Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NEKAJ, KAR SI REKLA SINOČI
- Ljubček. - V redu sem.
- Polnozrnatega ali belega? - Nisem lačna.
- Kam greš? - Lulat. - Grem s tabo?
- Siena, pojdi s sestro. - V redu je. - Ne, ni.
Včasih vama je bila pesem všeč.
Se spomnita, ko smo jo poslušali na poti do moje mame?
Znova in znova. Nista se je naveličali. Zdaj pa nočeta odpreti ust.
Zakaj sta šli zraven?
Na naslednji dopust greva sama. Pozabi nanju. Dolgočasni sta.
Naša soba gleda na obalo, a ne?
- Ne, seveda ne. - V redu je.
Vedno delaš vse po svoje.
Za osem tednov gremo, Gui, ne za dva dni.
Resno mislim.
- Tukaj smo. - Prišli smo.
Draga, nisi vseeno vesela, da si šla zraven?
Ti nisem rekla, da ti bodo v službi dali dopust?
To bo čudovit teden, Mamma.
Raztovorimo prtljago.
Trmast si. Veš, da so vsako leto polni.
Vedno so polni. Rezervirati bi moral.
Si sploh že začela iskati novo službo?
Več mesecev je že.
Sliniš se.
- Ne, malce nazaj. - Še. - Na potovanju smo. -O bog.
- Še, še. - Dovolj je.
Lepo se postavi.
- Zakaj se slikaš v obraz? - Ker si ljubka. - Tega nočem.
- Oči, nehaj. - Tečka.
- Si pripravljena? - Ja. -Dobro. Višje. -Ne, v redu je. Višje!
- Oči, samo eno sliko hočem. Slikaj že. - Si pripravljen?
- Dobro, še enkrat. - Nehaj, oči. - Skoči. -Ne bom.
- Spet. - Ne bom skakala.
- Misliš, da bi bil to mednarodni klic? - Kaj?
Če pokličem tvojega brata, je to mednarodni klic?
Ne vem.
A lahko... Močno mi zaveži, da mi joški ne padejo ven.
- Premočno je, Mamma. - Rekla si močno.
- Ampak ne tako močno. Cukaš me. - O bog.
- Sprosti se. - Ti se sprosti. Boli me.
Zloba! Groza.
Si je tvoj šef že pogledal tvoje zgodbe?
Pogledal jih bo. Prav?
Kot naročeno. Ja, mama.
Ja, tukaj smo. Ja, lepo je. "Che bella".
Vreme je čudovito, ja.
Kaj? Kaj je naredil oče?
Po časopis ne more v spodnjih hlačah.
Norec.
- Prideš? - Ne, nismo še šli v trgovino, kmalu gremo.
- Babica te pozdravlja. - Kako si, princeska? - Si slišala?
Ja, Renata. Ne, mama, nisem jima še dala denarja.
- Mama... - Kaj je? - Mislila sem, da nisi lačna. -Mona!
Kdo je umrl? "Che sei mort?" Rosina sestra? Ne poznam je.
Roso poznam, njene sestre pa ne.
Rosa vedno pride v trgovino. Kako naj poznam sestro, če ne pride?
Fuj, fuj! O bog, fuj!
Poglejte, kako lep...
Predstavljajte si, da imate...
In če bo kdo kaj potreboval?
Sranje!
Rena, lahko vzameš korenje? Počakaj, imaš mobi?
Res? Dobro, dobro.
- Lahko dobim voziček? - Ja, takoj.
Ljubica, katera bo všeč tvoji sestri?
- Ne, pomagaj mi, Mamma. Izbirčna je. Katero? - Modro.
- Prav, pa ti? - Nič ne rabim. - Ne, ne. Veš, da ti sonce škodi.
- Lahko nehaš? - Renata, če ti bo slabo... - Ne bo mi!
"Porca miseria."
Ni za kaj.
- Oče? - Daj, dragi.
Tečka.
Oče.
- Tečka. - Pazi, no.
Moram biti vedno v njegovi ekipi? Vedno to počne in vedno izgubim.
Siena, pomiri se. Samo igra je. Ne bodi taka.
Kdo je na vrsti?
Povleci.
Ni tako slabo.
Si dobila denar za najemnino?
Lahko noč. Spat grem.
Siena, kapo sva ti kupili. Poglej. Pokaži se.
Mama ne ve?
Ko boš šla septembra nazaj na faks, te bom pogrešala. Računovodkinja moja.
Res ne bi prišla nazaj domov?
Proč.
Kaj je?
Me nočeš tukaj?
- Mama! - Guido, pusti ju.
Prav.
Lahko noč. Rad te imam.
Sitnoba mala. Rad te imam. Lahko noč.
- Si? - Dobro.
- Resno? - Madonca.
Ne bi smela z nami.
Ampak sem vesela, da si prišla.
Rjuhe imajo čuden vonj.
Prdnila sem.
Kaj se dogaja? Jezus!
- Bosta ves dan spali? - Mogoče. - Guido, daj jima mir.
- Prav. - Mama, utrujena zgledaš. Kaj se je zgodilo?
To se zgodi, če spiš na boku. Gube dobiš.
Zato sem ti rekla, da spi na hrbtu. Bi bila rada kot teta? Hvala.
- O bog, kaj je v tem? Ogabno je. - Ljubezen in trud.
- Si spakiral hladilno torbo? Tudi led? - Ne, zemljo.
Pozabila sem vama reči, da je babica vsaki dala 100 dolarjev.
Dobro babico imata. 100 dolarjev za dopust.
- Vesta, kaj je meni dala moja babica? - Adijo.
Pokličita babico in se ji zahvalita. Se vidimo.
Siena.
Stoj, počakaj.
- O bog, nehaj. - Nič ne delam.
Tam je. Živjo, Mamma. Tega ne delaj več.
- Nehaj s tem. - Dobro je zate.
- Tako čuden je. Ubijva ga! - Mrtev, mrtev. Ubij ga!
- Nehaj. - Kaj je? -Oče, nehaj! - O bog, Guido, pusti jo. Ne!
Hvala. Dobro. Torej...
- Cherry poznate. - Živjo. -Živjo, Cherry.
- Cherry poznate. - Pozna me. - Ja, poznam jo.
- Kako se poznata? - Družila sva se. - Družila sta se?
Ren!
Pustila si me.
- In ne veste, zakaj ste tukaj. - Ne.
- Cherry bi vam rada nekaj povedala. - Veliko peska bo. - Na boku ležim.
Lepo mi je bilo s tabo, ampak bom iskrena.
Trebuh noter. Sem v redu?
Pridi na to stran.
Počakaj, fotografiraj naju, ko se poljubljava.
Si? Pokaži.
Tale.
Kje imaš sestro? Poišči jo, da se fotografiramo.
Ni pod pravim kotom. Sama se bova.
- Si pripravljen? - Fotografiraj. - Nasmej se.
Ne, prosim te. Nasmeh. Ja.
Kako lepo.
- Prav, še eno. - V redu, ampak me poslušaj, prav?
To je bila strategija.
O bog, si moral peljati do tja? Kdaj si moral iz hiše?
Okoli šestih? Aja, petih.
O bog. Še dobro, da takrat ni veliko prometa.
Kdo te je peljal?
S tovornjakom si šel? Si pobral tudi Tonyja?
Ja, kolikokrat si zamudil zaradi njega?
Kavo ti kupi? Hvala bogu. Ja, smešen je.
Šef ti je dovolil, da greš prej iz službe?
Dovolj jej, srček. Hladilnik je poln.
Si se slišal s sestro?
Danes? Ja, na plaži sva bila. Ja, prečudovito je.
Zelo lepo je bilo. Renati pa ne, slabo ji je bilo.
Vem, rekla sem ji, naj nosi kapo.
Ja. Ti je poslala sporočilo, Mamma?
Ne, oprosti. Tvoja sestra je zunaj. Ni se oglasila.
Vem, vedno isto.
Si dobil slike sončnega zahoda? Lepe so, a ne?
Vem. Lepe so. Tudi sončni vzhodi so lepi,
ampak saj veš, kako je tukaj. Samo jaz jih vidim.
Tvoj oče je šel enkrat z mano.
Siena? Siena.
To bom vzela.
Kdaj se je tvoja sestra sinoči vrnila?
Ti je poslala sporočilo?
Rekla sem ji, naj eni od naju pošlje sporočilo.
Si končala? Res?
Sem to kapo kupila Sieni?
Lepa si v njej. Ampak tole... Kaj je to?
- Ne, Mamma, grde so. - Meni so skodrane všeč. - Meni pa ne.
- Daj mi sponko. Z razlogom jo imam. - Spletla ti bom kito.
In kako si se imela ti?
Dobro.
Očitno bolje kot samo dobro.
- Kaj sem te že prosila? - O bog. - O bog?
- Samo eno stvar sem te prosila. Eno sporočilo. - Dobro.
- Ne zahtevam preveč. - Mobi mi je ugasnil. -In nihče ga ni imel? -Nehaj.
Oprosti.
- Je to moja kapa? - Ja, posodila si mi jo.
Ne, nisem. Snemi jo.
- Ne nosiš je. - Da je ne bi uničila. - Trapasta si.
- Mama, barva je na njej. Uničila jo bo. - Ne bo, ni ji všeč.
- Kaj, jebenti, Siena? - Moja je. - Ni ti všeč. Jaz sem jo izbrala. -Mama!
Kapa je Sienina. Tudi zate sem jo hotela kupiti.
Krava zmešana.
Štiri in petdeset.
Tega ne morem vzeti.
Zavrnjena.
Hvala.
Živjo, lepotica. Kaj delaš tukaj?
Na bazenu smo. Pridi.
- Živjo. -Živjo. - Kaj je? - To je moja hči Renata.
- Me veseli. Računovodkinja? - Ne, to je mlajša hči.
Ta bi bila rada pisateljica. Umetniška duša je.
- Tebi je podobna. - Res? - Ja. -Revčka. -Ne.
Gui, gremo danes v tisto ribjo restavracijo?
- Ampak ne greš tak, preobleci se. - Kaj pa mi manjka?
Potrudila se bom. Ko pride, bom prijazna.
To je že bolje. Prejšnji teden je bilo zabavno in...
- Dobro, hvala, ker si prišla. - Tvojo pomoč rabim. - Kaj dela tukaj?
Zadnje čase je zelo napeto, zato bi lahko nekaj stvari razčistile.
Rada bi, da se naslednji teden vsi zabavajo...
Kdo bo nasedel na to?
- Ne moreš uporabiti svojega? - Tvoj ima boljšo kamero.
- Sprosti se. Zgledaš, kot da si zaprta. - Ti si.
- Skuliraj se! - Skuliraj!
Dobro, zdaj pa od zadaj.
Si končala?
Fuj. Zakaj imam tak nos? Ogaben je.
- Zakaj se tako nasmihaš? Nora zgledaš. - Ne smej se mojemu nasmehu.
- Nasmihaš se kot oče. - Se vsaj ne kot teta.
Ona pa res zgleda, kot da ne more na vece.
- Kdo je to? - Nihče.
- Ren? - Kaj skrivaš? - Nič.
- Zoprna si. - Ti si. - Vrni mi ga.
Jebenti, mami te bo ubila.
Renata! To ni smešno!
- Mamina računovodkinja bo pustila faks? - Vrni mi ga!
- Srce jima boš strla. - Vsaj nisem nezaposlena in stara.
- Vsaj faks sem končala. - Komaj.
- Ju lahko še bolj razočaraš? - Ti si ju!
Še dela?
Nikoli se ne opravičiš.
Oprosti.
Oprosti, oprosti. "Mi scusi, mi scusi"!
Greva na sladoled?
Jaz plačam.
Škrtica.
Ga lahko pokusim?
A lahko...
Si dojenček? Ne bom te pitala.
Greva jutri na mini golf?
Moj je boljši.
Je to moja lepa "ikwe"?
"Ikwe".
- Bi se poročila z mano? - Kaj je to?
- Delaš tukaj? - Poleti.
- Kaj delaš? - Ren nima službe.
"Kul, kul."
Dobro.
Kam greš?
Se vidimo.
- Siena? - Nehaj, Renata. Takoj pridem.
Ključe sem izgubila.
Ne.
Ne, ne. To ni to, kar...
Zakaj je to tako zapleteno?
- Od sinoči poskušam prenesti sliko. - Katero?
Ne vem. Katera se ti zdi boljša? Tista z jastogom.
Ja.
Hej.
Dekleta, kakšne načrte imate danes?
Ja, to je lepo.
Mini-golf.
Ne morem iti.
Zakaj ne?
- Ne morem. - Kam greš? Nič nisi jedla.
Kaj se je zgodilo Sieninemu mobiju?
Rabiš denar, Mamma?
- Gui. - Kaj je? Vse aktivnosti so zastonj.
- Poglej, z jastogom. - Ja.
Kapo sva ti kupili.
Renata. Živjo, ljubica.
- Usedi se mi v naročje. - Nehaj! Moji lasje!
Hej!
Oprostite. Čoln sem izgubila.
- Živjo. - Zdravo.
Mi lahko pomagaš?
- Boš v redu? Takoj pridem. - V redu bom.
Smem?
- Kako dolgo si še tukaj? - Samo še par dni.
Moja elektronska cigareta?
Lepa kapa.
- Torej, danes... - Siena mi že ves dan ni odgovorila.
Ves dan. Niti enkrat.
Kje je? Nič. Kje je ves dan?
Ne povejte mi. Kar glejta film, ki sta ga videla že stokrat.
- Jaz bom to rešila. Mona. - Utihni.
Mamma, naredi mi frizuro.
Ne, ne, Mamma. Mokri so še.
Še malo. Posuši mi jih do konca, sicer se bodo skodrali.
To veš. O tem sva že govorili.
Ti si se ponudila, da mi jih boš posušila.
Sama si jih bom.
Ja, zdaj je bolje.
Je kdo tu?
Hvala.
- Kako si se imela? - Dobro.
Kaj je narobe?
O bog.
- Si vzela moje ključe? - Ja.
Vse vrzi na kup. Ne vem, kaj je umazano in kaj čisto.
- Ti kopalke smrdijo? - Ne vem. - Jezus.
Vajin oče vsepovsod pušča svoje stvari.
Ne morem verjeti. Že doma pospravljam, zdaj naj pa še na dopustu?
Oho. Še opraviči se ne.
Neverjetno.
Vso noč ji pošiljam sporočila.
Niti enkrat ni odpisala. Niti enkrat!
Kaj se dogaja s tvojo sestro?
Ne!
Drago je.
- Kje si bila? - Zunaj.
- Ni mi treba skrbeti, ker je bila Siena zunaj. Zunaj je bila. - Nehaj!
- Neham naj? Hočeš, da neham? - Nora si.
Si slišal, Gui? Nora sem. Veš kaj, Siena?
- Komaj čakam, da greš nazaj na faks. Boš že videla. - Kaj?
Koliko ti pomagava in kako naju imaš za samoumevna.
Siena, prosim te...
Kdo bo jedel z nama? Dajeva ti streho nad glavo,
denar in obroke. Seveda ješ doma, ker je zastonj.
- Ni ti treba plačati. - In če grem za uro ali dve ven?
Če bi bili res samo dve uri. Mogoče hočeš ostati zunaj do jutra.
- Ven ne greš samo za eno uro. - Zabavam se!
- Lahko se zabavaš, Siena! Sem ti rekla, da ne smeš? - Ja!
Si, ker si rekla... Ostati moraš z družino.
To bi morala ti delati. Se motim?
- Kaj bi rada od mene? - Oče? Oprosti. Bi rad nekaj slišal?
- Ja. - Tega ne bom več naredila. Tukaj bom ostala do 35. leta.
Siena, neumnosti govoriš.
Živjo, vstala si.
- Kje je Siena? - Z očetom.
Rojstni dan ima. Pomagaj mi pripraviti večerjo.
- Kaj iščeš? - Nič. - Teh smeti res ne rabiš.
- Mami, kam si dala moj "vape"? - Kje imaš čevlje?
- Svoj "vape" hočem. - Renata, prosim te, nehaj.
Obljubila si, da boš nehala. Zaradi ledu povsod kaplja.
- Ne moreš mi ga kar vzeti. - Saj ga nisem. - Kje pa je? -Ne vem.
Dokler si z nama, bo po najino. Nočem, da kadiš to sranje.
Hotela sem kupiti jastoga, ampak delam "linguine", zato...
- Malce preveč je nasiten. - Kaj je to? Fantek?
- Ne, punčka. - Vrni jo. - Ne. Prosim?
- "Excuse me". - Dajte mi punčko.
- Imava jo, imava jo. - Butasto.
- Imava jo! - Je vse v redu? -Ja. - Vrni punčkino glavo, spaka!
- Mama. - Fanta? Punčka ni vajina. Vrnita jo.
- Ne. - Fanta, gremo! - Oprostite. Dober dan.
- Ste njuna mama? - Mama. - Sta v redu? Pazita na noge.
- Vajina fanta sta jo užalila. - Mami, v redu je. - Prosim? -Ni v redu.
- Najbrž je prišlo do nesporazuma. - Ne, niti ne. - Mami.
- Pomirite se. - Je vse v redu? - Ne, ni.
Vaša fanta sta zmerjala deklico in ji uničila punčko.
- Mami! - Me zajebavaš? Oprostite. Hej, ustavite!
- Mami! - Prasica. Koza. - Mami, nehaj!
- Kaj je? Kaj sem naredila? - Sama sem hotela to rešiti.
- Srček, pojdiva poiskat tvojo družino. - Rada bi se igrala.
Vroče je.
Nisem ti ga vzela.
Ko si sama, mi je vseeno, kaj počneš, ampak zdaj si z mano.
Ne ubijaj se s tem sranjem.
Se ti zdi to smešno? Smešno se ti zdi, ker me skrbi zate?
Za vse tri otroke me skrbi. Zate, za Anthonyja in za Sieno.
- Najbolj te pa skrbi zame. - Zato, ker je s tabo drugače.
Siena bo pustila študij.
Bom jaz. Pojdi očetu napisat čestitko.
Vse najboljše.
Je Anthony klical?
- Ko bomo pripravljeni, te bomo poklicali. - Prav. -Uživaj.
Tvojega brata bom ubila.
Anthony, vem, da si doma. Oglasi se.
Oče ima rojstni dan. Prosim te, pokliči ga.
Upam, da ješ. Ne hitre hrane, ampak hrano, ki sem ti jo pripravila.
Si govoril z babico? Lahko obiščeš dedka in babico?
In pokliči svojega očeta. Se slišiva. Rada te imam. Pogrešam te. "Ciao".
Mami. Pozneje grem ven.
- Siena, očeta vprašaj. - Mona! - Ne, ne, ne še! Zapri oči.
To je Anthony. Za rojstni dan mi je voščil.
Živjo, srček. Lepo, da si se oglasil. Ugasni luč.
Počakaj, na zvočnik te bom dala, prav? Počakaj.
- Si pripravljen? - Ja. - Pojdi levo.
- Tukaj. - Dobro, zdaj lahko sam. - Usedi se. Siena, daj mi mobi.
- Halo? Kaj je? - Počakaj!
Tako. Dobro.
"Vse najboljše za te
Vse najboljše za te
Vse najboljše naš dragi
Vse najboljše zate!" Zaželi si kaj!
To! Fotografirala vas bom. Stisnite se.
Nasmeh.
- Ptička! - Ptička. - Oče, zdaj pa grem. Adijo.
- Počakaj, si govoril... - Dobro. - Adijo!
Kako nesramno. Punci, prinesita krožnike in vilice.
- Vse najboljše, dragi. - Hvala.
Kje je nož?
Hvala.
- Mami, grem lahko ven? - Očeta vprašaj.
- Kaj? - Grem lahko ven?
Res? Ne moreš nocoj ostati doma?
- Itak ne bomo nič počeli. - Moramo kaj početi? Smo lahko samo skupaj?
- Ves čas smo skupaj. Tudi zdaj. - Prosim te, nimam več moči.
Dovolj mi je, da se moram ukvarjati s tvojo sestro. Ne morem več.
- Kaj? - Nimaš nekaj za očeta?
Neverjetno. Ni slabo.
Sem to jaz?
Seveda si ti. Tak je kot ti.
Srček, mi prineseš kavo?
Kaj je narobe?
Siena, težka si.
Že Renato moram podpreti, zdaj naj pa še tebe?
- To je veliko. Nimam več moči. - O čem govoriš? - Nimam je.
O čem govorim?
Tako si se trudila in učila,
in naenkrat boš pustila faks.
Kaj se je zgodilo?
Kaj, jebenti, Ren?
Ja. Kaj, pizda? Kaj, pizda, Gui?
Študij boš pustila. Kaj, pizda, Siena?
- S čim sem si to zaslužila? - Po križ grem, da me boste križali.
Kaj si mi rekla?
Izjemno nehvaležna si.
Po vsem, kar sva z očetom naredila zate, mi to rečeš?
- Boš tako končala? - Mami, prosim te. - Z neobetavno službo
- in brez denarja za najemnino? - Nehaj. - Lahko bi se vrnila domov.
Lahko bi se vrnila domov. Ampak ne Renata.
In ti? Kot tvoja sestra si, veš?
- Samo jemlješ in jemlješ... - Niti malo nisem kot ona.
To sem jaz, torej.
Dobro.
Pojdi ven. Hvala za večerjo.
- Siena. - Nisi mogel biti tiho?
Greš?
Je to moje?
Siena?
Nisem vedel o čem je bilo predavanje. Ugibal sem.
- Si naredil izpit? - Ja.
Enkrat smo imeli učitelja na zamenjavi in vedno, ko je zajecljal,
smo mi zasmrkali.
Ko je vprašal: "Dobro?", nisem vedela, če smo razumeli vprašanje.
- Začeli smo tolči z nogami. - Kako nesramno. - Oprosti.
- Kdo je ta tip? - Moja jebena hči.
- Ej, Lani! - Dolgo se nisva videla. - Kaj dogaja? -Prideš?
Ja, ja.
Kakorkoli, na tem izpitu sem padla.
- Ja? - Ampak je v redu, diplomirala sem. -Katerega hočeš?
Tega.
Vzeli smo gasilni aparat in se špricali.
Če bi nas dobili, bi nasankali, ampak nas niso.
- Prehitro. - Lulat moram. - Prihajam.
Ej.
- Živjo. - Živjo, kdo je to? - Nihče.
Potegni!
Nehaj!
- Pelji nas domov. - Kdo je to, jebenti?
Neki jebeni kreten.
Siena bruha v avtu tvoje mame.
Lepa bela obleka!
Imaš svoje ključe?
Ne, preveri pod predpražnikom. Mami ga je najbrž pustila tam.
Hvala.
Ti tudi.
Babičina lepotica.
Boš pustila študij?
Kaj bi ti naredila?
Voda je ogabna.
Živjo. Si me klical?
Počakaj malo.
Oprosti.
- Videl sem čestitko, ki si jo napisala očetu. - Ja?
Ja, narisala si ga z očali. Veš, da jih že 15 let ne nosi.
Dioptrije se je rešil z laserjem.
- Kdaj se vrnete? - Jutri, zakaj?
Mama me danes ni poklicala.
- Kaj lepega mi prinesite. - Potrudila se bom. - Prav.
- Adijo. - Adijo, Anthony. - Dobro.
- Oče te pozdravlja. - Prav.
Leone!
Poglej, kaj je tukaj.
Pojdi se igrat.
Poglej. Za Anthonyja.
Ljubko, a ne? Srčkano je.
Mami?
Odpustili so me.
Moraš domov?
Ja.
Prav.
Ne bova dolgo.
Greva!
- Obuj se, Mamma. - Adijo.
- Hej. - Živjo.
Pivo sem prinesel.
Sinoči...
Ja. Oprosti, iti sem moral.
Ne bi razumeli.
Česa?
O, poredna punca.
Kaj, jebenti? Me zajebavaš?
- Hvala za pivo. - Moj mobi, prasica neumna!
- Sončna očala? - V tvoji torbi so.
- V kateri? - V tisti vrečasti.
- Ne vidim jih. - Ljubi bog.
- Halo? - Kako si, princesa? - Kdo je to, Renata?
Ja, babica. Jaz sem, Renata.
Vem. Prej bi te morala poklicati.
Že sinoči sem vama rekla, da začnita pakirati.
- Kaj počneš? Pojdimo. - Živjo, babi! - Gremo.
- Ja, to je bila Siena. - Boš torbe nesel v avto? -Ja, v redu je.
Ja, jedli sva.
Hvala ti za darilo.
- Počakaj, si dovolj pustil? - Ja.
- Očetov rojstni dan? - Punci, gremo. Odhajamo! -Ne, testenine smo jedli.
Ne vem. Njo vprašaj.
Siena.
- Ja, mami je tukaj. - Postelj nista pospravili. -Zakaj? Odhajamo.
- Kakšna sramota. - Tudi jaz te imam rada.
- Zelo zelo močno. - "Ciao, ciao". - Babi bi rada govorila s tabo.
Ja, mama. Iz avta bi te poklicala. Mami, ne vpij name.
Pavza za lulanje.
Greš lahko z mano?
Seveda, Mamma.
Res bi bila vesela, če bi nehala.
MEDIATRANSLATIONS
NEKAJ, KAR SI REKLA SINOČI