1
00:00:07,675 --> 00:00:10,678
QUATRE MOIS PLUS TARD

2
00:10:20,287 --> 00:10:22,205
FOUTUE RADIO, HEIN ?
BIEN À VOUS, ED

3
00:14:28,076 --> 00:14:31,871
VOTRE SITUATION EST INVIVABLE,
MAIS VOUS AVEZ UNE PORTE DE SORTIE.

4
00:19:28,835 --> 00:19:31,337
VOUS POUVEZ
VOUS ÉCHAPPER TOUS LES DEUX.

5
00:19:33,798 --> 00:19:36,175
LES ÉTATS-UNIS
SOIGNERONT VOTRE FILS.

6
00:19:41,431 --> 00:19:44,392
JE SUIS FIDÈLE À MON PAYS.

7
00:19:48,813 --> 00:19:51,316
NE M'ÉCRIVEZ PLUS.

8
00:36:06,373 --> 00:36:14,715
LA CHANCELIÈRE VERNHAM
RENCONTRE LES OUVRIERS DE WESTGATE

9
00:40:00,816 --> 00:40:04,528
NOUS SOMMES AMÉRICAINS,
ON PEUT AIDER, PARLEZ-NOUS

10
00:40:12,994 --> 00:40:15,539
JE VOUS ÉCOUTE.

11
00:50:37,493 --> 00:50:39,412
SYNDICAT
DES PRODUCTEURS DE BETTERAVES

12
00:52:38,364 --> 00:52:42,326
UNE CONSPIRATION AMÉRICAINE
AU CŒUR DU SYNDICAT

13
00:52:42,368 --> 00:52:44,495
DES PRODUCTEURS DE BETTERAVES

14
00:53:15,484 --> 00:53:17,612
LES MANIFESTANT
ONT DES LIENS AVEC LES ÉTATS-UNIS