Пані Мун.
Звідки у вас ця сорочка?
Купила через інтернет.
-Ти мене слухав? -Гарна сорочка.
Коли ти перестав слухати? Пробний іспит наступного тижня.
А без сорочки було б іще краще.
Покажіть разочок цицьки, і я складу іспит.
Вам більше заплатять, якщо в мене буде високий бал, так?
Усе завдяки тобі, Йон Чжін.
Мене таке навіть не дивує.
Цікаво, як такі, як ви, упізнаєте таких, як я.
-Це наш останній урок. -Чому?
Я можу заробити більше грошей в інший спосіб.
А ти зрештою носитимеш казенну форму
незалежно від оцінок.
Тюремну форму.
У вас дах поїхав? Якщо мама узнає, вам кінець.
Вона вже знає.
Вона слухає всі наші уроки, починаючи з першого.
Ви ж знаєте, що це записується?
Будете платити мені за мовчання.
На голову не налазить.
Ви ж хочете бути вчителькою. Хіба так можна?
Не знаю. А хіба ні?
Успіхів на іспиті.
Цього разу він вліз у бійку неподалік,
тому його швидко привезли.
Серйозно, досить із нього вихідних.
Цього психа постійно показують по ящику. Оприлюднили результати слухань.
Он як?
Не треба той ящик вмикати.
Дайте йому 10-процентний розчин глюкози з вітамінами B і C.
Бо він старий. Йому 11 років.
А от ти молодий. То в чому проблема?
Ти про що?
Ти теж вживаєш?
Що?
Наркотики.
Са Ра казала, що ти крадеш її траву.
Нічого я не крав.
Я хвилююся за Са Ру, тому й перевірив...
Гей.
Гей!
Думаєш, твоя робота — гра?
І що я досі твій друг, бо тусуюся з тобою?
Я багато успадкую. Так, Мйон О?
Але якщо за кермом ти будеш під кайфом і я помру рано,
це буде нечесно щодо мене, так? Відповідай.
Відповідай, чорт забирай!
Раніше я цього не розуміла.
Але завдяки Хьо Чжон я взнала причину.
І яка ж причина?
Вони трахалися в туалеті готелю.
Збудилися ще коли брали ключі.
Божевільний покидьок.
А що? Мені таке цікаво.
Усередині тісно, а зовні люди.
Мармур холодний,
але нам із тобою гаряче.
Тут місця більше,
На деревах навколо храму розцвіли чудові весняні квіти.
Вражає зимовий жасмин. Назва цієї квітки означає «щедра весна».
Ними прикрашали голови найуспішніші лауреати державного іспиту.
Тому їх іще називають квітами короля.
Але після весняного дощу, що почався вчора,
Корея знову замерзає.
Очікується, що у вихідні по всій країні дощитиме
і буде останнє похолодання.
Температура майже на сім градусів нижче середньої.
У гірських регіонах дощ перетворився на сніг.
Можливе випадання снігу сьогодні й завтра.
Плануючи похід на вихідні...
Я щоранку дивлюся метеоканал.
...підбирайте одяг відповідно до погоди.
Я Пак Йон Чжін.
НОВЕ ЗАВТРА З «ЧЕПЙОН» БУДУЄМО МАЙБУТНЄ З «ЧЕПЙОН»