EEN NETFLIX-SERIE
Waar was je?
Limpopo.
Ik heb je gebeld.
Daan, ik weet niet wat het voor jou betekent, maar…
je bent mijn man.
En als je niet wilt vertellen wat er aan de hand is…
zeg dan tenminste dat jij oké bent.
Is het nog oké tussen ons?
Het was een lange dag.
Is het Swys?
Verdorie, Anet.
Niet alles gaat over Swys.
Hij was twee jaar lang niet in ons leven
en nu plots is hij terug.
Wat is er met je gezicht? Je maakt me bang.
Dat is niets.
Wat is er aan de hand?
Je gaat hem wakker maken.
Hij is hier niet. Hij is niet teruggekomen.
Wat?
Waar is hij?
Wanneer is hij vertrokken?
Hij begon deze ochtend te drinken en hij en Markus verdwenen samen.
Waarom belde je me niet?
Zie je nu?
Waarom?
Danie, ga terug naar bed alsjeblieft.
Wat is er aan de hand?
Waar is Louise?
Ik weet het niet.
Waarom is niemand thuis?
Ik ben er.
Ik ben er, en Danie is er. Kijk naar mij.
Vind je dat niet belangrijk? Moet ik hier op iedereen babysitten?
Terwijl jij weet ik veel wat doet?
Waar ga je heen?
Ik ga hem zoeken. Ik heb hem nodig. Oké?
Bel Louise, check of ze oké is. Kan je dat voor me doen?
Het is twee uur 's morgens.
Daan!
Ga naar bed. Kom, ga slapen!
Oké, slaapwel.
Droom zacht. Oké?
Mama, ben je oké?
Ja.
Oké. Slaapwel.
Nooddiensten. Heeft u de politie nodig of medische hulp?
Verdomme.
3u45
Maureen, het is Daan. Ik sta aan de poort. Doe open.
Sorry dat ik je zo vroeg stoor.
Ik zoek Swys. Ik dacht dat Markus misschien weet waar hij is?
Hein is hier niet en Markus ook niet.
Wat is er aan de hand?
Waar zijn ze?
Vertel jij het mij.
Hein zei dat je hem aanviel. Is dat waar?
Een gevecht tussen broers.
Hoe kon je?
Hij is weggelopen.
Hij zal terugkomen.
Dit is niet de eerste keer, toch?
Wat heb je hem gezegd?
Maureen, geloof wat je wilt, maar Hein maakt zijn eigen beslissingen.
Hij heeft ons verlaten, Daan. Hij is weg.
Niet door iets wat ik deed.
We weten allebei de reden.
Je kon hem helpen. Nu staan we er alleen voor.
Zeg Markus dat hij me moet bellen.
Hoi, het is fijn om terug te zijn.
En nog beter om levend te zijn.
Je zal me dit meer dan eens horen zeggen vandaag
maar zonder Gods genade zou ik hier nu niet zijn.
Hashtag waargebeurd.
4.45 uur.
Swys! Swys!
5.30 uur.
DE SERVETSITUATIE
Dank je, Christina.
Dank u, meneer.
Ik wil nu graag mijn ontbijt.
Meneer, er is iemand die u wil zien. -Wie?
Een vrouw, genaamd Rina.
Dank je.
Kom je hier intrekken?
Ik breng het geld terug. Ik wil hier niet meer bij betrokken zijn.
Denk je dat je dat zelf kan kiezen?
Al het geld is er. Ik gaf er niets van uit.
Wat gebeurde er?
Wat heeft Daan gedaan?
Mr. Brown, ik wil hier niets meer mee te maken hebben.
Hier is uw geld. Laat me alstublieft met rust. Ik werk voor Daan.
Je man leeft niet meer, Rina.
Dat weet je. Of niet?
Hoe weet u dat?
Mr. Brown. Hoe weet u dat?
Daan nam zijn diamanthandel vijftien jaar geleden over.
De handel die jouw man begon toen jullie pas getrouwd waren.
Wel…
Zijn lichaam is nooit gevonden.
Zo'n handel kan je je nek kosten. Sorry voor de woordspeling.
Dus als je ermee wilt stoppen, mij best.
Als je moedig genoeg bent om het zomaar los te laten, ga dan.
Of… je kan bij mij blijven en we kunnen dit rechtzetten.
WIJKPOLITIE
Teken hier en hier en daar.
Oké. Blijf hier.
Hé, jij.
Hé!
Word wakker. -Wat is er?
Hier is wat thee. Kom op, drink dit op.
Dzike?
Ben jij Charles?
Ja, dat ben ik.
Kom.
Dus jij bent chauffeur?
Ja, ik ben chauffeur.
Voor Ludik Meubels & Tapijten? -Ja.
Stoelen voor rijke mensen om hun vette konten op te zetten.
Ja, dat klopt inderdaad.
Hoe kwam je tot hier?
Te voet.
Te voet? -Ja.
Over de grens?
Ja.
Kreeg je een stempel?
Nee, ik kreeg geen stempel.
Wat gebeurde er?
Ik sprong over het hek. Ik was bang dat de mensen
die me probeerden te vermoorden aan de grens wachtten.
Huh?
Kan je de mannen identificeren die dit gedaan hebben?
Nee.
Paspoort.
Jij reist veel, hè?
Jij reist veel heen en weer.
De man die vermoord werd, was een grensbewaker.
Kende je hem?
Ik kende hem niet. Ik gaf hem alleen een lift naar de stad.
Charles.
Weet je zeker dat je alleen maar meubels vervoerde?
Ja, dat weet ik zeker. Ik heb het zelf ingeladen.
Oké. Wil je dat we
contact opnemen met je werkgever om te vertellen wat er gebeurde?
Nee, dat kan ik zelf doen.
Oké. Je zal moeten wachten tot je paspoort bestempeld is.
Ik… Hoelang duurt dat?
Ik weet het niet.
We moeten ermee naar de grens rijden en terug.
Ik weet niet hoelang dat zal duren.
Wie heeft jou geslagen?
Niemand. Je kent hem niet.
Is oom Swys droevig omdat tante Linda stierf?
Ja. Dat zijn we allemaal.
Ik breng je naar school vandaag. Pak je schooltas.
Deze man verdient heel wat dat hij zo kan wonen.
Hallo. -Ja, kan ik u helpen?
Goedemorgen, meneer. Kent u een man genaamd Markus Ludik?
Ja, hij is mijn neef. Waarom? Wat is er gebeurd?
Weet u waar ik hem kan vinden?
Op dit uur zal hij thuis zijn. -Nee, dat is hij niet.
Bent u zeker dat hij hier niet is?
Daan.
Luister, officier, hij is hier niet, oké? Vertel me wat er gebeurd is.
Als u hem ziet, bel dan naar dit nummer.
Kijk hoe hij me nu achterna loopt.
Officier.
Ik ben zijn oom en zijn werkgever. Vertel me wat er gebeurd is.
Meneer, als we hem vinden, zullen we hem arresteren.
Waarom?
Inbraak en
beschadiging van eigendommen.
Markus?
Nee, dat zou hij niet doen.
Meneer, hij werd gefilmd. Het slachtoffer identificeerde hem.
Hij werd gezien op het eigendom met een oudere man,
die zich identificeerde als… Wacht, ik kan het u zeggen…
Swys de Villiers.
Als ik van hem hoor, zal ik hem zeggen contact op te nemen.
Ze zoeken Swys.
Bells!
De door u gebelde abonnee is niet beschikbaar.
Laat een bericht achter.
Waar ben je, verdorie!
Kijk naar mijn gezicht!
Vind je dit grappig?
Je weet niet wat je aan het doen bent.
Laat me nu gaan en ik zal gewoon vertrekken.
Je denkt misschien dat je dit niet verdient,
maar verdiende ik dit?
Och arme, jij zielig meisje.
Wat wil je verdorie? Wat gebeurd is, is gebeurd.
Wees een man, verdorie. Ga verder met je leven.
Pak hem!
Ik wil weten wat mijn leven Daan gekost heeft? Wat heb je gedaan?
Oké.
Oké. Ik zal het je vertellen.
Krijg de klere!
Bij wie staat Daan in het krijt? Geef me een naam!
Voor wie werk je, rotzak? Zeg het!
I werk… voor Daan.
Misschien moeten we oom Daan vertellen dat we hem hier hebben.
Waarom?
Wat kan hij doen dat ik niet kan?
Ik moet naar een dokter.
Verdomme.
God, ga je nu niet een beetje te ver?
Kijk maar weg.
Wat doe je?
Krijg de klere!
Geef me een naam!
Ik geef je een naam. Er is een stripclub
genaamd Andy's Strip Club.
Andy's Strip Club.
Ja. Ga daarheen en vraag naar iemand.
Zijn naam is Arend Brown. Je zal hem daar vinden.
Arend Brown. -Ja.
Daan.
Rina verbergt iets. Ze gedraagt zich heel verdacht.
Ik vertrouw haar niet.
L & CO SLEEPWAGEN EXPERTEN
Dag schat, hoe heet je?
Swys.
Zal ik je wat te drinken halen?
Whisky.
Meneer.
Geen petten toegelaten.
Sorry.
Misschien nog eentje?
Dank je.
Wacht even.
Ik zoek iemand.
Hoe heet ze?
Nee, het is…
De eigenaar. Ik zoek de eigenaar.
Ja. Ik hoor dat je mij zoekt?
Is er een probleem?
Bent u de eigenaar? Bent u Arend Brown?
Ja, ik ben de eigenaar. Wie is Arend Brown?
Luister, man, ik heb uit zeer goede bron
dat ik die man hier kan vinden.
Wacht. Ik… Ik wil geen problemen. Ik kijk even of…
Sorry. Ik wil gewoon wat drinken.
Een hotdog aub. -Wilt u er saus bij?
Geen saus, dank u.
Ketchup? Mayo? -Ik zei geen saus.
Oké. -Dank u.
Dank u. -Hou het wisselgeld maar.
LUDIK MEUBELS & TAPIJTEN
Goedemorgen.
Ik vroeg me af of u misschien een outletprijsje heeft
voor de drie-zit in het bruin. Van leer? Die daar.
Die is echt mooi. Of een korting als ik er iets anders bij neem?
Alle artikelen hebben een vaste verkoopprijs.
Pech voor mij.
Ik zou Mr. Ludik kunnen vragen
of hij bereid is wat van de prijs af te doen.
Maar aangezien je een politie sergeant bent, moet ik zeggen dat dat niet kan.
Juist. Natuurlijk.
Ik begrijp het. Is hij hier?
Ik kom vragen naar de afleverbonnen voor de overval op de truck.
Voor wie? -De Brigadier.
En wat wil hij ermee doen?
Dat hoort bij ons onderzoek.
En sinds wanneer zijn jullie zo ijverig?
Ik doe gewoon mijn job. Schiet niet op de boodschapper.
Dit is voor de Brigadier.
Lil's Bloemen.
Ik ben het. -Daan.
Ik wil dat je heel snel iets doet.
Zeg het maar.
Maak afleverbonnen op naam van Wikus Kruger. Snel, alsjeblieft.
Hallo. Een gewone hotdog aub.
Niet te veel saus.
Hoe is de servetsituatie vandaag?
Die hebben we niet. -Maar waarom?
Wilt u er, koop er dan.
Een servet? Voor hoeveel?
Hoeveel is het waard voor u?
Ja.
Zag u daar iets dat u bevalt?
Nee. Die outletprijzen zijn nog steeds een afzetterij. Vindt u dat ook niet?
Het is een schande hoe weinig de politie tegenwoordig verdient.
U kan zich geen luxe veroorloven.
Amen. En we werken hard. Voor niets.
Bent u zeker?
Natuurlijk.
Dank u. Zulke servetten zie je tegenwoordig niet vaak meer.
Geborduurde zakdoeken en sokken is al wat ik ooit met Kerstmis krijg.
Hou die maar.
Het is uw persoonlijke servet.
Ken ik u?
Ik zag u nog nooit.
Ik heb een goed geheugen voor gezichten.
Mag ik u iets vragen, van man tot man?
Natuurlijk.
Weet u wat een toren is?
Een schaakstuk?
Het is iemand die geld neemt van iemand door hem te bedriegen.
Luister, meneer. Als u problemen heeft,
kan u beter in het politiekantoor aangifte doen.
Wat als ik u zeg dat Daan Ludik een toren is?
Dan heb ik wel wat interesse.
En wat als ik u zou vertellen dat de truck die u onderzocht
meer vervoerde dan alleen meubels?
Wat zit hier voor u in?
Informatie is macht.
U wilt hogerop klimmen en ik ook.
Hoe?
Als ik weet wat u weet, hebben we allebei een duidelijker beeld.
Dit klinkt als omkoping. Dat keur ik niet goed. Hier.
Zoals u zei, die outletprijzen zijn afzetterij.
Hou het maar.
Markus! Hallo!
Swys!
Help!
Bells? Verdomme! Wat is dit? Wat is hier verdorie gebeurd?
Je zwager en een rotvriend van hem ontvoerden mij.
Oh mijn hemel. Verdorie!
Heb je de diamanten geleverd?
Ik werd ontvoerd, verdomme!
Waar zijn de diamanten?
In de wagen, op de passagiersstoel.
Verdomme!
Ze zijn hier niet.
Dan moeten zij ze gepakt hebben.
Wat is er, oom Daan?
Markus, wat hebben jullie verdomme gedaan?
Hij ontvoerde Swys.
Waar is Swys?
Deze man ontvoerde Swys.
Waar is Swys?
Dat weet ik niet.
Hij weet het.
Bells, wat heb je gezegd tegen Swys?
Ik zei hem naar Andy's te gaan, gaf hem Arends naam. Ik had geen keus,
hij sneed mijn vinger er verdomme af.
Maak die man los.
We kunnen dit oplossen.
Hier, ga zitten.
Markus, kom hier.
Ik vraag je dit één keer.
Nam je iets uit die wagen dat niet van jou is?
Nee. -Markus!
Dat deed ik niet.
Haal je wagen en zorg dat jullie allebei naar het ziekenhuis gaan.
Ik rijd nergens heen met die rotzak.
Luister naar mij!
Bells werkt voor mij. Ga verdomme je wagen in en rijd naar het ziekenhuis!
Ja, oom.
We moeten ons aan het plan houden. Begrepen?
Ik vind Swys. Ik vind de diamanten.
En jij gaat ze afleveren.
Oké? Jij gaat ze verdomme afleveren.
Want de politie zit ons op de hielen.
Als ze je vinden, dan vertel je dat je hier geslagen werd. Goed?
Oké.
Linda?
Linda.
Verdomme!
Linda!
Kan u me doorverbinden met de afdeling die…
Ja, goed.
Ja, ik ben nog steeds op zoek naar kapitein Mole. Ja.
Was je verdwaald?
Ik ging lunchen.
Ik keek naar de afleverbonnen die ze ons stuurden.
Brigadier.
Dus de man die tekende voor de leveringen in de mijnen
is een zekere Wikus Kruger.
Oké? Laten we uitzoeken of Wikus Kruger iets weet.
Goedendag, met wie spreek ik?
Eric.
Eric, u spreekt met brigadier Davies
van de speciale eenheid van de Zuid-Afrikaanse politie.
Zou ik met Wikus Kruger kunnen spreken?
Hij is er niet. Maar komt hij nog vandaag?
Ik begrijp het.
Oké. Nee, dat is alles.
Dank u, Eric. Fijne dag nog.
Wikus Kruger kwam niet meer sinds vorige week vrijdag.
Brigadier, er kwam een oproep binnen via de hoofdlijn
in verband met de overval op de GLA 429 vrachtwagen.
Ja? -Het politiekantoor van Limpopo.
Ze zeggen dat ze de chauffeur hebben. Hij stak vorige nacht de grens over.
Moyo, laten we gaan.
De…
Grace, vraag dat ze hem daar houden.
Natuurlijk, Errol.
En dank je.
Graag gedaan.
Waar ga je naartoe?
Idioot vrouwmens.
Meneer? Mr. Ludik?
Hij was hier daarnet.
Hij zat in de zon vlakbij ons.
En toen ging die politieagent erbij zitten
en aten ze samen onze lekkere lunch.
Waar spraken ze over?
Over jou natuurlijk.
Dank je. Hou je van dit kapsel?
Ja.
Ja, het is heel mooi.
Voor jou. -Wow.
Zo, betaalde hij jou voor seks?
Dat zou ik wel willen!
Dat deed hij niet.
Jammer genoeg.
Was hij blij je te zien?
Hij houdt van mijn kapsel.
Geef me wat te drinken.
Waar was je verdorie?
Jezus!
Je ziet er vreselijk uit.
Wat is er gebeurd?
Swys en een rotvriend van hem kregen me te pakken.
Is dat zo?
Interessant.
Ik zag een andere man vandaag die leek gevochten te hebben.
Wel, vertel op. Wat gebeurde er?
Je wou me gisteren zo dringend zien?
De chauffeur leeft nog.
Hoe weet je dat?
Rina vertelde het mij.
Zij doet haar job beter dan jij.
De chauffeur is een risico.
Ik zal hem vinden en het wel regelen.
We zijn nog niet betaald voor de laatste levering.
Verwacht je echt dat ze gaan betalen?
Natuurlijk.
Ik wil dat jij er persoonlijk naartoe gaat deze week.
Lever aan die idioten en breng me mijn geld.
Gebruik vrachtwagens van Daan.
Je weet dat ze hem nog onderzoeken.
Nam hij het geld aan?
Dan werd hij betaald voor zijn diensten.
Wees voorzichtig, kom niet te dicht bij Daan Ludik.
De wapens die we achterlieten, jij weet waar die zijn,
ik wil dat je die terugbrengt. Die zijn van mij.
Dat is mijn job niet, Arend.
Arend? Echt?
Jouw job is verdomme te doen wat ik je vraag te doen.
Nee.
Wat zeg je?
Je riskeert een verdomde oorlog over de grens.
Als de Oekraïners erachter komen dat je hun levering liet stelen,
en de Zimbabwanen dat je hun wapens hield…
En hoe zouden ze daar precies achter komen?
Je tekent een doodsvonnis voor ons allemaal.
Zorg jij er maar voor dat je aan de juiste kant staat in deze oorlog.
Geef de boodschap door aan Daan en zorg dat het in orde is tegen maandag.
Begrepen?
Ja.
Brave jongen.
Tuurlijk.
Rina.
Ik moet je spreken, Daan.
Ik weet het al.
Het spijt me zo.
Jij weet hoe ik me voel over Swys.
Ze hadden hem kunnen vermoorden.
Ik had het geld nodig om een detective in te huren. Oké?
Ik had geld nodig.
Waarvoor?
Nick.
Nick is dood.
Je vond het lichaam nooit.
Niemand vond het lichaam. Hoe weet je dat dan?
Arend zegt… -Arend!
Waarom ben je hier niet mee naar mij gekomen?
Ik was je partner gedurende 15 jaar.
Ik maakte een vergissing.
Ik zei Arend dat ik ermee stop. Ik ben er klaar mee.
Het is te laat.
Ik kan dit oplossen.
Nee. Het is te laat. -Ik zal het oplossen, Daan.
Ik kan je niet vertrouwen. Vertrek nu gewoon.
Kom op. -Ga weg!
Papa, we moeten praten.
Verdorie, papa.
Wat ziet je gezicht eruit!
Waar was jij verdorie?
Ik?
Ik was bij Pieter. Weet je wel, de man die je niet goed genoeg vond?
Trouwens, hoe durf je?
Tegen wie denk jij verdomme dat je praat?
Doe je verdomde werk en herstel dat reclamebord op de snelweg.
Die Pieter zit te veel in je hoofd.
Wel, ik ga wonen bij die Pieter, papa.
En ik ga mee met hem naar Berlijn naar de kampioenschappen. En trouwens…
ik neem mijn ontslag.
En jij moet met de politie praten.
Mijn broeder,
je paspoort is bestempeld,
maar iemand wil met je praten.
Charles Dzike.
Ik ben zo blij te zien dat u nog leeft.
Kreeg u al iets te drinken? Moyo, kunnen we wat thee krijgen?
Dank u.
Wie bent u?
Brigadier Davies.
Ik zal u terugbrengen naar Pretoria.
Ik kan zelf wel teruggeraken.
Ik heb mijn paspoort. Alstublieft.
Doe niet zo gek.
Het is zo ver rijden. Dat weet u.
Laten we wat theedrinken en dan hebben we het erover.
Hoelang kent u Daan Ludik al?
Respect voor uw loyaliteit.
U bent al meer dan tien jaar afdelingshoofd voor zijn leveringen.
Jullie moeten een nauwe band hebben.
Dus…
Als hij problemen zou hebben…
zou u dan niet proberen te helpen?
Waarom denkt u dat hij problemen heeft?
Zou u hem helpen?
OP ZOEK NAAR MOGELIJKE GETUIGE. WIKUS KRUGER BIJ DIAMANTMIJN LIMPOPO
Moyo. Dank je.
Heerlijk.
Proef dit ook eens.
Luister, het wordt al laat
en we gaan nog ergens heen hier in Limpopo, dus alstublieft…
drink maar wat sterke Limpopo thee.
LUDIK MEUBELS & TAPIJTEN
Swys.
Rina. Is Daan hier?
Nee, hij is hier niet. Zal ik hem bellen voor jou?
Laat maar, ik bel hem zelf wel.
Ik wacht in zijn kantoor. -Oké.
Swys!
Verdomde loser.
Jezus.
Hé, dikkerd, wat wil je?
Mijn papa heeft een klerenwinkel.
Gevecht!
Nou.
Wie zou er meubels willen verbranden hier helemaal veraf in Limpopo?
Ja.
Mr. Brand? Eric Brand?
Ja.
Brigadier Davies.
Dank u.
Oké.
Zijn die handschoenen echt nodig? Waar gaat dit over?
Herkent u deze man?
Wikus Kruger.
Ja.
Wel, hij is al enkele dagen vermist
en niemand gaf hem op als vermist.
Ik was in de buurt, dus kijk ik eens wat er aan de hand is.
Is dit zijn bureau?
Ja. -Goed.
Oké.
Kunt u deze la openen?
Dat is Wikus zijn gerief. Ik weet niet waar hij alles bewaart.
Oké. En dit is ook van Wikus?
Ja.
Oké.
Kijk eens hier!
Daar gaan we.
Twee. Drie.
Vier.
Hoelang werkt Wikus Kruger hier al?
Sinds 2017. Hij is ploegbaas.
U bent de manager, toch?
Ja, dat klopt.
We werken in ploegen.
Oké.
Was hij betrokken bij illegale zaken? -Nee.
Hij is een goede kerel.
Een goede kerel?
En wat is dit? Geld voor zijn lunch?
Moyo. Label het en neem het mee.
Verdorie!
Luister, heeft u een telefoonnummer van Wikus?
Ik denk dat u contact moet opnemen met HR.
Kom op, Eric. Zegt u nu dat u het telefoonnummer niet hebt
van de man die de laatste vier jaar tegenover u zat?
Ik zoek het even op.
Dank u.
Hier hebben we het.
Kunt u hem bellen voor mij, aub?
Tuurlijk.
Ik krijg geen verbinding.
Kom op, Moyo.
Neem dat maar mee. -Ja, meneer.
Eric.
Vertel me eens, herkent u deze vrachtwagen?
Nee. -Nee?
Ik ken het bedrijf. -Ja?
Tuurlijk, iedereen kent hen. Ze hebben een zomeruitverkoop.
Oké. Moyo.
Neem mijn gsm, toon de werkers
de foto's van Wikus Kruger en de truck.
Kijk of iemand iets weet.
Herkent u de man die daar zit?
Nee, wie is hij?
Hij is de chauffeur.
Nee.
Vertel eens, Eric, uit nieuwsgierigheid. Als ik hier rond zou lopen
en ik vind een diamant en breng u die,
zou u die dan kunnen certificeren?
Je vindt hier niet zomaar diamanten.
Antwoord gewoon op mijn vraag. Kunt u dat certificeren?
Dat zou illegaal zijn.
Maar…
Ja, dat kan.
Moyo.
Ze herkennen de vrachtwagen en de chauffeur.
Ze zeggen dat hij een paar keer hier was om Wikus Kruger te zien.
Oké. Eric, bedankt voor uw tijd.
Als Wikus Kruger opduikt,
bel me dan. Oké? Dit is mijn persoonlijke nummer.
Moyo.
Charles.
Smokkelt Daan Ludik diamanten?
Daan verkoopt meubels en tapijten.
Oké.
Laten we gaan, Moyo.
DAANS CHAUFFEUR OPGEPIKT. HIJ BEWEERT OVERVAL. BRIGADIER VERMOEDT DIAMANTEN.
Meubelman!
Ik weet waar je wapens zijn.
Klinkt fair, meubelman. Jij krabt mijn rug, ik krab de jouwe.
Mama?
Mama, wat is er?
Je papa is vertrokken. Hij nam alles mee.
Ik kom meteen terug.
GEMENGDE VECHTKUNST
ALLEEN DE STERKSTEN OVERLEVEN
Verdomme!
RESTEREND KREDIET 0,00
Nee!
Markus?
LINDA DE VILLIERS (GEBOREN LUDIK)
JE HEBT JE BEDJE GESPREID.
Verdomme!
Verdorie!
Ik zal hier slapen.
Mijn wapens. De waarheid heeft ze bevrijd.
Ja, heel goed.
Heel erg goed.
LUDIK MEUBELS & TAPIJTEN
Hallo?
Mr. Ludik. -Ja.
Ik heb uw chauffeur hier bij me.
Hij vond zijn weg terug.
Geweldig!
Dat is goed nieuws.
Hij had veel te vertellen.
Ik denk dat we moeten praten.
Goed. Past morgen voor u?
Ondertiteld door: Eveline De Deckere