¿De verdad pretendes quitarme una moneda de oro a mí,
el mago de magma de la residencia Orca,
Rhodes Eamus?
Había oído que era muy combativo para ser alguien de Orca,
y desde luego era pura palabrería.
Gran talento mágico y autoestima alta.
El núcleo de la residencia Lang, Magia Lupus,
está conformado por estudiantes de ese tipo.
Son sin duda de los mejores de la escuela.
Y detesto la idea de quedarme esperando a que nos ataquen.
Pero la escuela no informa la ubicación de cada residencia
para fomentar la rivalidad entre ellas.
Por eso…
vamos a localizarlos para robarles las monedas.
Bien.
¿Me estabas escuchando?
Por cierto, ya llevas un mes aquí.
Toma, ponte la túnica de nuestra residencia.
Bien.
Es broma, ¿no?
Vaya, tiene un logo.
No, es el emblema de la residencia.
Un logo son letras con cierto diseño.
Bien.
Espero que te ayude a procesar la idea de que eres de esta residencia.
Para empezar…
¡Mash!
¡Es terrible! Tom está…
Espera.
-Los panecillos… -Tom está…
-Pero los pane… Tom está…
En la enfermería…
Hola, chicos.
¿Cómo están? ¿Se sienten como el bambú o como el bamboo?
Su identidad…
¿Cómo es que estás tan demacrado?
La verdad es que ni yo lo sé.
Al despertar, estaba aquí.
Como vivo al extremo,
me duermo y enseguida amanece.
Nunca sueño.
Pero el día antes de venir aquí,
soñé que estaba atrapado en una jaula muy oscura.
No podía hablar,
pero estaba consciente.
Pasé horas en esa situación.
Fue un sueño aterrador.
Nunca lo había visto así.
Necesito un panecillo.
Silencio, Mash.
¿Ahora te encuentras bien, Tom?
Sí, solo un poco cansado.
Aparte del hecho de que no puedo usar magia temporalmente.
Casi no percibo el poder mágico dentro de mí.
Es como si me lo hubieran quitado.
Ya veo.
¿Por qué hay tanta gente aquí?
Ellos tampoco podrán usar magia durante un tiempo.
Y el director está en la Agencia Mágica.
Justo ahora…
Mash, toma esto.
Tarán
¿Qué es?
Panecilla, un talismán que te hice.
Tengo un mal presentimiento.
¿Y este listón?
¡Qué falta de tacto!
En fin, no hagas ninguna locura.
Llévalo contigo en todo momento
y piensa en mí, ¿sí?
Bien…
¡Promételo!
Puedes abrazarlo cuando duermas y soñar conmigo.
¡Salvaje!
A medianoche, después del toque de queda…
Imagino que Magia Lupus está detrás de los incidentes.
Por lo tanto…
No se puede caminar por la escuela después de la hora de ir a la cama.
Mira que eres responsable.
Solo hay que pedir perdón después.
¡No me dejen solo!
¿Por qué vinieron?
Alterados
Porque yo también quiero monedas, idiota.
¡No me dejen solo en la habitación!
Llevémoslos, me dan pena.
-¡Tengo miedo! -¿Buscas pelea?
Tengo mis dudas.
Miren.
Chorreando
Lemon es preciosa hasta de espaldas.
¡Lemo…!
Espera. Aquí pasa algo raro.
No puede ser.
Chorreando
No tenía ojos, pero me percaté de que al ser Lemon
seguía siendo preciosa.
Está claro que es un hechizo.
-¿Qué hace…? -Esperen.
Lemon va a algún lugar.
Tras ella.
Giró por esa esquina.
No está.
¿Cómo puede ser? No hay salida.
Oigan, ¿no escucharon algo?
¿Qué? Yo no escuché nada.
¡Suena como madera crujiendo!
No digas tonterías.
¡Lo oigo! Me quiero morir.
-¡Lemon! -¡Qué miedo!
Cálmense. Es magia.
Disclose.
¿Qué es eso?
¿Una puerta?
Solo soy capaz de revelar la puerta.
¿Necesitamos otro hechizo para abrirla?
¡Machine Gun Explom!
Demonios, no se mueve.
¿Qué hacemos?
Oye…
¿Mash?
La forzó haciendo palanca.
Este tipo es capaz de todo.
Lemon está ahí dentro.
Y probablemente los de Magia Lupus también.
No hagas locuras.
Lo siento.
No podré cumplir esa promesa.
Vamos.
No sabía que existía este sótano.
Parece una base secreta, ¿no, Finn?
Sí.
¡Muéstrate un poco tenso o te mato!
Triste
-Perdón. -Tampoco era para tanto.
Perdóname tú.
No te deprimas, Mash.
Si el enemigo lo usa como base,
este lugar debe tener algo que les interesa.
Miren, al fondo hay una luz.
¿Una arena de combate?
¿Qué es esto?
Eres un poquito lento, ¿eh?
Correcto.
Aquí se batían en duelo antiguamente.
Ninguno de los profesores actuales lo conoce.
¿Eres de Magia Lupus?
¿Yo? No.
Pero el Tercer Colmillo me pidió que viniera.
A eliminar a los intrusos como ustedes.
Si quieren seguir adelante, apuesten una moneda contra mí.
Aunque no los dejaré pasar.
Muy bien.
Espera. Iré yo.
Dot…
Odio a muerte a los niños bonitos.
Ah, sí…
Suerte.
Eres de esos.
Tienes un club de fans, ¿no?
Sí. ¿Y qué?
Se va a poner celoso.
No hay duda.
Ajá.
¡Mataré a todos los que tienen una vida centelleante!
Lo sabía.
Es increíble que ni disimule.
Qué ser más triste.
¿Me envidias porque soy apuesto?
Furioso
¡Sí, ¿y?!
Pues envídiame cuanto quieras.
No pienso perder contra alguien feo y tonto.
Rose Whip.
Venían a rescatar a Lemon,
pero Dot Barrett va a empezar un combate por pura envidia.
Esta es la Agencia Mágica, el órgano principal del mundo mágico.
Wahlberg, disculpa que te convocara de improviso.
No te preocupes.
Pero si me hiciste venir hasta aquí…
Sí.
Se fugaron tres condenados a muerte de la Prisión Hecatrice.
No quedó ni un solo guardia en pie.
Y quien los ayudó fue…
Innocent Zero.
Por otro lado, en la arena subterránea,
Dot seguía odiando al niño bonito.
¡Toma esto! ¡Explom!
Vencieron a Silva, ¿verdad?
No. A mí me dio una paliza…
Y eso que solo tiene dos líneas.
Qué desperdicio.
Tiene mucho poder mágico, pero no sabe cómo usarlo.
Para que lo sepas…
yo soy más fuerte que él.
Ni así pienso perder.
¿Y cómo piensas ganar?
¡Así!
¡Explom Bomb!
¿Qué es esto?
¿Marcas en el suelo?
Será mejor que no te muevas.
Es un hechizo condicional.
Y cinco veces más potente que mi magia normal.
No voy a caer en una trampa tan obvia.
No.
Te aseguro al 100 % que caerás.
¿Cómo va a hacer que pise esas marcas?
¿Tiene algún hechizo para desplazarme?
No caeré en tus trucos.
¡Rose Whip Absol!
¡Machine Gun Explom!
Demonios, no funciona.
Grap.
¡Mi varita!
Strap.
¡Cómo duele!
Las espinas te tienen inmovilizado.
Párpados sin pliegue, una cinta fea
y, para colmo, magia de pacotilla.
No has podido obligarme a pisar las marcas.
Eres lamentable.
Acabaré contigo con el próximo ataque.
¡No!
Drop.
En ningún momento dije que te obligaría a pisarlas.
Explom Bomb son bombas con temporizador.
Puse las bombas con temporizador delante de ti con confianza.
No te lo esperabas, ¿eh?
¡Muere ocho veces!
¿Un tipejo como este…?
No lo juzgues todo por su apariencia, niño bonito.
Bien hecho, Dot.
No iba a perder.
¡Vamos por el siguiente!
¿Tiene que posar hasta al perder?
Es él mismo hasta el final.
Eso lo respeto.
¿Ya terminaste?
¿Qué pasa?
Me está tragando el suelo.
¡Salva a mi bebé! ¡Mi bebé!
Está claro que el enemigo no piensa dejarnos escapar.
¡Me hundo! ¡Me hundo!
Estos son peores que yo, ¿no?
Así que pretenden separarnos para cazarnos.
El de dos líneas de primero.
A mí me interesaba más el cabeza de hongo.
¿Lo de antes era suyo?
Es uno de los de alto rango de Magia Lupus.
El de dos líneas de primero…
Si eres un debilucho, no te lo perdonaré.
Soy Wirth Mádl, el Tercer Colmillo de Magia Lupus.
Tercero Wirth Mádl
Si resultas ser un inútil,
no pienso perdonártelo.
Ay, ay…
¡Son dos de una línea! ¡Será pan comido!
Qué bien.
Soy Love Cute, Quinto Colmillo de Magia Lupus.
Quinto Love Cute
Y yo, Mylo Genius, Cuarto.
Cuarto Mylo Genius
Dos de dos líneas…
Estamos perdidos.
Papá, mamá, gracias por traerme al mundo.
Perdónenme. Adiós.
Oye.
No te rindas antes de empezar.
Si ganamos, será una revolución.
Ahora verán el poder de un protagonista, extras.
¡Qué genial! Sí suena como un prota.
Ay.
¿Eh? ¿Y los demás?
¿Te separaste de tus amigos?
¿Otra vez tú?
Cuánto tiempo.
Ahora que lo pienso, no me he presentado.
Soy Abyss Razor, Segundo Colmillo de Magia Lupus.
Segundo Abyss Razor
Recuérdalo.
Claro. Hola.
Tus movimientos del otro día…
fueron maravillosos.
Vaya. Gracias.
Entonces me di cuenta
de que no puedes usar magia, ¿verdad?
E-e-e-eso no es verdad.
Estás nervioso.
Cla-claro que no.
Que no.
No te preocupes.
Soy como tú.
De los que odian y desprecian.
Imagino que tienes motivos para estar aquí.
Pero yo también tengo mis razones.
No me digas
que crees que vas a ganarme.
Te daré una paliza.
Con toda mi fuerza.
Iban a rescatar a Lemon,
pero se disponen a combatir contra miembros de Magia Lupus.
Traducción: Iris de la Fuente y Nicolás Sepúlveda Edición: M.R.G. Control de calidad: Nicolás Sepúlveda
Próximamente Mash Burnedead y el mago acelerador