Você passou dos limites, Kirishima!
Qual é, não deu pra resolver conversando. Vou fazer o quê?
Fiz o que tinha que fazer, não tá bom?
Se disser isso ao chefe, ele vai ficar bravo, hein?
Deixa ele falar o que quiser,
idiota.
Kirishima.
Chefe, o que queria falar comigo?
É sobre como suas ações, ultimamente, andam incríveis.
Em especial, como você não pensa no que acaba de fazer. Muito bom.
Ah, que isso, muito obrigado!
Fui sarcástico, seu imbecil.
Se bem que, de fato, sua força não é brincadeira.
Conseguir manter o clã unido é a prova...
Por isso tenho um servicinho pra você.
Será que é pra derrubar um gorila ou algo do tipo...?
Entre.
Agradecemos do fundo do coração
as resenhas positivas de vocês
Sugihara...?
do anime "A filha do chefe yakuza e seu babá",
E aí? Qual o serviço?
mas, devido a diversas circunstâncias,
pegamos o cotidiano e transformamos
Vocês dois farão vídeos.
em coisas extremamente estúpidas.
Espero que compreendam.
Como assim "vídeos"?
Episódio 4 Vamos começar a fazer vídeos?
Atualmente é impossível manter um fluxo de caixa
sem se adequar à sociedade atual.
Para que o clã continue existindo, temos que mudar e nos adaptar.
Ei, do que ele tá falando?
Sei lá, cara, também fui chamado do nada.
E esse é o ponto!
Parece que vídeos na internet andam populares hoje em dia.
Kirishima, manja disso?
Não muito.
E você?
Bom, só mexo um pouco quando tenho tempo.
Mentira, esse daí manja.
Fica mexendo no celular e passa um tempão rindo pra tela.
Não precisava falar isso pra ele, caramba!
De qualquer forma, vou deixar com vocês.
Só tem uma condição.
Não podem deixar que outros clãs saibam disso.
Precisamos proteger nossa honra, mesmo precisando de dinheiro.
Fui claro?!
Sim!
Kirishima!
Foi mal, chefinha.
Vamos lá.
Kirishima.
O que foi?
Podemos parar aqui. Consigo ir sozinha.
Por que isso do nada?
Aconteceu algo ruim, Kirishima?
O tio aqui tá bem. Tudo sussa.
Então, vamos lá?
Ele manda uma dessas, mas como a gente vai fazer isso?
Olha, tem vídeos cheios de visualizações com pessoas mostrando seus trabalhos.
Beleza, mas tem como mostrar algo do nosso trabalho pra sociedade?
É, seria mesmo complicado...
Bom, se falharmos nesse troço,
é só botar a culpa em você, não?
Por que só em mim?
Você tá no meio também!
Pra começo de conversa... Vamos conseguir esconder isso de outros clãs?
Tem vários vídeos que censuram as caras das pessoas com mosaico!
Também tem quem esconda o rosto com capacetes ou máscaras!
Não manjo dessas coisas.
Estamos numa época em que o anonimato é aceito!
Então cuida disso aí. Coloca uma máscara e se mostra ao mundo.
Enquanto isso, cochilo.
É muita coisa pra fazer! Tem a câmera pra arrumar, efeitos, essas coisas!
Você continua fazendo o que quer todo dia, sem pensar muito.
Vou gravar isso.
Tá, tá.
Usa isso aqui, por favor, pra esconder sua identidade!
Upload finalizado
A rotina matutina antes do ataque de gangue [Juntando os membros da gangue]
Trabalhando pro clã
Um Debut
sem precedentes
Contém propaganda
Mystaí!? Prazer! Sou o Myst Island e trabalho pra um clã!
Bem, a gente chama de "clã", mas não é nada suspeito, fiquem de boa!
Adoraria que vocês entendessem que isso é tudo ficção!
Esse cenário e personagens são apenas ficção
Vou mostrar meus materiais e preparações pro ataque de gangue que vamos fazer hoje!
Quando acordo, faço o mesmo que todo mundo. Primeiro, escovar os dentes, né!
Em dias assim, falamos com muita gente, então temos que cuidar bem do corpo.
Itens para o ataque de gangue
Agora os itens pro ataque de gangue. Primeiro, essa belezinha.
Com isso, a gente ****
e ****, daí **** e tal!!
É a belezinha mais popular no comércio!
Os produtos são feitos de qualquer jeito, então pode disparar do nada.
É firmezinha desse jeito desde que nas—
Preço justo e conveniente. E como é uma necessidade nossa,
se seu inimigo aí ***** em você, vai com essa ***** e o machuca.
Isso aí é legal?
Esse produto é bem popular aqui por perto.
Vamos primeiro upar o vídeo e ver no que dá.
No dia seguinte
Kirishima!
Por que tá gritando logo de manhã?
Os números estão aumentando!
Tá falando da pressão do chefe?
Não, cara! Tô falando daquele vídeo!
Tem tanta gente assim?
Fui confirmar primeiro com uns conhecidos pelas redes sociais,
E tem uma pessoa que já mexeu com uns dez mil celulares,
e disse que tá bem fácil da gente viralizar.
Ninguém vai descobrir mesmo?
Olha, as coisas estão bem censuradas com mosaicos,
então pode ser que isso tenha deixado as coisas mais reais.
Se puder, ficaria agradecido se você se inscrevesse no nosso canal!
Por favor, se inscreva no canal
A gente também aceita um like aí!
Você fala de um jeito muito superficial.
Só que é isso que anda popular com a molecada.
Então vamos logo fazer o próximo vídeo!
Ainda tem que fazer mais?
Miizinha e Coelzinho
Anda logo!
Malandrinhos e pessoas respeitáveis de todo o país, boa tarde.
É o Myst aqui.
Aqui é o Bambu.
Fala algo.
Sou o Gold
É o Team Cherry aqui! Mystaí!
Team Cherry!
Team Cherry
Team Cherry!
Team Cherry.
Team Cherry!
Com nossa vida super picante
é moleza comer um curry super picante!
Me dá uma trégua!
Que dor!
Faz isso não!
Anda, come.
Espere um pouco, por favor...
Team Cherry!
Água!
Tudo comido
Água!
Quer?
Refeições Kurosaki
O que é isso?!
Apresentando o maravilhoso clã dos top: "Kumiin"! Casa do Kumiin
Team Cherry!
Team Cherry
Ferrou demais.... O escritório totalmente vazio Apareceu um...?!
Team Cherry!
Team Cherry
Jovens em pedaços Até virarem família
Team Cherry!
Team Cherry
Na loja quebrado com só dez mil ienes Um lanchinho só é 4 mil ienes?! Uma água é 5 mil ienes?! Quebrado
Team Cherry!
Team Cherry
Enquanto cavam um buraco, faço uma fogueirinha na tranquilidade
Team Cherry!!
Team Cherry
Mystaí...?
Aqui é o Bambu.
Aqui.
Ele é o Gold!
Somos o Team Cherry!
Mystaí?!
Ok, perfeito!
Bom dia!
Kirishima.
Tá com soninho?
Não, que isso! Sem sono algum!
Com nossa vida super picante, é moleza comer um curry super picante! [Recomendação do clã]
O curry parece tão gostoso.
Já fizemos de tudo, de vídeo comendo comida picante até campanha pra resgatar gatinhos.
Bom, minhas ideias só vão até aí.
E aí? Como tão as coisas?
Cara, é incrível!
Os vídeos estão explodindo mais do que imaginei!
Tá aparecendo até vídeo de gente tentando descobrir nossas identidades.
Ah, é? Que divertido.
É um amador! Não pode dar seu "jeitinho" nele, ok?
Tsc. E fazemos o que se descobrirem?
Já sei! Vou tentar um negócio pra apagar o fogo causado pela viralização.
Do que tá falando?
Pessoal, temos um anúncio importante
Muito obrigado por estarem vendo nossos vídeos.
Quando começamos, a ideia era sermos uma espécie de clã yakuza,
mas é óbvio que não pertencemos a nenhum grupo do tipo.
Usamos o nome "clã" por pedido da nossa agência de talentos,
que queria vídeos que divertissem os espectadores.
Peço profundas desculpas por
termos enganado vocês.
Pausaremos a criação de vídeos por um tempo,
para refletir sobre nossas ações.
Pedimos muitas desculpas a todos vocês por isso.
Desculpa!
Kirishima! Deu ruim!
Os likes só continuam explodindo!
O que você vai fazer?
Assim vão nos descobrir.
Ei, vocês conhecem esse canal?
Parece que são do mundo do entretenimento,
mas é muito divertido como os vídeos são simples, bem gente como a gente.
Que pena que vão parar de mandar vídeos!
Se bem que o ambiente lembra a nossa vizinhança...
Fico me perguntando se não é alguém que conheço!
Mas se uma criança vir esses vídeos, mesmo sabendo que é tudo mentira...
Não sei o que aconteceria na educação dela!
Mystaí!
Mystaí! Vamos pra um ataque de gangue!
Cara, hora de abortar essa missão.
Entendido. Se até crianças do primário estão sabendo dos vídeos, alguma hora a chefinha também vai ver...
Temos que fazer de tudo pra evitar.
Kirishima! Preciso falar com você.
Aparece aí!
Kirishima. Sabe por que te chamei aqui, né?
Sei. Perdão, já vou começar a—
Isso, já dá pra começarem a cantar também.
Falei com um conhecido sobre os vídeos e ele passou um tempão falando, animado.
Você pode tentar fazer uns covers, já que tá mascarado mesmo.
Can...
tar?
Cantar é algo muito bom.
Todos são apaixonados por música, independente do gênero ou idade.
Uma melodia que alcance o coração das pessoas, independente da geração...
O fato de nós, yakuza, podermos compartilhar algo com pessoas comuns...
É bom demais.
Ei, por que ele tá tão empolgado?
Nosso chefe tá esquisitão hoje!
Relaxa, relaxa.
Team Cherry!
Team Cherry
Não posso usar a roupa de sempre?
Acho melhor usar uma roupa chamativa, já que você tá escondendo a cara.
Hoje em dia, amadores que começam a cantar do nada são tão populares assim?
Ter sua grande estreia
sem nunca ter mostrado a cara nos vídeos
não é nada raro hoje em dia.
Mesmo assim... Não acha que vão nos descobrir com esse monte de efeito?
Na real, se enchermos de efeito chique,
fica mais difícil de descobrirem.
Valeu por ser tão direto com sua opinião.
Quê? Sério? Que bom!
Com licença. Queria confirmar o design da assinatura com vocês.
Epa, ferrou.
Er... O que é isso?
A gente recebeu aprovação do empresário otaku.
Sakuragi
Essa é a música de fundo temporária e a letra dela.
Vou mandá-las agorinha.
Vou fazer mais arranjos e aumentar ainda mais o nível!
Er, com licença, poderíamos levar a música pra escutar com calma?
Team Cherry!
Team Cherry
Não dá, cara, isso aí já é apelar demais.
O que fazemos?
Beleza. Você canta.
Vai usar máscara mesmo.
Ou então fala pro chefe que a gente não vai fazer.
Aí não! Tem que dar um jeito nisso, Kirishima!
Não quero.
Qual é! Tá sendo rígido demais!
É um pedido do nosso chefe, sabia?
E eu tô pedindo pra falar com ele!
Sem chance, cara, não dá!
Não vou lembrar essa dança nem ferrando.
Não é?
Nosso limite chegou.
Pois é, né?
Apague todos os vídeos que fizemos.
Beleza!
Sobre o Team Cherry, eu—
Uma explicação mais detalhada!! Team Cherry desapareceu
O Team Cherry parou de mandar vídeos! Isso...
Qual é a verdadeira razão?
Eu peço desculpas do fundo do coração...
Peço desculpas profundas ao caso desta vez. Sou a irmã mais nova do Myst.
Grande anúncio
Team Cherry
Foram decididas as atividades dos artistas!
Nesse canal, os cenários por trás da gravação
será transmitido AO VIVO!
Agora lascou!
Não pode se esforçar demais, tá?
Descobri a verdadeira identidade do Myst 15.289 visualizações - 1 dia atrás
A razão do Team Cherry esconder o rosto Essa razão me emocionou até chorar
Provando a identidade!! Unindo as informações que temos [Team Cherry]
Começaram!
Abertura da entrevista com os artistas de liveblog Team Cherry
Cuidado com os flashes de luz
E, assim, estamos trazendo hoje o Team Cherry
para entrevistá-los sobre sua grande estreia!
Bem, só não sabemos até quando eles serão relevantes na mídia, né?
Qual é a verdadeira identidade do Team Cherry?!
Vai ser trabalhoso criar e continuar com um personagem assim.
É o Myst!
Você não conhece o Myst?
O Kirishima não veio...
comigo pra escola de novo.
Refeições Kurosaki
Por falar nisso... O pessoal mais novo...
Não anda mais comendo aqui.
Malandrinhos e pessoas respeitáveis de todo o país, boa tarde.
Sou o Myst.
Aqui é o Bambu.
Isso aqui.
Sou o Gold
Somos o Team Cherry!
Sou o Gold
Mystaí?!
Evento de aperto de mãos do lançamento do CD
Pessoas com os números
Peço que colaborem com a inspeção.
a partir de 5000, formem a fila aqui, por favor!
Abram suas bolsas e esperem, por favor!
Pessoas com os números a partir de 5000, formem a fila aqui, por favor!
Team Cherry se expande pro resto da Ásia
Bem-vindos!
Olá, senhor Myst!
Bem-vindos!
Adeus, Cherry! As batidas fortes do coração, estimulantes e inesperadas
Team Cherry faz collab com artistas estrangeiros
Junto com jovens, velhos, malandrinhos e pessoas respeitáveis
Homens e mulheres, atravessam todas as barreiras! Se preparem!
Adeus, Cherry! Não dá pra dizer que é um avanço na sensibilidade
A decisão que você tomou depois de cagar nas calças de medo
Myst é incrível Acreditamos no Myst
Estamos indo aí pegá-la!
Agora, vamos botar pra quebrar, isso sim!
A coisa que eu queria fazer na vida...
Não é tão bom assim
Myst tá mais pra Mehst
Não tinha nada a ver com isso.
Adeus, Cherry!
Myst tá forçado demais
O que tá rolando?
Onde está o verdadeiro eu?
Adeus, Cherry!
Porra, não era pra ter chegado nesse nível...
Vamos fazer o brinde com nossos saquês!
Assim que chegarmos no Japão, faremos uma gravação de abertura.
Terminaremos com uma tacada só!
Quando você vai voltar dessa vez?
O Team Cherry finalmente começa as gravações
Tickets para assistir o show estão sendo vendidos no mundo todo!
A música deles está reverberando no mundo inteiro!
Quando você vai voltar dessa vez?
Era só um sonho?
A bolhinha de sabão sumiu
Sumiu sem voar
Assim que ela nasceu
Explodiu e sumiu
Vento, ventinho, não assopre seu vento
Deixa a bolhinha de sabão voar
Você canta bem, chefinha.
Kirishima, você canta também?
Não, o tio aqui não é bom em cantar, não.
Tem vergonhinha, né?
É.
Kirishima! Olha que engraçado!
Esse vídeo aqui, muito—
Por que me socou do nada?!
Fiz algo ruim?
Tsc. Chato pra caramba.
Próximo episódio O desejo de boa noite do Kirishima