Στα προηγούμενα
Τι θα δούμε όταν κοιτάξουμε τον Wonder Man σήμερα;
Τι μπορεί να μας διδάξει για εμάς τους ίδιους;
Έχεις δύο επιλογές.
Να γυρίσεις στη φυλακή.
Δεύτερη επιλογή,
θα βοηθήσεις το υπουργείο Ελέγχου Ζημιών.
Διαλέγω τη δεύτερη επιλογή.
Αυτός είναι ο Σάιμον Γουίλιαμς.
Μπορείς να τον πλησιάσεις;
Θα χρειαστώ δόλωμα.
Νόμιζα ότι δεν τον πείραζε να είναι μόνος του.
Και το ένιωθε, παρόλο που δεν το έλεγε.
Χαίρομαι που έχει έναν φίλο.
Είσαι εντάξει;
Δεν μπορώ να δείξω ποιος είμαι.
Ο αληθινός εαυτός μου θα έπαιρνε πόδι. Δεν θα ξαναέπαιζα.
Δεν ισχύει αυτό.
Ο αληθινός σου εαυτός…
Είναι το σύνολο όλων των εμπειριών σου.
Θα ξαναπάς φυλακή.
Χρειάζεσαι στοιχεία και μπορώ να σ' τα φέρω.
Είσαι απατεώνας.
- Θα βρω τρόπο να ξεφύγουμε. - Πώς;
Δεν ξέρω!
Είναι φοβερά αυτά τα λέιζερ. Τι λες;
- Μπορούσαν να είναι καλύτερα. - Καλά.
Τι θες να φας;
- Μπέργκερ. - Μπέργκερ. Αυτό θα φάμε, τότε.
Μπέργκερ.
Ήταν τόσο ωραίο.
Ναι, ήταν ωραία που το ξαναείδαμε στη μεγάλη οθόνη.
Ποιος έπαιζε τον Wonder Man;
Ο Μπρεντ Γουίλαρντ. Έπαιζε σε πολλά τη δεκαετία του '80.
Πάντα μου άρεσαν τα γυαλιά που φοράει.
Στην ηλικία σου, πέθαινα για ένα τέτοιο ζευγάρι.
Φοβερά.
Και το jet pack του.
Ανυπομονώ να σε δω εκεί κάποια μέρα.
Τι λες τώρα;
Έλα τώρα. Ήσουν καλός στη Δωδέκατη Νύχτα.
Ένα σχολικό έργο ήταν.
Σάιμον, δεν εννοώ ότι ήσουν καλός
όπως νομίζουν οι γονείς ότι είναι "καλά" τα παιδιά τους.
Είσαι πολύ ταλαντούχος. Έχεις χάρισμα.
Αν δουλέψεις σκληρά, θα φτάσεις πολύ ψηλά.
Έγινε μια έκρηξη στο πλατό του Wonder Man.
Πάμε.
Αν μόλις συντονιστήκατε,
νέες πληροφορίες βγαίνουν στο φως για τη χθεσινή έκρηξη στο Χόλιγουντ.
Ενώ οι αρχές δεν έχουν μεταδώσει πληροφορίες για τον ύποπτο,
φαίνεται πως εκτυλίσσεται ανθρωποκυνηγητό στο Χόλιγουντ.
Αυτό συνδέεται με την χθεσινή έκρηξη
στο πλατό της τελευταίας ταινίας του Βον Κόβακ, Wonder Man.
Οι τοπικές αρχές έχουν κλείσει αρκετούς δρόμους
και συστήνουν στους κατοίκους να αποφύγουν την περιοχή.
Αν οποιοσδήποτε μας βλέπει έχει πληροφορίες για το συμβάν,
να επικοινωνήσει με τη γραμμή της τοπικής αστυνομίας.
Πώς είσαι, καλέ μου;
Είμαι καλά, μαμά.
Τι έχεις;
Τίποτα. Απλώς… Πήρα να πω ένα γεια.
Δεν έχεις γύρισμα σήμερα;
Ναι, αλλά έχω… Έχω λίγο χρόνο το πρωί.
Πώς πάει το γύρισμα;
Καλά. Πάει καλά. Όλα πάνε καλά.
Εσύ πώς είσαι;
Καλά είμαι. Με ξέρεις εμένα.
Ναι.
Η Έστερ κλάδεψε επιτέλους εκείνο το κλαρί;
Όχι, αλλά πλήρωσα κάποιον να το κάνει, για να μην παραπονιέται.
Αλλά θα παραπονεθεί.
Δεν θα 'πρεπε να πληρώσεις εσύ.
Δεν πειράζει.
Σ' αγαπώ, μαμά.
Είναι ακόμα στο σπίτι του.
Εντάξει. Να φύγουν όλοι απ' το κτίριο.
Δεν θέλω εκπλήξεις τώρα.
- Ελήφθη. - Πάμε! Πάμε!
Όπως αναφέραμε,
η έκρηξη συνέβη στο πλατό της ταινίας Wonder Man,
που είναι ριμέικ της κλασικής ταινίας δράσης της δεκαετίας του 1980.
Είναι σε σκηνοθεσία του βραβευμένου με Όσκαρ σκηνοθέτη Βον Κόβακ.
Τρέβορ Κλήση
Οι φαν ανυπομονούσαν
να δουν πώς η κλασική ιστορία θα ενημερωνόταν για το σύγχρονο κοινό.
Ναι;
Βρήκα τη λύση.
- Για ποιο πράγμα; - Για όλα.
Χαίρομαι πολύ για σένα, ρε φίλε. Είναι φοβερό αυτό.
Κοίτα, δεν θα συγχωρέσω ποτέ τον εαυτό μου για αυτό που σου έκανα,
αλλά θα το διορθώσω.
Τρέβορ, είναι πολύ αργά. Έρχονται.
Ήταν χαζό που πίστεψα ότι μπορούσε να καταλήξει αλλιώς.
Θα καταλάβεις γρήγορα. Δεν έχω πολύ χρόνο.
Θέλω μόνο να πω ότι είχα πολλές ευκαιρίες στη ζωή μου.
Κατάφερα να τις εκμεταλλευτώ όλες.
Δεν θα επιτρέψω να χάσεις τη μόνη ευκαιρία που θα σου δοθεί.
Ήσουν αληθινός φίλος.
- Κάτσε, τι έκανες; - Ό,τι έπρεπε να κάνω εδώ και καιρό.
Να αναλάβω ευθύνη για τα λάθη μου.
Όχι, δεν ήταν δικό σου λάθος. Δικό μου ήταν.
Υποσχέσου μου ότι θα ζήσεις στο έπακρο.
Απόλαυσε την κάθε στιγμή.
Αυτή η ταινία είναι η ευκαιρία σου. Απόλαυσέ τη.
Αντίο, Σάιμον.
Λεπτομέρειες έγιναν γνωστές για το συμβάν.
Ένα νέο βίντεο εστάλη
σε πρακτορεία ειδήσεων σε όλη τη χώρα,
όπως και στον σταθμό μας, στο Λος Άντζελες.
ΒΙΝΤΕΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑ
Προειδοποιώ τους τηλεθεατές ότι ίσως αναστατωθούν.
Αμερική, σου έλειψα;
Σου έχω άλλο ένα μάθημα.
Στις 10 Απριλίου του 1953, ο Άλεν Ντάλες ο νέος διευθυντής της CIA,
ισχυρίστηκε πως οι Σοβιετικοί εξαπέλυσαν ένα νέο είδος μάχης με την Αμερική.
Μια μάχη για το μυαλό των ανθρώπων.
Ο Ντάλες την αποκάλεσε "πόλεμος του μυαλού".
Αν ελέγξεις το μυαλό, τη ρητορική, ελέγχεις και το κοινό.
Γι' αυτό η κυβέρνηση των ΗΠΑ
έχει συνεργαστεί με τη βιομηχανία της ψυχαγωγίας
για να διαμορφώσει τον τρόπο που το κοινό βλέπει τον κόσμο.
Τι λες τώρα;
Εχθές το βράδυ, στην καρδιά του εργοστασίου της πλύσης εγκεφάλου,
αντεπιτέθηκα.
Αυτή η έκρηξη στο πλατό του τελευταίου
ναρκωτικού πλύσης εγκεφάλου με υπερήρωες, του Wonder Man,
έκανα αυτό.
Τρεβ.
Άνοιξε την πόρτα! Τώρα!
Έχουμε ένταλμα! Ξέρουμε ότι είσαι μέσα!
Ακίνητος! Τα χέρια ψηλά!
Γιατί αργήσατε τόσο πολύ, ηλίθιοι;
Πολύκροτη σύλληψη.
Δεν είναι αυτή που θέλαμε, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία, μετά απ' αυτό,
ο Σλάτερι θα χρειαστεί υπερσύγχρονη φυλακή υψίστης ασφαλείας.
Αρκεί να συλλάβουμε κάποιον.
Εσύ το είπες.
Υφυπουργέ, πώς είστε;
Ευχαριστώ, κύριε.
Διατηρούσα υποψίες εξαρχής.
Η ηγεσία σας έδωσε τον τόνο για όλο το υπουργείο.
Σωστά, κύριε. Συγγνώμη, μπορώ να σας ξαναπάρω σε λίγο;
Θα πάω βόρεια.
- Μας είπε… - Έλα, πέταξέ με στη φυλακή.
Θα ξαναβγώ έτσι κι αλλιώς.
Αναλαμβάνω εγώ. Έλα μαζί μου.
Θα σ' αφήσω να αναλάβεις την ευθύνη, Σλάτερι,
αλλά ο Σάιμον μ' ενδιαφέρει.
Δεν έχω ιδέα τι λες, ηλίθιε.
Κόψε το νούμερο.
Ο Σλάτερι ήταν το νούμερο. Βάλ' το καλά στο μυαλό σου.
Πάντα ήμουν ο Μανδαρίνος, και σε αιφνιδίασα.
Μαθαίνουμε απ' τις τοπικές αρχές
ότι βρέθηκαν εκρηκτικά στο…
Τι κάνεις εδώ;
Είδαμε τις ειδήσεις.
Το ξέρω. Είναι δύσκολα.
Ξέρω πόσο δεμένοι ήσασταν με τον Τρεβ.
Ναι.
Απ' ό,τι φαίνεται, ο Βον Κόβακ δεν χάνει ποτέ γύρισμα.
Σε καλούν στο πλατό.
Τι λες για ένα πρωτεϊνούχο ποτό και μπέικον γαλοπούλας;
Ναι, βέβαια.
Πώς νιώθεις, Σάιμον;
Ναι, ξέρω.
Ήταν… δύσκολο πρωινό.
Αυτό να λέγεται.
Θα ήταν καλό να κάνεις το γύρισμα, όμως.
- Αλλιώς θα χάσουμε όλη τη μέρα. - Εντάξει.
Ό,τι νιώθεις…
απ' αυτό είναι φτιαγμένη η πραγματική τέχνη.
Χρησιμοποίησέ το. Άσε τη θλίψη σου να πάρει τον έλεγχο.
Να θυμάσαι, ο μόνος φίλος που είχες στον κόσμο
σε πρόδωσε.
Θα τον αποχαιρετήσεις για τελευταία φορά.
Κι είδες ένα όνειρο εχθές,
ότι η μητέρα σου μαγείρευε σκαντζόχοιρο για βραδινό.
- Σκαντζόχοιρο; - Ναι, έτσι νομίζω.
Θα ήθελα να δω τι εμπνέει αυτό.
Εντάξει.
Σάιμον, μπορείς να το κάνεις αυτό.
Έχεις γεννηθεί για αυτόν τον ρόλο.
Εντάξει. Τα βρήκα.
Όχι. Περίμενε.
Πόσο μοιάζουν με τα πρωτότυπα αυτά;
Είναι τα πρωτότυπα.
Είναι τα γυαλιά που φορούσε ο Μπρεντ Γουίλαρντ.
Ένας φίλος που δουλεύει στη Hollywood Pictures μου τα βρήκε.
Γύρισμα…
Και πάμε!
"Ο στρατηγός Μπρουλάρντ δεν δίνει δεκάρα για το ανθρώπινο κόστος.
"Πώς να βρει κάποιος ευαισθησία σ' ένα τέρας χωρίς ντροπή;"
Μία ευκαιρία έχουμε μόνο, Μπάρναμπι.
Δεν είναι ώρα για παιχνίδια και γρίφους.
"Συμφωνώ. Είναι ήδη πολύ αργά. Αυτό προσπαθώ να σου πω".
Δεν μπορώ να το δεχτώ.
Δεν μπορώ να παρατήσω αυτούς τους ανθρώπους, αυτόν τον πλανήτη.
"Το τι μπορείς να δεχτείς δεν έχει πια σημασία".
Δεν ισχύει αυτό.
- Αν συνεργαστούμε… - "Δεν ήμασταν ποτέ μαζί".
Μαλακίες. Άσε κάτω το όπλο.
Βρήκε την τιμή μου, Wonder Man. Όλοι έχουν μια τιμή.
Εύχομαι μόνο να μη μάθεις ποτέ τη δική σου.
Πώς μπόρεσε να σ' το κάνει ο Μπάρναμπι;
Σε λύγισε. Ξέρεις απ' αυτά, Μπάρναμπι.
Πίστεψε ό,τι θες.
Ο στρατηγός Μπρουλάρντ έχει τις συντεταγμένες. Έρχεται να σε πιάσει.
Δεν θα φύγεις ζωντανός από δω.
Δεν το βάζω κάτω ποτέ.
Δεν με νοιάζει το κόστος.
Τότε, είναι η κηδεία σου.
Δεν το πιστεύω ότι είναι ο γιος μου εκεί.
Δεν θα περιμένω να πεθάνω! Δεν σταματάει κανείς τον Μπρουλάρντ.
Η τελευταία σκηνή της μάχης ήταν τρέλα.
Άκουσα ότι τη γύρισαν χωρίς ειδικά εφέ.
Είναι τρελό αυτό.
Δεν πιστεύω στα σίκουελ.
Το ίδιο.
Είναι χαμένη υπόθεση.
Δεν υπάρχει περίπτωση να ξεπεράσουμε ποτέ αυτήν την ταινία.
Αδύνατον.
Αλλά ίσως αξίζει να σκεφτούμε πώς μπορούμε να το κάνουμε,
αν ήταν να το κάνουμε.
Να το συζητήσουμε.
Θα κανονίσω κάτι.
- ΒΚ! ΒΚ! - Έλα! Ήσουν φοβερός.
- Επίσης, Κ. - Έλα.
Σάιμον. Κοίτα.
Σε παρακαλώ, να θυμάσαι ό,τι σου είπα.
Τα εμπορικά ακίνητα θα ανέβουν.
Θα πωληθούν 20% πιο πάνω.
Εντάξει.
Το ήξερα ότι θα σ' αρέσει.
Κάλεσε το γραφείο μου. Θα κανονίσουν.
Είμαι με τον Μπάρι 20 χρόνια.
Ο Μπάρι δεν θα το μάθει. Μόνο μιλάμε έτσι κι αλλιώς.
- Αυτή μιλάει, αυτός μιλάει. - Όλοι μιλάνε.
- Ναι, όλοι μιλάνε. Όλοι τρώνε. - Ναι, και κερνάς εσύ.
- Θα σε πάρω αύριο. - Ναι.
Ήταν πολύ καλό αυτό!
Ευχαριστώ.
Θέλω να πω, εσύ ήσουν πολύ καλός.
Έτσι λες;
Ναι.
Ευχαριστώ, αδερφέ.
Χαίρομαι πολύ για σένα.
Απλώς ελπίζω να μη μας ξεχάσεις εμάς,
τώρα που έγινες τρανός.
Με τίποτα.
Μακάρι να ήταν εδώ ο μπαμπάς να το δει αυτό.
Ναι.
Wonder Man! Wonder Man!
ΓΟΥΕΣΤΓΟΥΝΤ ΒΙΛΑΤΖ
Wonder Man! Wonder Man!
Σ' αγαπώ, Wonder Man!
Θεέ μου. Ο Σάιμον είναι αυτός; Θεέ μου!
Είναι ο Σάιμον Γουίλιαμς!
- Γεια σου, αστέρι. - Γεια. Ναι.
Πώς νιώθεις;
Προσπαθώ να απολαύσω τη στιγμή.
Ωραία, γιατί το αξίζεις.
- Είσαι πολύ όμορφος. - Ευχαριστώ.
Έχουμε κανένα νέο απ' τον Τρεβ;
Σάιμον, λυπάμαι. Κανένα νέο.
Εκεί που τον έστειλαν δεν μπορεί να βγει κανείς.
Το θετικό είναι ότι είχε δίκιο για το επόμενο σενάριο.
Μπορείς να διαλέξεις τις επόμενες δουλειές σου τώρα.
Τι διαλέγεις, Wonder Man;
Wonder Man! Wonder Man!
Οι ηθοποιοί κάνουν έρευνα;
Εγώ ναι. Πιστεύω πολύ σ' αυτό.
- Όπως και ο σκηνοθέτης μου. - Ποιος είναι;
Δεν μπορώ να το πω.
Πώς θα γίνει αυτό;
Θα κάνω παρέα μαζί σου,
ενώ εσύ θα ζεις όπως ζεις συνήθως.
Εγώ θα κάθομαι και θα σε κοιτάω.
Σίγουρα έχεις βρει τον κατάλληλο;
Τον Τσακ Ίστμαν; Και τι θα κάνεις;
Θα με κοιτάς να κάνω καραόκε τις Πέμπτες εδώ στο μπαρ;
Να αγοράζω το χαρτί υγείας μου;
Ναι, αυτό λέω.
Ό,τι κάνεις, μπορεί να σου φαίνεται αδιάφορο, αλλά όχι εμένα.
Θα με βοηθήσει να μάθω τις λεπτομέρειες,
να το ερμηνεύσω σωστά.
Εντάξει.
Καλά. Αν βαρεθείς μέχρι θανάτου μην πεις ότι δεν σ' το είπα.
Εντάξει.
Κι αν δεν σε πειράζει, προσπαθώ να κρατήσω χαμηλό προφίλ.
Έχεις έρθει στο σωστό μέρος για αυτό.
Ναι, τα στούντιο…
είναι προστατευτικά με τα πρότζεκτ.
Δεν θέλουν να βγαίνουν νέα.
Αν δεν σε πειράζει, θέλω να μείνει μεταξύ μας το γεγονός ότι…
το κάνουμε αυτό.
- Φυσικά. - Εντάξει.
Μα δεν καταλαβαίνω.
Είπε να του φερόμαστε σαν φυσιολογικό άτομο.
Μα δεν είναι φυσιολογικός.
Είναι ο Wonder Man.
Πώς να μη φρικάρω που ο Wonder Man είναι εδώ;
Θα το συνηθίσεις, το υπόσχομαι.
- Είναι υπέροχο. - Ευχαριστώ.
Το φτιάχνω συνέχεια.
Τι;
Έλα. Έχουμε να φάμε κρέας κατσαρόλας από τότε που ήταν εδώ η γιαγιά.
Έχουμε παρέα.
- Ξέρεις την Ντούα Λίπα; - Λούσι.
Όχι, δεν πειράζει.
Όχι, δεν ξέρω την Ντούα Λίπα, αλλά μ' αρέσει.
Κοιτάξτε, μπορούμε να παραδεχτούμε ότι δεν είναι νορμάλ αυτό.
Δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο.
Ακόμα και για μένα, είναι περίεργο.
Ευτυχώς που το είπες εσύ.
Μπορώ να πω σε όλους στο σχολείο ότι έφαγα με τον Σάιμον Γουίλιαμς;
Όχι, δεν μπορείς.
Βοηθάει το Paxil;
Ναι, λίγο.
Προλαβαίνεις να ασκείσαι;
Είναι δύσκολο με τη δουλειά και τα παιδιά και…
Βρες τον χρόνο. Μιλάμε για την υγεία σου, Τσακ.
Πρέπει να το πάρεις σοβαρά.
Ξεκίνησε μόνο πριν από λίγα χρόνια.
Με επηρεάζει η δουλειά.
Δεν μπορείς να συνδιαλέγεσαι με τέτοιους κάθε μέρα…
και να μην επηρεαστείς.
Η Λούσι αρρώστησε. Σοβαρά.
Ήταν σαλμονέλα επειδή έπαιζε με τις κότες του γείτονα
αλλά δεν το ήξερα αυτό τότε,
και ο γιατρός δεν έγραφε αντιβίωση
μέχρι να μάθουμε τι είναι.
- Νοσηλεύτηκε; - Ναι, μπανόβγαινε.
Κάθε γιατρός έδινε τη δική του διάγνωση.
Της έκαναν αξονική χωρίς λόγο. Δεν ήταν τζάμπα.
Ναι, ακόμα πληρώνω τους ιατρικούς λογαριασμούς.
Ευχαριστώ.
Πρέπει να ήταν δύσκολο.
Ναι, ήταν.
Ήταν. Ναι, ήταν πετσί και κόκκαλο.
Δεν κρατούσε τίποτα μέσα της.
Δεν έχω ξαναδεί κάποιον έτσι,
και δεν μπορούσα να τη βοηθήσω.
Όπως και να 'χει, δεν βοήθησε σε τίποτα αυτό.
Δεν κοιμόμουν πολύ από πριν.
Τα αγχώδη όνειρα σε σκοτώνουν.
Συγγνώμη, ρε φίλε, που σε καθυστερώ.
Δεν πειράζει. Χαίρομαι που βγήκες να κουνηθείς.
Σίγουρα εσύ τρέχεις 15 χλμ.
με γυμναστή του Χόλιγουντ.
Ναι, σωστά.
Θεέ μου.
Δεν έχεις ξαναδεί κάποιον τόσο αργό και τόσο ελεεινό.
Έλα, Τσακ. Μην αυτοτιμωρείσαι.
Περίμενε.
Πώς θα με παίξεις αν προσπαθείς να με βάλεις σε φόρμα;
Αν είναι να παίξεις τον Τσακ Ίστμαν, πρέπει να τον δείξεις ως ελεεινό δρομέα.
Αν με βάλεις σε οποιαδήποτε φόρμα, καταστρέφεις τον χαρακτήρα.
Τον δικό μου χαρακτήρα.
Ναι, ίσως να αξίζει τον κόπο.
Κοίτα… Λες ότι θέλεις να έρθεις μαζί μου για δουλειά.
Να δεις το άγχος που αντιμετωπίζω από πρώτο χέρι.
Ναι.
Χρειάστηκε πολλή δουλειά, αλλά…
θέλω να είσαι καλός στην ταινία σου,
αν και δεν μου έχεις πει τίποτα για αυτήν.
Ξέρεις ότι δεν μπορώ, Τσακ.
Κοίτα, έπρεπε να παραποιήσω κάποια χαρτιά και να σου δώσω ψεύτικο όνομα.
Είσαι ο νέος εκπαιδευόμενος, ο Αλφόνσο, αν ρωτήσει κανείς.
Αλφόνσο;
Τι; Δεν είμαι σεναριογράφος, δεν ξέρω.
Τώρα θα δεις επιτέλους γιατί δεν κοιμάμαι τη νύχτα.
- Νέος εκπαιδευόμενος; - Καλημέρα.
Καλημέρα. Πρώτη μέρα;
Ναι. Ο Τσακ μού μαθαίνει τη δουλειά.
Τότε, την έχεις πατήσει.
Όχι, ο Τσακ είναι πολύ καλός, και χαίρομαι για τη σταθερή δουλειά.
Είναι δύσκολα.
Ναι.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΖΗΜΙΩΝ
Ο βουλευτής Μπρέα πολεμάει τα κονδύλια για καινούργια οχήματα.
Συγγνώμη, τι είπατε;
Ο βουλευτής Μπρέα.
Εσύ!
Γιατί μου φαίνεσαι τόσο γνωστός;
Με κατάλαβε.
Θα με έχεις δει στο μπαρ τις Πέμπτες, στο καραόκε.
Μαμάδες, μην αφήσετε τα μωρά σας Να γίνουν καουμπόηδες
Ναι, το λατρεύω αυτό το τραγούδι.
Είναι το καλύτερο.
Εντάξει.
Πού είναι κρυμμένες οι τουαλέτες εδώ;
Στο βάθος, δεύτερη πόρτα αριστερά.
Είχα ένα προαίσθημα,
κι έβαλα το εργαστήριο να κάνει κι άλλο τεστ στο στούντιο,
αλλά αυτήν τη φορά, σε ιονικό επίπεδο.
Δεν καταλαβαίνω. Είναι λάθος, έτσι;
Όχι, πήρα την τράπεζα. Είναι πραγματική κατάθεση. Απλώς… ανώνυμη.
- Πόσα; - Είναι πολλά, Τσακ.
Αρκετά για να φύγεις απ' αυτήν τη δουλειά.
Κι αυτό που ανακαλύψαμε
είναι ότι τα ιόντα διακόπτονταν σε οτιδήποτε δοκιμάζαμε.
Αν μπορεί να ελέγχει την ιονική ενέργεια,
τότε, ο Σάιμον Γουίλιαμς είναι τεράστια απειλή…
ή απόκτημα.
Σε ποιον γράφεις;
Σάιμον;
Αλφόνσο, βασικά.
Είναι μεγάλη ιστορία.
Πώς βγήκε η ταινία;
Θα ήταν καλύτερη μ' εσένα ως Μπάρναμπι.
Λοιπόν; Ποιος πήρε τη θέση μου;
Δεν είναι σημαντικό.
- Ο Πιρς Μπρόσναν; - Ξέχνα το.
- Ο Ντε Νίρο; - Όχι.
Ο Αντόνιο Μπαντέρας; Μας μπερδεύουν συνέχεια.
Παραβίαση!
- Καλύτερα να φύγουμε. - Είναι φρικτή ιδέα.
Είσαι ελεύθερος και ωραίος. Αυτό θέλαμε!
Δεν θα σ' αφήσω να σαπίσεις εδώ.
- Θα σε πιάσουν. - Μην ανησυχείς για αυτό.
Ο διάδρομος είναι γεμάτος φύλακες.
- Αισθητήρες κίνησης, ασφάλεια. - Συμφωνούμε.
- Μα δεν θα πάμε από κει. - Από πού θα πάμε;
Τι κάνεις;
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΑ ΚΟΜΙΚΣ ΤΗΣ MARVEL
Υποτιτλισμός: Σωτηριάνα Τροτερό