Proszę pani.
Gdzie kupiła pani tę koszulę?
W Internecie.
- Słuchałeś mnie? - Ładna.
W przyszłym tygodniu masz egzamin próbny.
Ładniej będzie pani bez niej.
Jak mi pani pokaże cycki, postaram się na egzaminie.
Dostanie pani dodatkową forsę, jeśli będę miał dobry wynik.
Wszystko dzięki tobie, Yeon-jin. Nawet mnie to nie dziwi.
Zastanawiam się, skąd wy zawsze wiecie, jak mnie traktować.
- To moja ostatnia lekcja. - Dlaczego?
Mogę zarobić więcej w inny sposób.
I tak dostaniesz rządowe ubranie,
bez względu na oceny.
Więzienny uniform.
Oszalała pani? Jak mama się dowie, załatwi panią!
Ona już wie.
Słucha każdej naszej lekcji.
Wie pani, że nagrywam, prawda?
Może pani zapłacić za moje milczenie.
Nie wierzę.
Czy nauczycielkom wolno robić coś takiego?
Nie wiem. Nie wolno?
Powodzenia na egzaminie.
Wdał się w bójkę niedaleko stąd, więc szybko go przywieźli.
Nie powinniśmy dawać mu wolnego.
Odkąd ogłoszono wyniki przesłuchania, ten psychol ciągle jest w telewizji.
Naprawdę?
Trzeba go odciąć od wiadomości.
Proszę mu podać glukozę z witaminami B i C.
Bo jest stary. Ma 11 lat.
Ale ty jesteś młody. Co z tobą?
To znaczy?
Też bierzesz?
Co?
Narkotyki.
Sa-ra powiedziała, że kradniesz jej trawę.
Nie kradnę.
Martwię się o Sa-rę, więc sprawdzałem...
Hej.
Hej!
Myślisz, że to zabawa?
Że wciąż się kumplujemy?
Mam sporo majątku do odziedziczenia.
Ale jeśli będziesz prowadził naćpany i ja zginę,
to nie będzie fair wobec mnie, prawda? Odpowiedz.
Odpowiadaj, do cholery!
Kiedyś tego nie rozumiałam.
Ale dzięki Hye-jeong w końcu odkryłam powód.
Co to za powód?
Zrobili to w hotelowej łazience. Podniecili się, gdy brali klucz do pokoju.
A to wariat.
Wiesz? Jestem ciekawa.
Nie ma tam dużo miejsca, a na zewnątrz są ludzie.
Marmur jest zimny,
ale nam jest gorąco.
Tu mamy więcej miejsca,
Piękne wiosenne kwiaty zakwitły na drzewach wokół świątyni.
Imponuje jaśmin zimowy, którego nazwa oznacza „powitanie wiosny”.
Kiedyś umieszczano go na głowach najlepszych studentów
i znany jest też jako królewski kwiat.
Ale wiosenny deszcz, który zaczął się wczoraj,
przyniósł znaczne ochłodzenie.
Przez weekend deszcz będzie padał w całym kraju.
Temperatura spadła poniżej średniej.
W górzystych rejonach deszcz zmienił się w śnieg.
Sytuacja utrzyma się dziś i jutro.
Jeśli planujecie wycieczkę...
Codziennie oglądam prognozę pogody.
...zadbajcie o odpowiedni ubiór.
Mówiła Park Yeon-jin.
NOWĄ PRZYSZŁOŚĆ BUDUJEMY WRAZ Z FIRMĄ BUDOWLANĄ JAEPYEONG