¡Corre!
LAS FRIKIAVENTURAS DE JAMES Y MAX
¿Ves? Todo ha salido bien.
Quiero ser una letra.
EL SEÑOR ALCALDE
Max, vamos al festival pirotécnico como vips muy importantes.
¿Viporfa?
¡Oye!
Tranquilo. Yo la paro.
- ¿Quién es? - Trabajo para el alcalde.
Hace 20 segundos ha cancelado el festival.
Agente Alfa regresando a la caseta.
¿Vive en una perrera? Está todo gentrificado.
- ¿Y este jaleo? - La esbirra del alcalde.
¿Por qué ha cancelado los fuegos?
Pone que porque dan miedo.
¡Mentira!
Sale en el periódico.
Garfield, graciosillo.
No es la primera vez que hace algo así.
¿Recordáis cuando prohibió que los niños silbaran?
¿Y cuando prohibió que los carteros pisasen los jardines?
Eso me parece bien.
¿Ahora cancela el festival?
Es el mejor día del año.
Cuando todos podemos disfrutar de explosiones en el cielo.
Hasta apagarán los misiles de defensa.
¿Los apagarán?
Son los reyes de los fuegos.
El alcalde está borracho de poder.
Alguien debe defender al pueblo
y decirle a ese tirano que descancele el festival,
y esa persona...
¿Sr. McMosca? No, espera. ¿Stuart? Lo sé. ¿Roxanne?
Yo, Max. Soy yo.
Claro, protagonizas todas las aventuras.
AYUNTAMIENTO
Señor alcalde, vengo a exigir que descancele el festival.
ALCALDE
¡Un perrito!
Hola, ¿está tu padre borracho de poder?
Tengo que decirle algo que he pensado mucho.
Alcalde Tuso, su pienso.
Espera. ¿Alcalde Tuso?
¿Han elegido a un perro de alcalde?
Sí, el honorable Tuso von Largo Torso.
¡Es holandés!
Un perro no puede legislar. Esto es un truco.
Sí, un truco motivado por la comida.
Vale, ¿quieres pienso? Dame un esbirro.
No, lo tendrás cuando descanceles el festival.
No.
¿Por qué no?
No.
¿Ese botón dice algo además de "no"?
No me creo que hayan elegido a un perro salchicha.
Si son tan tontos como para elegir a un animal mono,
también lo serán para elegir a otro.
Uno que descancele el festival.
¿Dónde encontrarás uno tan tonto que te haga caso?
COMISTRAJOS JOE
VOTA A MAX PARA ALCALDE
Bienvenido a la sede de tu campaña, Max.
No me creo que sean voluntarios para que me voten.
Espera. ¿Trabajan gratis?
¿Quién me hace los recados?
¡Quita!
A tu servicio, amiga de Max, cuyo nombre no recuerdo.
¡Genial! Me llamo Echo.
Tus ecos son órdenes.
¿Me traes un café medio descafeinado,
medio con leche, helado y caliente?
No sé si sabes de matemáticas, pero ¿qué sé yo?
Soy profesor.
¿Me trae un café con hielo?
Fuera. Tú no me pagas.
- De lado. - No te pagan. Eres voluntario.
Señoras y señores de Polvo, necesitamos un cambio.
Necesitamos un alcalde más mono.
Max es ágil, sensible
y, lo mejor de todo, habla.
Solo cuando me hablan.
Tiene lo que os gusta de Tuso, menos el pelo.
Votad a Max, un alcalde más mono.
¿Gracias?
Fuegos artificiales, allá vamos.
Comida, allá vamos.
¿Quién será el próximo alcalde?
Sí.
¿Os gusta?
Max lidera las encuestas, pero ¿ganará la carrera?
Ya llega Max.
Anda como una persona.
¡Max!
¿Ha llegado el momento de que Tuso se vaya?
No anda como una persona.
¡Max!
¡MAX, ALCALDE!
Max vuelve a subir.
La campaña de Tuso va mal.
¡Max!
ALCALDE MAX
Bien hecho, señor alcalde.
Veo que apuestas por un rollo dictatorial poco característico.
Me parece bien.
Gracias por tu apoyo, votante.
El asistente te sacará.
Espera.
No te he dicho a qué vengo.
No es que deba,
considerando que eres el impulsor del festival.
Firma esto y se celebrará el festival.
Ni hablar del peluquín.
¿Qué? ¿Por qué no?
Porque tengo planes secretos importantes
relacionados con los misiles de Polvo.
¿Los misiles?
He dicho mucho.
Su pollo asado, señor alcalde.
Ay, madre.
Ojalá las alas funcionasen.
¿Y mi esbirro?
ALCALDE MAX
Mi mejor amigo ha enloquecido de poder.
Sí que ha sido rápido.
Así que solo puedo hacer una cosa.
Cambiarlo por una marioneta que dé luz verde al festival.
GRANJA PUENTE DEL ARCOÍRIS
Voy a ir al grano.
Tengo información sobre el alcalde
y la filtraré para que te reelijan
si prometes descancelar el festival.
Antes de que hables,
este ordenador controla el sistema de alerta.
Usarás el satélite para revelar
que Max está haciendo algo malo con los misiles.
Cuando lo sepan, lo echarán del ayuntamiento.
Vamos, un magnicidio mediático.
¿Magnicidio?
Sí, un magnicidio mediático.
Sí, un magnicidio.
Mediático.
Claro.
Qué bien estar de acuerdo.
No.
¡Hola, James! Aquí.
Qué raro.
Tuso, quédate aquí y empieza el magnicidio.
¿Qué pasa, Max? Creía que no me hablabas.
¡Sorpresa! Hay fuegos artificiales.
Pero si me echaste.
Me hice el déspota loco
para sorprenderte con la mejor pirotecnia,
con los reyes de los fuegos, los misiles de defensa.
Gracias, Max.
¿Dónde habré puesto el botón?
¡No! ¡Tuso!
Tuso, déjalo.
Tuso, se cancela el magnicidio mediático.
Objetivo fijado. Láser letal preparado.
¿Láser letal? ¡No!
¡Magnicidio del personaje! ¡Personaje!
Sí, magnicidio.
Aquí está.
¡No!
FUEGO
¡Cuidado, Max!
¡Girad!
Precioso.
No he sido yo.
Me has salvado.
Claro, eres mi mejor becario, y te has ganado unas vacaciones pagadas.
Ya. A trabajar.
¡Sí!
Ha sido el mejor festival.
Siento lo del perro homicida.
Oye, la política es así.
Cómo mola saber que un comportamiento vengativo
puede parecer política.
Por eso en el futuro hay una luna artificial.
He apoyado tu campaña, alcalde Max,
pero ha sido un mal uso del único sistema de defensa de Polvo.
Tienes suerte.
Nunca pasa nada como para necesitar misiles.
MATAR
Subtítulos: Andrea Peñalver Albendea
No.