PLANETA DOS ABUTRES
Criado por Joseph Bennett e Charles Huettner
Era maravilhoso.
Meu irmão e eu íamos até lá todo dia no verão.
Às vezes acendíamos uma fogueira, fazíamos churrasco,
Atirávamos em esquilos.
Então... E você?
Passeava ou explorava o lugar onde você morava?
Se metia em encrencas?
Quem dera. Não acontecia muita coisa onde eu morava.
Só um monte de vigas de metal enferrujadas e espalhadas e concreto em ruínas.
Lembro que uma vez, em um trabalho,
tivemos que atracar em uma lua para recarga noturna.
Eu trabalhava com um cara.
Como não conseguimos dormir, saímos para dar uma volta, sabe?
Era uma doca não tripulada.
Estávamos totalmente sozinhos, não havia um ser vivo em lugar algum.
Voltamos para a nave e bem no caminho, o troço estava lá,
olhando para nós...
Era o crânio de alguma criatura.
Que estranho.
Não é?
E ficou mais estranho ainda.
Meu amigo tinha certeza que era um mau presságio,
específicamente para ele.
Ele ficou obcecado com aquilo. Não parava de falar naquilo.
Acredite ser quiser: um ano depois, no mesmo dia,
ele morreu.
Do nada.
Meu Deus!
Quer dizer, ele deu muita importância para aquela coisa aleatória.
Mas aconteceu.
Aconteceu de verdade.
E como o crânio foi parar lá?
Eu não sei.
Mistério total.
Droga. Que troço fedido.
Sam, não.
Beleza. Hora de ir.
Acho que não importa como o crânio foi parar lá.
Existem milhares de explicações racionais para qualquer coisa que aconteça.
Acho que não podemos evitar nosso instinto de dar sentido ao que não entendemos.
Mas foi como se ele tivesse manifestado a própria morte
a partir de algo que nem era real.
Bom, para ele era real e acho que é isso que importa.
Eu não conseguia imaginar desistir
desse tipo de controle sobre minha própria vida, sabe?
Mas que droga!
Levi?
Está ouvindo?
Pode me dar uma ajuda?
Sinto muito, Azi.
O que você está fazendo?
Estava observando uma fileira de insetos.
Bem no meio do deslocamento da carga e...
desligou total!
Provavelmente foi só um curto-circuito.
Não sei como você é tão paciente com essas coisas.
Pronto. Novinho em folha, Azi.
Levi, você está online?
Estou, Azi.
Totalmente operacional.
Traga de volta se der algo errado e faremos uma revisão completa.
Vamos, Levi.
Levi, hora de ir.
Suba!
É claro.
Parece ser bem fundo,
mas consigo ver uma pequena luz do outro lado.
Talvez consigamos passar.
Ei! Olhe para lá!
Não entendo.
Essas coisas são do nosso tamanho.
Como conseguem passar? Pegadas no chão.
Com certeza tem um jeito de chegar do outro lado.
Ursula?
Certo.
Fala sério.
Kamen, líquido do arrefecimento vazou no equipamento de mineração.
Quanto perdemos?
Consertamos, mas estimo que perdemos 13% de nosso suprimento.
E isso é problema meu por quê?
As baterias dessas máquinas são feitas de uma liga
que deve ser mantida em baixa temperarura.
Em nosso curso atual, eles derreteriam antes de chegarmos à colônia.
Eu vou resolver.
Devemos informar à tripulação?
Nossa missão inteira pode estar comprometida.
Disse que vou resolver.
Corre!
Estamos quase lá.
Só mais um pouco.
Espere um segundo. Tem alguma coisa aqui.
Espere. O quê?
Não! O que você está fazendo?
Ursula!
Meu Deus. Meu Deus!
Ursula!
Você está bem?
Foi simplesmente incrível.
Não acredito no que eu vi.
Espere. O quê?
O que você estava fazendo lá?
Eu não...
Eu não sei. Acho que estávamos nos falando.
Não. Espera. Não foi bem isso. É difícil de explicar. Eu só...
-Foi fascinante. -Estava falando com quem, Ursula?
Não está falando nada com nada.
-Se entrar de novo e tentar... -Entrar de novo?
Está maluca?
Estamos tentando sair, caso tenha esquecido.
Temos um longo caminho pela frente e não podemos ficar aqui perdendo tempo.
Não foi uma perda de tempo.
Olha, não faz a menor diferença. Podemos seguir? Por favor?
Claro.
O que deu nessas coisas hoje?
Estão muito mais agitadas do que o normal.
Estou captando pequenos tremores no solo.
Talvez esteja causando desconforto neles.
Você quer dizer um terremoto?
Não. O tremor não segue o padrão de um terremoto,
mas a magnitude está aumentando lentamente.
Maravilha. Bom, se virar um problema, me avisa.
Continuarei monitorando.
Vou pegar um pouco de água.
Azi!
O que foi?
Detecto formas de vida desconhecidas vindo em nossa direção.
Sugiro que deixemos o local o quanto antes.
Não sei o que fazer! Seremos esmagadas.
-O que está fazendo? -Solte o acelerador.
Siga o balanço da manada.
Levi? Siga os movimentos deles.
Você pode me contar a novidade agora?
Eu consegui o cargo!
Conseguiu o emprego?
Estou muito feliz por você.
Você se esforçou muito para isso.
Mas...
Isso não significa que...
Você devia vir comigo.
Eu não sei, Kamen.
Não posso largar tudo e ir.
-Eu gosto da minha vida. -Claro que pode.
Podemos trabalhar juntos. Seria incrível. Olha...
Todas essas naves de carga têm um Departamento de Robótica.
Você seria útil para eles.
Você vive dizendo que caímos na rotina. Essa é a nossa chance de mudar isso.
Quer dizer, olha para esse lugar, Fiona.
O que mais isso aqui para nos oferecer?
Honestamente?
Acho que sim.
Qual é, Sam. Olha para mim.
Podemos conversar?
Só estou dizendo...
Eu vi uma coisa lá dentro e decidi ver o que era.
Não consigo descrever exatamente, mas nunca vi nada do tipo.
Só queria ver mais de perto.
Eu sei lá. Foi muito... Profundo e...
Ursula, eu não quero ser um babaca, nem te tratar feito criança,
mas sobrevivemos aqui porque trabalhamos juntos,
somos uma equipe.
Ficar sozinho para ver uma coisa é um impulso estúpido
e perigoso agora.
Sam, se fosse perigoso, eu não teria ido.
Por que não confia em mim?
Não somos responsáveis só por nós mesmos aqui.
Pode ter gente viva na nave
e precisamos acordá-los e voltar para casa.
E eu não consigo sem você, ok?
Essa é a questão.
Bom, eu consigo fazer isso sem você.
Sam...
-Espera. Desculpa. Não foi nada... -Está tudo bem, beleza?
Se continuarmos assim, voltaremos para a rota em alguns...
Sam, você está bem?
Estou. Estou bem. Tudo bem.
É a mesma porcaria de antes. Deus, que troço fedorento.
Sam!
Sam?
Sam!