Vooruit.
Zie je? Niks aan de hand.
Ik wil een letter zijn.
BURGEMEESTER MAX
Max. We gaan naar het Vuurwerkfestival als belangrijke vips.
VIVIP
VI please?
Hé.
Ik hou haar tegen.
Wie ben jij?
Ik werk voor de burgemeester. Hij heeft het Vuurwerkfestival afgelast.
Agent Alpha naar het hondenhok.
Hondenhok? Wat een gentrificatie.
Wat is de commotie?
Dat was het hulpje van de burgemeester. Waarom zegt hij het Vuurwerkfestival af?
Omdat vuurwerk eng is.
Leugens.
Ik lees alleen de krant.
Garfield, gekkerd.
Dit is niet de eerste keer dat hij zoiets doet.
Zoals het verbod op kinderen die fluiten of lawaai maken met stokken.
En toen hij postbodes verbood om op het eigendom van mensen te komen?
Daar was ik het mee eens.
Nu zegt hij het Vuurwerkfestival af?
De leukste dag van het jaar.
De enige dag dat iedereen in Dirt kan genieten van explosies.
Zelfs Dirts raketafweersysteem neemt een dag vrij.
Een vrije dag, zei je?
Raketten zijn het beste vuurwerk.
De burgemeester is machtsgeil.
Iemand moet opkomen voor de mensen van Dirt.
Om het Vuurwerkfestival door te laten gaan.
Die persoon is...
Mr McFly? Nee, wacht. Stuart? Nee. Roxanne?
Nee, Max. Ik.
Natuurlijk. Elk avontuur draait om jou.
STADHUIS
Ik wil dat u het Vuurwerkfestival laat doorgaan.
BURGEMEESTER
Een puppy.
Hé, vriendje. Is je machtsgeile ouder in de buurt?
Ik heb wat boze woorden voor hem.
Mr Snuffel, uw brokken.
Wacht. Burgemeester Snuffel?
Heeft Dirt een hond als burgemeester?
Ja. De Edelachtbare Snuffel van Langmiddel.
Hij komt uit Nederland. Bonjour, burgemeester.
Een hond kan geen wetten maken. Dit is gewoon een gimmick.
Gemakkelijk met eten uit te buiten.
Oké, Snuffel, wil je brokjes? Geef me een hulpje.
Alleen als je het Vuurwerkfestival laat doorgaan...
Nee.
Waarom niet?
Nee.
Doet zijn knop iets anders dan 'nee' zeggen?
Niet te geloven dat ze een teckel gekozen hebben.
Wacht. Als ze zo gek waren om één schattig dier te kiezen...
...zijn ze vast zo dom om er nog één te kiezen.
Iemand die het Vuurwerkfestival laat doorgaan.
Waar vind je een schattig, dom dier dat doet wat je zegt?
FOODBALL JOE'S
MAX VOOR BURGEMEESTER
Welkom in je campagnehoofdkwartier, Max.
Ongelofelijk dat al die mensen me vrijwillig willen helpen.
Werken al die mensen gratis?
Wie wil er vrijwillig mijn boodschappen doen?
Aan de kant.
Tot uw dienst, vriend van kandidaat Max wiens naam ik me niet herinner.
Top. Ik heet Echo.
Alles wat je zegt, herhaal ik.
Haal me een half cafeïnevrije koffie, half melk...
...half sojamel macchiato, extra ijs, extra heet?
Je wiskunde is vreemd, maar wat weet ik ervan?
Ik ben leraar.
Haal je mij een ijsthee?
Nee. Jij betaalt mijn salaris niet.
Opzij. - Maar je bent een vrijwilliger.
Dames en heren van Dirt, het is tijd voor verandering.
Tijd voor een leukere burgemeester.
Max is behendig, gevoelig en beter nog, hij kan praten.
Als ik word aangesproken.
Hij is zoals Snuffels, maar minder harig.
Stem op Max voor een leukere burgemeester.
Bedankt?
Vuurwerk, we komen eraan.
Drive-in, we komen eraan.
Wie wordt de nieuwe burgemeester?
Ja.
Leuk hé?
Max leidt in de peilingen, maar kan hij de race winnen?
Daar komt Max.
Hij loopt als een mens.
Max.
Is het tijd voor burgemeester Snuffel om af te treden?
Hij kan niet lopen als een mens.
Max.
MAX VOOR BURGEMEESTER
Max bereikt nieuwe hoogten. Snuffels campagne is dood.
Max.
BURGEMEESTER MAX
Goed zo, meneer de burgemeester.
Ik zie dat je de ongewone, dictatoriale richting uitgaat.
Respect.
Bedankt voor uw steun, kiezer.
De assistent leidt je naar buiten.
Wacht even.
Ik heb nog niets gezegd.
Niet dat het zou moeten...
...aangezien jij belangrijk bent voor het Vuurwerkfestival.
Onderteken dit document en het Vuurwerkfestival gaat door.
Dat gaat niet gebeuren.
Wat? Waarom niet?
Omdat ik belangrijke geheime plannen heb...
...met Dirts raketafweersysteem.
Raket-af-wat-systeem?
Ik zei te veel.
Uw braadkip, meneer de burgemeester.
Mijn hemel.
Ik wilde dat mijn vleugels werkten.
Zag iemand mijn hulpje?
M'n beste vriend werd gek van macht.
Dat het zo snel ging.
Ik kan maar één ding doen.
Vervang hem door een marionet die het Vuurwerkfestival laat doorgaan.
BOERDERIJ DE REGENBOOG
Ik zal ter zake komen.
Ik heb gevaarlijk nieuws over de burgemeester...
...en ik zal het lekken om je herkozen te krijgen...
...als je het vuurwerkverbod ongedaan maakt.
Voordat je iets zegt...
...deze laptop bedient Dirts alarmsysteem.
Je gebruikt de satelliet om de hele stad...
...te laten zien wat Max gaat doen met het raketafweersysteem.
Als ze dat beseffen, jagen ze hem weg.
Met andere woorden, een karaktermoord.
Moord?
Ja, een karaktermoord.
Ja. Moord.
Van z'n karakter.
Wat jij wil.
Blij dat we op één lijn zitten.
Nee.
Hé, James. Hier.
Dat is ongewoon.
Snuffel, blijft hier en begin aan de karaktermoord.
Max, wat is er? Je sprak toch niet tegen mij.
Verrassing. Het is een vuurwerkshow.
Maar je schoot me uit de stortkoker.
Ik speelde de gekke despoot...
...om je te verrassen met de beste vuurwerkshow ooit...
...met het raketafweersysteem van Dirt.
Bedankt, Max.
Waar heb ik m'n boemknop gelaten?
O, nee. Snuffel.
Snuffel, laat vallen.
Snuffel, de karaktermoord gaat niet door.
Doelwit staat vast. Laser des doods klaar.
Laser des doods? Nee.
Karaktermoord. Karakter.
Juist. Moord.
Hier is boem.
Nee.
Max, kijk uit.
Draaien.
Schitterend.
Dat was ik niet.
Je hebt me gered.
Je bent m'n beste stagiaire.
Je hebt wel wat vrije tijd verdiend.
Terug aan het werk.
Ja.
Beste Vuurwerkfestival ooit.
Sorry dat ik een moordlustige hond op je losliet.
Dat is politiek.
Het is fijn om te weten dat wraakgedrag weggelachen kan worden als politiek.
Daarom hebben we in de toekomst een prothesemaan.
Ik weet dat ik uw campagne steunde...
...maar dat leek me een grof misbruik van Dirts enige raketafweersysteem.
Gelukkig gebeurt er nooit iets in Dirt waar we raketten voor nodig hebben.
DODEN
Ondertiteld door: Albert Jean H Thys
Nee.