Je dois être honnête.
Alors tu es sérieux maintenant ?
Ça doit être sympa d'avoir un petit ami !
Donc tu as vraiment dépassé ?
Je vais me battre équitablement.
C'est Untucked,
coulisses de la compétition
pour devenir le prochain drag superstar
des Philippines.
Alors écoutez Untucked, mesdames,
et sirotez le thé pendant qu'il est encore chaud !
Merci mesdames. Pendant que vous dépliez le Salle de travail,
les juges et moi allons boire.
- Non, nous allons délibérer. - Délibéré.
Vous pouvez quitter la scène.
Je suis très content. Enfin, j'ai a...
bonnes critiques.
Comme les meilleures critiques.
Je suis tout en bas de tout le monde.
Je n'avais pas l'impression que c'était le mien mauvais, mais
c'est juste que tout le monde l'a fait vraiment bien.
Veille, enregistrement.
Cinq, quatre, trois, deux et file d'attente.
Oh, mon Dieu !
Joyeuse fierté !
Merde !
Joyeuse fierté !
Joyeux Pridesary !
C'est le moment de célébrer et pour te détendre, maman !
Donne-moi mes verres !
- Applaudissons d'abord, les filles. - Santé !
- Santé ! Les 6 meilleurs ! - Santé ! Les 6 meilleurs !
- Les 6 meilleures salopes ! - Bonne fierté !
- Merde !
Enfin, on peut démonter !
Enfin, on peut boire Absolut !
Merci beaucoup, Absolut,
pour ton merveilleux verre.
Qui est au top selon vous ? et en bas ?
Les meilleurs d'abord.
Commençons par les hauts.
Selon vous, qui est au top ?
J'ai l'impression d'être au top.
Le sommet du monde.
Merde !
Je vis mon fantasme ce soir.
- Diva du travail ! - Oui ! Diva Fantasy !
Quelle était la question ?
- En haut ? - Selon vous, qui figure sur le haut ?
Pour moi,
- Je pense que c'est... Jade. - Choisissez-en trois.
Tu peux le faire !
Trois.
Du jade...
Vous trois.
ØV et...
Hana.
- Hana Beshie. - Hana.
Pour moi...
Je pense que c'est moi, ØV, et...
Hana Beshie.
Pour moi,
J'ai l'impression que...
J'espère que c'est moi,
Du jade,
Hana Beshie.
Je suis au bas de l'échelle, j'ai accepté ça !
Je sais que je vais participer au bas
et je vais faire une synchronisation labiale
mais je ne sais pas qui Je vais me mesurer à.
C'est soit l'Arizona...
ou Bernie.
Eh bien, c'est la première fois que je le suis sur le bas et pour la synchronisation labiale.
Donc je ne sais pas ce qui va se passer.
Moi aussi, c'est ma première fois,
mais je vais me battre.
Alors...
L'Arizona va certainement tuer,
parce que ce n'est pas sa première heure.
Pour moi,
Je suis juste énervé
parce que mes tenues continue de me retenir.
Je suis toujours...
tu vois ce que je veux dire ?
Si mes tenues étaient meilleures...
J'aurais pu être au sommet,
mais comme,
ma tenue m'a une fois de plus freinée.
Je ne veux pas...
Je ne veux pas trouver d'excuses
à propos de ma tenue parce que
Je l'ai apporté, donc je dois le posséder ça.
Et ils t'ont donné le...
Je dois le posséder,
donc je suis juste contrarié
c'est toujours comme ça.
C'est toujours ma tenue.
Et...
Je comprends, car il y a il ne reste que six d'entre nous.
C'est pourquoi je dois être honnête.
Je ne veux pas trouver d'excuses comme,
le sens de ma tenue c'est ceci ou cela, mais entraînez-vous...
DeeDee Holliday.
En fait, tu es toujours fort dans les Maxi Challenges.
Tu es vraiment fort.
- Mais en ce qui concerne le Pistes... - C'est vrai.
Je le reconnais.
Si je fais de la synchronisation labiale ce soir,
Je vais me préparer à la synchronisation labiale.
Je ne compterai pas sur cette possibilité
que je suis en sécurité.
Je ne le ferai pas.
Je ne veux pas être un délirant reine.
J'ai envie de partager aussi.
Blague !
J'ai vraiment l'impression que je vais sois aussi en bas.
Parce que je n'ai pas confiance en ma tenue.
Donc oui.
Non, je t'ai dit que cette tenue est sympa.
Mais...
Non, je vais me préparer pour la synchronisation labiale aussi, parce que
nous ne le saurons jamais
ce qui va se passer.
Et je voudrais dire autre chose aussi.
Je plaisante.
Je tiens à remercier Mama Katkat,
parce que...
Si je n'ai pas demandé ton aide
quand nous faisions
les storyboards,
Je ne serais pas capable de le faire commercial.
Alors, merci.
- C'est juste pour partager. - Tu es le bienvenu.
Je suis donc au bas de l'échelle maintenant.
Je ne m'y attendais pas.
Eh bien, c'est vraiment comme ça.
Maman Kat...
Quelque chose te trotte dans la tête ?
Non.
Mais genre... OK.
C'est parce que tu es restée silencieuse depuis tout à l'heure.
Oui, je ne suis pas habitué à toi être si silencieux.
Non, parce que c'est ma première fois en bas, sœur.
C'est donc la première fois que je expérimentez ceci.
Je ne sais pas, c'est juste que...
Moi aussi, ma sœur.
Oh, oui.
Ouais...
Je veux dire, oui, mais je ne...
Comment expliquer cela...
C'est inattendu, n'est-ce pas ?
Tu ne t'y attendrais pas puisque nous sommes toujours au top.
Et puis il y a un épisode...
Nous sommes presque arrivés à la ligne d'arrivée, puis tout à coup, nous sommes au bas.
Exactement !
- Oui, nous sommes presque arrivés à la fin. - Notre classement était tellement bon...
puis tout à coup,
on tombe à plat.
Je me suis dit : « Bon sang, je suis tellement Stupide ! »
Je suis tellement sourde.
Mes oreilles sont défectueuses.
Juste au moment où vous avez presque atteint la fin,
c'est à ce moment-là que vous
faiblir soudainement.
Comme...
à chaque fois,
avant de m'endormir, après réveillez-vous,
mon objectif est toujours centré sur le...
... la concurrence, mais
Je ne sais pas...
Je ne l'ai pas fait ce soir.
Ce qui m'est arrivé est tellement moche.
De toujours au sommet, à sûr,
puis tout à coup je suis au bas de l'échelle.
C'est quoi ça, Katkat ?
Nous sommes presque arrivés à la ligne d'arrivée.
Tu ne devrais jamais l'être trop trop confiant.
Même si vous avez deux ou dix Ru Badges,
tu as un...
filet de sécurité,
en d'autres termes,
pour gagner Drag Race.
- Je voulais dire quelque chose sur la scène principale mais... - Comme quoi ?
- Quoi ? - Comme...
La limite de temps.
Ce n'est pas juste.
Jade a dépassé le temps imparti
pour le tournage.
Le temps est écoulé !
Les deux dernières scènes.
- D'accord - L'équipage du stand !
Et ce n'est pas juste pour nous.
- Non, ça va. - Non, non, non, c'est bon, non, non, non...
- Nous ne te dépeindrons pas comme le méchant pour ce que tu vas dire. - Non, non, non...
Non...
Tu es valide.
Tu peux le dire.
C'est...
C'est pas juste !
J'ai paniqué.
C'était choquant de voir à quel point le temps était rapide a volé.
Mes scènes n'avaient qu'un seul plan chacun, mais
J'en ai déjà consommé quinze minutes.
Par exemple, pourquoi c'était si rapide ?
J'ai suivi les règles.
Alors j'ai tout laissé tomber,
parce que j'avais l'impression que c'était injuste pour le reste d'entre nous.
C'est faux.
Donc tu as vraiment dépassé ?
Donc, comme...
c'était...
le truc...
- quand j'avais le shampoing sur mon visage, - D'accord
c'est la scène qui dépassé.
Katkat ne faisait pas que remuer le pot, c'était vrai.
C'est vraiment arrivé.
Jade a vraiment fait des heures supplémentaires.
- Ça va ? - Ouais
Je suis en train de me préparer.
Je ne quitte pas la compétition.
Je vais me battre équitablement.
Je ne sais pas quoi ressentir.
Honnêtement, je ne sais pas.
Quand Katkat voit quelque chose faux,
elle le dira immédiatement.
Sinon, elle le gardera mis en bouteille...
... jusqu'à ce qu'elle explose.
C'est comme ça qu'elle est.
Kate...
Je vais bien
Je n'ai pas de mauvais sang vers Jade.
- Ouais C'est valide. - Attends, c'est valide.
- Elle veut juste exprimer... - Nous vous comprenons.
ce qu'elle a vraiment besoin de dire,
ce qu'elle ressent à l'intérieur.
Elle voulait juste le laisser sortir,
C'est pourquoi je la pousse.
Je sais comment elle va.
Elle le gardera en bouteille,
si elle ne le dit pas.
Non, au moins je dois dire,
Oui, comme...
ce que je voulais dire...
Au moins tu as pu Ouvre et dis-le.
Tenons-nous la main.
Respirez.
Expirez.
- OK, c'est l'heure de boire. - C'est tellement puant !
Oh, applaudissons.
Applaudissons.
- Du bas vers le haut, les filles ! - Je voulais juste te dire...
- À tous ceux qui sont ici... - Bravo les filles
- et félicitations. - Félicitations à tous, nous l'avons fait.
Les filles, je suis tellement contente que
tu as fait partie de mon voyage.
Comme je l'ai dit,
Je ne m'attendais pas à ce moment,
Je suis juste assise avec vous.
Le...
Être avec le super...
célèbres drag queens.
C'est tellement réconfortant, non ?
J'ai quelque chose à dire Mama Katkat et maman Bernie,
J'ai apprécié mon séjour ici
- Oui ! - avec vous, les filles.
Quand j'ai participé au concours, Je vous ai vus tous les deux dire :
« Waouh, ils se sont détendus. »
Et c'était une erreur de ma part,
pour vous juger en vous basant d'abord impressions.
Si cela ne s'est pas produit,
si nous n'étions pas sur Drag Race,
la façon dont j'ai vu Mama Katkat
en tant que garce,
serait toujours pareil.
Je n'aurais pas vu le côté de elle qui est...
Tu vois ce que je veux dire ? Elle est super nourrissant.
- Parce que c'est ce que tu as J'ai entendu parler d'elle. - Ouais
Et avec toi aussi, Mama Bernie,
Je n'aurais pas vu ce côté de toi non plus.
Je suis très reconnaissante que
- nous avons créé un lien ici. - Oui !
Un... Il y a une chose que j'ai réalisez...
c'est qu'une fois que tu es là,
tu n'as personne d'autre pour s'appuyer sur, sauf pour
- tes sœurs. - Oui
- Je vous aime, les filles. - Je t'aime.
C'est le plus diversifié,
le plus étonnant,
le plus puissant,
le plus beau Top 6 de tous les temps.
Et personne ne s'en approchera jamais
ou ne nous l'enlevez jamais.
Ouais ! ! !
Vous prononcerez le même discours à le Top 5.
Bien sûr, quelqu'un peut-il écrire ça vers le bas ?
Salut ! ! !
- Bonjour ! Comment allez-vous tous ? - Oh, mon Dieu. Bonjour !
Oh, mon Dieu !
- Sérieusement ? - Bonjour
- Bonjour ! Il n'y a aucune excitation ? - Oh, mon Dieu !
Et puis soudain, Pangina marche dedans !
Bien sûr, nous sommes tous devenus fous parce que
elle est la première invitée à entrer Non rentré.
Comment vas-tu, ma chérie ?
- Bonjour ! - Bonjour ! J'en ai un peu marre.
- Tu n'en as plus ? Oh, c'est bien pour vous. - Bonjour !
- Ravie de vous rencontrer. - Bonjour ! Ravie de vous rencontrer.
Peinture.
Je suis allée en Thaïlande pour...
Asian Finest Drag Queen 2015.
C'est là que je l'ai rencontrée.
Elle est tellement gentille.
C'est pourquoi je suis si heureuse pour la rencontrer à nouveau dans le Salle de travail.
Pourquoi cet œuf est-il vert, d'après le moyen ?
Oh, tu veux essayer ?
- Balut (œuf de canard fécondé) - Va te faire baiser ! Je ne mange pas balut !
- Balut ! Balut ! - Quel âge a le balut ?
- C'est quel âge ? - Quatre jours.
- Je vais bien - Trois ans.
Non, parce qu'une fois j'ai eu un balut adulte, et personne me l'a dit.
Et puis, je peux avoir l'impression que... le bec, les cheveux, les yeux,
la jambe qui coule dans ma gorge...
et je me suis dit : « C'est le genre » de surprise personne ne m'en a parlé.
Tu dois d'abord me le dire. Mais...
C'est bien pour toi. Je suis content pour toi.
- Eh bien, bravo tout d'abord, pour survivant. - Santé !
J'ai envie de revenir ici.
Parce que, comme vous le savez, j'ai a déjà concouru.
Je veux en quelque sorte voir comment tu vas sensation.
Si tu as des questions.
- Parce que je suis vraiment honnête avec mes critiques. - Oui Oui
Tu sais, je veux juste que tout le monde pour être meilleur, et donc...
Ça ne vient pas d'un endroit, comme si j'étais méchante ou quoi que ce soit d'autre.
Et j'espère que tu le sais.
Tu seras dans le Top 6.
Vous serez dans le Top 6 et peu importe que se passera-t-il à partir de maintenant,
ce n'est que le début de votre carrière.
Le monde va pouvoir voir vous.
Et le bon côté, c'est que maintenant tu es dedans
Drag Race Philippines Saison 2
vous pouvez concourir pour l'autre franchises
comme quelque chose contre le monde. Tu vois ce que je veux dire ?
Pourquoi toi, euh ! ?
C'est réel !
C'est réel dans le futur, non ?
Et vous serez tous des superstars.
Et aujourd'hui, le défi portait sur l'image de marque. Alors...
tout cela n'est qu'un moyen de vous préparer à entrer dans le réel monde.
Je veux juste apprécier votre critique à propos de...
à propos de nous. Et c'est tout. Merci vous.
C'est très détaillé.
- Oui, c'est très honnête. Sur point. - Ça me semblait correct.
C'est pourquoi nous vous en sommes reconnaissants.
Oh, merci. J'apprécie ça. Parce que tu ne le sauras jamais.
Parfois, les gens,
- prenez-le dans le mauvais sens. - Ouais...
- Mais c'est pour ça que j'adore les Philippines. - Oui Ouais.
Les reines ici...
et je le dis depuis le début de ma carrière,
Tu seras l'un des plus des personnes talentueuses dans le monde entier.
Je suis tellement contente que le monde soit pour tous vous voir.
Parce que tu sais, en matière de synchronisation labiale,
les reines philippines
donnera à n'importe qui une course pour leur argent, d'accord.
- C'est la première partie. - Ouais !
C'est la première partie.
Et, euh, j'espère juste que tout ce que je dis
vous aide simplement à grandir d'une manière ou d'une autre.
Pensez-y de cette façon, dans mon opinion.
C'est le moment pour toi pour que le monde entier te voie.
Et c'est ainsi que les gens apprennent à te connaître.
N'ayez donc pas peur de prendre un risque.
N'ayez pas peur de faire l'idiot toi-même.
Parce que tu apprendras peut-être quelque chose de nouveau sur toi-même.
Je sais que ça doit être super stressant
et tu sais... en ce moment
c'est le moment si tu veux parlez de n'importe quoi
Je suis là pour toi. Si tu...
Tu sais, ce n'est pas facile d'être à l'intérieur
- et ne communiquant pas avec monde extérieur. - Ouais
Quelqu'un veut dire quelque chose ? Comment se sentent-ils ?
- Moi ! Je suis... - Ouais !
- Je suis très triste. - Mmmm.
Je suis très triste parce que...
- Ce sont toujours mes tenues qui sont me retenant. - D'accord
- Et je ne peux rien y faire ça. - D'accord
Parce que je ne peux pas sortir.
C'est vrai. Tu n'aurais pas dû toute peur de demander à des amis de aider.
Si vous connaissez une certaine personne dans ici met en avant votre jeu de mode
ça pourrait être comme,
« Hé, pourquoi ne pas te dire un un peu de comédie
et tu peux me donner un peu de mode. »
Il s'agit donc d'un échange. Vous savoir ?
Parce que tu as encore le temps.
Il ne s'agit pas d'en avoir le plus tenues chères.
Il s'agit d'être conceptuel. Il s'agit de mettre une tenue ensemble.
C'est une question de montage.
Parfois, en mettre plus ça te fait paraître moins cher.
Il s'agit donc d'apprendre autant que vous le pouvez
dans ce court laps de temps pour que tu puisses grandir
autant qu'une drag queen et un artiste.
Alors, quelle est votre expérience après ? élimination ?
- Je veux dire, j'ai pleuré pendant deux jours. - Comment y avez-vous fait face ?
J'ai eu l'impression d'avoir trahi mon pays.
J'ai eu l'impression d'avoir déshonoré mon famille, comme Mulan (guerrier chinois).
Mais ensuite, je me suis dit : c'est une compétition.
Quelqu'un doit toujours rentrer chez lui.
Mais cela ne dicte en aucun cas
dans quelle mesure vous réussiriez à l'extérieur la compétition.
Et c'est ce que beaucoup de gens ne pas voir.
Si vous êtes un arnaqueur, si tu sais où tu veux aller
et tu continues à les abattre portes
après cette compétition
peu importe où tu lieu.
Je veux dire, regarde Nicky Doll.
Elle a terminé troisième.
Et maintenant, elle est hôtesse d'une foutue franchise.
Et l'un des plus réussis Queens, je connais.
Cela montre donc simplement que
il s'agit d'une plate-forme pour vous soulever.
Où tu vas après ça, c'est tu sais, comment tu le prends.
Ce sont des mots inspirants qui pourrait vraiment améliorer votre esprit.
Nous en avions vraiment besoin à ce stade moment,
parce que parfois notre courage peut vaciller
de tout ce que nous avons été en passant par le compétition.
- Je voulais juste te dire merci pour les mots que tu as prononcés. - Ouais !
Comme... Comme...
- Quand tu as senti que tu avais échoué votre pays. - Ouais
C'est en quelque sorte la même chose que moi.
Par exemple, je représente mon ville natale.
Il ne s'agit pas uniquement d'eux.
Il s'agit de moi maintenant.
Cette partie...
Je pense que tu as découvert ça...
... avant de savoir que c'était la vérité.
Avant de savoir que vous êtes représentant un lieu, un groupe de personnes,
tu dois te représenter.
Et je ne le savais pas aller à la compétition.
J'ai répondu : « Thaïlande ! D'abord Asie du Sud-Est ! »
« À moitié taïwanais ! »
Mais ensuite, je me suis perdu là-dedans.
Et j'ai l'impression que, maintenant que tu savoir
Je te représente et prends ça de tes épaules pour que ce ne soit pas le cas lourd.
Tu sais ?
Et tu t'amuses bien à le faire.
- Merci. Merci - Et puis ils pourront être fiers de vous
- dans ce processus, - Et je vais cuire ma tenue à la vapeur.
Non ! ! !
- Enfant ! - Ooohhh !
Alors je...
Épinglé de sécurité...
les tissus...
Je tiens à vous présenter ceci chose
appelé « aiguille et fil ».
Je pense que cela aiderait vraiment vous.
Et l'autre chose que je veux vous présenter
quelqu'un s'appelle « bateau à vapeur ».
- Ça t'aiderait vraiment. - Ouais !
Mais ce sont des choses que nous pouvons comme on le fait littéralement si facilement. Hein ?
Elle est très éloquente. J'aspire à sois comme elle.
J'aimerais pouvoir parler comme ça
sans bégaiement, salope !
- La dernière fois que nous nous sommes rencontrés, - Ouais
Je n'ai reçu aucune photo de vous.
Et donc comme...
Faisons quelque chose.
À l'époque, c'était comme...
- performer, travailler, faire notre travail. - C'est vrai. Ouais.
- Je n'ai pas pu te rencontrer personnellement. Non. - Ouais
Et maintenant...
Je suis juste à côté de toi !
- Tout le monde prend la pose. Tout le monde fait une capture d'écran. - Photo de classe.
Je sais que personne ne le fait vraiment ce. Mais bien sûr !
Tout le monde fait une capture d'écran.
Il est comme... « Mon travail consiste simplement à continue de filmer. »
« Ce n'est pas pour faire une capture d'écran. »
Je devrais partir, mais je veux Dis...
bonne chance à qui que ce soit se synchronise sur les lèvres ce soir.
Parce que tu as toujours une chance d'aller de l'avant.
Mais, qui que ce soit qui rentre chez lui,
ce n'est pas la fin.
Je veux dire, sans vouloir te vexer,
mais ma carrière se porte bien.
Donc, ce n'est littéralement pas le fin.
Le public va t'adorer.
Et tu pourrais juste avoir à garder enfoncer ces portes.
Et...
Prenez le contrôle du monde.
Allons aux Philippines !
- Ouais ! - Oui !
Je trouve que ses opinions sont valables, parce que
c'est une traînée très talentueuse reine.
Donc, elle ne vous offusquera pas. critiques.
- Au revoir ! Au revoir ! - Au revoir maman !
Je prends le bateau à vapeur parce que je n'en ai pas.
Au revoir !
Je suis tellement inspirée en ce moment.
- Ouais - Je veux être comme elle.
Comme sa façon de parler, sa façon de penser...
Comment peux-tu vouloir être comme elle ? quand elle ne fait rien du genre,
Va te faire baiser !
Elle a dit : « Je t'aime ! »
Ce que Pangina nous a dit sont d'une grande aide,
Spécialement en ce moment,
que nous sommes dans le Top 6.
Vrai
Cette garce dit qu'elle ressent un présence !
Je commence à sentir une présence.
C'est ici !
- Oh, ça y est ! - Ils nous regardent.
Bonjour, mon amour !
Je sais que cela va vous surprendre.
Oh mon Dieu, est-ce que c'est votre petit ami, Bernie ?
Mais...
C'est ma chance
pour vous féliciter dès maintenant.
Parce que...
C'est l'un de vos plus grands des rêves,
nos plus grands rêves.
Je veux que tu saches que ton le talent en vaut la peine,
ça vaut le coup d'être vu par tous monde.
Et l'amour...
Je sais que...
la véritable bataille ne fait que commencer.
Je suis donc là pour te soutenir.
Ta famille et la mienne sont également là pour vous soutenir,
ta maman et ton père.
Amour...
donnez le meilleur de vous-même.
Fais de ton mieux
et ramenez le bacon à la maison !
Je t'aime
Incroyable !
Je suis en train de me déchirer.
Je vais pleurer.
Il est dans un autre endroit.
- Où ? - Il est à Mindanao (sud) région des Philippines).
Il est en fait aux Philippines Armée.
Alors tu es sérieux à mon sujet ?
J'ai eu des papillons à cause de ça, Merde !
Je suis tellement belle ?
Désolée.
Oui, je l'aime vraiment, parce qu'il a soutenu...
Il m'a soutenu pour participer à cette compétition.
C'est lui qui a insisté,
il proposait toujours de l'aider moi.
Il vous a donc aidé avec votre des costumes ?
Oui, il m'a aidée à tout.
Même en allant à Divisoria (Manille) marché).
Je t'aime tellement, Love.
L'amour gagne !
- Ouais ! - Oui ! L'amour gagne !
Ça doit être sympa d'avoir un petit ami !
Je suis vraiment content que
son partenaire militaire est
assez courageux
et assez fier pour
montrer son visage à l'international TÉLÉVISION,
et dites que Bernie est le sien partenaire.
Parce que si c'était moi, et Bernie était mon partenaire...
C'est une blague !
C'est juste une blague !
Oh, si seulement tu savais...
Oh mon dieu, c'est mon petit ami !
- Bonjour, bébé ! Tu me manques ! - Oh, mon Dieu !
J'ai été tellement surprise quand mon petit ami est apparu à la télé !
Tu as montré le mauvais petit ami !
C'est une blague !
J'espère que tu vas bien.
Je suis très fier de toi et de moi Je t'aime tellement.
Continuez à vous battre et profitez-en.
Je suis toujours là pour te soutenir et tu auras toujours mon retour.
Je suis toujours Team Arizona
jusqu'au bout !
Je t'aime tellement.
Bravo !
Au revoir ! Je t'aime !
Soeur !
Tissu, sœur.
Je t'aime
En participant à cette compétition...
mon petit ami était mon seul refuge espace.
Je ne m'attendais pas à recevoir ça loin.
Je ne m'attendais pas à atteindre le Top 6, Je te le promets.
Et...
Je suis conscient...
Je suis conscient que tes costumes sont mieux.
J'en suis conscient.
J'ai tout retiré ma force vient d'eux,
mon petit ami,
mes sœurs de Cubao.
Je sais que...
même si je ne leur ai pas parlé dans un moment,
Je sais et je ressens
leur présence.
Je suis tellement heureuse d'être ici parce que je sais
qu'ils me célèbrent dès maintenant.
Je m'en fous, tant que personnes
Je m'attends à
pour me soutenir, y a-t-il en me soutenant.
Désolée.
Ne t'excuse pas, sœur.
C'est tout
- Soeur, il y en a cinq autres les personnes qui sont là pour soutenir vous. - Oui, sœur.
Enfoiré.
Un, deux, trois...
- Oui, il y en a cinq. - Tu vois, j'ai raison.
- On te soutient, abruti ! - J'ai raison, n'est-ce pas ?
Donc les autres ne te soutiennent pas ?
Je suis heureuse d'avoir été avec plus de motivation,
et je suis poussé à faire mieux
dans cette compétition.
Il est là !
Queens, dernières dix minutes.
- Oui ! - Oui !
Buvez !
Timer Girl !
Hé, bois ça !
Timer Girl !
Alors c'était lui ?
Je connais la musique, je connais chanson,
Je suis prêt à jouer.
C'est tout ce que je pense.
Je suis prêt comme toujours, je le suis toujours prêt.
Nous allons donner tout le drame et l'émotion.
Il y a une chance que ce soit mon dernier,
mais je ne l'autoriserai pas.
Alors je vais continuer à me battre,
et je ferai de mon mieux synchroniser.
afin que je puisse continuer dans le compétition.
Queens, allons-y.
- Ouais ! - Tu ferais mieux de travailler !
Travaillez ! Allons-y, diva !
Je vais mettre ça ici.
N'est-il pas le...
Attends, je connais ce type.
- Je l'ai déjà vu quelque part... - Je l'ai vu !
J'ai des émotions mitigées.
Nous ne saurons jamais ce que c'est ça va se passer sur cette scène.
Bon retour, mesdames !
J'ai pris ma décision.
Katkat captivant.
Bernie.
Le moment est venu.
Pour que vous puissiez faire de la synchronisation labiale...
pour ta vie.
Katkat captivant.
Shantay, tu restes.
Bernie.
Shantay, tu peux aussi rester.
C'était tellement dur, bordel ! toi !
Tu nous as torturés !
J'ai juste pleuré.
Je pensais que c'était la fin.
Mais je suis tellement contente pour cette dernière chance.