Ich heiße Kelvin.
Ich wurde ohne Erinnerungen an mein vorheriges Leben
Willkommen in einer anderen Welt
in einer anderen Welt reinkarniert
und arbeite als Abenteurer.
Die Göttin der Reinkarnation, Melfina, steht mir zur Seite
seit ich in dieser Welt bin. Sie hat gesagt,
Level
Titel
Keiner
Alter
Körperkraft
Blauer Schleim
Ausdauer
Geschlechtslos
Agilität
Klasse
Zauberkraft
Glück
Skills
Resistenz gegen Schläge
dass ich meine Erinnerungen gegen einige Skills eingetauscht hätte.
Mein altes Ich war wohl ziemlich verrückt.
Ich habe Aufträge der Gilde angenommen …
und bin mit Clotho einige Stufen aufgestiegen.
Doppelte Skillpunkte
Doppelte Wachstumsrate
Geteilte Erfahrungspunkte
Dank meiner Skills „Doppelte Skillpunkte“ und „Doppelte Wachstumsrate“
habe ich einige Boni erhalten
und insgesamt 100 Skillpunkte bekommen.
Aus den vielen möglichen Skills
habe ich „Verbergen“ auf Rang D erlernt.
Zusätzliche Effekte
Verbergen (D-Rang)
Als Reinkarnierter besitze ich viele besondere Skills.
Um ein ruhiges Leben führen zu können,
beabsichtige ich, möglichst bald „Verbergen“ auf Rang B zu bekommen.
Außerdem ist auch Clotho aufgestiegen
Name
Clotho
Level
Titel
Keiner
Skills
Absorbieren (F-Rang)
Resistenz gegen Schläge
Absorbieren (F-Rang)
Resistenz gegen Schläge
und hat den Skill „Absorbieren“ auf Rang F erlernt.
Black Summoner
Herr Kelvin, …
herzlichen Glückwunsch!
Mit der Erfüllung dieses Auftrags sind Sie nun zu einem Abenteurer mit Rang E aufgestiegen.
Vielen Dank.
Ehrlich gesagt war ich ziemlich besorgt, weil Sie, ohne eine Gruppe zu bilden,
Aufträge eines höheren Ranges angenommen haben.
Ähm …
Dabei ist es ja eher so, dass Sie keine Gruppe bilden können.
Wenn ich eine Gruppe bilde, fliegt es sofort auf, dass ich ein Beschwörer bin.
Und selbst ohne eine Gruppe habe ich wenigstens meinen Kumpel Clotho.
Aber hatten Sie nicht eigentlich vor, möglichst nicht aufzufallen?
Der Typ ist schon im Rang aufgestiegen.
Ist das nicht der Grünschnabel, der sich neulich erst registriert hat?
Ist der echt alleine unterwegs?
Vielleicht ist das ein bekannter Magier,
der sich fürs Abenteurerleben entschieden hat.
Herr Kelvin,
sind Sie vielleicht ein Hofmagier, der in einem fremden Land gedient hat?
Für einen Neuling sind Sie viel zu stark.
Ä-Ähm … Dazu kann ich nichts Genaueres sagen.
Tut mir leid.
Ah … Nicht doch. Mir tut es leid, dass ich nachgefragt habe.
Es ist eigentlich Tabu, einen Abenteurer so etwas zu fragen.
Aber geben Sie bitte trotzdem auf sich Acht.
Denn so wie ich Sie kenne, nehmen Sie als Nächstes bestimmt Aufträge vom Rang D an.
Ja, das hatte ich vor.
Keine Sorge!
Sollte ich mal in Gefahr geraten, gebe ich sofort Fersengeld.
Ich bin nämlich gut im Davonlaufen.
Rüsten Sie sich bitte noch ordentlich aus.
Ihre Ausrüstung ist nämlich noch dieselbe wie von vor einer Woche.
Sie haben recht. Ich werde mir neue Ausrüstung besorgen.
In diesem Sinne möchte ich Sie um einen Auftrag vom Rang D bitten.
Wenn das so ist, warum erledigst du nicht den Schwarzen Geisterritter?
Schwarzer Geisterritter?
Herr Cashel?
Sind Sie schon wieder zurück?
Hallo, Ange. Da bin ich wieder.
Ich bin gerade erst gekommen.
Willkommen zurück. Wie lief es mit Ihrem Auftrag?
Natürlich habe ich den mühelos erledigt,
auch wenn ich im Nest der Echsenmenschen Ernst machen musste.
Aber der Auftrag war ja auch vom Rang C.
Übrigens, du da!
Du bist doch eben zu Rang E aufgestiegen, oder? Herzlichen Glückwunsch.
Als erfahrener Abenteurer freut mich das.
Ähm … Und du bist …?
Ah … Verzeihung. Ich habe mich noch nicht vorgestellt.
Ich heiße Cashel
und bin Abenteurer vom Rang D.
Der soll keinen Scheiß labern. Von seinen Fähigkeiten her ist er Rang B.
Er lebt förmlich dafür, Neulinge kaputtzumachen,
die gerade im Rang aufgestiegen sind und dann übermütig werden.
Hach … Warum kann es in dieser Gilde niemanden geben, der stärker als Cashel ist?
Seid ihr euch sicher, dass wir diesen Magier nicht warnen sollten?
Ähem!
Ich wollte mit meiner Gruppe losgehen, um den Schwarzen Geisterritter zu besiegen.
Willst du nicht mitkommen?
W-Warten Sie bitte!
Der Auftrag ist zwar für Rang D ausgeschrieben,
aber es gibt Berichte, dass dieser Ritter wesentlich stärker als für Rang D üblich ist.
Kelvin hat gerade erst Rang E erreicht. Das ist zu gefährlich für ihn.
Sei unbesorgt, Ange.
Ich bin doch da, um zu helfen.
Aber das …
Ich bin für die Einladung dankbar, aber ich bilde keine Gruppe.
Du hast auch keinen Vorteil davon, jemandem wie mich dabeizuhaben.
Du brauchst dich nicht so zu zieren.
Name
Cashel
Level
Titel
Kaltblütiger Killer
Alter
Körperkraft
Rasse Mensch
Ausdauer
Geschlecht Männlich
Agilität
Klasse Kampfmagier
Zauberkraft
Glück
Skills
Schwertkampf (B-Rang)
Verstärkung (E-Rang)
Weißmagie (E-Rang)
Vertuschung (E-Rang)
Verbergen (F-Rang)
Überzeugen (E-Rang)
Zusätzliche Effekte
Verbergen (F-Rang)
Seine Statuswerte sind noch höher als die von Clotho.
Seine Skills sind bereits beunruhigend, aber erst sein Titel …
Name
Cashel
Level
Titel
Kaltblütiger Killer
Alter
Körperkraft
„Kaltblütiger Killer“ …
Allerdings wird der mich wohl kaum in Ruhe lassen.
Da bleibt mir nur eines …
Wie wäre es, wenn wir daraus einen Wettkampf machen würden?
Einen Wettkampf?
Genau. Wer von uns zuerst den Schwarzen Geisterritter besiegt, gewinnt.
Was sagst du?
Ich werde das natürlich solo machen.
Hey … Das ist kein Gegner, mit dem man alleine fertigwerden könnte.
Ich würde mit meiner Gruppe losgehen wollen. Wäre dir das dennoch recht?
Kannst du machen.
Du hast ein großes Selbstvertrauen.
Aber ist mir recht.
Der will mir garantiert eine Falle stellen.
Cashel wird mich wahrscheinlich angreifen, während oder nachdem ich
gegen den Schwarzen Geisterritter gekämpft habe.
Seine Gruppe ist mir ebenfalls nicht geheuer.
Jedenfalls mangelt es mir nicht an Gegnern.
Carol, schubs mich nicht.
Sind Sie sich wirklich sicher?
Du solltest ihm sagen, dass Cashel gefährlich ist.
Ich würde gerne die Ergebnisse meines bisherigen Trainings sehen.
Der führt Selbstgespräche.
Voll unheimlich.
Wollen Sie etwa so etwas machen wie: „Nicht ich bin die Falle gelaufen, sondern du!“
Ist bald mal Ruhe?
Jawohl!
Bitte passen Sie auf sich auf, Herr Kelvin!
Viel Glück!
Ich werd nichts sagen.
Hm?
Und, was sagst du zu diesem Typen?
Hallo, Boss. Dieser Neuling könnte überraschend stark sein.
Mein Skill „Identifizieren“ ist auf Rang C,
deshalb muss er zumindest den Skill „Verbergen“ auf Rang C oder höher haben.
Oho … Ich dachte, der sei einfach nur ein arroganter Narr,
aber wenn selbst du, Gimru, ihn nicht identifizieren kannst …
Ob der etwas verbirgt?
Hey … Cashel! Warum vermöbeln wir ihn nicht so, wie sonst auch?
Lass mich zuerst gegen ihn kämpfen!
Mach mal halblang, Raj.
Er hat uns von sich aus herausgefordert.
Darum sollten wir, als erfahrenere Abenteurer,
seinen Kampfgeist würdigen.
Das nennt man auch, jemanden unterweisen.
Raj, mach ihn nicht mit aller Gewalt kaputt.
Sei mal etwas sanfter, also nicht so hart rangehen.
Ich verstehe so komplizierte Dinge nicht!
Ich mache das so wie sonst auch immer.
Lass uns ein wenig Spaß haben, …
Neuling.
Name
Cashel
Level
Titel
Kaltblütiger Killer
Alter
Körperkraft
Rasse Mensch
Ausdauer
Geschlecht Männlich
Agilität
Klasse Kampfmagier
Zauberkraft
Glück
Skills
Schwertkampf (B-Rang)
Verstärkung (E-Rang)
Weißmagie (E-Rang)
Vertuschung (E-Rang)
Verbergen (E-Rang)
Überzeugen (E-Rang)
Zusätzliche Effekte
Verbergen (F-Rang)
Altes Dämonenschloss
Hä?!
Was ist hier los?
Die Untoten sind bereits alle erledigt?
Ah … Da bist du ja endlich, Cashel!
Die anderen beiden gehören zu deiner Gruppe, was?
Ein dunkelgrüner Stab?
Der ist also ein Grünmagier.
Was für ein Trottel.
Er verbirgt extra seine Fähigkeiten,
Dunkelgrüner Stab [Gute Affinität zu Grünmagie]
zeigt dann aber seine neue Ausrüstung.
Der Schwarze Geisterritter befindet sich wahrscheinlich hinter dieser Tür.
Du hast mir doch diese Herausforderung vorgeschlagen.
Warum wartest du dann extra auf uns?
War’s das etwa? Gibst du doch zu, dass du ihn nicht alleine besiegen kannst
und willst unsere Hilfe?
Aber nicht doch. Ich will bei der Herausforderung gewinnen.
Allerdings wäre es problematisch, wenn ihr mir beim Kampf in die Quere kämt.
Denn ihr habt es doch auf mich abgesehen, oder?
Also kämpfe ich hier und jetzt gegen euch.
Boss, der hat uns durchschaut!
Umso mehr verstehe ich nicht, warum der alleine gekommen ist.
Hat dich etwa die Gilde angeheuert?
Oder hast du es auf Rajs Kopfgeld abgesehen?
Das würde den hohen Rang seines Skills „Verbergen“ erklären.
Bist du ein getarnter Kopfgeldjäger?
Kopfgeld?
Ist auf die etwa ein Kopfgeld ausgesetzt?
Das ändert nichts an der aktuellen Lage.
Ja, da hast du recht.
Ach was! Das ist nur ein Zufall!
Außerdem hattet ihr es doch auf mich abgesehen!
Macht ihr Feiglinge euch etwa ins Hemd? Na kommt endlich!
Hast du mich etwa einen Feigling genannt?
Spuck nicht so große Töne! Du bist nur ein Magier!
Raj, lass dich nicht provozieren!
Ah!
W-Was soll das, du Arsch?
Das ist Grünmagie von Rang D, „Mud Bind“.
Dieser Zauber erzeugt einen bodenlosen Sumpf unter den Füßen
und macht das Ziel bewegungsunfähig.
Das ist nicht wonach es aussieht. Er hat den Skill „Verbergen“ angewendet!
„Mud Bind“ ist ein langsamer Zauber. Du musst ihn im Voraus gewirkt
und mit „Verbergen“ vor uns versteckt haben.
Mein Skill „Verbergen erkennen“ hat aber nicht darauf reagiert!
Scheiße! Das bisschen Matsch hält mich nicht auf,
solange ich meine Muskelkraft habe!
Wind!
’tschuldige, aber ich verschwinde von hier!
Bleib gefälligst hier!
Dieser Neuling ist total gefährlich!
Das sagt mir mein Instinkt!
Herr Kelvin, Gimru versucht zu fliehen!
Cashel wird in ein paar Sekunden bei Ihnen sein!
Ja, das weiß ich.
Das läuft wie geplant.
Erscheine, Clotho! Lass ihn nicht entkommen!
Clotho hat sich von einem Blauen Schleim zu einem Schleim Gluttonia entwickelt.
Schleim Gluttonia
Er hat den Titel „Verschlinger“ erworben.
Was ist das denn für ein Schleim?!
So etwas sehe ich zum ersten Mal!
Ein paar Tage vorher
Belassen wir es für heute dabei.
Was ist mit dir? Hast du eben etwa Schaden erlitten?!
Das ist es nicht, Herr Kelvin.
Clotho versucht, sich zu entwickeln.
Was?!
Schleim Gluttonia
Das ist ein Schleim Gluttonia.
Vor Jahrhunderten hat so eines das Aquatische Königreich Toraj beinahe zerstört.
Dies ist ein legendäres Monster, fast so stark wie der Dämonenkönig.
Ein Schleim Gluttonia …
Du bist unglaublich, Clotho!
Name
Gimru
Level
Titel
Meuchelmörder
Alter
Körperkraft
Rasse Mensch
Ausdauer
Geschlecht Männlich
Agilität
Klasse Dieb
Zauberkraft
Glück
Skills
Werfen (E-Rang)
Identifizieren (C-Rang)
Verbergen erkennen (C-Rang)
Zusätzliche Effekte
Verbergen (F-Rang)
Tja, mehr kann man bei Ausdauer 81 nicht erwarten.
Teufelsfaust!
Cashel, ich kümmere mich um diesen Schleim!
Dich schnappe ich mir!
Legen wir los, Cashel!
E-Er ist … zu stark!
Ihr habt also Jagd auf Neulinge gemacht, um schneller an Erfahrungspunkte zu kommen,
als wenn ihr gegen Monster kämpft.
Das ist echt übel.
Ich werde euch hinterher der Gilde übergeben.
Damit sind Sie mit fertig Ihren Vorbereitungen, oder?
Als Nächstes kommt der lang ersehnte Hauptgang!
Endlich werde ich dem berüchtigten Schwarzen Geisterritter gegenüberstehen.
Er ist auf Level 53 und hat sogar einen Namen.
Name
Gerard
Level
Titel
Patriotischer Beschützer
Alter
Körperkraft
Geisterritterkommandant
Ausdauer
Geschlecht Männlich
Agilität
Klasse Schwarzer Ritter
Zauberkraft
Glück
Skills
Loyalität (Charakterskill)
Schwertkampf (A-Rang)
Verstärkung (B-Rang)
Eiserne Mauer (B-Rang)
Geistiges Auge (C-Rang)
Befehlshaber (B-Rang)
Halbierter Dunkelschaden
Irgendwie möchte ich den gerade voll rekrutieren.
Sie scheinen nicht ein bisschen nervös zu sein.
Was willst du hier?
Ich bin gekommen, um dich zu besiegen.
Oder vielmehr, das war mein Ziel.
Ich habe meine Meinung geändert!
Ich bin der Beschwörer Kelvin.
Ich möchte …
mit dir einen Pakt abschließen!
Name
Gerard
Level
Titel
Patriotischer Beschützer
Alter
Körperkraft
Geisterritterkommandant
Ausdauer
Geschlecht Männlich
Agilität
Klasse Schwarzer Ritter
Zauberkraft
Glück
Skills
Loyalität (Charakterskill)
Schwertkampf (A-Rang)
Verstärkung (B-Rang)
Eiserne Mauer (B-Rang)
Geistiges Auge (C-Rang)
Befehlshaber (B-Rang)
Halbierter Dunkelschaden
Hach … In letzter Zeit haben mich alle sofort angegriffen, sobald sie mich gesehen haben.
Kleiner, du bist der Erste,
dir mich angesprochen hat.
Es ist noch nicht lange her, dass ich als Monster wiedergeboren wurde.
Weißt du, ich war ursprünglich ein Kommandant der Ritter, der seinem Land gedient hat.
Also war ich mal ein Mensch.
Warum ich aber zu einem Monster geworden bin,
kann ich echt nicht sagen.
Ein Gluttonia kann sich selbst vergrößern oder verkleinern
Ich kenne zwar den genauen Grund nicht, aber vielleicht hält mich hier etwas zurück.
Was soll das denn?
Das ist doch nur ein netter, alter Mann, der gerne seine Geschichte erzählt.
Ich weiß zwar nicht, was mich hier hält,
aber jedenfalls beschütze ich dieses Schloss.
Ah … Magst du ein Bonbon?
Ah … Danke.
Wer hätte gedacht, dass der Schwarze Geisterritter so ein Typ ist?
Er freut sich bestimmt, das erste Mal seit Langem mit jemandem zu reden.
Irgendwo kann ich ihn verstehen.
Was ist das für ein Bonbon? Schmeckt ja voll seltsam!
Keine Ahnung wie alt das ist. Daher bin ich überrascht, dass du es gegessen hast.
Das haut selbst mich aus den Latschen.
Okay, alter Mann, klären wir das draußen!
Herr Kelvin, sprechen Sie ihn auf den Pakt an! Auf den Pakt!
Geht klar, mache ich.
Und, würdest du mit mir einen Pakt eingehen?
Ein Pakt, was?
Weder der König, dem ich gedient habe, noch sein Reich existieren in diesem Zeitalter.
Ich bin noch nicht bereit dafür, einem neuen Herrn zu dienen.
Du willst also sehen, was ich auf dem Kasten habe.
Meinetwegen. Legen wir los!
Allerdings will ich, dass du Ernst machst.
Sonst ergibt das keinen Sinn.
Du provozierst mich, obwohl mein Level höher ist?
Du bist wirklich interessant, Kleiner.
Fangen wir an, Alter!
Ich heiße nicht Alter, sondern Gerard. Merk dir das, Kleiner!
Und ich heiße nicht Kleiner, sondern Kelvin.
Shot Wind!
Clotho!
Er hat Clothos Angriffe aus den toten Winkeln abgewehrt?
Herr Kelvin, Gerard besitzt den Skill „Geistiges Auge“.
Dadurch kann er in einem Augenblick auf jede Situation korrekt reagieren.
Jetzt mach schon Ernst, Kleiner!
Sonst ergibt das keinen Sinn.
Earthen Rampart!
Eine Explosion?
Dieser Schleim ist sehr vielseitig.
Weichen Sie sofort zur Seite aus!
Leerenklinge!
Mist! Ich konnte nicht mal sehen, wie er das Schwert geschwungen hat.
Cleft Chasm!
Er kann selbst auf unebenem Grund kontern?
Wow! Der ist echt unglaublich! Aber …
Air Pressure!
Was ist das?!
Ein Zauber, der deine Bewegung durch erhöhten Luftdruck behindert.
Übertreib’s nicht, Alter!
A-Als ob mich … so etwas aufhalten würde!
Liebling …
Ich kann mich wieder erinnern!
Ein Land, dessen Landwirtschaft florierte und das reich an Grün war, Alcarl …
Meine Heimat war klein, aber friedlich.
Eines Tages kam ein Bote aus dem Osten,
ein Elf namens Jildora.
Werdet ein Untertan unseres Imperiums Lizea
und zerstört das Heilige Imperium Deramis, König Alcarl.
Du verdammter …! Machst du dich etwa lustig über uns?!
Mein König hat die Forderung selbstverständlich abgelehnt.
Aber daraufhin hat der Elf Folgendes gesagt:
O weiser König, vergesst das nicht!
Wenn Sie Lizea nicht gehorchen, werden Sie einen entsprechenden Preis zahlen müssen.
Beschütze unsere Tochter Connie.
Betty!
Alcarl ist innerhalb von Tagen zugrunde gegangen.
Du hast mir gute Dienste geleistet. Ruhe in Frieden.
Ich habe meine Grenzen bereits erreicht.
Was mache ich nun?
Ah … Da fällt mir ein,
ich könnte ein Bonbon essen.
Connie …
Was mich noch in dieser Welt hält, ist, dieses Land, Alcarl zu rächen!
Unglaublich!
Er hat meinem Zauber widerstanden!
Kleiner, kannst du …
Earthen Rampart!
… mir helfen,
Rache zu nehmen?
Air Pressure!
Bleib stehen!
Jetzt, Clotho!
Mach ihn fertig!
Connie, … Betty, … ich …
Am nächsten Tag
Das ist wirklich ein Teil der Rüstung des Geisterritters.
Du hast den Auftrag erfüllt!
Wow!
Du bist unglaublich, Neuling!
Du hast tatsächlich diesen berüchtigten Geisterritter besiegt!
Wir waren auch Cashel und seine Gruppe leid.
Danke, dass du sie beseitigt hast!
Ihr werdet all eure Verbrechen gestehen.
Rechnet mit der Todesstrafe.
Herr Kelvin!
Dieser Auftrag wurde für weitaus schwerer befunden als Rang D.
Deshalb wird ausnahmsweise Ihr Rang erhöht und der Gildenmeister
möchte sich persönlich bei Ihnen bedanken.
Ich freue mich, dass Sie wieder heil zurück sind.
Sie sind wirklich voller Überraschungen, Herr Kelvin!
Ja, ich war selbst überrascht, …
wie stark dieser Schwarze Geisterritter war.
Die Frau von vorhin war eine echte Schönheit.
Haben Sie vor, die als Mätresse zu nehmen, mein König?
Wartet mal! Ich bin seine Verlobte!
Hey!
Was?! Sie sind ja ein richtiger Schlingel, mein König!
Kelvins Begleiter
Freie Plätze: 7
Melfina: Unidentifizierbar
Clotho: Schleim Gluttonia
Gerard: Schwarzer Ritter
Sie haben bereits eine Verlobte und trotzdem …
Aber wirklich!
Hört auf, in meinem Kopf zu herumzuplärren!
Gerard, du solltest mich nicht Kleiner nennen, aber König ist noch schlimmer!
Der einzige, dem ein Ritter dienen würde, ist ein König!
Und Melfina, wir sind nicht verlobt! Sag ruhig die Wahrheit!
Ich bin nur ein Vorwand, damit du blaumachen kannst.
Hä? Äh … Niemals.
Herr Kelvin, in Ihrer Nähe ist jemand! Achtung!
Hey … Wechsel nicht das Thema!
Hach … Heute ist tolles Wetter, nicht wahr?
Episode 02: Der Schwarze Geisterritter
Übersetzung: Sascha Berkel Spotting: Peter Schirrmeister
Revision & Typesetting: Konrad Walter Qualitätskontrolle: Michael Gohl
Projektleitung: Tobias Philippi