Wat is die verskil tussen versoeking en geleentheid?
Geleentheid klop maar net eenkeer.
Versoeking lê op die deur se klokkie en hou aan lui.
Gaan jy elke keer oopmaak?
Ja?
Hello?
Ek kan jou nie hoor nie.
Wie?
Wie vat dit?!
-Ek kan nie hoor nie, praat st--
Hello?
Fok! Fok!
Fok!
Fok.
Haai, dis Swys. Ek is nie tans beskikbaar nie.
Los asseblief 'n boodskap.
Swaer.
Asseblief. Bel my terug.
Ek kan jou help.
Ek is hier.
Ek het jou gesê, om nie terug te kom nie.
Arend het een van die polisie beamptes in sy sak.
-Davies? -Nee, die jong een.
Jy het twee opsies, Daan.
Jy kan my in my moer stuur…
Ek het reeds.
Of…
Laat ek jou help.
-Laat my toe, om dit reg te maak. -Waar kry jy dit, Rina?
Arend.
Hy's 'n fokken psigopaat.
En ek is bang vir hom.
Ek kan dit reg maak, Daan.
Dis die helfte.
Hy's nog nie betaal vir die laaste vrag nie.
Ons het dit nog nie ontvang nie.
Voor julle nie betaal nie, kry julle slegs die helte.
Florin, daar is 'n probleem met die aflewering.
Ek gaan môre soontoe om dit te kry.
Ek sal volgende week terug wees met albei betalings.
Dis nie my probleem nie.
Alles is oukei.
Ek het hom nog nie gesê van die nuwe vrag nie.
Het jy al van Rina gehoor?
Wat gaan aan?
Met wie het jy nog gepraat?
Waaroor?
Die gewere, jou swaksinnige.
Het jy enige iets vir Daan gesê? En moenie vir my lieg nie.
Hoekom? Wat het gebeur?
Albert, het die wapens gevind.
Hy het almal dood gemaak en alles gevat.
Wil jy hê ek moet nog soontoe gaan?
Hoe het hy geweet?
Kom nou, man! Wat de fok is dié?
Wat de fok is dié ou se probleem?
Hulle weier om meer as ses kratte te verskaf voor die vorige vrag betaal is.
Hoe het hy geweet?
Kalmeer.
Kry jou baas op die lyn. Ek wil met hom praat.
Sy instruksies was die helfte. Jy kry net die helfte.
Jy. Haal nog ses kratte uit.
Ek benodig 12, soos vir die afgelope vyf jaar al.
Luister nou, baie mooi vir my.
Die nuwe ou anderkant die grens, is 'n fokken dier.
Hy gaan dit nie aanvaar nie. Ek het 12 nodig.
Jy't beheer verloor oor jou koper.
Dis nie my probleem nie.
Miskien, uh, is jou generasie se tyd verby.
Sit daai geweer weg.
Laat ek jou 'n guns doen.
Moenie fokken met hom praat nie. Praat met my.
Laat sak jou geweer.
Jy't opgefok. Jy's uit!
Hy's hoog. Fokken ignoreer hom net. Florin.
Florin! Staan terug!
Steel ons gewere? Nou wil jy nóg hê?
Wat de fok is dié?
Ek gaan loop.
Ja. Ou man. Loop!
Kry jou baas op die foon. Sê hom, hy moet my kom sien.
Hy moenie 'n fokken doos, soos jy stuur nie.
Wat de fok? Wat de fok? Wil jy hê ek moet vrek?
-Dink jy ek's 'n muis? -Hei!
Toe ek die oproep ontvang, het ek gedink dis 'n grap, of 'n poets.
Ek het vinnig besef, hulle mag hom waarskynlik doodmaak.
Hoekom het jy nie die polisie gebel nie, Mnr. Ludik?
Ek dog hulle soek geld. My swaer het 'n gewoonte om skuld aan te gaan.
Ek het hom al vantevore uitgehelp.
So, omdat jy baie geld het, het jy nie die polisie geskakel nie.
Soos ek gesê het, ek het al voorheen die tipe probleme hanteer.
Wanneer het jy hierdie Arend Brown ontmoet?
Jammer.
Ek het daai selfde aand na sy huis gegaan.
Sy regte naam is Percy.
Arend is net 'n stront, taai naam wat hy homself gegee het.
Herhinner my wat hy gesê het?
Wel, hy het 'n trok en 'n bestuurder benodig om goed oor die grens te vat.
Ek het nie geweet wat ons sou vervoer nie.
Wel, sekerlik moes jy weet dit sou iets onwettig wees.
Die gedagte het by my opgekom.
-Wie het die trok gelaai? -Hulle het.
-Waar? -Hier.
-Waar was jy? -Ek het gekyk.
En jy het hulle niks onwettig sien laai nie?
-Nee, net banke. -Banke?
Uit jou reeks?
-Ja. -Wat hulle waar gekry het?
Ek weet nie.
Het jy gesien wat hulle binne die banke gesit het?
Nee.
Oukei. Kom ons kom terug by hierdie, Bells karakter.
Wanneer het jou swaer hom ontmoet?
Wel, jy sal vir Swys moet vra.
-En waar kan ek hom vind? -Hy's vermis.
-Vermis? -Ja.
Dis hoekom ek met jou praat.
Hulle wou hê ek moes nog 'n aflewering maak en ek het nee gesê.
-En nou word Swys vermis. -Ja.
So het Swys, uh…
Was hy in skuld by die ouens? Het hy hulle geld geskuld?
Ek was die teiken.
Gedurende my ondersoek, het ek op hierdie naam, Wikus Kruger afgekom.
Al ooit daai naam gehoor?
Nee. Wie is hy?
Ons glo hy is betrokke.
Nee. Ek ken nie 'n Wikus Kruger nie.
Beamptes, dit is al wat ek julle kan sê.
Hopelik, kan julle dit ontrafel.
Moyo.
Vra asseblief die sekretaresse buite, om uh, dit vir my warm te maak.
Koue tee, gee my sooibrand.
Ja, Meneer.
Wil jy vir my sê hoekom jy hom geslaan het?
Dis nie wie jy is nie, so hoekom?
-Hoekom?
Want 'n hond soos hy het nie ore nie.
Danie.
Danie!
Dankie, dankie, dankie.
Die groot en magtige, Daan Ludik.
Maar daar is altyd 'n man agter die gordyn. Hmm?
Jy dink dalk jy het die mag.
Maar mag word slegs beheer, deur dié, wat jou dit gun.
Ek het nie besef jy's 'n digter nie.
Ek gaan ondersoek instel oor die aanklagtes,
teenoor hierdie mans.
Maar ek waarsku jou, ek volg streng reëls.
Ongeag van ons kinders.
Ek verwag niks minder nie.
Moyo, kom ons loop.
Hy steek iets weg.
Vind die swaer. Bring hom in om met my te praat.
En Arend Brown?
Alle paaie lei na Rome.
Huh?
Daan. Hy het die bank gekoop.
Goed.
Here, ons se God.
Ons dalk U vir die samesyn.
Seën die hande wat hierdie voedsel vir ons voorberei het met soveel liefde.
En ons is diep dankbaar…
…vir alles wat U aan ons gee deur U genade en liefde.
Amen.
-Amen. -Amen.
Hoe is dit?
Hmm. Lekker.
As jy met die kos gaan mors, kan jy my tafel verlaat.
-Dis net 'n aartappel. -Ja en wie het daarvoor betaal?
Gaan na jou kamer toe.
Gatvelle vir hom aftrek.
Die kos is heerlik.
Ek het alles reg gedoen.
My hele lewe lank, vat mense van my.
Hulle vat en vat.
Selfs God.
Hy't haar weggevat.
So.
Dan staan jy op en jy veg nog 'n dag.
En jy sit die bottel neer.
Is jy lief vir my ma?
Of het jy net skuldig gevoel, toe my pa geloop het?
Jou ma het beter verdien.
En ek?
Ek het jou toegelaat om met my dogter te trou.
Suiplap wat jy was!
Nogsteeds is.
Daan is reg.
God het lank terug sy rug op ons gedraai.
Daan het kwaad in sy hart.
Ek ook.
Ek het ook kwaad in my hart!
Ek is nie 'n hond nie.
Ek is 'n man.
-'n Mens. -Luister hier.
Wat het jy hier kom soek?
Hoekom klop jy aan God se deur, as jy jou soos 'n barbaar gaan gedra?
So jy's mishandel.
Wat nou?
Jesus is ook mishandel.
Vind vergifnis of sterf 'n sondaar.
"Vind vergifnis of sterf 'n sondaar."
In ons wêreld, het 'n man sonder mag nie 'n keuse nie.
As jy iets simpel gaan doen, dan maak jy jouself skaars.
Hoor jy my?
Jy bly weg van hier af!
Was dit dodelik?
-'n Skouer skoot. -Is jy seker?
Dood fokken seker.
Oukei, kalmeer.
Moenie vir my sê wat om te doen nie, drywer.
-Wat noem jy my?! -Hei, hei, hei. Genoeg. Genoeg!
Genoeg.
-Jy die adres vir die Zimbabwiërs gegee? -Ja.
Ja. Mooi. Wel, hy het die gewere gekry.
Hulle het 'n bloedbad gelos.
Nou is daar 'n plaashuis vol lyke en raai wat?
Jou fokken banke.
-Kak. -Ja, kak.
Dis waarin jy my gekry het. Ek wil nie in die middel van hierdie oorlog wees nie.
Daar gaan nie 'n oorlog wees nie.
Ons kan dit nogsteeds laat werk. Ons moet net hieroor dink.
Arend sal nie rus tot hy my gevind het nie.
Oukei.
Luister. So, dis wat jy gaan doen,
jy gaan na die polisie stasie, naby aan waar hulle jou gehou het,
en jy gaan 'n verklaring aflê teen Swys, vir aanranding.
Daar's geen fokken manier wat ek dit doen nie.
Jy gee die verklaring en jy noem Arend se naam.
Noem dit net. Ons wil hê daar moet vingers na hom wys.
Kom ons kry die polisie op sy spoor.
Wat van die vrag? Dis net die helfte.
En Arend?
Hy het oral mense.
En wat van die grens?
Hoe kom ons deur die grens sonder om gesien te word?
-Wat doen jy hier? -Um, ek soek na Felix.
Hei, verkoop jou neef nog op Atelier laan?
Ja, ek sal hom optel.
-Hou die span klein. -Pa.
Wat gaan aan? Ek wag al vir 20 minute in jou kantoor.
Ag jammer. Luister hier, gee my nog net so paar minute. Ek is nou by jou.
Oukei. So dis wat ons gaan doen.
Ons gaan die gewere môre oggend deurvat.
Watokal Arend na ons gooi, sal ons dan hanteer.
Ek wil hê jy moet daai verklaring gaan aflê, pak 'n sak en kom terug.
Ek het 'n wegkruip plek vir jou.
Hei Daan.
Om vir Swys by die polisie op te gee, is 'n groot risiko.
Hulle gaan hom aankla van aanranding.
Hy's 'n bedryging vir homself. Iemand moet hom vind.
Hy mag dalk die diamante op hom hê.
-Ja. -Dit stel ons in gevaar.
Ek weet.
Ons sal dit hanteer, wanneer die tyd kom.
Gaan nou.
Twee Chappies, asseblief.
Ek hou jou dop!
Ken jy daai outjie?
Nee, Oom. Ons ken hom nie.
Hei, hei. Hei!
Vinnig, vinnig!
Bliksem. Jammer, julle.
-Twee Chappies, asseblief, Oom. -Hou jou geld. Vat die Chappies.
-Dankie, Oom. -Dankie, Oom.
Fok, jammer. Ag--
Jammer dat ek so gefokken vloek-- Jammer dat ek gevloek het!
Volgende! Wat wil jy hê?
-Een kougom, asseblief. -Een?
Nee, kom nou. Wees slim en koop twee. Een vir later.
Ek sê jou wat, ek gee jou drie vir vyf sent.
Dankie!
Volgende!
Hello?
Fok, fok, fok, fok, fok.
Is daar enige iemand hier?
Kan ek jou help?
Ek soek vir Swys de Villiers.
Swys. Uh, uh… ek het hom nie gesien nie.
-Eina! Fokkit! -Hei! Hei!
-Whoa, whoa, whoa. -Hei! Ek sal jou skiet.
Ek sal jou skiet.
Uh, fok man, jy kan nie mos fokken dit sommer net doen-- eina my arm!
Aanranding, van 'n polisie beampte, boetie.
Huh? My arm, ou. Jy het nie gesê jy's polisie nie, huh?
Hoekom het jy dan gehardloop?
Want jy het my gejaag.
Oukei. Markus Ludik. Is jy verwant aan Daan Ludik?
-Hy's my oom. Eina, fok man! -Een vuil nes.
Waar is Swys de Villiers?
Ek weet nie.
Luister daar's niks daar nie. Daar's niks--
Wat is dié?
Huh? O…
Presies waarvoor ons soek.
Waar het jy dié gekry? Huh?
Luister man, jy maak my arm seer.
Het jou oom dit vir jou gegee?
-Hei? -Nee. Ek het dit gevind.
Waar?
'n Ou genaamd Bells, oukei. Hy't Swys ontvoer.
-Bells? -Ja.
Hy werk vir een of ander Arend Botha of Bothma, ek fokken weet nie.
Dit behoort nie aan my nie, huh.
Ja.
My man, Mnr. Brown, ons moet praat.
Wie is dit?
Dis Beampte Moyo.
Ek het 'n sappige storie vir jou.
Nie oor die fokken foon nie.
Arend.
Hei.
Ag, fok dit!
Jammer jong.
Ek was besig.
Dis al vier jaar wat ek hier werk, Pa. So kry 'n beter verskoning.
Hello? Wat?
Wat bedoel jy, jy's by die polisie sta-- Wat? Ja, ek kom.
Waar is die swaer nou?
Onder arres.
Hy sê, hy het dit by jou man gekry.
Nie Daan nie.
My ou?
Los dit by my.
O nee, nee, nee. Daai is my bevordering.
Bevorderings bring meer werk. Is dit wat jy soek? Of net meer geld?
Wat van 'n 100,000?
Ons ondersoek is besig om te verander.
Wat van ons maak daai 'n permanente reëling?
In watter opsig?
Ons weet Daan is betrokke. Maar dis nog onduidelik waar hy inpas.
Daar is nuwe bewyse wat aandui dat hy nou moontlik onder ander bevel is.
Hierdie stene, van uh, jou man, laat jou nie goed lyk nie.
Kom ons maak dit 500,000. Ek sal hierdie ondersoek laat doodloop.
Ek is meer as in staat, om dit self te doen.
Mm.
Maak vinnig.
Ek sê kom.
Ek kan nie meer nie.
-Kan nie meer wat nie? -Kyk hoe lyk jou gesig.
Kyk hoe lyk sy gesig.
Hy't 'n kind, by die skool geslaan.
Ja, 'n kind wat boelie. Fokken mooi.
Mooi?
Hy leer dit by jou.
Gaan wys vir tannie Rina jou mooi oog.
Anet, hy's 'n kind.
Hulle baklei.
Ek weet hy, praat nie baie nie.
Hy luister en hy sien, en hy aanbid jou.
En ek kan nie glo jy kan net terug sit en dink dis nie 'n probleem nie.
Die laaste paar jaar, beweeg jy al hoe verder weg van my af.
En ek verstaan jy brei uit.
Maar,
die laaste paar dae, ek…
Ek ken jou nie.
Ek is jou vrou. Ek is aan jou kant. Sluit my in.
Ek sal met hom praat.
-Hei. -Hei.
Dié was my kans, huh.
Is jy seker dis nie die bank se skuld nie?
Dit was my pa, Louise.
Maar hy kom dalk terug.
As hy terug kom, maak ek hom dood.
Hei, Markus.
Hel, ek wil net meeding.
Hm? Ek wil net meeding. Dis al wat ek wil doen.
-Jammer, Markus.
Kom ons ry.
Die nommer wat U skakel, is nie in diens nie.
Julle aandag asseblief.
Rook op die terminaal is verbode.
Rook word slegs toegelaat…
Die nommer wat U skakel, is nie in diens nie.
Dankie.
Lilith.
Jy lyk goed.
Danso.
-Vat die 5 uur aflewering uit. -Dis te vroeg, Ma.
Hulle het gebel, en hulle soek dit nou.
Danso.
Hy's nou mooi volwasse.
Ek lei af sy ma het nie oorleef nie.
Wat wil jy hê?
Wie is die koper?
Ek is nie meer daarby betrokke nie.
Lilith.
Ek wil hê, jy moet loop.
Aan wie verkoop, Daan?
Loop.
Gee my net sy naam, dan sal ek jou uitlos.
Wat het gebeur?
Ons was dan altyd, so na aan mekaar.
Asseblief.
Gee my, sy naam.
Of ek forseer dit uit jou uit, met my vieslike vingers.
-Daan verdien dit nie. -Daan. Daan. Daan!
Daan…
het nie dié verwag nie.
Kyk vir my.
Asseblief.
Kyk wat het ek vir julle tweetjies gebring.
Weet jy wat? Vir julle elkeen, twee servette.
Ons gee nie eintlik servette uit nie hoor, maar geniet.
-Dankie, Tannie. -Dankie, Tannie.
Danie.
Jy kan nie ander kinders slaan nie.
As jy iets te sê het, dan sê jy dit. Oukei?
Jy slaan ander mense.
Ek wil hê, jy moet beter wees as ek.
As jy klaar geëet het, kom in. Oukei?
Tannie. Hou 'n ogie hier vir my.
Ag, natuurlik.
Daar's hy. O! Wat het met jou gesig gebeur?
Jy moet sien hoe lyk die ander kind.
Ek is seker ja.
Dis die regte manier. Sit hom op sy plek man.
Ja, die kinders. Ja.
Errol.
Grace.
'n Verslag wat vandag ingedien is, het Daan Ludik genoem.
O, dankie.
Baie dankie.
Is dit iets wat ek gedoen het?
Wat? Nee. Nee, nee. Ek--
Ek het net 'n kop vol dinge.
Laat ek jou help.
Hy sê, dat hy en Daan, al besigheid doen vir baie jare.
Hoekom moet hy nou luister, na wat jy te sê het?
Ek is nie hier, om 'n oorlog te begin nie.
Praat die waarheid. Dink met opregtheid. Tree op met integriteit.
Is dit nie wat jou, Koran preek nie?
Is jy 'n eerlike, betroubare man?
Ek gee jou net die feite.
Jy kan self besluit, of jy hom nog vertrou of nie.
Waar, is sy diamante nou?
As ek moet raai, sou ek sê reeds by die polisie.
So tensy jy hom weer op sy plek kan sit, gaan hulle binnekort hier kom aanklop.
Net 'n…
vriendelike waarskuwing.
Wat is jou wens?
Broers.
Ja.
Wat?
Jy't my verraai.
Maar ek verstaan hoekom.
Jy wou, meer van my hê,
as wat ek jou kon gee.
Maar jy's nogsteeds deel van die span.
Dit het nie verander nie.
Hoor jy my?
Ja, ek fokken hoor jou. Wat kan jy my gee?
Wat wil jy hê?
Ek wil die wapenhandel beheer. Ek wil die transaksies hanteer.
Is dit so?
Jou lewensbestaan, is te danke aan my.
As dit nie vir my was nie, dan was jy nie in hierdie land nie.
Dis wat ek wil hê. Punt.
Aldo.
Ja?
Kry 'n paar van jou manne bymekaar.
Ek wil 'n boodskap stuur.
Regso, baas.
Goed.
Seun.
Ek soek my foon.
Fokken doos.
Bells!
Kyk agter.
Bells!
Hy's nie hier nie.
Verwoes dit.
Fok dit op!
Fok.
Hei.
Aha. Ja.
-Gaan, gaan.
Meubel man.
Jou moordery, skep ernstige probleme vir my.
Daai meubelstukke kom uit my winkel uit,
dit kan nie gevind word omring deur lyke nie.
Ontspan.
Ek het dit gebrand.
Ek het dit alles afgebrand.
Die polisie gaan nie sommer net 'n afgebrande plaashuis ondersoek nie.
Dit val nie in hul jurisdiksie nie. Vertrou my.
Bring jy my vrag?
Ek doen.
-Wanneer? -Môre.
-Dis net die helfte. -Hoekom?
Jy het nog nie vir die laaste vrag betaal nie.
Want hy het by my gesteel.
Kyk hier. Arend is uit. Hy's klaar. Ek gaan sy besigheid oorneem.
Maar jy moet betaal, anders stop ons vennootskap nog voor dit begin het.
Ons moet dit reg doen.
Ek sal dit reg hê wanneer jy kom.
Ek kom nie. Ek stuur my man.
Mag kom teen 'n baie groot, persoonlike prys.
Wat is jy gewillig om op te offer, Daan?
Niks nie.
Dan sal God vir jou besluit.
Jy het lank gevat.
Ek het my verslag by die polisie ingehandig. Wat gebeur nou?
Het jy al van Arend gehoor?
-Nee. -Ons waai nou.
Ek vertrou nogsteeds nie sy intensies nie.
Skiet hom as jy moet, maar kry jouself lewendig uit.
-Swaer. -Daan.
Is jy oukei? Waar's jy? Ek kom haal jou.
Ek gaan alles regmaak, Daan.
Verby is die dae wat mense oor my loop.
Ek gaan regmaak wat hulle aan jou gedoen het.
Hei, hei, hei. Watokal jy dink aangaan met my, dis nie jou skuld nie.
-Ek het dinge onder beheer. -Hei, hei, Daan.
Ons kan weer 'n span wees, huh?
Net soos die ou dae. Huh?
Ek, jou regter-hand man en Linda, die distraksie.
Sy kan haar blou rok dra, Daan.
Swaer, sê my waar jy is, dan kom haal ek jou.
Moenie jou bekommer oor my nie, boeta.
-Verby is die dae. -Swaer.
Wie de hel is jy?
My naam is Swys de Villiers.
Ek benodig, 'n bietjie meer konteks.
My hele lewe lank, word ek deur boelies soos jy rondgestamp.
Ek het genoeg gehad.
Uit my fokken huis uit!
-Nee. -Nee?
Ek het nee gesê.
Wie is jy?
Daan Ludik is my swaer.
Jy het my gebruik, om by hom uit te kom.
Is jy fokken laf?
Moenie! Moenie vir my lag nie.
Ek het 'n drankie nodig.
Wil jy een hê?
Bowmore. 52-jarige.
Enkelmout Skotse whisky.
Daar's hy.
Dis op my.
Daan, is a diamant smokkelaar.
Het jy dit geweet?
Hy smokkel al vir jare.
Onopgemerk.
En nou het hy snif in die neus gekry van my besigheid. Nou soek hy nog.
Jy glo my nie.
Kyk hier op die klavier.
Ek was skoon en nugter.
Ek het goed gedoen.
En jy het my gebruik asof ek niks is nie, om by Daan se besigheid uit te kom.
Daan het jou nie nodig nie.
Hy's 'n gebore krimineel.
Moenie, met my fok nie.
Of wat?
Gaan jy my slaan met jou stok?
Jy's swak. Kom hier in, in jou toestand.
Dis pateties.
Jy dink sowaar, ek sal onderhandel, met 'n lamsak soos jy.
Moenie fokken vir my lag nie jou doos!
O, ek vermoed,
mense lag al vir jou, jou hele lewe lank.
Insluitende Daan.
So gaan voort.
Kom nader.
Wys my waartoe jy in staat it.
Fok. Jy's pateties.
Wie's pateties nou?
-Pappa? -Slaap.
Slaap.
Hy wil jou sien.
Hm.
Ek moet my seun huistoe vat.
Hy soek 'n verduideliking.
Ek gaan my seun huistoe vat, dan kom ek.
Natuurlik.
Hy het by ons gesteel.
Steel is verkeerd!
Jou pa, is 'n slegte man.
Slegte mans moet gestraf word.
Is jy oukei?
Is jy oukei? Laat ek sien.
Luister nou mooi vir my.
Ek wil hê jy moet daar gaan wegkruip. Oukei?
Ek kom haal jou. Ek kom haal jou. Gaan.
Danie.
Seun, is jy oraait? Is jy oraait?
Alles is oukei. Alles is oukei.
Alles is oukei. Alles is oukei. Oukei?
Jy's oraait.
Ek's oraait.
Waar was julle?
Waar was julle? Haai, Danie. Is jy oukei? Wat het gebeur?
-Hy's oukei. -Wat het gebeur?
Fok. Hei.
-Ek is oukei. -Hei. Kom sit. Ek wil kyk.
Waar was julle? Daan, waar was julle?
Ons is oukei.
Ek was bekommerd. Is jy oukei?
Wat de hel het gebeur?
Daan.
Dis genoeg.
Genoeg.
Lil.
-Dis ek. -Dis Danso.
Waar's Lil?
Sy's vermoor. Sy's vermoor. Daan, sy's dood.
Daan.
Ek het dinge reggemaak.
Niemand gaan jou weer pla nie.
Wat het jy gedoen?
Hy's dood.
Arend.
Hy's dood.
Hoekom doen jy iets so simpel, man?
Ek sou dit uitsorteer.
Het iemand jou gesien?
-Sal hulle jou kan uitken? -Daan!
Voor haar dood, het ek Linda ook belowe…
dat ek sal na jóu kyk.
Ek het nie.
Tot nou toe.
Van vandag af sorg ek vir jou.
Oukei.
Ons is oraait.
Ek het ook opgefok.
Maar jy is nou hier.
Jy's nou hier.
En jy gaan my help.
Oraait?
Oukei. Kom ons gaan. Kom ons gaan. Oukei.
Dr. Swanepoel.
Dis Anet.
Anet Ludik.
Hoekom stop jy?
Daai is doodsake.
Ek herken hierdie spel.
Jy en Arend het dié gereël. Is ek reg?
Wat de fok bedoel jy? Hy het my probeer doodmaak.
-Sit dit weg, man! -Moenie my probeer vermoor nie. Fok jou.
-Ek waarsku jou! -Luister, hulle gaan ons skiet.
Ek vertrou jou nie.
Jy fokken beter begin!
Hoe kan ek jou vertrou?
Jy kan my vertrou!
Fok.
Julle kan my vertrou.
Toe God die skepping voltooi het…
Toe noem hy dit goed.
Dit was inderdaad goed.
Jou blêddie bliksem.
Op daai dag was daar geen misdaad, geen siekte of dood nie.
Maar toe kom Satan en bring die oorspronklike versoeking na Eva.
Nou familie vriende,
kom ek sê vandag vir julle,
dat die basiese beginsel van versoeking het nog nooit verander nie.
Provokasie. Hy het haar uitgelok.
Hy het haar intelligensie versteur.
Hier is ietsie lekker. Ietsie sappig.
Iets wat hy weet sy van sal hou.
Iets wat sy nie noodwendig nodig het nie.
Wat?
Ek dink oom Daan smokkel met diamante.
-En ek dink die polisie weet. -Het jy iets vir hulle gesê?
Nee, Oom. Nooit.
Iets wat sy nie mag vat nie.
Maar sonder dit, is sy dalk nie volmaak nie.
Of so sal hy haar laat glo.
Besetenheid.
Dit sal jou beter laat voel.
Dit sal jou slimmer laat lyk.
Jy sal sterker voorkom.
Mooier wees. Die beste.
Die meeste mag oor ander sal jy hê.
Vat die appel.
Gemeente,
'n man het vrye wil.
Met vrye wil,
kies jy die roete wat jou lewe gaan neem.
Gaan jy getrou bly aan God of gaan jy nie?
Ek is op pad.
Dit is die enigste vraag wat saakmaak.
Eva was ontrou.
Die versoeking het gemanifesteer en sy het gekies dat dit haar besit.
Haar bereidwilligheid, om die versoeking gehoor te gee.
Maar, aan die ander hand,
wat is die verskil tussen versoeking en geleentheid?
Geleentheid klop net eenkeer.
Versoeking lê met sy vinger op die deurklokkie en lui aanhoudend.
Gaan jy elke keer vir hom oopmaak?
En hoe lyk hierdie versoeking vra ek jou?
Wenslik.
En telaaste, wat is die gevolg van versoeking?
Beswyk.
Laat ons bid.
Onderskrif vertaling deur: Antoinette Smit