♪ Jika anda berasa sangat baik Lambai tangan anda di udara ♪
& Lt; i & gt; - ♪ Dan menjilat dua pukulan di atmosfera ♪ & lt; -♪ Ya, ya ♪
- ♪ Ya, letakkan mereka, letakkan mereka ♪ -♪ Ya, ya ♪
- ♪ Ya, letakkan mereka, letakkan mereka ♪ -♪ A-ya, ya, ya, ya ♪
i & gt; ♪ A-ya, ya, ya, ya ♪
♪ Sudah tiga minggu Sejak anda mencari rakan anda ♪
♪ Yang anda biarkan memukulnya & Lt; i & gt; Dan tidak pernah memanggil anda lagi & lt; i & gt; ♪
♪ 'Ahli apabila dia memberitahu anda & Lt; i & gt; Dia adalah 'tentang Benjamins? ♪
♪ Anda berlagak seperti anda tidak mendengarnya & Lt; i & gt; Kemudian beri dia sedikit trim & lt; i & gt;… ♪
& Lt; i & gt; ♪ Bagaimana anda benar-benar gon' berpura-pura ♪ & lt;
& Lt; i & gt; ♪ Seperti anda tidak turun ... ♪ & lt;
Hello?
ok Kami mendapat pengesahan daripada MI6.
Sasaran sedang dalam permainan.
& Lt; i & gt; - Anda semua berada di -Baiklah.
-♪ Menang-menang, datang lagi, ya ♪ -♪ Ya, ya ♪
& Lt; i & gt; ♪ Kawan-kawan, anda tahu anda lebih baik menonton... ♪
Hei, sayang. Kami mendapat panggilan. Anda bersedia?
- Sebenarnya. Kami lambat. Kita kena pergi. - Ya. Berada di sana.
Itu yang awak cakap lima minit yang lalu.
Saya cuma perlukan satu minit.
Perempuan, saya kenal awak. begitulah caranya anda mengatakannya apabila sudah 20 minit.
Baiklah, lihat, saya akan tarik kereta itu.
♪ Perkara itu ♪
♪ Ayat kedua & Lt; i & gt; Didedikasikan untuk lelaki itu & lt; i & gt; ♪
♪ Lebih prihatin dengan rimnya & Lt; i & gt; Dan Timbsnya daripada perempuannya ♪
♪ Dia dan anak buahnya & Lt; i & gt; Masuk kelab seperti samseng ♪
♪ & Lt; i & gt; Tidak peduli siapa mereka menyinggung perasaan & lt; & Lt; i & gt; Poppin' yang ♪
♪ Mari kita berhenti berpura-pura yang & Lt; i & gt; Itu pek pistol oleh mereka pinggang ♪
♪ Cristal oleh lelaki kes & Lt; i & gt; Masih di ruang bawah tanah ibu mereka & lt; i & gt; ♪
♪ Lelaki berwajah cantik Mendakwa bahawa mereka adalah lelaki besar ♪
♪ Perlu menjaga mereka... ♪
Oh tidak, tidak.
-Hmm? -Ia adalah parti kanak-kanak.
Jadi mungkin saya patut, eh…
-Kedua-duanya. -Ya?
Dan… ini.
Oh Matt. kereta bagus.
Anda sedar ada hadnya pada akaun perbelanjaan anda, bukan?
Tidak boleh memotong sudut apabila anda menjalani perlindungan anda, Chuck.
- Bukankah itu yang awak ajar kami? - Ingat Macau?
Saya melihat anda kehilangan setengah juta dolar hanya untuk berbaik dengan Triad.
i & gt; Saya akan memberitahu anda apa
& Lt; i & gt; Anda tarik yang ini, & lt; i & gt; Saya akan membiarkan anda menyimpan kereta
Betul ke?
-Tidak. -Saya tidak fikir begitu.
Hari ini, anda akan menjadi Broker senjata Perancis.
& Lt; i & gt; Yang sebenar Encik dan Puan Lemieux i & gt; adalah & lt; i & gt;… & lt; i & gt;
Fokus, kamu berdua. Di sini kita pergi.
Balthazar Gor, bekas KGB, kini ketua Volka
& Lt; i & gt; dan salah satu pengganas yang paling berbahaya di Eropah Timur.
Ini mungkin majlis hari jadi anaknya, tapi jangan ambil mudah.
Saya perlukan awak untuk sebati. Lihat jika anda boleh menemuinya.
& Lt; i & gt; Kami tidak dapat melihat dia pada kamera kami. & lt;
Tengok ni. Semua ini untuk kanak-kanak berumur lapan tahun?
Tak mungkin budak ni tidak menjadi orang bodoh.
Terdapat lebih daripada satu cara i & gt; untuk mengacaukan kanak-kanak
Zum masuk. Di sana.
Oh, kamu mesti bergurau dengan saya.
-Apa? -Apa itu?
Saya tahu bahaya memperkenalkan awak. Anda tidur bersama, bukan?
Maksud saya, kita hanya memainkan peranan kita untuk misi.
Tradecraft 101. Ayuh sekarang, Chuck.
Jika anda ditangkap hari ini, lebih baik anda berbohong lebih baik daripada itu.
Kami boleh menanganinya. Awak kenal kami.
-Kami mempunyai mata pada Gor. -Anda tahu apa yang perlu dilakukan. Tutup dia.
Mescal dengan kelainan.
Hello. Saya Mélodie Lemieux.
i & gt; Saya hanya mahu memberitahu anda i & gt; alangkah indahnya rumah anda
Nama saya Gor.
Balthazar Gor. Seronok dapat jumpa awak.
Gembira bertemu anda.
Oh.
-Baiklah, nikmati pesta itu. -Terima kasih.
Suara dan cetakan diperolehi.
Syabas awak berdua. Sekarang selamat. tingkat atas. pejabat Gor.
♪ L adalah untuk cara anda melihat saya ♪
♪ O adalah untuk satu-satunya yang saya nampak... ♪
Baiklah. Mari pastikan cetakan itu dipindahkan.
i & gt; ♪ ... sangat, sangat luar biasa ... ♪ & lt;
& Lt; i & gt; ♪ E adalah lebih ... ♪ & lt; i & gt;
Balthazar Gor.
& Lt; i & gt; ♪ ... satu yang anda puja... ♪ & lt;
- Peranti ada di tangan. - Cemerlang.
-Apakah perkara ini? -Mendengar tentang kunci ICS?
- Kunci apa? - Sistem kawalan industri.
Ini adalah kunci utama
untuk beberapa dunia infrastruktur paling kritikal.
Loji kuasa, empangan, reaktor nuklear.
Gor boleh menggunakannya untuk mencetuskan Chernobyl yang lain.
Kami mendapatnya. memang teruk.
♪ Dan cinta adalah semua yang saya boleh... ♪
Pintu keluar tangga timur, kawan-kawan.
Alihkan ia
& Lt; i & gt; ♪ Cinta adalah lebih daripada sekadar permainan untuk dua ♪
& Lt; i & gt; ♪ Dua cinta boleh tahan ♪ & lt;
♪ Ambil hati saya & Lt; i & gt; Dan tolong jangan patahkan... ♪
Kerja bagus. i & gt; Sekarang sampai ke titik pertemuan
Baron Andrews dari MI6 akan bertemu anda di sana.
Dan, eh, Emily, eh, jangan sebut Kunci kepada Baron.
Saya tahu kamu berdua ada sejarah, tapi, eh… kami tidak mempercayai sesiapa pun dalam hal ini, ya?
-Emily. -Baron.
Alhamdulillah awak okay. Saya bimbang sakit.
-Sakit, ya? Ya, awak kelihatan pucat sedikit. -Mat.
Jadi, Emily, bila awak nak kembali ke England
dan menyertai yang sepatutnya perkhidmatan perisikan, ya?
Apabila mereka mula mengambil ejen yang betul.
Ya, baik, apabila ia datang menjadi ejen pelancongan,
awak mengetuk taman ini, ya?
Ya, ihsan MI6. Cuba jangan menggarunya.
Saya kenal kamu orang Amerika boleh kasar sikit.
Saya tidak menganggap itu sebagai penggalian.
Maaf, adakah saya menyentuh saraf? Adakah anda… adakah anda cemburu?
-Cemburu apa? -Saya tidak tahu. Saya hanya dapat mengesan cemburu.
-Adakah ia loghat? -Tidak, ia bukan loghat.
Ia adalah keperibadian anda, sebenarnya, tetapi loghatnya tidak membantu.
Anda semua akan menjadi pasangan yang comel.
Nikmati perjalanan anda, Emily.
-Sentiasa gembira melihat anda. -Uh-huh.
Inilah kunci anda.
Cuba jangan menggarunya. Cheerio.
-Betul-o, guv'nor. Maafkan saya, beri biru. -Kesan yang mengerikan.
Selamat menaiki kapal. Saya Dylan. Eh, boleh saya ambil beg awak untuk awak?
Oh, tidak, terima kasih. Tetapi, eh, minuman. Dapat champagne?
- Sudah tentu. - Hebat.
Sebenarnya, saya baik. Tiada untuk saya, terima kasih.
Tiada champagne?
- Tidak. - Betul ke?
Biasanya, kami bersulang selepas kami melakukan perkara kami.
Ya, tetapi, anda tahu, dengan ketinggian dan dehidrasi,
Saya tidak, anda tahu, rasa champagne sekarang, awak tahu?
Okay. Sekarang saya tahuada sesuatu.
-Ya? -Ya.
Saya tidak tahu apa itu, tetapi saya tahu ada sesuatu yang berlaku dengan awak.
saya mengandung.
Buat apa sekarang?
Dan awaklah ayahnya.
Nah... saya... saya... saya rasa saya ayahnya, tapi saya--
-Anda tidak melihat orang lain, bukan? -Tidak. Adakah anda melihat orang lain?
Tidak! Tidak melihat orang lain. Tetapi adakah anda…
Anda pasti mengandung?
cukup pasti.
Wah. Itu siram diraja daripada… ujian kehamilan.
Saya kencing di atas semua itu, jadi…
Lihat, saya tidak tahu apa yang anda fikirkan, um,
tapi, tahu tak…
Saya tahu kita belum pernah bersama-sama selama itu, jadi…
saya masuk.
apa?
Saya kata saya masuk.
Sepanjang jalan masuk.
Orang kegemaran saya akan mencipta orang kegemaran saya yang baru.
saya masuk.
-Anda sentiasa mengatakan perkara yang betul. - Kerana ia benar.
Sebenarnya, D, champagne! Bawa botol. Saya minum untuk dua orang.
Hampir mempunyai bayi, kawan.
Tahniah kepada anda berdua. Itu berita baik.
Adakah anda pasti anda okay dengan ini?
Kerana saya tahu dari pengalaman peribadi
bahawa kanak-kanak tidak benar-benar bergaul dengan barisan kerja ini.
Nah, saya tahu dari pengalaman peribadi bagaimana rasanya tidak mempunyai keluarga.
Itu semua yang saya mahukan.
Saya juga.
Wh-- Apa?
apa? Adakah… adakah ini nafas saya?
- Awak okay? - Saya cuma, eh...
Saya perlu pergi percikkan air ke muka saya.
saya minta maaf. Bilik air rosak.
Ia adalah penerbangan 11 jam.
saya minta maaf.
Matt, bilik air tidak teratur.
- Ah-ah. - Pergi dari dia.
Kami mahukan Kunci.
Baiklah.
Ia ada di sini. lepaskan dia.
& Lt; i & gt; ♪ Betapa bertuahnya seorang lelaki? ♪
♪ Saya menciumnya, dan dia mencium saya ♪
& Lt; i & gt; ♪ Seperti lelaki itu pernah berkata ... ♪ & lt;
♪ Bukankah itu satu sepakan di kepala ♪
♪ Bilik itu benar-benar hitam ♪
& Lt; i & gt; ♪ Saya memeluknya, dan dia membalas pelukan... ♪ & lt;
Em!
& Lt; i & gt; ♪ "Bukankah itu lubang dalam bot?" ♪
i & gt; ♪ Kepala saya terus berputar ... ♪ & lt;
♪ Saya pergi tidur dan terus tersengih ♪
♪ Jika ini hanya permulaan ♪
♪ Hidup saya akan menjadi indah... ♪
& Lt; i & gt; ♪ Saya telah cukup cahaya matahari untuk merebak ♪ & lt;
& Lt; i & gt; ♪ Ia sama seperti lelaki itu berkata ♪
♪ Beritahu saya cepat ♪
♪ Tidak suka sepakan♪
♪ Di kepala? ♪
& Lt; i & gt;♪ Kepala saya terus berputar... ♪
i & gt; ♪ Saya pergi tidur dan terus tersengih... ♪ & lt;
♪ Jika ini hanya permulaan♪
♪ Hidup saya akan menjadi... ♪
♪ Cantik... ♪
♪ Dia memberitahu saya kita akan berkahwin ♪
♪ Dia memilih katil bersaiz king... ♪
♪ Beritahu saya cepat ♪
♪ Oh, tidak suka sepakan ♪
♪ Beritahu saya cepat ♪
♪ Tidak suka sepakan ♪
& Lt; i & gt; ♪ Di kepala? ♪
-Apa yang awak buat? -Hanya ada satu.
-Tidak! -Em, kami tidak mempunyai masa!
Awak jaga baby tu.
Em, awak buat apa?
Jangan lepaskan.
Awak jangan lepaskan.
Baiklah, saya tidak akan.
Nampak kekosongan di bawah sana?
- Okay, tunggu! - Saya pegang.
Ya Tuhan, kami berjaya. Okay, cepat.
Apa itu? Awak okay?
Sepasang tulang rusuk yang patah, tetapi bukan itu sahaja.
Lihat, Em, kita tidak boleh terus melakukan ini, terutamanya dengan bayi itu dalam perjalanan.
Okay, jadi… apa? Kami keluar dan… pergi awam?
Mereka tahu kami berada di dalam pesawat itu.
Kami telah dikompromi.
Jadi apa? Kita… kita keluar dari grid?
Nah… semua orang akan berfikir kita mati dalam kemalangan itu, bukan?
-Ya. -Jadi itu memberi kita peluang untuk menghilangkan diri.
Ya, kita mulakan semula. Kita akan terpaksa memutuskan hubungan dengan semua orang.
Saya boleh buat begitu. Saya tidak mempunyai sesiapa.
Maksud saya, awak dapat ibu awak.
- Awak kena potong dia juga. - Ya.
Itu bukan satu kerugian.
Bagaimana dengan Chuck?
Dia kawan kita. Ini adalah keluarga kami.
Dia akan faham.
Kita tinggalkan sahaja semua yang kita telah usahakan?
Kerjaya kita, kehidupan kita, semua yang kita pernah tahu?
Itu betul. Kerana semuanya berubah.
Anda tahu bahawa jika saya tidak mempunyai kekuatan paha dalaman yang unggul,
anda akan mati, bukan?
Peha dalaman awak menyelamatkan nyawa saya.
Dan kami tidak mati.
-Jadi adakah kita benar-benar akan melakukan ini? -Ya, kita akan lakukan ini.
Lihat, saya tidak tahu ke mana kita akan pergi. Saya tidak tahu apa yang kita akan lakukan, tetapi…
Kami akan memikirkannya.
Saya masuk jika awak masuk.
Saya semua masuk.
-Lebih baik kita keluar dari sini. -Jom pergi.
Bae, seseorang beritahu saya hari apa sekarang, perempuan!
Hari lelaki saya membawa semuanya pulang.
Hari permainan! Ugh!
- Dengar. - Apa?
Jika kita memenangi perlawanan playoff ini…
Saya akan memberitahu anda sesuatu, Saya tidak mengatakan ia disebabkan oleh bimbingan saya.
-Tetapi saya fikir ia mungkin … -Semuanya kerana bimbingan anda. betul tu.
Suka bimbingan seksi saya? Tahu apa yang mereka katakan tentang permainan bola sepak saya?
-Beritahu saya. -Ia Messi.
- Ya ampun. - Mm-mm!
Oh sial.
Mereka akan terlambat lagi.
Alice! Leo! Sarapan pagi!
Leo, hentikan permainan video sekarang!
Sudah tentu dia tahu.
Alice, mari kita pergi!
-Jom, mari, mari! -Masih gosok gigi.
Dia gosok gigi selama 20 minit? Dia menggunakan telefon bodohnya.
Saya memberitahu anda, jika anda marah tentang telefon, ambil benda tu dari dia.
- & lt; i & gt; & lt; -Mm-mm. Saya takut dengan dia.
saya tahu. Ia menakutkan, bukan?
Terutama pandangan yang dia berikan…
- Alice, gigi awak bersih! - Saya datang!
Ingat dia suka kita dulu?
Saya tidak ingat itu. Ia adalah masa yang lama dahulu.
Mm. Mungkin saya patut bawa balik Isnin malam wayang bersama Ibu.
Anda tahu, itu idea yang bagus.
-Kami boleh menonton Creed. & Lt; i & gt; Akidah II. & lt; -Mm.
-Banyaknya minyak bayi. awak pasti-- -Adakah ia walaupun?
Apa… apa yang anda dan ibu anda lakukan, anda tahu, semasa anda berumur 14 tahun?
Semasa saya berumur 14 tahun? Astaga.
Nah, ibu saya telah ditugaskan ke Beirut dan terlupa untuk memberitahu saya, jadi…
Betul. Contoh buruk.
Ya, ia adalah zaman kanak-kanak yang sangat berbeza.
Apa khabar, bud? awak baik?
Ya.
Begitu juga anda bermain permainan video malam tadi selepas lampu terpadam?
Tidak.
ya. Okay, saya minta maaf.
Saya menggoncang awak terlalu cepat, sayang. Awak ada saya.
Jangan goncang sangat, boleh? Kerjakan itu.
Tunggu, apa yang awak marah lagi?
Tidak, tolong jangan galakkan dia berbohong.
kenapa tidak Kamu semua berbohong sepanjang masa.
-Maafkan saya? apa? -Apa yang anda katakan, wanita kecil?
Pada hari yang lain, ayah, saya mendengar anda bercakap dengan lelaki AC dalam bahasa Rusia.
-Apa itu semua? -Itu Bobby Brown.
Itu hak prerogatif saya. Itulah yang dimaksudkan.
-Anda bercakap Rusia? -Saya mencuba. Anda tahu, seperti, eh… eh… eh…
"Lakukan svidaniya," atau "Sputnik," "Gorbachev." Anda tahu, Rusia putih.
Tetapi awak bercakap tentang sistem penghawa dingin.
Awak tahu, ayah awak dan saya,
kami mengambil beberapa bahasa Rusia asas semasa di sana semasa Peace Corps.
Saya fikir anda melakukan Peace Corps di Colombia.
- Di mana anda bertemu. - Di mana kita bertemu?
-Ya. -Ya. Kami bertemu di mana kami bertemu.
- Mm-hmm, Colombia. - Mm-hmm.
- Kami pergi dari Colombia ke Rusia. - Colombia ke Belize.
-Baiklah. -Saya Belize ia bersebelahan dengan Colombia.
Ya. Tepat sekali.
- Colombia, Belize, Rusia. - Ya.
Anda tahu, kami telah berjaya. Keamanan tidak berlaku begitu sahaja.
Dan… dan… dan bukan itu sahaja.
i & gt; - Kushay zavtrak -Hah?
-Apa maksudnya? -Maksudnya…
"Makan sarapan awak."
saya ada beberapa temu janji petang ini.
- Bolehkah anda ambil cucian kering untuk saya? - Baiklah.
Kita perlu melakukan larian Costco. Kami keluar dari banyak perkara.
Okay.
Whoa. Anda tidak sepatutnya minum Diet Coke ni awal pagi.
Saya pasti Diet Coke menghalang kanser.
-Dari mana awak dapat itu? -Beri saya itu.
Ia tidak tersedia untuk anda sekarang.
Hei. Bolehkah anda menanggalkannya?
-Apa? -Saya tidak akan.
Hmm.
Apa yang anda sedang dengar?
Anda tidak akan mengetahuinya.
Dapat saya. Mungkin tidak.
Um, saya hanya tertanya-tanya sama ada anda… mempunyai sebarang rancangan selepas perlawanan malam ini.
kenapa?
Saya hanya fikir anda mungkin mahu untuk menjemput beberapa rakan,
dan kita boleh membuat mocktail,
dan kami boleh mengejar pada semua gosip berair.
Saya belajar di Annalise malam ini.
-Pukul dua. -Betul. Sudah tentu.
Anda suka… … belajar.
Nah, hari Isnin benar-benar terbuka untuk saya.
Fikir kita boleh buat, seperti, malam wayang?
- Saya baik. - Betul ke?
Awak… awak baik? Anda pasti?
Okay.
Saya akan buat malam wayang dengan awak.
- Anda akan? - Sudah tentu.
-Malah Creed III? -Untuk membantu, saya akan meletakkan minyak bayi.
Seperti, eh... seperti Michael B. Anda tahu apa yang saya katakan?
Baiklah, kami di sini.
Baiklah, sayang. Nah, selamat hari yang hebat di sekolah.
Tidak, saya lebih sayangkan awak!
Hei, Leo, jangan lupa bahawa kita mempunyai pengambilan lewat hari ini, okay?
awak buat apa, memakai itu lagi?
Eh, maksud saya, ia hebat.
Menjejaki corak tidur saya, pengambilan O2 saya, walaupun tekanan darah saya.
Awak 12 tahun. Anda tidak mempunyai tekanan darah.
Ia besar sedikit untuk jari anda, bukan?
Itulah sebabnya saya memakainya di ibu jari saya.
Okay, macam mana kalau esok kita keluar? Anda tahu, buang bola sepak?
Pernahkah anda mendengar tentang CTE?
Kita main tangkap. Awak tahu saya pernah bermain kan?
Ya. Anda sepatutnya periksa diri anda.
Ooh! Bakar!
Tidak tahu tentang CTE. Saya akan tunjukkan kepadanya beberapa CTE.
-Adakah anda melihat itu? -Nampak apa?
Dia dengan budak tu lagi.
-Di mana anda mendapatnya? -Amazon.
Beri dia ruang, sayang.
Tidak, dia bersamanya lagi. dia-- Mereka berpegangan tangan hari ini.
-Mereka hanya bercium. -Apa?
Bercium?
Siapa yang berumur 14 tahun mempunyai misai?
Namanya James, dan dia berumur 16 tahun.
-Oh, tidak! -Tuhan. Saya tidak pernah melihat mereka bercium sebelum ini.
-Di mana anda mendapatnya? -Apa maksud awak? Amazon.
Awak marah apabila saya mendapat peniup daun baru.
Tak percaya--
sial. Apa yang kita buat? Oh, itu dia.
- Awak kena jawab. - Dia nampak kita.
- Tolak. Dia tidak akan tahu. - Tunggu. Letakkan mereka ke bawah.
sial. Kena jawab.
Hei, sayang!
-Ibu? -Adakah anda terlupa sesuatu?
-Apa yang kamu lakukan? -Eh…
Itu sangat menyeramkan. Adakah itu teropong?
Ya, mama awak menyeramkan dahulu.
Kalian sebenarnya perlukan kehidupan. Suka, serius.
i & gt; Saya akan pulang selepas saya selesai & Lt; i & gt; belajar di Annalise. Selamat tinggal.
Okay.
Saya memberitahu anda, anda perlu ambil telefon itu dari dia.
Kena lebih bijak.
Maksud saya, betul-betul? "Dapatkan kehidupan?"
Ini adalah hidup saya.
Maksud saya, apakah maksudnya sebenarnya? Dia pun tak tahu apa maksudnya.
Sepanjang hari, semua yang saya lakukan ialah hidupanda.
Anda tahu apa? Jika saya mendapat kehidupan, apa yang anda akan lakukan?
"Ibu, kamu di mana?"
"Saya perlu pergi ke sini. Saya perlu pergi ke sana."
“Jangan pandang saya. Terus keluar dari bilik saya. Dapatkan saya makanan."
remaja. Ia seperti satu hari, dan seterusnya.
Mereka berkata bahawa mereka akan melanggar kehendakmu, tetapi dia tidak akan memecahkan milik saya.
Ya Allah.
i & gt; Saya tidak faham Bolehkah anda mengulangi?
Anda tahu apa? Itu sangat menyeramkan, Alexa. Fikirkan urusan anda sendiri.
Bolehkah saya mengesyorkan apl meditasi?
Okay.
Sekali lagi. Itu sahaja.
apapun. Okay. tak apa.
- Apa yang awak buat? - Oh, hei! apa? Ya Allah.
Hmm?
- Tiada apa-apa. - Jangan kelihatan seperti tiada.
-Ia Alice. -Alice?
Dia tipu kita. Dia tiada di Annalise belajar.
Inilah sebabnya kita sepatutnya memerhati anak-anak kita sepanjang masa,
anda tahu, seperti ibu bapa lain lakukan.
Kami tidak seperti ibu bapa yang lain di dunia. Kami telah membincangkan perkara ini.
Tetapi kami benar-benar pengintip. Itulah yang kami lakukan.
Itulah yang kami lakukan
Kepada pengganas dan panglima perang, bukan anak kita.
-Ya, tetapi lihat. Ini baru terasa seperti-- -Saya tidak mahu melihatnya.
Ia baru sahaja dibuka di sini. Apa… apa itu?
apa? "Ibu sux."
Hmm. Dia salah eja.
Itulah yang anda dapat. "Ibu sux."
Saya tidak mahu melihatnya.
Biar saya cuba ini.
Ingat, rasa ingin tahu membunuh kucing itu.
Baiklah, RIP, kitty.
-Ah, begitulah. -Itulah yang anda dapat.
Tidak sepatutnya mengintai.
Nah, anda tahu, nampaknya itulah lagu dia hari ini.
Apa itu… Lihatlah itu.
Apakah itu?
-Kimia Apocalypse? -Kimia Apocalypse?
Adakah anda berkata, "Kimia Apocalypse"?
Saya tidak sangka mereka melakukannya lagi selepas apa yang berlaku tahun lepas.
Apa yang berlaku tahun lepas?
saya tak tahu.
Saya fikir ia mempunyai sesuatu untuk dilakukan dengan seorang gadis bernama Molly?
Adakah anda bergurau? Tengok ni. Dia berada di pusat bandar di Adams dan Piedmont.
Dia sepatutnya berpaling perkhidmatan lokasi dimatikan.
Rasa macam nak menipu.
Ia adalah sebuah kelab!
-Kelab? -Ya!
Di sini kita pergi.
-Ia kelihatan meriah di sini. -Adakah anda cuba memburukkan perkara ini?
-Apa? Kami belum keluar seminit. -Ya, tetapi kami tidak keluar. Anak perempuan kami adalah.
Ayuh. Tidak bolehkah kita berseronok sedikit? Anda tahu apa yang saya maksudkan?
& Lt; i & gt; ♪ Kamu semua memanggil saya gila ♪ & lt;
& Lt; i & gt; ♪ Apabila jalang telah ballin 'sepanjang hari Seperti Brady ♪
♪ Rambut panjang, beralun ini ♪
♪ & Lt; i & gt; Dan jalang telah membeli-belah sepanjang hari Tiada Macy... ♪
- Ayuh! - Ya!
- Maafkan saya. datang melalui. - Maafkan saya.
Ya ampun.
& Lt; i & gt; ♪ Gila, membuat 'mereka pergi' gila ♪ & lt;
& Lt; i & gt; ♪ Tiada seorang pun daripada pelacur keldai hatin ini & Lt; i & gt; Pergi fasa saya & lt; i & gt; ♪
♪ Saya mendapat 'em pergi' gila ♪
& Lt; i & gt; ♪ Kamu semua akan menjadi gila ♪ & lt;
& Lt; i & gt; - ♪ Tiada seorang pun daripada pelacur ini gon' fasa saya ♪ & lt; -♪ Huh, huh... ♪
Bolehkah saya mendapatkan Harvey Wallbanger?
♪ Kemudian saya bola seperti Spalding♪
& Lt; i & gt; ♪ Tidak boleh memanggil gertakan saya ... ♪ & lt;
i & gt; ♪ Tidak akan itik, jalang, saya semua dalam ... ♪ & lt;
& Lt; i & gt; ♪ Ini adalah banyak cek biru besar Tiada log masuk ♪
& Lt; i & gt; ♪ Tekanan rendah, tiada stallin' ♪
& Lt; i & gt; ♪ Lihat keseluruhan banyak Buguettes besar & Lt; i & gt; Apabila saya jatuh dalam ... ♪ & lt;
Dia di atas sana.
Alice Amelia Reynolds, mari pergi.
Sekarang.
-Tetapi saya tidak juga-- -Tiada satu perkataan.
Anda tidak, 'Stache. Anda dan bibir kabur anda.
jom pergi.
Kenapa saya tidak boleh tinggal? Ibu bapa mereka tidak kisah.
Mungkin ibu bapa mereka tidak menyayangi mereka.
saya tak tahu. jom pergi.
Alice, awak tidak boleh pergi secepat ini. Parti baru bermula.
Dapatkan barangan anda, dan mari pergi.
jom pergi.
Apakah kabel yang rosak? Adakah itu sebabnya anda boomer keluar selewat ini?
Katakan hai, boomers.
"Boomers"?
Ya, Karen, boomers.
"Karen"?
Lelaki, dengar. Beri kami sedikit ruang, okay? Dan, eh, kita akan keluar.
ya, apa yang anda akan lakukan mengenainya?
Saya tidak fikir anda mendengar saya. Saya berkata, "Kawan-kawan, berikan kami sedikit ruang."
Jadi saya boleh mengambil bawah umur anak perempuan saya keluar kelab!
-Ayah! -Dia kelihatan cukup tua bagi saya.
Okay, berehat sahaja, okay? jom pergi.
dah habis.
Tidak begitu pantas.
Oh, jangan sentuh dia!
- Alamak. - Saya tidak boleh bernafas.
Ia berlaku begitu pantas.
-Ia tidak begitu teruk, bukan? -Oh!
Dan kami bukan boomer, okay? Kami Gen X, jika ada.
Kami seperti di gelembung. Di antara generasi.
jom pergi. Mari kita pergi dari sini.
Baiklah. Bagaimana anda boleh masuk?
-ID palsu? -Tidak.
Jadi mereka hanya membiarkan kanak-kanak berumur 14 tahun ke kelab ini?
Okay, baik, ya. Saya mempunyai ID palsu, tetapi saya hanya menggunakannya untuk pergi menari.
Siapa yang buat awak sampai macam ni, ya? Peach Fuzz?
Namanya James. Dan awak hanya tak suka dia sebab dia putih.
- Apa? Ibu awak putih. - Apa? Eh!
Selain itu, ini bukan tentang James.
- Ini tentang anda. - Ya.
Anda hanya kecewa kerana saya cuba untuk menjalani hidup saya dan bukan hidup anda.
- Apa? - Tolong!
Bagaimana kamu semua dapat menemui saya?
Hello?
- Eh, "Ibu sux." S-U-X? - Mm!
Bukan kata laluan yang sangat sukar.
Anda menceroboh komputer riba saya, dan anda membaca teks saya?
Teks anda? Itu adalah teks kami.
- Itu bukan telefon awak. Itulah telefon kami. - Betul.
Dan apabila anda kembali, anda akan dikurung di rumah kami.
- Ugh! Inilah sebabnya saya mendapat GED saya. - Mendapat apa anda?
Jadi saya boleh grad awal dan pergi ke kolej yang jauh.
Nah, gurauan untuk awak kerana kita tidak membayar untuk najis itu.
Adakah kita tidak akan bercakap tentang apa yang berlaku?
Kerana ia kelihatan seperti anda menendang najis daripada lelaki itu.
Dan salah seorang daripada mereka adalah comel.
Bahasa!
Bahasa? Anda benar-benar mahu bercakap tentang bahasa sekarang?
Bagaimana anda semua malah belajar bagaimana untuk melakukannya?
Ayah awak dan saya mengambil beberapa kelas tae kwon do.
"Beberapa kelas tae kwon do"?
bila? Apabila anda sedang melakukan Peace Corps di Jepun?
Kami tidak pernah berkata Jepun.
Sebenarnya, tae kwon do ialah seni mempertahankan diri Korea.
Dan anda akan terkejut
berapa banyak yang anda boleh kutip hanya dalam beberapa kelas.
Anda benar-benar mengharapkan saya percaya itu? Kalian sangat palsu sekarang.
& Lt; i & gt; - & lt; i & gt; Eh, & Lt; i & gt; kami & lt; - Palsu?
Okey, Cik ID Palsu.
Saya tidak boleh bersama anda sekarang.
Oh, anda "tidak boleh" bersama kami sekarang?
Nah, anda tidak berasas, jadi cuba "tidak boleh sama-sama" dengan itu.
Ya, sekarang itu tidak masuk akal, apa yang dia katakan,
tapi awak nak kacau dia selepas apa yang dia lakukan kepada mereka manusia?
Ugh! Saya tidak tahan dengan awak!
Itu gila, kan?
Ia adalah gila. Itu gila.
Tetapi adakah ia gila, seperti kita tidak sepatutnya melakukannya,
atau, seperti, mungkin orang gila yang baik,
seperti yang paling hidup sudah lama kita rasakan?
-Ia adalah teruk. -Teruk.
-Ya. -Betul. Saya hanya menyemak.
Apa yang ada dalam fikiran awak, Em?
Baiklah, anda tahu bahawa saya suka kehidupan kita.
-Betul ke? -Tetapi?
saya tak tahu. Ia hanya, seperti, malam ini, sesuatu diklik, anda tahu?
Seperti, buat kali pertama dalam, seperti, masa yang sangat lama,
Saya cuma... saya rasa diperlukan.
Anda diperlukan, cuma dengan cara yang berbeza.
Hei, penyedut mulut, adakah kamu memberitahu ibu dan ayah di mana saya berada?
-Seperti saya mengambil berat tentang kehidupan sosial anda. -Sekurang-kurangnya saya ada satu.
Tidak lagi anda tidak.
Anda akan dihukum untuk sekian lama, Saya mungkin mempunyai tarikh prom sebelum anda.
Jangan anda berkhayal hanya muncul ke Amerika Selatan?
-Tidak. -Menghentikan rampasan kuasa?
-Atau memulakan rampasan kuasa? -Tidak.
sama ada cara. Maksud saya, hanya beberapa baik "rampasan kuasa" kuno.
Saya tidak mahu melakukan "rampasan kuasa".
Kami keluar ada sebab, okay?
-Ini kerana kita mahu melindungi anak-anak kita. -Anda betul.
Dia menemui kata laluan anda secara literal pada komputer anda.
-Mereka disembunyikan. -Jelas sekali tidak tersembunyi dengan baik.
Jika mereka mengintip saya, mereka akan mengintip kamu juga.
Saya ingin melihat mereka mencuba. Semua barang saya memerlukan pengesahan dua faktor.
Tuhan, awak sungguh nerd.
Seorang nerd yang ibu bapanya tidak boleh mengintipnya.
Awak tahu apa yang saya perlukan? Tuhan, saya perlu berasa hidup semula.
-Saya perlu rasa, seperti, berdenyut. -Babe.
Untuk berasa seperti "jalang itu" semula.
-Tahu apa yang saya cakapkan? -Babe. Babe, babe, babe, babe.
Saya tahu apa yang awak perlukan.
-Semuanya terpendam, bukan? -Mm. Ia adalah. Ia benar-benar.
ya. Saya tahu apa yang kita… berdua perlukan.
Ya Tuhanku. Mereka terlalu banyak.
Ew!
kasar.
Dapatkannya. Ayuh!
♪ & Lt; i & gt; Selama bertahun-tahun & lt; i & gt; Saya rasa saya telah menitiskan air mata... ♪
Ayuh!
Lagi satu.
Lagi satu!
♪ Bodoh untuk kalah dua kali... ♪
-Anda berasa lebih baik? -Ya.
sedikit.
& Lt; i & gt; ♪ Fikir saya lebih baik biarkan ia pergi ... ♪ & lt;
Saya pasti... perlu mandi.
Awak datang?
saya kotor.
- Kanak-kanak pergi ke sekolah okay? - Afirmatif.
- Anda mengharapkan seseorang? - Tidak. bukan saya.
Chuck?
Apa khabar, sayang? Letupan dari masa lalu.
Matt, apa khabar?
Hei, saya... saya baik. Eh…
Bagaimana anda mencari kami?
Ah. Ya.
"Boomers merosakkan parti tarian."
Kami sebenarnya bukan boomer.
Adakah itu Chuck?
- Ia adalah. boleh percaya tak? - Hei, Em.
- Eh… - Oh!
Nak, awak nampak hebat. Awak betul-betul buat. Eh, kamu berdua boleh.
Jom masuk.
-Tidak. Kami tidak mempunyai masa untuk itu. -Tunggu. apa?
Jika saya menemui awak semudah ini, musuh anda tidak akan ketinggalan jauh.
Chuck, ayuh, kawan. Itu 15 tahun yang lalu.
Ya. Kami tidak mempunyai musuh. Saya menjual teka-teki tersuai di Etsy.
-Kami melakukan Wordle. -Apa yang orang masih mahukan dengan kami?
Kunci ICS.
Itu adalah… yang hilang dalam nahas kapal terbang.
Kami mencari tapak kemalangan. Kami tidak menemuinya di mana-mana.
Kami telah menemui kes itu, sekumpulan pengganas Belarusia yang mati,
tetapi tiada pemanduan.
Itu gila.
Anda masih ingat Baron Andrews dari MI6?
-Sudah tentu. -Ya, kawan putih pedas.
Nampak tak atletik.
Ya. Bagaimana dengan dia?
Dia yang menyediakan jet.
Saya rasa dia menjual awak kepada orang Belarusia.
-Itu bunyi tepat. -Betul ke? Baron?
Saya mempunyai intel yang kukuh.
Dia bekerja dengan Gor sekarang, dan mereka akan datang selepas kamu dan Kunci.
-Tidak, kerana kami tidak mempunyai Kunci. -Ya. Kami tidak faham itu.
Itu tidak penting.
Apabila CIA mengetahui bahawa anda masih hidup, mereka akan menangkap kamu.
Kami perlu membawa anda keluar dari sini sekarang. awak dan awak--
Chuck!
Pergi, pergi, pergi!
sial! Jika mereka menemui kami secepat ini, adakah anda tahu apa maksudnya?
-Anak-anak. -Ya.
- Ayuh! - Jom pergi.
Turun.
- Masuk! - Garaj! bergerak!
Sekarang!
Pergi!
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Chuck! Sungguh mimpi ngeri!
Mesti ada cara bahawa kita boleh membuktikan kita tidak mempunyai Kunci.
-Sayang, saya ada sesuatu nak beritahu awak. -Apa?
-Janji jangan marah? -Saya tidak berjanji.
-Saya mengambil Kunci. -Apa?
Saya tidak mahu jatuh ke tangan yang salah.
Pergi kiri!
Ya.
Apa yang anda ada terhadap perabot rumput? Anda tidak perlu memukul segala-galanya.
Sudah lama saya tidak melakukan ini.
Mungkin anda terganggu kerana teman lelaki lama awak cuba membunuh kami.
Kami pergi satu tarikh. biarkan ia pergi.
Dan dia bercakap tentang Manchester United sepanjang masa.
Jadi anda mengakuinya! Ia adalah tarikh. Pergi kiri, kiri, kiri!
Apa yang awak fikirkan?
Lihat, kami memerlukan polisi insurans, sekiranya penutup kami ditiup.
Nah, ia ditiup.
-Jadi di mana ia? -Ia di England.
-Baiklah. -Di Foxhunter's.
-Rumah ibu saya? -Rumahnya sentiasa dilindungi.
Ya, itu kerana ramai orang nak bunuh dia.
Kita tidak boleh bersembunyi lagi. Kami mempunyai anak.
Mari pergi ke CIA. Mereka akan melindungi kita.
Bukan tanpa Kunci. Kami mendapat Kunci, kemudian memanfaatkannya untuk imuniti.
Kemudian kami mendapat agensi untuk melindungi kami. Ia bukan masalah besar.
Bukan masalah besar?
Anda mencuri senjata pengganas siber,
awak menyembunyikannya di rumah ibu saya yang terasing, dan anda berbohong mengenainya selama 15 tahun.
Nah, apabila anda meletakkan semuanya bersama-sama macam tu je bunyinya. Pergi ke kanan!
-Dia sedang memuat semula. -Tunggu.
Pistolnya tersekat.
Oh…
Whoo!
Whoo.
Hei, kawan-kawan.
- Alice, cuba minum. - Saya benar-benar tidak fikir saya akan menyukainya.
Ia akan menjadi jahat.
kawan!
Adakah anda bergurau?
- Ayuh. - Kita kena buang van ini.
Tengok. Saya sudah mendahului awak. Saya dapat Shane. Dia mempunyai Prius kelabu.
-Dia akan jumpa kita di pintu keluar utara. -Baiklah.
Hei, anak-anak. Pengambilan awal hari ini.
-Apa? -Kamu berdua, mari kita pergi.
Apa yang berlaku?
Anda belum makan apa-apa makan tengah hari anda, itulah yang berlaku.
Ambil sandwic ini. Masukkan dalam poket anda. jom pergi.
- Kena makan, nak. - Kenapa awak sangat ketakutan?
-Saya tidak gentar. Anda ketakutan. -mak--
-Apa yang berlaku kepada kereta kita? -Pendek cerita, jangan valet.
- Tunggu. Ke mana kita hendak pergi? - Dalam perjalanan kecil.
Jangan tanya ke mana anda pergi. Awak pergi sahaja.
- Kita akan ke England? - Betul. England lama yang riang.
Bagaimana dengan sekolah?
Dan bagaimana dengan bola sepak? Kami berada di playoff.
Sekolah dan, eh, bola sepak adalah, eh… adalah, eh…
Saya rasa... saya rasa mereka telah menghentikannya.
apa?
Saya fikir sekarang kita hanya perlu menerima bahawa mungkin musim ajaib kita sudah berakhir.
Ya. Saya minta maaf, sayang.
Ibu, kenapa kita pergi ke England?
Itu soalan yang bagus. Ya.
Um, kerana kita akan pergi untuk pergi melawat nenek anda.
apa?
Kita ada nenek?
Ya. Kejutan yang menyeronokkan, bukan?
Tengok… …Saya tahu ia amat sukar untuk difahami.
Dan saya benar-benar minta maaf.
Tetapi ibu saya bukan seseorang Saya mahu dalam hidup awak, okay?
Dia hampir tidak ada dalam saya.
- Awak kata dia sudah mati. - Mm.
-Tidak, saya tidak mengatakan dia mati. -Tidak, awak kata dia sudah mati.
Terdapat pelbagai cara untuk mentafsir kematian.
Maksud saya, kadang-kadang ia merasakan seperti itu,
tetapi saya tidak tahu, dia benar-benar dingin dan jauh,
dan dia menghantar saya ke sekolah berasrama penuh secepat mungkin, jadi…
Oh. Kedengaran cukup bagus untuk saya.
Lihat, saya rasa kita sedar kami melakukan kesilapan.
-Anda harus berjumpa dengannya sebelum terlambat. -Ya.
-Dia sedang nazak? -Tidak, tidak.
Maksud saya, ya. Akhirnya, kita semua akan mati.
Kita boleh mati dalam penerbangan ini.
-Apa? -Mat.
Pilihan perkataan yang salah. Tetapi dia tidak… dia tidak akan mati.
Jadi lihat, jika kita bertindak pelik atau tertekan,
ia hanya kerana itu cara dia buat kita rasa.
Saya. Begitulah dia membuatkan saya rasa. Bagaimanapun, adakah itu masuk akal?
-Ya. -Ya.
- Ya? Okay. bagus. - Adakah?
Tidak, jelas tidak.
Saya berbohong tentang pergi ke kelab dan mendapat asas,
dan anda berbohong tentang mempunyai ibu yang hidup.
-Tiada ini masuk akal! -Puan muda, nada anda dan kelantangan itu.
Okay. awak betul. Awak tahu tak? Saya berhutang penjelasan.
Tetapi saya tidak boleh melakukannya di sini. Bukan sekarang, okay?
- Ibu. - Ya?
-Saya tidak berasa terlalu sihat. -Oh, sayang, apa yang berlaku?
Saya rasa saya mungkin mabuk udara.
Kami belum berada di udara lagi.
- Seterusnya. - Jom dapatkan…
Jom melalui TSA dulu, okay? Ayuh.
Kapten telah menghidupkan & Lt; i & gt; tanda ikat tali pinggang keledar. Sila kembali…
-Hei. -Ya?
Saya memeriksa kapal terbang. Semuanya jelas.
-Tiada sesiapa mengikuti kami. -Baiklah.
Apa itu?
Maksud saya, adakah ini masanya? Adakah kita memberitahu mereka?
Ini adalah tepat apabila kita tidak memberitahu mereka.
Em, kami pernah merahsiakan perkara ini selama 15 tahun.
-Ya. -Dua hari tambahan tidak akan menyakitkan.
awak betul. Anda tahu apa? Pembohongan ini memastikan mereka selamat.
Ya. Dan ibu bapa yang baik berbohong sepanjang masa. "Bacaan awak hebat."
Betul ke? Sudah tentu.
"Kami tidak boleh pergi ke Disneyland bulan ini sebab dah tutup."
Suka yang itu.
"Ibu bapa awak tidak mempunyai tatu."
"Jika anda merokok, anda akan mengalami cirit-birit."
-"Algebra. Kami menggunakannya setiap hari." -"…setiap hari."
"Pi sama dengan MC omong kosong."
Lihat, kami melakukan kerja yang hebat.
Begitulah cara anda membesarkan kanak-kanak yang hebat dan baik.
-Ya. -Dengan berbaring terus ke muka mereka.
-Terima kasih atas jaminan itu. -Mm.
i & gt; Dalam beberapa saat, & lt; pramugari kami akan berlalu...
Hei, hei, selamat pagi. Senang awak dapat rehat sikit.
Oh, saya memberitahu anda bantal leher itu kelihatan bodoh, tetapi mereka bekerja.
- Sila pasport. - Di sini anda pergi.
- Hello, sayang. - Hello.
Keluarga Baker.
-Terima kasih, Puan Baker. -Terima kasih.
Okay, kawan-kawan. Memang begitu. Keluar.
Teruskan bergerak.
Ayuh. Ayuh. Kami akan naik bas tu kat sana. Pergi, pergi.
Perhentian seterusnya, i & gt; tempat letak kereta jangka panjang
Ah, nampaknya, eh, ini persinggahan kami. Baiklah?
Mengapa anda tidak akan mengakui bahawa ini adalah pelik?
Kadang-kadang perkara yang baik pelik,
seperti bagaimana kita masih boleh mendengar kepada Michael Jackson.
Ayuh sekarang. Kekal bersama. Kekal bersama.
- Ini Gor. i & gt; - Mereka di sini
Heathrow. Lot G.
Okay.
Pastikan saya disiarkan
Oh! maafkan saya.
Jadi maaf.
Okay, di sini kita.
Apa pendapat anda?
Ia adalah tempat letak kereta.
ya.
-Ke mana dia pergi? -Dia akan mendapatkan kereta sewa kami.
Ini kereta sewa kami?
Yap. masuk.
Ya, saya ingat mereka. Keluarga yang tampan. Ayah betul-betul cergas.
Tidak perlu editorial, Pegawai, terima kasih.
Saya dapat melihat mengapa anda telah mencuba untuk mencarinya selama 15 tahun.
Saya belum mencuba untuk mencari diaselama 15 tahun.
Saya telah cuba mencari kunci ICS.
Boleh tolong fokus pada kerja.
Mereka tidak boleh keluar bersembunyi untuk apa-apa.
Mereka akan tahu bagaimana untuk kekal tidak kelihatan.
Ya.
Kanak-kanak.
Fokus pada anak-anak.
-Ya? -Ya.
Kami memerlukan sapuan CCTV penuh lapangan terbang.
Telefon bimbit, cap jari digital.
Mereka tidak boleh kekal tidak kelihatan lama.
kasar.
Ugh.
-Ini menjijikkan. -Rokok ini jenama apa?
- Hmm? - Eh…
Adakah ini pemetik api?
Hei, berikan saya itu.
Anda tahu, kita berada di Eropah sekarang, kawan-kawan. Keadaannya berbeza sedikit.
Adakah anda tahu sama ada kereta sekurang-kurangnya mempunyai Wi-Fi?
Eh, tidak. Tidak, tidak. Eh, tiada Internet dalam perjalanan ini.
Sebenarnya, telefon itu, mengapa anda tidak memberikannya kepada ibu anda?
- Apa? - Keluar dari grid.
Dengan cara itu, saya tidak perlu risau membayar kos perayauan, perkara seperti itu.
Anda tahu, mungkin memberi anda kad SIM tempatan.
-Anda tidak boleh serius. -Deadass.
Tangan saya semakin letih di sini, kawan-kawan.
Ayuh.
terima kasih.
Leo!
Tanggalkan.
-Apa yang kita patut buat sekarang? -Apa maksud awak?
Cuma cakap dengan adik.
Kenali antara satu sama lain. awak tahu, "Apa khabar? Apa yang berlaku?"
"Bagaimana anda suka England?" Anda berada di benua yang berbeza.
Kami baru sahaja melepasi Costco.
Baiklah, saya tidak akan mengetuk Costco. Itu adalah setengah hari yang dihabiskan dengan baik.
Di sini. Mari letak sedikit…
- Muzik kecil. - …muzik.
- Ini muzik yang bagus di sini. - Tidak.
♪ Salt-N-Pepa ada di sini & Lt; i & gt; Dan kami berkuat kuasa & lt; i & gt; ♪
♪ & Lt; i & gt; mahu anda menolaknya kembali ♪
♪ Menyejukkan pada siang hari, kemudian pada waktu malam & Lt; i & gt; Berpeluh... ♪
Awak bergurau.
♪ Kawan-kawan macam mana kita tahu♪
♪ Bagaimana untuk menjadi nombor satu & Lt; i & gt; Dalam persembahan parti panas ♪
♪ Sekarang tolak ♪
♪ Ah, tolak ♪
Tolak ia.
♪ Tolak dengan baik♪
♪ Ah, tolak ♪
♪ & Lt; i & gt; Pu-tolak ia benar-benar baik! ♪
& Lt; i & gt; ♪ Ow! ♪
Kita perlukan gas.
Bolehkah kami mendapatkan sesuatu untuk dimakan?
Anda bernasib baik. Di atas sini.
♪ Ooh, sayang, sayang ♪
♪ Bayi, bayi ♪
♪ Ooh, sayang, sayang ♪
♪ Ba-bayi, sayang ♪
& Lt; i & gt; ♪ Tolak dengan baik... ♪ & lt;
- Baiklah, kawan-kawan. - Bolehkah kita mempunyai wang tunai?
Ya, berikan saya beg saya.
- Sekarang, sila. - Oh, ya. Maaf.
Kita akan ambil minyak. Kamu masuk, ambil makanan ringan, boleh? Masuk dan keluar.
Baiklah, lihat. Bawa balik duit saya.
-Dan beberapa MandM. -Baiklah.
Apa yang saya dapat awak?
Hanya sarapan pagi.
-Sarapan Inggeris penuh? - Pasti.
Di sini anda pergi. Nikmati.
Adakah anda mempunyai apa-apa itu akan lebih mudah pada kolesterol saya?
Tidak. Puding darah.
- Darah? - Ya!
- Hmm. - Ya Tuhanku.
Saya tahu, kan?
Bukan itu. Tengok ni.
Mengapa nama saya Jeffrey Baker?
Dan mengapa ia mengatakan kami dari Alabama?
Saya tidak percaya ini.
Mereka marah saya kerana ID palsu
apabila mereka mempunyai nama palsu, pasport palsu, semuanya palsu.
Wang tunai atau kad?
Eh, tunai.
Di sini anda pergi.
Tunggu. Anda boleh mendapatkan dalam talian dengan perkara itu?
Ya, tetapi Ibu dan Ayah berkata tiada Internet.
Maksud anda Encik dan Puan Baker?
Lakukan sahaja.
- Nikmati sarapan anda. - Terima kasih.
Tunggu. Bagaimana jika ibu dan ayah adalah penjenayah dan kita lari dari negara?
apa? tak boleh. Mereka bukan penjenayah. Mereka berada dalam liga pickleball.
-Itu tidak bermakna apa-apa. -Mereka menonton HGTV.
Leo.
Mereka membuat asam keping sendiri.
Ew.
Jadi anda fikir kita ada berapa lama?
Empat puluh lima minit sebelum pengecaman muka tag kita
di imigresen.
Lebih kurang sejam, setengah jam
sebaik sahaja mereka mengimbas kamera di luar Heathrow.
Kemudian, jika mereka menaiki kereta atau tidak, itu lagi 30 minit, tops.
Jadi kami benar-benar tidak mempunyai masa untuk menyapa ibu saya.
Banyak masa untuk menyapa ibu anda.
baiklah. Dua minit.
Itu lebih daripada cukup untuk menakut-nakutkan mereka seumur hidup.
Tetapi ingat, ia mungkin lebih daripada Baron selepas kita.
Tengok. Kami mendapat Kunci.
Kami sampaikan kepada CIA. Kami mendapatkan kehidupan kami kembali.
Semudah itu.
Saya tidak percaya kami meletakkan mereka melalui ini.
Saya rasa seperti ibu yang dahsyat.
Nah, ia tidak seperti Saya adalah ayah utama dalam semua ini.
-Dengan cara ini, anda seorang ibu yang luar biasa. -Saya tidak berasa seperti ibu yang luar biasa.
Dan anda tahu bahawa mereka akan gunakan ini terhadap kami selama-lamanya.
& Lt; i & gt; Apa yang berlaku? Beritahu saya
i & gt; Mereka telah menarik diri dari jalan
i & gt; - Kami beredar - Hantarkan pin kepada saya.
i & gt; Kami akan memerlukan sandaran
Okay, faham. Hantar sekarang.
Bagaimana anda begitu pasti mereka ke sini untuk menjualnya?
Kerana saya kenal mereka. Saya terlalu mengenali mereka.
ya? Hebat. terima kasih.
Stesen minyak tiga batu ke utara. Pergi.
Apa yang anda temui?
Ada Jeffery R. Baker. Dilahirkan di Huntsville.
Meninggal dunia 1952 walaupun.
-Saya tahu itu. -Saya rasa itu tidak membuktikan apa-apa.
Lihat… yang terbaik yang boleh kita harapkan ialah itu, eh, mereka tidak perasan semua ini.
Mereka tidak memberi perhatian untuk apa sahaja yang saya katakan atau lakukan, bagaimanapun, jadi…
♪ Akhirnya... ♪
Apa yang…
i & gt; ♪ Cinta saya telah datang bersama-sama ... ♪ & lt;
♪ Hari kesepian saya telah berakhir... ♪
& Lt; i & gt; ♪ Dan hidup adalah seperti sebuah lagu... ♪ & lt; i & gt;
♪ Oh, ya, ya... ♪
-Ya ampun… -♪ Akhirnya... ♪
- Patutkah kita melakukan sesuatu? - Apa yang awak akan lakukan?
Negatif berterusan daripada anda.
♪ Langit di atas berwarna biru... ♪
i & gt; ♪ Hati saya ... ♪ & lt;
-Seseorang hubungi 911! -Itu bukan nombor di sini.
& Lt; i & gt; ♪ Malam saya melihat anda ... ♪ & lt;
-Ibu! -Dia baik. Ia tidak begitu teruk.
♪ Saya boleh bercakap dengan ♪
& Lt; i & gt; ♪ Mimpi yang boleh saya panggil sendiri ♪
& Lt; i & gt; ♪ Saya mendapati keseronokan ... ♪
♪ Untuk menekan pipi saya ke ♪
Kanak-kanak.
i & gt; ♪ Keseronokan yang saya tidak pernah ... ♪ & lt;
- Ayah. - Apa yang berlaku?
- Jom pergi. Awak dapat duit saya? - Tidak. Tukar?
-MandM saya? -Kenapa awak berlawan dengan mereka?
Jangan risau. Mari pergi, Alice. Ayuh.
Ayuh, ayuh, ayuh! Pergi, pergi, pergi!
-Ayuh! Masuk dalam kereta! -Tidak, tunggu! Adakah anda melihat apa yang kami lihat tadi?
Adakah anda melihat apa yang kami lakukan?
Lihat, Alice, kami sentiasa mengajar anda mempersoalkan pihak berkuasa,
dan saya suka itu tentang awak tapi masa nak masuk kereta jahanam.
& Lt; i & gt; Dan & lt; i & gt; anda sedang mengutuk? Ayuh.
- Mari pergi. Ikat pinggang. Ikat pinggang! - Masuk!
-Siapa lelaki itu? Kenapa awak pukul dia? -Kenapa dia menembak kita?
-Duduk. Semuanya akan baik-baik saja. -Adakah kita rakan sejenayah?
Itu Baron.
Itulah mereka.
Balikkan.
Adakah itu pistol?
Ayah, apa yang kamu lakukan?
-Salah lorong, Mak! -Alice, saya tahu di mana saya berada, okay?
Apa yang sedang berlaku? Mengapa anda cuba membunuh orang-orang itu?
Oh, kami tidak cuba membunuh sesiapa.
Kerana jika kita, mereka akan sangat mati sekarang.
-Em-- -Lihat, semuanya akan baik-baik saja.
-Semuanya akan baik-baik saja? -Ya.
Ayah menembak sebuah trak, penyembur api yang dicurangi jerry,
dan saya pasti awak baru sahaja membunuh anak ayam itu dengan tangan kosong.
Sekali lagi, saya tidak membunuh sesiapa pun. Saya hanya membuatkan dia tidak sedarkan diri.
Dan itu bukan anak ayam. Itulah seorang wanita bahawa ibumu hampir membunuh,
dan anda akan merujuk kepadanya seperti itu.
- Beritahu kami siapa anda! - Okay. Mudah, mudah.
Baiklah, dengar.
-Saya dan ibu awak ialah... sedangQRN. -Apa?
Reaksi pantas operasi perlindungan bukan rasmi untuk CIA.
Kami adalah pengintip.
- Kamu semua adalah pengintip? - Ya.
Seperti Jason Bourne?
-Ya, tetapi kami ingat perkara. -Ya.
Awak tahu, saya tahu kamu semua berbohong tentang sesuatu,
tetapi saya tidak pernah terfikir anda cukup hebat untuk menjadi pengintip.
-Maksud saya, itu bukan sebab kami keren. -Ya, itu bukan sebab kami bersikap tenang.
-Bolehkah anda memukul ayah Connor? -Ayuh, kawan. Dia vegan.
-Bolehkah anda memukul ayah Sydney? -Adakah anda melihat ayah Sydney?
Bolehkah anda mengalahkan semua bapa di sekolah saya?
Saya boleh mengalahkan mereka semua. Cuma bukan pada masa yang sama.
Tapi kita tak bergaduh lagi, okay? Kami sudah bersara.
Anda tidak kelihatan bersara di sana. Adakah pengintip itu juga?
Eh, mereka… pengganas, atau mungkin askar upahan yang dibayar.
Adakah itu lebih baik?
Pengganas mempunyai ideologi politik,
dan tentera upahan adalah adil, seperti, pistol untuk disewa.
Lihat, saya tahu ia mungkin sangat menakutkan, tetapi kami akan melindungi anda. & Lt; i & gt; Itu adalah tugas kita.
Nah, anda menghancurkannya setakat ini.
Kami mungkin akan menghancurkannya lebih keras jika seseorang tidak ping lokasi kami.
Kalian tidak boleh berhenti dari Internet untuk satu jam sahaja? Apa yang penting sangat?
Kami cuba ke Google siapa kamu sebenarnya.
apa?
Sayang… kami ibu bapa awak. Itulah kita.
Ya.
Tunggu sebentar. Anda boleh dapatkan di Internet dengan perkara itu?
- Saya boleh. - Oh, kawan.
jadi bijak. Biar saya lihat itu.
Wah.
Ah-ha.
Apa yang…
-Permainan video terlalu ganas pula. -Oh, permainan videoadakah ganas?
Dia adalah pukulan yang luar biasa.
Dia bertuah, Wendy. Jangan kita ambil berat perkara itu.
Saya dengar dia baik. Saya hanya tidak menyedari dia begitu baik.
terima kasih.
Dakwat penjara Chechen.
Volka?
Mm-hmm.
Dari mana awak dapat intel di stesen minyak?
Kami belum mempunyai peranti kanak-kanak lagi.
Saya mempunyai sambungan wayar pada Volka.
Mereka mendapat tangan mereka pada Kunci 15 tahun lalu.
Saya fikir mereka mungkin mencuba lagi.
-Itu panggilan yang hebat. -Terima kasih kerana perasan.
Kami telah menjejaki profil sosial dan permainan kanak-kanak.
Konsol pegang tangan budak itu hanya ping.
Seperti yang kamu katakan, anak-anak.
Hmm.
Sekarang mereka telah melihat kami, saya tidak begitu pasti.
Kekal pada kamera, dan dapatkan saya suapan satelit pada Land Rover.
Dia tidak boleh berada jauh.
- Mereka, guv. - Hmm?
Mereka tidak boleh berada jauh.
Ya.
Mereka akan mencari trak itu. Ia tidak akan membeli kita banyak masa.
Ya, jadi saya berfikir mungkin Saya sepatutnya, eh, kebanyakan bercakap.
Anda tahu, dengan cara itu, kamu semua jangan masuk ke dalamnya.
-Anda tahu? -Mm. Ya, tidak. Saya rasa itu idea yang bagus.
Dengan cara itu, anda boleh memberitahunya ada pembunuh upahan yang terlatih
dalam perjalanan ke rumahnya, dan anda boleh memberitahu dia mengapa.
apa?
Baiklah, anak-anak. bangun.
Leo. Alice. Kami di sini.
Tunggu. Ini rumah nenek?
Yap. Di sinilah saya dibesarkan.
Di mana saya tidak sabar untuk menjauhi.
Whoa. Adakah anda, seperti, royalti atau sesuatu?
- Adakah kita? - Tidak.
Tidak.
Tidak, eh, nenek kamu ada
beberapa kesibukan sampingan yang agak teduh pada tahun 1970-an, jadi…
Em.
-Apa? -Ayuh. Anda perlu memasukkan kod.
Baiklah, anak-anak. Jom jumpa Nenek.
Wah. Rumah nenek sakit.
Kenapa awak nak pergi dari sini?
- Oh. - Oh lelaki.
sebab tu.
- Hei. - Oh.
itu awak.
Nah, hello, Ibu. Masih membunuh najis, ya?
Jangan uji saya, sayang. Saya masih mempunyai pukulan yang bagus.
Ini cucu-cucu awak. Tolong jangan tembak mereka.
Oh. Mereka jauh lebih besar daripada yang terdapat dalam gambar mereka.
Gambar?
ya. Matthew menghantar beberapa gambar kepada saya.
- Adakah dia? - Hello, sayang.
Apa khabar?
Saya menghantar beberapa gambar kepadanya, dilalui melalui negara yang berbeza
jadi mereka tidak dapat dikesan.
Jadi nenek boleh nampak cucu-cucunya membesar,
kerana kanak-kanak membesar dalam gambar.
awak tahu? Dia tidak menyiarkannya.
Jadi patutkah kita berpelukan atau sesuatu?
Tidak! Tidak.
Tidak, saya... saya... saya orang Inggeris. Kami tidak berpelukan.
-Tetapi anda boleh mengambil burung mati itu. -Angkat burung itu. Dia mendapat pistol.
Saya tidak tahu kepada apa yang saya berhutang kesenangan ini,
tapi jom masuk.
Oh…
tak apa.
Oh…
- Lepaskan. - Okay.
Emily, awak ingat rumah awak?
- Bagaimana saya boleh lupa? - Ini hebat.
-Jangan masuk ke sana. -Oh.
Jangan sentuh apa-apa.
Wah. Tempat ini seperti Fort Knox.
Buat anak-anak anda biasa muncung macam ni?
- Mereka hanya ingin tahu, Ibu. - Adakah mereka babi truffle?
Baiklah, apa yang saya boleh dapatkan untuk semua orang?
Ginny, awak sangat baik,
tetapi kita kena ambil sesuatu dengan cepat dan terus keluar.
Mungkin kita boleh sediakan masa hang, anda tahu, tidak lama lagi.
Oh, mengarut. Anda di sini sekarang.
-Agak awal untuk minum, Ginny. -Ah, kesolehan diri yang soleh itu.
Dia sentiasa ditakdirkan untuk menjadi orang Amerika.
Masih bercakap tentang saya seolah-olah saya tiada di sini.
Oh, saya minta maaf, sayang. Ia adalah satu tabiat yang saya bentuk kerana anda tidak pernah berada di sini.
-Untuk awak. Mescal dengan sentuhan oren. -Mm.
-Adakah saya betul? -Saya... Saya tidak tahu bagaimana dia tahu itu.
- Mm. - Dan bagaimana dengan awak, sayang?
-Adakah anda minum gin lagi? -Um…
Dia bergurau. Ia hanya gurauan.
Raksasa peluh masuk! Oh!
-Ginny Pig, sayang! -"Ginny Babi"?
Pernahkah anda melihat mana-mana buah delima saya minuman tenaga? Saya tercungap-cungap.
Oh. Empat orang baru.
Hello. Kawan atau lawan?
Dia hanya Nigel saya.
-Oh. Hello. -Hello, sayang.
- Saya rindu awak. - Tuhan.
- Wah. Mm. Oh kata-kata saya! - Oh.
Ya Allah. Saya hanya melihat lidah.
Wah.
Maaf tentang itu. Dan maaf tentang ini. Saya... saya... saya tidak menjangkakan, um, syarikat.
Saya tidak menjangkakan itu.
- Saya, um, berlatih. Tengah sesh. - Untuk apa?
Untuk bila-bila masa yang ini menganggap saya bersedia untuk MI6.
Saya semacam projek kecil khas dia.
-Big N. -Mm?
-Ini anak perempuan saya, Emily. -Tidak. Tidak, tidak.
Ya, Emily.
Emzo.
Dan suaminya,
Matthew yang sangat kacak.
-Matty. ya. Macam saya tak perasan. -Ya, dan anak-anak mereka.
Itulah Alice dan Leo.
- Wah. Saya suka kanak-kanak. - Ya, dia tahu.
Ini… anda tidak bersalah. Rasa hairan anda.
Sekarang biar saya letak ini di atas meja seperti jeli panas pada pagi Krismas.
Adakah anda mahu untuk memanggil saya Datuk?
apa? Tidak.
ya. Nah… okay. Ia kompleks, bukan?
Lihat, saya... saya berharap untuk kamu berdua untuk tidak melihat saya sebagai seorang bapa.
-Katakan apa? -Sebab apa yang saya mahukan sebenarnya...
… Matty, Emzo,
adalah untuk anda melihat saya sebagai kawan.
Tidak mungkin.
Jadi adakah ya atau tidak pada gin?
Ia adalah tidak.
Mereka adalah 14 dan 12.
- Mereka minum air atau jus oren. - Ya…
Tengok. Mengapa tidak kita hanya memotong untuk mengejar? Banyak yang perlu kita selesaikan. Nigel.
Ah?
Bolehkah anda menunjukkan kepada kanak-kanak di sekeliling?
cucu-cucu? Oh, bantu mereka. Ya, pasti.
Tugas datuk, Ginny P.
Baiklah, adakah anda semua kebetulan suka perkara yang luar biasa?
Mahu datang ke pejabat saya yang hebat?
-Ya. -Ayuh.
- Ayuh, mari kita milikinya. - Di sini anda pergi, tuan.
“Bukan loghat awak. Itu adalah keperibadian awak."
Matt, awak boleh diramal.
Ya Allah, dia pasti bosan.
terima kasih.
- Apa? - Ia adalah Kunci.
Kami mendengar perbualan daripada berbilang saluran yang pasti ia sedang dimainkan.
Bagaimana dengan kereta?
Satelit mampu untuk menjejaki Land Rover ke sini.
Tetapi kami kehilangan mereka di bawah litupan awan sepuluh minit yang lalu.
Hebat.
Terbaik tekaan, mereka berada di suatu tempat dalam radius lima batu ini.
Ini adalah kilang peluru lama. Ini adalah ladang kuda.
-Ini adalah litar lumba. -Apa ini?
saya tak tahu. Eh…
Tanah didaftarkan kepada bukan keuntungan luar pesisir
beribu pejabat di Isle of Man.
-"Foxhunter Ltd." -"Foxhunter"?
Kenapa saya tahu nama itu?
Ginny Curtis.
Nah, dia adalah legenda bos perempuan MI6.
Dengar, Ginny.
Apabila Emily dan saya pergi ke tanah… Saya mengambil sesuatu yang sangat berharga.
Jika anda tidak mempunyai leverage, buat la. sorakan.
Saya tahu saya suka dia.
Tunggu sehingga anda mendengar bahagian seterusnya.
Seperti yang anda lihat, tiada apa yang menarik di sini sama sekali.
Ini pejabat awak? awak buat apa?
Apa yang saya tidak buat? Itu yang anda patut tanya.
Tetapi apa yang anda lakukan untuk, seperti, kerja?
Seperti, apa kerja anda?
Eh, jadi di sinilah saya menyimpan peralatan saya, jika anda mahu memanggilnya begitu.
Sebut sahaja, saya telah menguasainya. Kami mempunyai sais. Kami mempunyai nunchucks.
Kami ada baton. Itu bahagian bawah punggung saya. emm…
Kami telah melemparkan bintang, yang saya semakin mahir.
Itu dinding. Dan saya memukul begitu banyak perkara.
- Biar saya cuba. - Baiklah, ya, berhati-hati. Sangat tajam.
Sudah tentu, lakukannya, tetapi saya tidak pasti ia akan memberi banyak manfaat.
Berhati-hati dengan bintang saya.
- Eh... Oh. - Per-- Ya.
Saya masih belum berjaya melakukannya. Itu… sesuatu.
Tuhan. Adakah anda ingin mencuba?
Saya sebenarnya akan pergi... cari bilik air.
pasti. Kenapa perlu bintang perlukan bintang lain?
Anda sudah menjadi bintang.
Untuk membungkusnya, kami mempunyai rokok cahaya hitam,
kami mempunyai jam tangan laser, dan kami mempunyai payung kalis peluru.
Payung kalis peluru?
Jika anda akan menjadi seorang pengintip, anda… anda…
anda benar-benar perlu bersedia untuk apa sahaja.
-Adakah itu tujuan penjejak kesihatan? -Ah.
Tidak. Ini, eh… ini memantau corak tidur saya.
Nenek kamu mempunyai tabiat menjaga saya sepanjang malam… …dengan dengkurannya.
Oh, lihat. Anda juga mempunyai satu. kembar.
Inilah perkaranya, Ginny.
saya, eh…
Saya menyembunyikannya di sini.
Saya menganggap orang lain sedang mencarinya.
Ya.
Jadi, selepas sekian lama,
anda telah mengheret masalah anda ke depan pintu rumah saya.
Ia bukan selalu tentang anda.
Itu kerana, dalam pengalaman saya, ia sentiasa mengenai anda.
Saya telah mencuba sepanjang hidup saya bukan nak jadi macam awak.
Untuk menjadi ibu yang tidak pernah anda miliki.
Penyayang, stabil… memupuk.
-Sombong. -Tidak! Tuhan!
Hadir.
Hadirdalam hidup anak saya.
-Bagaimana ia berfungsi untuk anda? -Sebenarnya, ia berfungsi dengan sangat baik.
Sekarang, saya gembira kita dapat menyelesaikannya, kerana kita, eh--
Itu yang saya fikirkan.
Anak perempuan awak benci awak.
Anda menyerahkan segalanya untuknya, dan dia masih membenci awak.
Okay. Awak tahu tak? saya boleh… Saya boleh hidup dengan mengapa Alice membenci saya.
saya boleh. Tetapi bolehkah anda hidup bersama kenapa saya benci anda?
Benci adalah perkataan yang begitu kuat.
-Kami mungkin boleh mencari… -Apa sahaja.
Saya melakukan sesuatu yang anda tidak boleh lakukan.
Saya memilih keluarga saya daripada kerjaya saya.
Tetapi kami akhirnya di tempat yang sama, bukan?
Tidak mengapa mak macam mana awak ni.
Remaja perempuan memberontak. Saya melakukannya kepada saya.
Awak buat saya. Milik anda melakukannya kepada anda.
Semua yang anda boleh harapkan ialah anda membesarkan mereka dengan cukup baik
supaya mereka boleh menjaga diri mereka sendiri dan suatu hari nanti, mereka akan kembali.
Mengapa saya mahu kembali?
Anda yakinkan diri anda bahawa saya dengan bersungguh-sungguh menghantar awak pergi
ke sekolah berasrama penuh di Amerika untuk memudahkan hidup saya.
Nah, anda mudah terlupa bahawa anda merayu saya untuk pergi.
Sekarang… saya ingin berbelanja beberapa saat bersama cucu.
Saya rasa saya tidak akan mempunyai banyak peluang lepas ni kan?
Hei, guv. Saya tidak mengikuti. Apa kaitannya?
Saya tidak pasti. Berpecah kepada tiga pasukan dan semak lokasi tersebut.
Saya akan melawat Cik Curtis apabila saya membersihkannya dengan SIS.
Adakah kita benar-benar perlu menunggu untuk kebenaran?
Ya, Wendy. Saya tidak akan menyerbu rumahnya dan berisiko merosakkan kerjaya saya tanpanya.
Ya, saya rasa saya ada sesuatu.
Saya menghantarnya kepada anda sekarang.
Bolehkah anda percaya wanita itu? Menyalahkan saya kerana mahu pergi?
Ya. Ya, ibu anda adalah kerja, tetapi dia tetap ibu awak.
Di sini?
Ayuh.
Kami mengambilnya sebelum dia pergi untuk sekolah berasrama di Amerika.
Saya suka cara dia tersenyum.
Walaupun, sekarang saya sedar ia sebenarnya kerana dia sangat gembira untuk bersendirian.
Tetapi, anda tahu, sebagai seorang remaja,
dia tidak pernah kelihatan ingin menjadi sebahagian daripada hidup saya.
Padahal
Saya benar-benar bukan sebahagian daripada dia, bukan?
Saya mendedikasikan hidup saya untuk perkhidmatan.
Itu tidak pergi banyak masa untuk dia, kan?
Saya tidak ha... benci ibu saya.
Oh, saya tahu awak tidak, sayang.
Dan saya tidak fikir dia benar-benar membenci saya.
Dia kata awak dah mati.
Nah… Saya jauh dari sempurna.
Adakah anda ingin minum teh, sayang?
Seperti boba?
apa?
Maaf, saya tidak minum teh.
Anda tidak minum teh? Dan tiada gin?
Dan Emily rasa saya ibu yang jahat? Ha!
Baiklah, kita akan selesaikan semua itu.
Ayuh.
- Bergerak! - Pergi, pergi, pergi!
-Adakah anda kod? -Kod?
Ya, saya kod. Ya. Saya suka semua perkara itu.
AR, VR, RandR, kod QR. Semua R. Ya.
Anda mesti cukup celik teknologi jika anda mahu masuk ke MI6 hari ini.
Anda mesti James Bond dan Q, semua dalam satu pakej.
Anda akan masuk, tiada masalah. Anda akan menjadi calon utama.
apa maksud awak?
Ibu bapa anda adalah pengintip. Ia… ia ada dalam darah anda.
Tetapi saya tidak seperti mereka.
Jom cuba sesuatu. Saya akan lari ke arah awak.
-Apa? -Ya, saya akan lari ke arah awak, okay?
Lakukan perkara pertama yang masuk ke dalam kepala anda.
Saya tidak akan menyakiti awak.
Saya melakukan perkara semacam ini sepanjang masa. Ia adalah latihan agensi standard.
Okay? Tiga, dua, satu.
Tidak, tidak, tolong.
Ya Tuhanku.
saya minta maaf sangat.
- Saya tidak tahu saya boleh melakukannya. - Tidak mengapa.
Anda mempunyai penumbuk kecil. Saya sudah biasa dengan penumbuk besar.
-Ia seperti tergelincir melalui rusuk saya. -Saya sangat-- Saya... saya tidak sengaja. Eh…
Tidak, tidak, tidak. Ia adalah… Saya dilatih untuk mengambil pukulan. Sejuk.
Berapa banyak tekan tubi boleh anda lakukan?
Um… 15?
Lima belas?
Okay. Pertama hingga empat.
Ini caranya. Ayuh.
Ayuh.
Adakah di sana?
Apa ini?
Ini untuk saya, dan itu untuk awak.
"Emily yang dihormati, jika anda membaca ini,
ini bermakna kita berada dalam bahaya, dan kemungkinan besar salah saya."
"Saya minta maaf."
"Saya hanya cuba untuk menjaga awak dan
malaikat yang tumbuh dalam diri anda selamat."
"Tolong jangan tinggalkan saya, kerana saya tidak berguna tanpa awak."
"Seperti, ia akan menjadi sedih."
Anda sentiasa mengatakan perkara yang betul.
Mengapa anda benar-benar menyembunyikannya di sini?
Saya tahu kita dalam bahaya, dan saya tahu awak mengandung.
Dan saya tahu bahawa jika kita memerlukan ini,
maka kita perlukan Ginny juga.
Ya.
Ayuh.
dengan cara ini.
Pintu tepi dekat dapur.
tak apa.
dengan cara itu. Ayuh.
- Sejuk beku! angkat tangan! - Jangan bergerak! bekukan!
- Di mana anak-anak kita? - Ruang tamu. bergerak!
sandarkan.
Awak buat sandaran.
awak okay tak?
Tengok. Kami mempunyai apa yang anda cari.
Ya. Inilah Kuncinya.
Baiklah? Ia ada di sini.
Biarkan anak-anak pergi dan kita boleh menyelesaikan sesuatu.
Baron! Keluar dari sini!
Oh, kawan-kawan.
Chuck.
Maaf mengecewakan anda.
Saya agak berharap bahawa saya telah melatih anda lebih baik daripada itu.
Hei, budak-budak. Kucing mendapat lidah anda?
Emily, Matt.
Apakah ini?
-Baiklah, selamat berjumpa. -Tapi, Chuck, kami nampak awak ditembak. Ia adalah--
Itu sahaja saya. Saya cuma rasa awak perlukan beberapa motivasi untuk membawa saya kepadanya.
Awak dan Baron berada dalam perkara ini bersama-sama, ya?
Oh, tidak, tidak. Dia bersih seperti siulan.
Kami hanya perlu memastikan anda tidak pergi menangis ke unit lama anda,
jadi kami mengotorkan dia sedikit.
Baron telah menjejaki Gor dan Volka, tidak bekerja dengan mereka.
Dan... dan sejauh mana lelaki yang menembak saya?
Katakan halo, kawan.
Anda tahu, ia menakjubkan apa yang mereka boleh lakukan dengan squibs hari ini.
Chuck!
Eh, by the way…
Saya akan mengambil Kunci.
Tolonglah.
Anda bermain dengan anak-anak kami, Chuck.
Sudah tiba masanya untuk melepaskannya, Matt.
Jelas.
Apa yang berlaku kepada awak?
Apa yang berlaku kepada saya?
Kamu berdua berlaku kepada saya.
Apakah maksudnya?
Hmm? Bagaimana ini salah kita?
Baiklah, mari kita lihat, Matt.
Dua ejen terbaik saya diculik dalam penerbangan pengekstrakan mereka.
Mereka dianggap mati. The Key, dianggap hilang.
Agensi menggantungnya pada saya. Saya… saya telah dibuang ke padang rumput.
Dalam masa setahun, saya kehilangan pekerjaan.
Saya kehilangan pencen saya, rumah saya, perkahwinan saya, anjing saya!
Semuanya kerana kamu berdua.
Jadi ini tentang balas dendam?
Tidak. Tidak, ini tentang wang.
Bahagian balas dendam hanyalah bonus tambahan.
Whoa!
-Berikan kami anak-anak kami, Chuck! -Begini bagaimana ini akan berlaku.
-Kami akan keluar dari sini. -Tidak akan melarikan diri dengan ini.
-Adakah anda pasti mahu mengganggu saya? -Biarkan mereka pergi!
Selagi kamu berdua tidak campur tangan, kali ini esok,
kedua-dua ini akan dikembalikan dengan selamat.
Tidak mengapa, sayang.
Tolong jangan hubungi pihak berkuasa.
Situasi tebusan biasanya tidak menjadi baik.
Chuck!
Perlahan-lahan. Ayuh.
Ah, awak kembali.
Alice! Leo!
Kami perlu menjejaki helikopter itu.
-Adakah sesiapa mendapat nombor ekor? -Tidak, terlalu jauh.
-Kamera keselamatan. -Cemerlang. Di sini.
Kembali ke tempat helikopter itu mendarat. Lihat apa yang kami dapat di sana.
Ah.
Adakah dia okey?
-Baik. Ya. -Tunggu sebentar.
-Kembali kepada anak-anak. -Baiklah.
Berhenti. Di sana. Zum masuk.
- Nampak tu? - Tunggu. Dia menunjukkan sesuatu kepada kita.
Bunyi ibu jari. Dia memakai cincin ibu jarinya.
-Tepat sekali. -Apa dia?
-Penjejak kecergasan yang dia pakai pada ibu jarinya. -Ia mempunyai GPS.
Di mana komputer anda?
Okay, saya log masuk ke akaunnya.
Pengesahan dua faktor? Tolonglah.
Longitud, latitud?
51.5076 darjah utara dengan .0994 darjah barat.
- Tate Moden. - London.
Ia mengatakan di sini bahawa ia ditutup malam ini untuk acara seri hitam.
Nigel, awak tidak memiliki tux, bukan?
Sudah tentu. Mana-mana ejen yang baik akan melakukannya.
Anda tidak boleh meletak kereta di sini. Anda tiada dalam manifes.
Oh tidak, kami berada di manifes.
Saya akan ambil itu.
Sepatutnya tahu. Chuck bijak.
Keselamatan yang ketat.
-Pengesan logam, acara berprofil tinggi. -Tiada siapa yang keluar dari barisan.
Kita akan cari mereka, okay?
-Mari kita pergi mendapatkan mereka. -Baiklah. Ayuh.
Tidak, Gor, saya tidak sabar. Saya tidak peduli jika anda hanya mempunyai dua jam.
Saya memberitahu anda ia akan berada di London i & gt; dan ia akan menjadi malam ini
Dan dengan cara ini, empat pesaing anda menjatuhkan segalanya untuk berada di sini,
jelas sekali, anda tidak cukup menginginkannya.
bangsat itu.
Dia menjualnya malam ini.
Pergi ke sana... sekarang!
Terima kasih kerana sudi datang dalam masa yang singkat, tetapi... percayalah,
anda akan gembira anda melakukannya.
dengan cara ini.
-Apa yang dikatakan? -Mereka sepatutnya berada di sini.
i & gt; Daphne, bagaimana kita melihat?
Semua siap.
Tuan-tuan dan puan-puan, Saya berjanji kepada anda pertunjukan,
dan saya ingin membuat ini seefisien mungkin.
Jika anda hanya melihat keluar di seluruh bandar, sila.
Saya ingin memberi anda rasa daripada apa yang mungkin. Sekarang, Daphne.
salin.
Langkah kedua, Daphne
Dan kami.
-Dia menunjukkan demo kunci. -Jadi dia mahu melihat pemandangan yang terbaik.
& Lt; i & gt; Daphne, hidupkan mereka semua
Mereka sepatutnya berada di sini.
Jika mereka tiada di sini, mereka mesti berada di bawah kita atau di atas.
- Tunggu sebentar. - Apa?
Mereka adalah lelaki Chuck. Ayuh.
& Lt; i & gt; pintu ditutup. & lt;
Tetapi saya bukan hanya bercakap tentang pertunjukan cahaya.
Penghalang Sungai Thames, Daphne. ambil alih.
Itu di luar sana menghentikan Lautan Atlantik daripada membanjiri bandar besar ini.
Dan kita kini mempunyai kuasa untuk mematikan atau menghidupkannya.
Bila-bila masa kita mahu.
Mengapa kita tidak membuka penghalang, Daphne?
Tuan, anda perlu melihat ini.
Pintu dibuka.
- Anda harus membenarkan kami melalui. - Dan bagaimana jika kita tidak?
♪ Kemarilah, kakak... ♪
& Lt; i & gt; ♪ Papa dalam buaian... ♪ & lt;
Apa yang saya tawarkan malam ini,
ia bukan sekadar cakera keras atau set sifar dan satu.
Apa yang saya jual adalah kuasa.
Dan jika itu yang anda minati…
…Kunci membuka kunci semuanya.
& Lt; i & gt; ♪ Datang ke sini, mama... ♪ & lt; i & gt;
♪ Dan gali adegan gila ini ♪
i & gt; ♪ Dia tidak terlalu mewah... ♪ & lt;
- Em! - ♪ Tetapi taliannya cukup bersih... ♪
& Lt; i & gt; ♪ Dia bukan seretan & lt; i & gt;… ♪
Saya akan mulakan bidaan pada…
baik, apa yang saya percaya jumlah yang sangat munasabah.
150 juta.
i & gt; ♪ Ia Jerk ♪
& Lt; i & gt; ♪ Dia melakukan Fly ♪ & lt;
♪ Jangan mainkan dia murahan & Lt; i & gt; Kerana anda tahu dia tidak malu & lt; i & gt;… & Lt; i & gt;
i & gt; ♪ Dia melakukan Monyet ♪
♪ Kentang Lecek♪
♪ Lompat ke belakang, Jack & Lt; i & gt; Jumpa anda nanti, buaya & lt; i & gt; ♪
♪ Datang ke sini, kakak ♪
& Lt; i & gt; ♪ Papa dalam buaian... ♪
& Lt; i & gt; ♪ Dia tidak terlalu pinggul sekarang ... ♪ & lt;
Adakah saya mendengar $200 juta?
Dua ratus… dan lima puluh.
-250 juta? -Ya.
Nah, kita ada pemenang. $250 juta kepada Encik Ivanov.
Dan izinkan saya memberitahu anda, mengenali lelaki ini, jika anda mempunyai keluarga di Paris,
Saya akan menyuruh mereka mengemas… cepat.
- Awak rasa awak nak ke mana? & Lt; i & gt; - ♪ Hei! ♪
Baron.
Bagaimana awak jumpa kami?
Kami MI6, Matt. Anda dua pelarian antarabangsa.
-Ini kerja saya. -Kemudian anda tahu mereka mempunyai anak-anak kita.
Saya juga tahu anda fikir Saya adalah ejen berganda, Emily.
Dengar, awak boleh tangkap kami nanti. Biarkan kami sampai ke keluarga kami.
Saya tidak akan menangkap awak sekarang saya tahu bahawa anda tidak berada di sini untuk menjual kunci.
Jom ikut.
angkat tangan!
Awak, kekal di sana!
- Chuck! - Tutup pintu itu!
- Chuck, ke mana anak-anak kita pergi? - Turun!
-Syabas. -Terima kasih kerana perasan.
Nah, jangan biarkan ia masuk ke kepala anda. Cari Kunci.
Chuck!
Pasukan dua, dapatkan anak-anak ke bot sekarang.
Ayuh.
Pergi dari saya!
lepaskan saya! lepaskan!
Hei!
Ke mana kita hendak pergi? Pergi dari saya!
Ayuh, mari kita pergi. Cepatlah mereka.
Duduk.
Gor mahukan Kunci.
Kami tidak mempunyainya.
Saya tidak akan bergerak jika saya adalah awak. Dia masih mempunyai pukulan yang bagus.
Mereka mempunyai basikal kita. Mereka menuju ke timur.
Mereka menuju ke tebing utara.
Saya akan mengambil bahagian itu.
Awas! datang melalui!
Ayuh!
Daphne, temui saya di tempat pertemuan, dan bawa Kunci.
di atasnya.
Awas! Awas!
Chuck membuka penghalang
Sebaik sahaja dia berada di air terbuka, dia hilang, dan dia tidak ada gunanya untuk anak-anak!
Kita kena naik bot itu!
Bilik itu kosong. Tiada tanda kunci.
Dan Chuck di Sungai Thames, menuju ke timur.
-Oh tidak. -Apa?
Penghalang terbuka.
Saya akan telefon MPU, dapatkan bot dalam air. Awak, Wendy, tutup penghalang itu.
Ayuh. Suka menyertai kami untuk--
Hei, kawan-kawan, boleh tahan ini?
Hei! Tunggu!
Okay, saya mendapat bot i & gt; Apakah 20 anda?
Em, pukul sebelas.
Sebelah Selatan
Turunlah. Saya akan ambil awak.
Mereka tidak boleh menutup penghalang.
i & gt; Beberapa jenis menimpa sistem
Di manakah kunci ini, Wendy?
Oof!
Aah!
- Hai, Babi Ginny. - Hei.
Ya, saya hanya mahu melihat wh-- wh-- di mana awak perlukan saya.
Kerana saya… saya sudah bersedia. Saya… Saya bersedia untuk apa sahaja.
Nige, tinggal di sana. Hanya buat masa ini.
Tetapi-- Tidak, tetapi saya--
Oh.
Whoa.
Saya tidak percaya itu berlaku!
Oh! Oh budak lelaki!
Itu kelihatan menakutkan!
Ia agak sejuk.
Keseluruhan perkara itu agak keren, sungguh.
Jadi maaf.
Ya Allah. awak okay tak?
Anda tidak merakam semua itu? Tidak, sudah tentu anda tidak merakamnya.
Oh, dia pengsan.
Ya Tuhan, ya!
Oh!
Baiklah.
Babi Ginny.
-Saya mempunyai Kunci -Nige, awak sedang menghancurkannya.
Nigel mempunyai Kunci.
& Lt; i & gt; Ulang, Nigel mempunyai Kunci. & lt;
Beritahu Nigel untuk menutup penghalang sekarang!
Nige, tutup penghalang
Ya! Anda mendapatnya.
Saya boleh buat begitu. Saya boleh buat begitu.
Cemerlang i & gt; Hanya apa yang anda telah belajar
Saya rasa saya tidak sampai ke bab ini. Crap, crap, crap. Maaf saya menanduk awak.
& Lt; i & gt; Baik, jadi, uh ... & lt; i & gt;
- Jadilah ejen yang baik, Nige. - Betul. Padam, padam, padam, padam.
Ya, itu tidak melakukan apa-apa. Eh, kawal. Itu sahaja. Kawalan Z.
Sekali lagi, tiada apa-apa. Satu saat.
Maafkan saya, hello. Maaf.
Boleh awak bangun sekejap dan bantu saya dengan ini?
Anda tidak boleh berbuat demikian. Sudah tentu anda tidak boleh berbuat demikian.
mak!
Jangan hanya berdiri di sana!
Ya Allah.
Bolehkah kamu tolong menolong antara satu sama lain?
Okay?
Hei!
Kemarilah!
Pergi dari saya! Turun!
Jaket keselamatan!
Ah!
Beritahu Nigel untuk menutup penghalang sekarang!
Nigel, tutup penghalang
Hei, Siri, boleh awak beritahu saya bagaimana--
Tidak, Nigel, lakukan sekarang!
Ya, Ginny Pig. Maaf. saya minta maaf sangat.
Saya cuma... Satu perkara pada satu masa.
saya cuba. Saya sedang mencuba!
Bagaimana?
Tolonglah. Tolonglah!
Oh! apa?
Oh, itu indah, sebenarnya.
Neraka suci, ia berlaku.
Okay.
Ooh…
Saya harap ini tidak membanjiri London.
Adakah saya melakukannya?
Ayuh, mari kita pergi!
Pergi, pergi, pergi! Pergi, pergi, pergi, pergi!
- Ibu. - Adakah anda mempercayai saya?
Saya percayakan awak.
mak!
Tidak perlu, ibu. Saya mendapat ini.
Leo! Leo!
ya?
awak okay tak?
-Saya di sini untuk menyelamatkan awak. -Apa?
Matt!
Dapatkan pantatnya!
Awak betul, Chuck. Situasi tebusan tidak berakhir dengan baik.
Saya melakukannya.
Saya melakukannya!
Saya telah melakukannya!
Adakah anda melihat saya? Tiada siapa di sini untuk meraikan!
Tetapi tidak mengapa!
& Lt; i & gt; Itu adalah cara kita melakukannya dalam program latihan MI6….
Oh, saya sangat gembira.
Dengar, apa yang anda lakukan hari ini adalah luar biasa.
- Betul ke? - Ya!
Alat pemadam api. The… cincin ibu jari.
Maksud saya, sangat bijak.
Saya tidak boleh percaya Saya fikir anda akan digoncang.
apa?
-Anda fikir saya akan digoncang? -Tidak. tidak pernah.
tidak pernah. Tidak pernah begitu.
Sebenarnya, apabila kita kembali,
semua yang kita akan lakukan sedang bermain permainan video sepanjang hari.
-Dan saya tidak membenarkan awak keluar dari rumah. -Tetapi saya boleh memberitahu Connor mengenainya, bukan?
Anda tidak boleh memberitahu Connor.
Kami akan memberitahu mereka bahawa kamu mempunyai mono.
Ya ampun. Saya minta maaf kerana saya menghimpit awak dengan kuat.
Saya hanya sangat gembira kerana anda selamat.
tak mengapa. saya suka.
-Gembira mereka berjaya melakukannya. -Betul ke?
Tuhan yang baik. Itu banyak berpelukan.
Anda pasti pernah berada di Amerika terlalu lama.
Mm.
Ayuh.
Untuk pengetahuan anda, ia adalah, um, saya yang menutup penghalang, jadi…
Kerja bagus, kawan.
Baiklah, janji dengan saya bahawa kita tidak akan melakukannya lagi, okay?
saya berjanji pada awak, kami tidak akan melakukannya lagi.
Tidak, kami tidak akan melakukannya lagi.
Saya tidak suka untuk mengatakannya, tetapi saya fikir kita boleh kembali untuk perlawanan besar.
Okay. Anda tahu, jika dia membuat ini, kita menang.
Berhenti. Anda memburukkan lagi.
Saya minta maaf, Jurulatih. Tahu apa? Saya tidak akan menonton. Saya tidak boleh melihat ini.
Okay, tarik nafas dalam-dalam.
- Nafas Naga dalam. - Nafas Naga dalam!
Jangan risau sayang.
Apabila wanita dalam keluarga ini menembak, kami tidak pernah terlepas.
Dia tidak takut. Sama seperti neneknya.
Ya!
- Whoo! Yeah! - Oh!
Whoo!
Ya, ya, ya! Whoo!
Tidak. Masih Inggeris, sayang.
Itulah bayi saya yang melakukan itu!
Ya!
- Awak buat begitu! - Saya melakukannya!
- Whoo! Oh! - Oh!
Berundur, Misai. jauhkan diri.
Di sana anda pergi.
Balik sana. Sudahlah!
Sudah tentu ia menyeronokkan mempunyai kamu semua.
-Tetapi bila awak kata awak akan pulang? -Siapa kata kita akan pulang?
- Oh, ibu. - Ya, sayang?
Um, adakah anda fikir saya boleh pergi ke Annalise belajar sekejap?
Awak tahu tak, sayang? Anda tidak perlu berbohong kepada saya.
Jika anda ingin meraikan dengan rakan-rakan anda, awak patut pergi buat begitu, okay?
Eh, tidak, saya sebenarnya perlu belajar. Leo dan saya terlepas, seperti, banyak sekolah.
Betul. Sudah tentu.
Oh, dan jika anda hari Isnin percuma, mungkin kita boleh menonton filem, jika anda mahu?
emm…
Ya, pasti. maksud saya…
…jika itu yang anda mahu lakukan, Saya sedia.
Okay. Sejuk.
- Awak sedia? - Ya.
-Baiklah. -Selamat mencuba, kawan-kawan.
Selamat tinggal.
- Awak boleh menangis. Dia sudah tiada. - Saya tidak menangis.
Awak menangis, sayang.
Dan ia indah.
Oh.
Saya telah memulakan fail pada watak Annalize ini.
-Baik. -Jika itu nama sebenar dia.
- Baik. - Tidak!
-Tidak. -Tidak.
-Bukan itu yang kita lakukan di sini. -Bukan itu yang kita lakukan.
Kalau awak nak saya jaga dia dan yang bermisai dari bayang-bayang…
gaya black-ops…
Perlu melindungi cucu saya pada semua kos.
Dia bukan cucu awak.
-Okay? -Ya.
Ya, kami mempercayainya, jadi kita tidak perlu menjejaki rakan-rakannya.
Eh…
Apa kata kamu berdua pergi dan ambil sedikit masa untuk diri sendiri?
- Betul ke? - Mm-hmm.
Ya, saya... saya boleh menjaga Leo.
Dapatkan sedikit latihan. Ajar dia tentang kerasnya SIS…
-jabatan IT. -Nah…
Ambil malam.
Terima kasih.
Malam pertama tanpa anak dalam masa yang lama.
- Anda tahu maksudnya. - Mm.
-Tidur. -Tidur. Ya.
- Tidak sabar! - Hei, dengar. Anak perempuan kami membunuhnya.
- Nah… - Maksud saya, menang besar, menang besar, menang besar.
Kemenangan besar.
-Saya sangat bangga dengan awak. -Ayuh, sayang.
Oh Kristus, tidak.
Baron, apa kejadahnya?
Apa, saya tidak boleh pergi dan bertanya khabar kepada kawan lama?
-Tidak! -Tidak!
Awak jaga dia, Matt?
Yang pasti. Telah berkahwin selama 15 tahun.
-Itu bukan soalan yang saya tanya. -Dua anak, Baron.
-Dua anak, kawan. -Emily? Awak gembira, Emily?
-Eh, ya, kami baik, okay? -Ayuh, kawan.
Baiklah, saya... saya... saya bergurau pula. Anda tidak boleh mengambil jenaka.
-Baiklah. -Baiklah.
-Ini kerja. -Kami tidak akan kembali bekerja, Baron.
-Itu adalah perjanjian sekali sahaja, tidak dirancang. -Saya tidak akan berada di sini jika ia tidak serius.
Terima kasih kerana sudi singgah, tetapi ini mungkin e-mel.
Maksudnya, kami tidak menjumpai mayat Chuck.
Saya perlukan kamu berdua.
Nah… …Matt, tidak, tidak begitu.
Tapi awak, Emily, saya perlukan awak untuk merekrut ahli keluarga anda.
Nah, ibu saya akan teruja untuk menyertai anda.
-Jadi anda boleh berbual-- -Ia bukan ibu anda.
Oh.
Itu ayah awak.
Ayah awak?
Ya. Adakah saya tidak memberitahu anda tentang dia?
♪ Salt-n-Pepa di sini, dan kami berkuat kuasa Mahu anda menolaknya kembali ♪
♪ Menyejukkan pada siang hari, kemudian pada waktu malam Berpeluh ♪
♪ Ayuh, perempuan & Lt; i & gt; Mari kita pergi menunjukkan lelaki yang kita kenal & lt; / i & gt; ♪
♪ Bagaimana untuk menjadi nombor satu & Lt; i & gt; Dalam persembahan parti panas ♪
♪ Sekarang tolak ♪
♪ Ah, tolak ♪
& Lt; i & gt; ♪ Tolak ia baik ♪ & lt;
♪ Ah, tolak ♪
& Lt; i & gt; ♪ Tolak ia benar-benar baik ♪ & lt;
♪ Ah, tolak ♪
& Lt; i & gt; ♪ Tolak ia baik ♪ & lt;
♪ Ah, tolak ♪
♪ P-tolak dengan baik... ♪
♪ Ow! ♪
♪ & lt;
♪ Ooh, sayang, sayang♪
♪ Bayi, sayang♪
♪ Ooh, sayang, sayang♪
♪ Ba-bayi, sayang♪
♪ & lt;
♪ Ah, tolak ♪
♪ Ah ♪
♪ Ah, tolak ♪
♪ Pu-pu-pu-tolak, tolak♪