen doen dat ook. Maar jij date ze niet.'
Denk je dat twee mannen die daten en om 07.30 weg moeten...
...allebei dan naar de auto gaan omdat ze weg moeten?
Er was zo lang geen model. We zochten het zelf uit.
Ik ben zo trots op je. Je deed het zo goed. Gefeliciteerd.
Gaycomedians hadden geen van de vele geweldige...
...hetero blanke comedians om naar te kijken als onze Poolster.
Man, hoe is het? Je ziet er prachtig uit. Hoe is het?
Ik ben net terug uit Palm Springs.
Palm Springs is een utopische gemeenschap...
...die zich voorstelt hoe de wereld zou zijn als gays en Republikeinen samenwerkten.
Na een paar jaar stand-up...
...zag ik hoe mijn vrienden die hetero waren onder de hoede genomen werden...
...en begeleiding kregen van mensen die eerder net als zij waren.
Ik besefte dat die mensen voor mij niet bestaan.
Dat is zo omdat wij de eersten zijn.
Omdat ze in de kast zitten en bang voor me zijn...
...en omdat een aantal aan aids overleed omdat de overheid er niets aan deed.
Ik keek op tegen veel vrouwelijke comedians...
...zoals Sandra Bernhard en al die vrouwen die op dat moment optraden en opkwamen.
Ik kan niet eens één voorbeeld bedenken in de afgelopen tientallen jaren...
...voor mezelf, waar ik een andere gayman zag optreden.
Queervrouwen waren de invloeden.
Ik ben queer.
Zo identificeer ik me graag...
...voor mij betekent dat, dat het me niet uitmaakt wie je bent.
Ik wil dat je mij wilt.
Ik ben opgegroeid in San Francisco en mijn perspectief als komiek...
...is gevormd door de diversiteit van San Francisco.
We hadden een lange traditie van tegencultuurhelden.
Een lange traditie van feminisme en gayverhalenvertellers...
...en queercomedy was daar belangrijk in.
In Josie's Juice Joint zag je alle gaykomieken...
COMEDIAN/POLITICUS
...en ook veel drag.
Mensen zoals Lipsinka, op de grens van kunst, stand-up comedy en drag.
We mengden politiek, activisme, punkrock...
...en je queerheid blokkeerde niet...
...van wat als mainstream succes kon worden beschouwd.
Je kon gay en nog steeds een ster zijn in San Francisco.
In 1990 ging het vrij goed met mijn stand-upcomedycarrière.
Ik wil beroemd worden en dat gaat goed.
Ik kreeg net mijn eigen tv-show.
Het heet All American Girl en het is heel... Bedankt.
Ik wilde de Margaret Cho Show omdat ik zo'n egomaniak ben.
Ze hadden hun eigen suggesties. East Meets West.
Wok on the Wild Side.
W-o-k, wok.
Ik werd enorm boos en zei 'Fuck jullie. We noemen het Chinkies.'
Maar als je om acht uur op tv komt, is het heel wat anders.
Dit is van mijn coming out-feestje. - Je was debutante?
Nee, lesbienne.
Ze begrepen het niet. Het was niet alleen dat ik Aziatisch was.
Ik was een vrouw. Ik was grof.
Ik was queer. Die queerheid begrepen ze niet eens.
GROTE VERANDERINGEN 'GIRL' BEKRITISEERD
Ze wilden iets begrijpelijks en geen grove dame die van vrouwen houdt.
'Luister, er is een probleem.
De omroep heeft een probleem met je.'
Dus mijn optreden op televisie werd afgewezen.
ABC ZEGT NEE TEGEN CHO'S 'ALL-AMERICAN GIRL'
Queermensen op tv worstelen met de vreemde situatie dat ze...
...uit de kast mogen zijn, maar ze zeggen ook: 'Kom niet teveel uit de kast.
Prima dat je gay bent, maar wees niet te gay.
'Niet vragen, niet vertellen.'
Ik ben hier vandaag om een moeilijke uitdaging te bespreken...
...die veel publiciteit kreeg en waarover zowel publiek als privaat is gedebatteerd.
Het beleid met betrekking tot homoseksuelen in het leger.
We zijn hier, we zijn queer...
In het land was het idee dat het slecht ging en steeds erger werd...
...en er was een soort punk, doe-het-zelf-idee...
De hevige urgentie van nu.
We zijn hier. Wij zijn queer. We zijn feministen. Sol niet met ons.
Er is geen tijd voor stapsgewijze vooruitgang.
MEER DAN 100.000 AIDS-DODEN IN DE V.S.
Je moet nu gewoon vechten.
STILTE = DOOD
De aidscrisis maakte mensen tot activisten...
...bescheiden mensen die zeiden: 'Ik kan niet meer zwijgen.'
Het ging om leven en dood.
Mijn favoriete actiegroep komt uit de jaren 80, ze heten ACT UP.
Ze hadden een geweldige slogan: 'Stilte is dood'.
Dat betekende: 'Als we niet over aids praten, sterven we eraan...
...en ik gebruik een zelfde soort slogan voor mezelf:
'Stilte is niet bestaan.'
Queercomedy is echt hoe we met trauma omgingen.
Trauma in de vorm van homofobie, trauma in de vorm van racisme...
...trauma in de vorm van seksisme...
...trauma als niet geaccepteerd worden door de samenleving.
VAN SITCOM-HEL NAAR -HEMEL EN TERUG
Dus nadat ik geen tv-ster was geworden...
...was het een natuurlijke stap om terug te gaan naar stand-upcomedy.
TERUG NAAR STAND-UP NA TEGENSLAG
Ik wilde mijn publiek vinden. Ik wilde mijn groep vinden.
Ik moest het op mijn eigen manier doen.
Margaret Cho.
Ik kon mijn eigen comedyshows maken...
...en ze filmen en maken voor televisie zonder me zorgen...
...te maken over wat ik zei of deed. Alles kon.
Ik doorliep het hele proces. Ik dacht: ben ik gay?
Ben ik hetero?
En ik besefte dat ik gewoon sletterig ben.
Het was de eerste keer dat ik iemand over een queeridentiteit zag praten...
...zonder die te beledigen.
Ik hou van het woord 'flikker', omdat het mijn soort man beschrijft.
Zo van: 'Gays bestaan, ze zijn echt en ik vind ze geweldig.'
Ik dacht: ik wist niet dat dat mocht.
MARGARET CHO IK BEN WIE IK WIL
We houden maar van drie dingen. Kont, Judy Garland en Margaret Cho.
Ze deed shows die voor ons waren door ons...
...en dat leidde tot een vloedgolf van alternatieve comedy.
Rare, bijeengeraapte line-ups.
Een meer diverse groep komieken...
...die niet klinken of eruit zien als eerdere komieken.
Ik herinner me dat ik Margaret voor het eerst stand-up hoorde doen...
...en het was alles wat ze zeiden dat ik niet moest doen toen ik begon.
Het was schunnig, ordinair, het was...
Het kon haar niks schelen.
Velen van ons dachten dat we niet thuishoorden op traditionele plekken.
Andere komieken zeiden me als ik opkwam: 'Praat niet over seks.'
Elke keer als je over seks of daten praat, herinner je mensen aan hoe je seks hebt.
Al is het geen grap over anale seks, ze denken eraan en vinden het vies.
Zodra ik de kans kreeg...
...wilde ik alleen maar praten over dingen die mensen stil wilden houden.
Ik hou van mijn vriend, hij is mijn soulmate.
Hij is blank, maar elke avond heeft hij ook een beetje Aziatisch DNA in zich.
Ja. Hij haat die grap.
Maar hij is de bottom, dus hij moet incasseren.
In die tijd was queercomedy een soort troost.
En voor mij is het heel belangrijk dat het publiek...
...een queerstem heeft waar ze hoop in kunnen vinden en vreugde.
Het is levensbevestigend.
Alsof ze me niet zag.
Sorry hoor.
Ik ben de grootste mens ter wereld.
Het spijt me. - Grapje.
Oké.
Perfect.
Wacht. Ik doe dit weg.
Krijg nou... - Verdomme.
Ik wil dit niet in mijn zak. - Geef het aan mij.
Hallo, allemaal.
Ik wist altijd al dat ik artiest wilde worden, maar ik wist niet hoe.
Ik was zo lang en raar en gay...
...en ik keek naar vrouwen zoals Joan Rivers en Moms Mabley, die...
...direct en eerlijk waren...
...en grappig, en ik dacht: dat is wat ik wil doen.
Ik wilde een komiek zijn die toevallig lesbisch was...
...en zo heb ik me altijd gevoeld. Mensen wisten dat ik gay was...
...maar ik had niet echt materiaal over lesbisch zijn.
Ik maak mijn moeder graag boos. Ik deed dit onlangs met haar.
Doe dit als jullie je moeder kwaad willen maken.
Als je met je moeder in de auto zit, stop je bij een stripbar...
...parkeer je de auto en zegt: 'Ik ben zo terug.
Ik moet even snel mijn cheque ophalen.'
Alsof je daar werkt als stripper.
Ik maakte die grap in Atlanta een maand terug en iemand riep:
'We krijgen contant betaald.'
Ik zag hoe ze mensen in een hokje stopten...
...hoe ze alleen voor een bepaald publiek konden werken, niet werden geboekt.
Hoi, ik ben Suzanne Westenhoefer, beroemde lesbische komiek.
De eerste clubs waar ik speelde waren comedyclubs in New York City.
Als je in de vroege jaren 90 op het podium zei...
...dat je lesbisch of een gayman was, was je carrière voorbij.
Veel andere komieken zeiden me te stoppen met praten over gaydingen.
'Daar bereik je niks mee.
Je kunt groot zijn, maar nu vragen ze je nooit meer terug.'
Ik begon. Ik deed gaykomedie in heteroclubs in New York...
...en veel clubs lieten me niet spelen, maar één wel. Ik wil de naam niet noemen.
Comic Strip.
En het was echt geweldig. Ik deed drie keer auditie.
Ik deed het heel goed, en die kleine worm van een manager...
...komt naar me toe en zegt: 'Je was echt goed, maar het kan niet.
Want we stomen onze mensen klaar voor tv...
...en ik denk niet dat er ooit lesbiennes op tv zullen zijn.'
Ik wist heel goed dat het me beperkte.
Het grootste deel van de homofobie was dat ik dingen niet kreeg...
...waarvan ik niet eens wist dat ze bestonden.
Ze werden me niet aangeboden zoals bij andere komieken.
Ik zei: 'Geen lesbiennes op tv?
En Wimbledon dan?'
Ik mocht geen auditie doen.
Ik weet nog dat ze ooit vroegen: 'Je bent komiek en openlijk gay?
Gaat het alleen daarover?'
'Niet uitsluitend, maar het is alsof ik zwart ben.
Je bent zwart op het podium, of je er nu over praat of niet.'
Ze zei: 'Oké, bedankt. Haal haar hier weg.'
En dat was altijd...
...teleurstellend.
Ik doe nu alsof ik niet soms huilde...
...en probeerde te voorkomen dat mijn mascara uitliep...
...maar het was pijnlijk. Weet je?
Er was nog steeds de onverdraagzaamheid en haat, er was nog zoveel werk.
De volgende keer dat iemand zegt: 'Je kiest ervoor om lesbisch...
...of gay te zijn', zeg dan: 'Nee, ik heb er niet voor gekozen. Ik werd gekozen.'
Dat man-man- of vrouw-vrouw-relaties dezelfde status moeten hebben...
...is ronduit absurd.
We moeten de homoseksuele agenda stoppen...
...die onze stad en onze scholen gaat overnemen.
De gay jaren 90 waren niet zo gay.
We hadden de 'Niet vragen, niet zeggen'-wet...
...en de Verdediging van het huwelijk-wet...
...die het huwelijk definieerde als tussen een man en een vrouw.
Veel draait om kinderen.
Ze willen dat gays kinderen kunnen adopteren, en nu ze mogen trouwen...
...zeggen ze dadelijk dat mannen en vrouwen als ouders uitwisselbaar zijn.
Het is immoreel.
Het is ongezond en destructief.
Het was gestoord.
HAAT IS GEEN FAMILIEWAARDE
Erik en Lyle Menendez. Op een avond kijken de ouders tv...
...en eten ze een ijsje en ze worden doodgeschoten.
Ze kunnen trouwen. Ze trouwden in de gevangenis.
Ik kan niet trouwen.
Jerry Sandusky. Pedofiel.
Hij heeft meer rechten dan ik.
Mary Kay Letourneau trouwt met haar leerling...
...en krijgt een baby van het kind.
Ik werd er gek van, en op dat moment veranderde alles.
Zodra ik een kind had, was de maat vol. Ik kwam uit de kast als gayouder.
Elke komiek praat over hun familie. Niemand zegt dat ik dat niet mag.
Ik ben een lesbienne met twee kinderen, dus ik moet je er iets over vertellen.
Ik kreeg kinderen met mijn ex-partner, Wendy.
Zo heet ze niet echt. Ze wil niet geïdentificeerd worden.
Ze wil dat ik haar Wendy noem. Haar echte naam is Sharon. Dus...
Wat voor boodschap geeft het aan je kinderen...
...als je niet vol trots...
...en bewondering leeft voor je familie en de familie die je hebt gemaakt?
We gebruikten een anonieme spermadonor, die hier zit.
Bedankt dat je er bent.
De kinderen kijken er naar uit om je morgen te ontmoeten. En...
Dat gepraat over mijn familie en kinderen had absoluut invloed op mijn carrière...
...maar ik kon het alleen zo doen.
Ik kon niet naar mijn zoons gezicht kijken...
...en zeggen: 'Je praat hier niet over', of 'We moeten ons schamen'...
...of 'We zijn niet hetzelfde als.' Ik kon het niet.
Judy Gold is een obsessie.
Op een van haar platen vertelt ze over haar kind.
Ik denk: o, ze heeft een vrouw en een kind.
Ze is gay, maar met een familie.
Mijn geest ontplofte.
Toen was het van...
...normale familiedingen, geen 'gayfamiliedingen.'
Hallo, allemaal.
Hallo, mijn queers.
Ik hou van jullie.
Komedie geeft mensen de kans...
...de wereld door de ogen van anderen te zien...
...en een goede komiek laat je lachen en zet je aan het denken.
En verandert misschien zelfs hoe je denkt.
Toen iedereen wist dat Judy lesbisch was, kon ze bijna nergens meer heen.
Toen ik haar weer op tv zag, was ze producer van de Rosie O'Donnell Show.
Ik ben stafleden kwijt. Kom je zoon halen. Alsjeblieft.
Bij de Rosie O'Donnell Show dacht ik: 'Deze show is een fenomeen.'
Iedereen keek ernaar. Elke tijdschriftcover.
Ik weet nog dat ik dacht: ze weten niet eens dat we allemaal gay zijn.
We zijn allemaal gaytheatermensen die een show voor jullie maken.
Toen ik een deal had met Warner Bros. voor mijn talkshow...
...zei ik dat ik gay was, omdat ze miljoenen dollars uitgaven...
...aan de show, en ik wilde dat ze het wisten.
Ik zei: 'Voor het geval het iets uitmaakt, Ik wil dat jullie het weten.'
Ik dacht niet dat ik uit de kast zou komen, dat kon ik me niet voorstellen.
Mijn show begon in '96...
...en dat was vóór Will en Grace, voor de coming out van Ellen.
Ik weet nog dat ik dacht toen Ellen uit de kast kwam...
...in haar show, dat het haar carrière zou verpesten.
Ik ging naar binnen en zei: 'Je doet het?'
'Wauw. Ben je nerveus? Ben je bang?'
'Een beetje.'
Ik weet niet hoe dit uitlekte...
...want we probeerden dit langzaam op te bouwen en het te onthullen...
...op een manier die mensen aan het denken zou zetten.
We ontdekken dat het personage Libanees is en...
Libanees?
Ze wilde een sketch doen waar het personage als Libanees uit de kast kwam...
...en ik zei: 'Oké.'
We hadden het over grappen daarover...
...en ik zei: 'Ik kan zeggen dat ik baba ghanoush en Casey Kasem leuk vind.'
Ik ben dol op Casey Kasem. Luister. - Ga ervoor, meid.
Misschien ben ik Libanees. - Misschien wel.
Dat wist ik niet.
Dat is treurig, want ik merk soms dat je misschien Libanees bent.
Ik wilde haar niet alleen laten zonder haar te steunen...
...en doen alsof ik niet verbonden was met haar.
Er is een Tori Amos-lied. Ze zingt: 'Je moeder daagt op in een lelijke jurk...
...en nu is het jouw beurt om te staan waar ik sta.
...iedereen kijkt naar je. Hou mijn hand vast.'
En zo voelde het. Zo van: 'Ik laat je daar niet staan.
Pak mijn hand vast. We doen dit samen.'
Half Hollywood is Libanees.
Serieus?
Niemand weet het.
'ELLEN' SCHRIJFT TV-GESCHIEDENIS
Ellens coming-out zorgde voor een grote verandering.
Het was iemand die we elke week zagen...
...in een schattige sitcom, die eerlijk was over queer zijn.
VAARWEL KAST
Susan, ik ben gay.
De show werd daarna meteen geannuleerd...
...maar het dwong mensen om na te denken over...
...het innerlijke leven van een queer...
...en het feit dat we Ellen kenden en van haar hielden, en toen was ze ineens queer.
Wat gebeurde er? Heeft ze haar eigen show getorpedeerd met haar gayagenda?
Of liet dit netwerk haar in de steek?
Het probleem is dat voor veel mensen...
...als ik over mijn vrouw praat, ik over mijn leven praat.
Als ik over mijn man praat, heb ik ineens een agenda.
We zijn allemaal opgevoed met: 'Er is iets mis.
Je bent niet normaal. Er is iets mis.'
Er is niets mis en op een dag zullen mensen het snappen.
JA, IK BEN GAY
Is het je opgevallen dat veel bekendheden die uit de kast kwamen...
...in zo'n grote golven lesbische komieken waren?
Mensen zeiden van: 'Ik hou niet van gays, maar wel van Ellen.'
En je denkt: oké.
En het is de kracht van mensen te laten lachen.
Deze persoon geeft me een goed gevoel. Misschien is gay zijn niet zo erg.
Vrouwen zijn moediger dan mannen.
Ik denk dat Ellen en Rosie en Wanda de grootste coming-outs waren.
WANDA SYKES KOMT UIT DE KAST ALS GAY EN GEHUWD
Toen ik uit de kast kwam, was dat op de nationale dag van protest tegen Prop 8.
Twee, vier, zes, acht. - God discrimineert niet.
De vrouw die het hoofd van het centrum was, geloof ik...
...zei dat er iemand in het publiek was...
...die een sterke bondgenoot van onze gemeenschap was.
Ik keek rond van: 'Is Drew Barrymore hier? Wie is hier?'
Zo van: 'Is het Pink? Wie in dit publiek?' Wie is er nog meer?
En toen zei ze Wanda Sykes.
Ik dacht: verdomme. Ze zien me als bondgenoot.
Ze weten niet dat ik onderdeel van de gemeenschap ben.
Ik ben op 25 oktober getrouwd.
Mijn vrouw is hier.
MAAK HET VERSCHIL GELIJKHEID
Toen ik terugkwam bij mijn vrienden...
...zei Alex, mijn vrouw: 'Je weet dat je net uit de kast kwam, hè?
Ik zei: 'Ik geloof van wel. Ik ben echt uit de kast, hè?'
Bedankt, allemaal.
Ik wil alleen maar zeggen...
Laat van je horen voor iedereen die je vanavond hebt gezien.
Mijn god.
En er zijn veel artiesten, ik sta op hun schouders.
De eerste zwarte vrouw die ik op het podium zag, was uit de kast.
Karen Williams.
Ze was echt grappig, en ze was toevallig gay, en ze had het over...
'Ja, weet je, mijn vriendin.' En ik dacht: wat?
Dat was op het podium en ik keek om me heen. 'Hoorden jullie dat?'
Lesbiennes roepen naar Jezus als ze klaarkomen.
Opnieuw krijgt de man de eer.
Mijn favoriet toen ik jong was, was Jackie 'Moms' Mabley.
Ze was een zwarte vrouw, en dat zag je niet op tv.
Ze is een personage, maar ze was echt...
...want ze deed me aan mijn tantes en oma denken.
Ik weet nog dat ik als kind...
...naar Moms Mabley keek op dingen als de Smothers Brothers-show.
Mam houdt niet van oude mannen. - Nee?
Nee. Elke keer als je me een oude man ziet omarmen...
...hou ik hem vast voor de politie.
Als kind wist ik niet dat ze uit de kast was...
...in de jaren twintig in haar twintiger jaren.
Mr Jones, dit is Marcella. - Hallo, grote jongen.
Je vis en rijst staat klaar.
Ik kom zelf uit South Carolina.
Als ik terug in de tijd kon gaan...
...zou ik in drag samen met Moms Mabley vrouwen versieren.
Echt waar.
Moms' briljante gebruik van comedy...
...als criticus en verstoorder van de sociale dynamiek van die tijd...
...was ronduit geniaal.
Ik ga stemmen en stem op wie ik wil...
...en de Klan kan de pot op...
...en ik daag ze uit om achter die lakens vandaan te komen...
...en me tegemoet te treden als een man.
Ik zie Moms Mabley in Wanda Sykes.
Ze kiest voor de grote en kleine problemen...
...van het leven in de wereld van alledag.
Het is moeilijker om gay te zijn dan zwart.
Echt. Ik moest dingen...
...doen als gaypersoon, die ik als zwart persoon niet hoefde.
Ik hoefde niet uit de kast te komen.
Ik hoefde mijn ouders niet te vertellen dat ik zwart ben.
Ik hoefde niks te vertellen.
'Mam, pap, ik moet jullie iets vertellen. Ik hoop dat jullie nog van me houden.
Ik zeg het maar gewoon.
Mam, pap...
Ik ben zwart.'
'Wat? Wat zei ze daarnet?
O Heer Jezus.
Ze zei niet zwart, Heer. Zei ze zwart?'
'Mam, ik ben zwart.' - 'O Heer Jezus. Niet Zwart. O, mijn god.'
O, niet zwart, heer.
Alles behalve zwart, Jezus.'
Haar coming-out was krachtig.
Vooral omdat het een zwarte queerervaring was...
...en ik dacht bij mezelf: dat is hoe ik me voel.
Ik had er geen woorden voor.
HOMOFOBIE IS SUF
ZWART EN GAY ZOALS MIJ
Wanda had een special waar ze sprak over samenwonen met haar Franse vrouw...
...maar uiteindelijk werd het een hartverwarmende...
...en prachtige weergave van huiselijkheid tussen twee vrouwen.
Ik snurk nu.
Dat is anders. Ja.
Snurken. Mijn vrouw, joh. God zegene haar dat ze het uit kan staan.
Want het begon met diep ademhalen.
Zo van...
Al snel escaleerde het naar...
Hoe ik dat weet?
Omdat mijn vrouw het opneemt.
Dat was het normaliseren van queerheid...
...en vooral het normaliseren van multiraciale, vrouwelijke homoliefde.
KOMIEK: 'IK BEN TROTS DAT IK GAY BEN'
Wanda en de lesbische pioniers...
...zorgden ervoor dat ik kon zeggen dat ik gay was.
Toen ik begon...
...was ik bang voor lesbiennes. Ze maakten me doodsbang.
Ik was van...
'Wat willen ze? Waarom kijken ze naar me?'
Zo van: 'Laat me met rust.'
Toen werd alles duidelijk.
En ik besefte hoe vaak...
...ik mijn eigen homoseksualiteit probeerde te verzachten...
...om het aanvaardbaar te maken, zo niet acceptabel.
Dat hoef ik nooit meer te doen, en dat is heel bevrijdend.
Ik wist niet dat ik gay was.
Toen ik opgroeide in de jaren 50 en 60 had niemand het over gay zijn.
Ik wist niet wat gay was.
Ik wist niet dat mensen in mijn familie gay waren.
En ze waren niet eens onopvallend gay. Ze waren stereotiep vlammend gay.
Zoals tante Butchie en oom Twirl.
Het is heel belangrijk dat queercomedians gezien en gehoord worden.
Er zijn kinderen en mensen in gebieden waar ze niet gezien worden.
Het is goed dat we ons voor hen uitspreken.
Dat is bemoedigend voor hen.
In queerruimtes zijn er veel meer mogelijkheden...
...voor vrouwen en zwarte mensen om de hoofdact te zijn.
Toen ik naar de VS verhuisde en niemand me kende...
...deed ik graag Olivia, die cruises en resorts en zo voor vrouwen doet.
Ik kon geld verdienen in Amerika...
...als komiek in queerruimtes.
In de jaren 80 en 90 en de jaren 2000...
...begonnen queerlocaties en -scènes te verschijnen.
Ook wel het 'lavendelcircuit' genoemd.
Je zag mensen die queer of zwart zijn, die als vrouw identificeren...
...zichtbaar optreden.
Toen ik begon, was er Kate Clinton...
...Karen Williams, Marga Gomez, Lea DeLaria...
...die stand-up deden op gayevenementen, gayfestivals...
...of cabarets, waar ze hun eigen show deden.
Voor mensen die niet weten wat een vrouwenmuziekfestival is...
Dit is wat het is.
Op een bepaald moment...
...komen grote groepen vrouwen samen in het bos...
...waar ze muggen, bloedzuigers en frietjes delen...
...en betere lesbiennes weten te worden.
Ik ben een stadsmeisje.
Er zijn bijlmoordenaars in het bos. Ik wil daar niet zijn.
Nee.
Het voelde als een soort undergroundscene.
Er was een gayprogramma of een gayavond.
Gaycomedians konden optreden, uit de kast komen en...
...het publiek was overwegend gay.
De man die me wilde voorstellen...
Hij wilde me voorstellen als een Stonewall-lesbienne...
...maar hij stelde me voor als Stonehenge-lesbienne.
Kom op, hetero mensen.
Als wij mogen trouwen, trouwen we niet meer met jullie.
Voor mij is er niets meer vernederend dan een potje softbal.
Want de enige pitcher waar ik goed mee ben is die op mijn brunch.
Toen ik begon was het heel gewoon dat gayartiesten...
...op cruiseschepen speelden bij de gaygezelschappen.
Je wist dat je zomers druk zouden worden...
...want Pride kwam eraan en je verwachtte bepaalde dingen.
Mijn allereerste show als hoofdact...
...was in Pulse, Orlando.
Dat waren de plekken waar ik werd aangenomen, de gayclubs.
Dat waren de mensen die zeiden:
'Je bent een van ons. We steunen je.' Dat betekende zoveel.
Mensen accepteerden je, en houden van je en ze willen gewoon plezier hebben...
...en lachen en steun bieden aan elke gayentertainer.
Die plekken zijn belangrijke onderdelen van de comedygemeenschap.
Ik hou van die shows omdat er veel gaymensen zijn...
...en ze komen van plekken waar ze in de kast zitten of verbergen wie ze zijn...
...en ze kunnen helemaal zichzelf zijn.
En die ontlading zorgt voor een geweldig comedypubliek...
...omdat ze zo blij zijn om gewoon te zijn wie ze zijn.
Ik was echt onder de indruk toen mijn special Sweet and Salty uitkwam.
Ik kreeg veel berichten van ouders...
...die zeiden dat hun kinderen mijn special gebruiken als lakmoesproef...
...om te zien hoe hun ouders reageren...
...en als ze lachten, kwam hun kind uit de kast.
Mam...
ik ben gay.
Het klinkt cliché, maar lachen is een medicijn.
Het vormt een band.
We hebben het echt nodig.
We moeten hoog inzetten.
HISTORISCHE UITSPRAAK VOOR GAYRECHTEN
Komedie moet iets zeggen dat ons vooruit helpt.
Ik blijf vechten voor gelijkheid.
Ik hou van jullie, en bedankt dat jullie er waren.
Bedankt dat we hier mochten zijn, heel erg bedankt.
Ik waardeer het.
Mensen die hun waarheid vertellen en authentiek kunnen zijn...
...en eerlijk en hun perspectief op het leven geven...
...bewijzen een dienst, vooral wat betreft queermensen.
Hé, Eddie. Rosie. - Hoi.
Hoi, Rosie. - Hoe is het? Aangenaam.
Er zijn zoveel mensen die stand-up doen op een volledig gerealiseerde manier.
Ik herinner me Eddie Izzard. Echt geweldig.
Je ziet haar transformatie en de vrijheid die ze voelt om zich te kleden...
...te leven en te zijn wie ze werkelijk is.
Dit is niet het glamoureuze deel. Maar je hebt dit deel nodig.
Weet je, dat is iets wat ik echt zo geweldig vind.
Hoe nuttig is het, voor een wereld die vaak in de war is over betekenissen...
...dat er mensen in hun waarheid en hun eigen identiteit staan...
...en die voor zichzelf uit kunnen drukken.
Ik kwam uit de kast in '85...
...en toen begon ik stand-up in '88 en ik begon in jongensmodus...
...omdat ik dacht: ik kan dit er niet bijhebben.
'Bloed is dikker dan water' betekent dat je aardig moet zijn voor je familie.
Maar custard is dikker dan bloed.
Moet je dan aardig zijn tegen pudding?
Ik deed mijn best en voelde dat het langzaam van de grond kwam.
En ik dacht: ik moet mensen vertellen dat ik...
Tv was het ding toen.
Tv, trans. De taal is met de tijd veranderd.
Trek dat de maatschappij in. We stonden erbuiten.
Het was toen LGB, maar er was geen T.
Ik kwam uit de kast in '85. 37 jaar geleden.
Mensen kwamen eerder als trans uit de kast.
Het concept van transseksualiteit kwam pas echt...
...op de publieke radar in 1952 en 1953...
...voornamelijk dankzij een vrouw genaamd Christine Jorgensen.
CHRISTINE JORGENSEN ARTIEST
Christine Jorgensen was de eerste grote transseksuele beroemdheid.
EX-GI WORDT BLONDE SCHOONHEID
Ze was de Caitlyn Jenner van haar generatie.
Christine Jorgensen kwam op het podium en vertelde een paar grappen...
...zong een beetje en danste een beetje en veranderde snel van outfit.
Ze was de eerste transberoemdheid in de moderne tijd...
...die een soort van comedyact deed.
Dus ik begon er op het podium over te praten...
...maar ik droeg geen jurk of lippenstift.
Journalisten zeiden: 'Hij zegt dit en blabla...
Is dit een grap?' Ik dacht: oké, ik doe een jurk aan.
Als vrouw kun je over seksisme praten. Mannen kunnen dat nooit echt.
Als minderheid kun je over racisme praten.
Voor mij persoonlijk, blanke middenklasse, volkomen nutteloos.
Er is geen invalshoek. Je kunt niet zeggen: 'Toen ik opgroeide, had ik...
Oké.
Als er iets in mijn voordeel werkt, is het: 'Godzijdank ben ik travestiet.'
'O, dus dat ben je? Trans, tv, hoe je het ook definieert. Maar je ziet er niet uit.'
Dat kwam daarna.
Oké. Ik heb maar een paar jurken, dus rot op.
Dus ik dacht: ik kan maar beter die look verbeteren.
En het werd sterker dan voorheen.
Eerlijk zijn over transgender zijn had positieve en negatieve gevolgen.
Ze waren een beetje verrast door me, denk ik.
'Wat moeten we met deze persoon?'
En als je als trans toen make-up droeg, dachten ze: het is alleen maar make-up.
Iedereen kent me. Het heeft er niets mee te maken.
Ik ben gewoon toevallig trans. Mijn ding is Python. En kapsels, banjo's...
...varkens in de ruimte, het einde van de wereld en het begin ervan.
Maar in Amerika was het anders. De Founding Fathers landden in zestien...
Ze kwamen van Plymouth en landden in Plymouth. Wat een geluk.
'Is dit Plymouth?'
'Daar komen we net vandaan.'
'We maakten een cirkel. Terug de boten in.'
Ze zijn er eindelijk. 'Ah, hier heeft onze God ons naartoe gebracht.
Hier kunnen we onze godsdienst uitoefenen.'
We stichten een gezin. Er is niemand hier.'
'Pardon.'
'Er is niemand hier...'
Ja, een land zonder mensen... Wie zijn die gasten?''
Toen Eddie Izzard het podium betrad...
...in die prachtige zijden jurk, dat gewaad, wat het ook was...
...veranderde ze wie we dachten dat een perspectief kon hebben.
Ze nam mensen die alleen maar objecten waren...
...en gaf ze een stem, met zoveel humor en charme en glamour.
We wisten dat gaymensen bestonden. We begrepen dat er gays waren...
...maar we begrepen transgenders alleen...
...als een eenmalige grap op Night Court of zoiets.
Wij als samenleving hebben transvrouwen altijd als objecten gezien...
...en transmannen denken we niet over na.
Trans zijn is veel meer voor mij, dan alleen maar gay zijn op het podium.
Ik was vroeger alleen gay op het podium.
Zijn eerste comedy-album, Butcher, kwam binnen op nummer een in iTunes.
Verwelkom de enige man hier die van sport houdt...
River Butcher.
Je kunt er wel of niet over praten.
Het is niet iets waar je constant over moet praten...
...want het is je genderidentiteit en hoe je door de wereld loopt...
...maar ik wil ook niet bang zijn om erover te praten.
Het is geweldig deze vent te zijn in een ruimte vol mensen. Zeg 50 mensen...
...en iemand loopt 49 mensen voorbij en vraagt: 'Wat zijn jouw voornaamwoorden?'
Die 49 andere voornaamwoorden hoef je niet te weten?
Is het deze robuuste bakkebaard en dan...
...een bakkebaard die echt zijn best doet die je verwarren?
Iemand die ik graag bekijk om te zien wat ze doen met gender is Solomon Georgio.
Het hele ding. Geweldig.
Het is zo leuk en vrolijk en mensen vinden het geweldig.
Solomon Georgio.
Komedie heeft me altijd geholpen op mijn identiteitsreis.
Toen ik met stand-up begon, droeg ik pakken.
Ik weet niet waarom. Ik wilde een showman zijn.
Ik wil allereerst mijn oprechte excuses aanbieden aan iedereen.
Ik wilde er fatsoenlijk uitzien vandaag, maar het is geweldig geworden.
Ik sprak met een diepere stem en ik kruiste nooit mijn benen.
Ik stond mezelf niet toe om te genieten van de vrouwelijke kwaliteiten die ik had.
Ik heb ze zeker verborgen en ik heb door stand-up geleerd...
...dat ik daar niet alleen mee moet stoppen...
...maar dat het zelfs een voordeel is om mezelf te omarmen.
Zoals je aan mijn outfit kunt zien, was ik dit jaar agressief gay.
Ik denk dat het mijn eigen persoonlijke reis is...
...en dat ik accepteer dat ik in een groter spectrum val dan eerder.
Ik denk dat de grootste invloed voor mij en mijn genderexpressie...
...vooral met comedy, Eddie Izzards Dress to Kill was.
Ik kan die special blijven kijken en er iets uithalen...
...en meer over mezelf begrijpen, en de absurditeit van onze cultuur.
Als je verhalen niet verteld worden...
...of mensen zoals jij niet de kans krijgen om op te treden...
...maakt dat het moeilijker om je voor te stellen dat je er toegang toe hebt.
En het verandert je kijk op de wereld...
...want de maatschappij laat je zien dat het een nee is.
Heb ik de juiste voornaamwoorden? - Voor mij?
Ja. Voornaamwoorden. Oké. - Ik ben zij/haar.
En jij een 'hen'?
Ik probeer een 'hen' te zijn.
Ik wil het niet per se over gender en seksualiteit hebben...
...maar ik denk dat ik dat moet doen omdat iedereen het doet...
...en mensen met enorme platforms hebben het erover...
...en halen deze kleine populatie mensen onderuit.
Niet zo lang geleden, als volwassenen een kind vroegen:
'Wat wil je later worden?' Dan bedoelden ze: 'Welk beroep?'
'Penis is gelijk aan man? Oké, boomer.'
In stand-upcomedy zoeken ze altijd iemand om de draak mee te steken.
Op dit moment is het de trans, zoals Dave Chappelle ontdekte.
EMMY'S EERT TRANSFOBISCHE CHAPPELLE-SPECIAL
Humor is het scherpe randje van de waarheid.
'Het is maar een grap' bestaat niet.
Dus als iemand homofobe grappen maakt, menen ze het.
HET IS NOOIT 'MAAR EEN GRAP': KOMEDIE'S POLITIEKE EN CULTURELE KRACHT
A, B, C-markering.
Veel van deze grappen en veel van deze ideeën...
...zijn niet de enige reden achter het geweld, maar ik zie de schade...
...als de comedy-special nationaal wordt vertoond...
...kan dat zeker bijdragen aan hoe mensen de wereld in gaan...
...en mensen behandelen die anders zijn dan zij.
RECORD AANTAL ANTI-TRANSGENDERWETTEN DOOR STATEN AANGENOMEN DIT JAAR
Het probleem met deze kwetsende opmerkingen...
...die je van comedians hoort, is dat het ons ontmenselijkt.
Ze zijn geobsedeerd door onze geslachtsdelen...
...en waar we naar de wc gaan.
Het kan me niet schelen wat je bedoelingen zijn...
...of hoe we je grappen moeten interpreteren.
Als wij zeggen dat het transfobisch is, kun je niet zeggen: 'Dat is niet zo.'
TRANSCOMEDIANS KOMEN OP VOOR ONGEZIENE EN ONGEHOORDE GROEP
Als transcomedians hebben we een specifieke...
...ervaring met bepaalde obstakels...
...omdat transgenderkwesties zoveel in het nieuws zijn nu...
...en dus zijn mensen erg verhit.
Ik mis de goede oude tijd toen mannen verkleed als vrouw echte mannen waren.
Ze kwalificeren zich niet voor het WK voor vrouwen...
...omdat ze vroeger een vrouw waren, maar nu willen ze geen vrouw meer zijn.
Degenen die alle macht hebben in een samenleving...
...zijn degenen over wie je geen grappen mag maken.
En dat mag je niet over hun.
Ze hebben duidelijk alle institutionele macht in onze cultuur.
Een vrouw die zwart en trans is...
...en aan de ontvangende kant van deze grappen zit...
Lezen is makkelijker dan ernaar kijken, met een hele zaal vol mensen die lachen.
'Gender is een feit. Bekijk het vanuit het vrouwelijk perspectief.
LEEST VOOR UIT DAVE CHAPELLE - THE CLOSER
Ik ontmoette Caitlyn Jenner. Geweldig persoon.
Caitlyn Jenner werd Vrouw van het Jaar in haar eerste jaar als vrouw.
Dat is me wat.
Ze versloeg elke vrouw uit Detroit.
Ze is beter dan jullie allemaal. Zonder ooit ongesteld te zijn geweest.
Ik ben zowel zwart als transgender...
...en het is de moeite waard om over die twee dingen te praten...
...de parallellen ertussen, maar je kunt die parallellen alleen begrijpen...
...als je jezelf met allebei identificeert.
Ze maken geen grappen. Ze lezen mensen de les...
...en ze denken dat alles wat ze zeggen oké is, want ze zijn komiek...
...maar als je geen grappen vertelt...
...maakt het niet uit of je komiek bent.
ANTI-TRANSTIRADE'S DIE ZICH VOORDOEN ALS GRAPPEN
Deze komieken worden gezien als 'de grootste geesten van hun generatie'...
...en de miljoenen mensen die naar hen luisteren denken...
...o, mijn god. Alles wat ze zeggen is zo briljant.
Het is gevaarlijk voor ons.
2017 ERG DODELIJK JAAR VOOR TRANSMENSEN
MEESTE DODELIJKE AANVALLEN OOIT TEGEN TRANSGENDER-AMERIKANEN IN 2018
HAATMISDRIJVEN TEGEN TRANSGENDERS 20 PROCENT GESTEGEN IN 2019
2020 IS HET DODELIJKSTE JAAR OOIT VOOR TRANSGENDER-AMERIKANEN
2021 HET DODELIJKSTE JAAR VOOR TRANSGENDER-MENSEN
Mijn probleem is niet Chappelle, maar de mensen die zijn ideeën verspreiden.
Die zeggen dat gender een feit is.
Zelfs de WHO zegt dat gender een sociaal construct is.
Maar als iets feitelijk niet waar is, is het gevaarlijk om het te verspreiden...
...want er is zeker een verantwoordelijkheid als er echt geweld plaatsvindt.
NIEUW RAPPORT OVER TRANSGENDERDODEN IN DE VS IN 2022
We zitten midden in een verderfelijke terugslag...
...waar van alle queers en transgenders zondebokken worden gemaakt.
Ik ben benieuwd hoe comedy dat gaat aanpakken.
Verwelkom een van de grootste exportproducten van het VK...
...acteur en komiek, Eddie Izzard.
Er komen veel mensen uit de kast als trans...
...en we realiseren ons dat er veel meer transgenders zijn dan je dacht.
Net als in de jaren 80, zijn er veel gaymensen.
En andere mensen reageren van: 'Nee.' Het is hetzelfde. Ze zijn er bang voor.
De angst voor het onbekende...
...en daarom is het zo belangrijk dat transgenders op het podium komen...
...en mensen aan het lachen maken en iemand zegt:
'Ik vond haar echt leuk.'
Ik weet dat Amerikanen nog steeds in God geloven. Hij bestaat niet.
Maar goed dat jullie na WO II nog steeds in hem geloven.
60 miljoen doden en hij kwam niet helpen. Maar...
Mensen denken dat ik atheïst ben. Nee.
Ik geloof in ons. Ik geloof in de mensheid.
Er is meer goede wil dan kwade wil in de wereld.
Dat is mijn geloof.
Welterusten. Bedankt voor jullie komst.
Komedie zelf is in een andere fase beland.
Mensen willen nu meer over jou horen...
...en veel LHBTQ-komieken hebben laten zien hoe het moet.
Mijn microfoon stond eerst uit. - Dat was met opzet.
Ja. Precies.
In 2012 ging ik door een...
...hele zware periode.
Dus ik ging het podium op en besloot om...
...te praten over wat er gaande was in mijn leven...
...in plaats van de onzin waar ik het eerder over had.
Ik kreeg tweezijdige borstkanker...
...en ik moest een dubbele borstamputatie doen.
En voor ik een dubbele borstamputatie had...
...was ik al vrij plat...
...en ik maakte in de loop der jaren zoveel grappen over hoe klein mijn borsten waren...
...dat ik begon te denken dat mijn borsten me misschien...
...hadden gehoord...
...en dachten van...
...weet je wat?
We zijn het moe.
We vermoorden haar.
Vroeger keek je naar komieken en dacht je: vertel me een grap.
Wat is je opzet? Wat is je clou? We willen je verhaal niet horen.
Het is heel anders nu. Het is heel persoonlijk.
Je hebt Hannah Gadsby die heel intieme dingen over haar leven vertelde.
Ze brak echt een deur open naar een heel andere stijl van comedy.
Ik vernederde mezelf om te praten, om toestemming te vragen om te praten...
...en dat doe ik simpelweg niet meer.
Niet voor mijzelf en voor iedereen die zich met mij identificeert.
Ik besefte dat ik mijn verhaal op een heel toxic manier vertelde...
...die bijna homofobisch was.
Ik wist dat ik anders was...
...en als ik op het podium stond, moest ik daar altijd over praten.
Ik moest mijn eigen puzzel oplossen...
...voor mijn publiek, voordat ze konden lachen.
Wat administratieve dingen, mensen.
Ik ben lesbisch.
O, nee.
En naarmate je meer ervaring opdoet...
...wordt de frustratie groter tot je een show als Nanette hebt...
...en overal schijt aan hebt.
DE KOMEDIE-VERNIETIGENDE, ZIELBEVESTIGENDE KUNST VAN HANNAH GADSBY
Vroeger, in de goede oude tijd...
...betekende lesbisch zijn iets anders dan nu.
Lesbienne zijn ging toen niet over seksualiteit.
Een lesbienne was elke vrouw die niet om een man lachte.
Waarom lach je niet? Ben je lesbisch of zo?
Klassieker.
In de jaren 90 stonden de grappen voorop, daarna kwam identiteit...
...en nu staat identiteit voorop, wat veel spannender is...
...en vruchtbaarder is.
Om de eerste Aziatisch-Amerikaanse...
...openlijk gayman te zijn die een Netflix-special heeft, voelt echt...
...overweldigend.
Netflix gaf hem een special en mij niet?
Vanwege zijn buikspieren...
...en ik zwanger ben.
Er komt een hele golf van ons aan...
...en we nemen geen klein stukje van de taart, we nemen het over.
We vertellen onze eigen verhalen. We zijn authentiek.
Als ik geneukt word...
...klink ik alsof iemands vader midden in de nacht wakker werd...
...en het licht niet aandeed.
O, mijn God, nee.
Au. Verdomme.
Krijg wat.
Wacht.
Jezus Christus. Wat moet dat daar?
Ik speelde in veel uithoeken van Amerika waar ik niet thuishoorde.
En er liepen mensen weg. Mensen schreeuwden tegen me na de show.
Mensen bleven hangen na de show en zeiden: 'Bedankt.
Het betekende veel voor me om een grappige gayartiest te zien.'
En mensen die achteraf schreven dat het hun perspectief veranderde.
Daarvoor doe ik het.
Laat je horen voor deze ongelooflijke, historische cast.
Komedie is iets dat iedereen raakt...
...en zegt: 'Hier kunnen we allemaal om lachen.'
En ik denk dat het een krachtig instrument is voor gelijkheid.
Queermensen leerden Amerika niet meer bang voor ons te zijn...
...door grappen te maken.
Er zijn veel mensen die hun carrière op het spel zetten door uit de kast te komen.
Met elke persoon die dat deed op het podium...
...piepte de deur een klein beetje verder open.
Het is een totaal andere wereld. In comedy, in cultuur.
Het is niet verboden.
Het is niet verborgen.
Het is de mainstream. De subtekst werd de tekst.
Er gebeuren nog steeds helse dingen, maar er zijn veel positieve mensen...
...en je moet er gewoon zijn en je moet de verwachtingen overtreffen.
Als je komiek wilt worden, wees dan de beste.
Als je bibliothecaris wilt worden, wees dan de beste.
Dat is wat we moeten doen, en vrouwen en mensen van kleur moeten dit doen.
En als we saai worden, als LHBTQ saai wordt...
...dan is het gelukt.
Ik heb veel hoop voor de toekomst, want ik denk dat als ik 100 word...
...ik nog 18 jaar kan leven.
Dus als ik zo lang wil leven...
...moet ik de hoop hebben dat ik op een fatsoenlijke manier overleef.
Misschien word ik wel 110.
Ik zou die baby niet moeten nemen.
Maar ik hou hem.
Het is Steve Bannons baby. Het is een belangrijke baby.
Toen ik opgroeide, dacht ik: ik wil Martin Luther King zijn.
En toen werd ik Martin Luther Queen.
Ik heb veel ongezien personages. Mijn hele garage staat vol kostuumkisten.
Mijn vrouw is van: 'Kunnen deze weg?
Je bent nu een volwassen vrouw.' En ik zeg: 'Dat zijn mijn kostuums.
Dat zijn mijn kostuums.'
James Adomian is trouwens niet gay.
Iedereen weet dat. Het was een carrièrekeuze.
Er was een zaak die Rusty's Bagels heette. Als artiest ging je daarheen...
...maar je moest een roomkaasbagel kopen, voor je het podium op kon.
Wat wil je nog meer? Moet ik een boek schrijven en het aan je verkopen?
Queervrouwen zijn geweldige komieken...
...is omdat we ons niet druk maken over wat mannen denken, het boeit ons niet.
Ondertiteld door: Noud van Oeteren