コウモリだらけだ
すぐ狩りを してくれないと——
ドローンの バッテリーがなくなる
バッテリー残量減少
戻して バッテリーを交換するか
それとも使い切るまで粘るか
さあ タカさん
今しかない
準備は？
僕はバーティ 職業は野生動物カメラマン
様子が違う
撮影はいつも真剣勝負
ペンギンを撮る
逃した！
かなり近い
急変する世界で 野生動物の物語を伝えたい
特大のヒビが入ったかも
これが僕の冒険の数々
バーティの ハイテク･アドベンチャー
イングランド
アフリカ
今回はザンビアへ向かう
ザンビア
狙うのはアフリカ最強の 空の捕食動物
カンムリクマタカだ
アンテロープを倒すほど 強力で——
サルを木から引きはがすほど 狡猾こうかつだ
映像に収めるのは 簡単じゃない
彼らは森に潜み 気づかれぬよう狩りをする
狩りの現場に立ち合うのは ほぼ不可能だ
探す場所は１つしかない
タカの巣があるはずだ
ただ捜索範囲が広すぎる
でも手がかりを見つけた
あそこに巣がある
使われていれば——
生活を のぞき見できる
カンムリクマタカの巣だ
すごく大きい
待てよ 真ん中を見て
枝が重なった一番上だ
目が見える 成鳥の頭だ
姿勢を低くしている
たぶんメスが 何かの上に座っている
卵かヒナだろう
高所から巣の中を見たい
すると見つけた
すぐ近くの高木だ
ここなら ツリーハウスを設置できる
床が来る
獲物の種類を見れば——
狩りの方法を予測できる
我が家だ
快適だよ
早速 見てみよう
これは すごい
巣の中にメスがいる
なんて美しいんだ
立ち上がった
何を始めた？
獲物の肉を割いて 中に落としている
ヒナがいるんだ
見えた
小さくて白い頭だ
ヒナがいる！
生後数日ってとこだろう
あの小さなモフモフは——
４ヵ月後には 母親と同じサイズになる
これは たまらない
なんとも魅惑的な光景だ
ヒナの成長には 大量の食料が要る
狩りがうまい両親でよかった
１年に狩る獲物は 130匹以上だ
重さにして450キロ以上
別の成鳥が来た
オスだ
何か持っている サルだ
サルが真っ二つだ
１匹丸ごとでは 重すぎたんだろう
サルを巣に届けるかな？
メスは欲しそうにしている
メスが取りに向かう
さあ 行ったぞ
“届けてくれたの？〟
取ろうとするが 離してくれない
なぜだ？
メスが戻ってきた
さっきメスが 木を上っていった時——
オスは獲物を離さなかった
ケンカになってた
カンムリクマタカについて もっと知りたい
巣の横にカメラを置き 詳細に観察しよう
母親は巣を空けても 30分以内で戻ってくる
大急ぎで作業する
オリーは忍者だよ
どうも
僕たちを ロープで木の上へ運ぶ
レズリーも一緒だ
専門家として タカの安全を見守る
まだ巣にいる
まずはカタパルトで ロープを木に引っ掛ける
今回は 強力な捕食動物の 生活圏に入る
人はめったに 襲わないらしいが——
準備は怠らない
バカバカしいけど——
攻撃に備えてのことだ
後ろから襲ってくるから——
背負う荷物に 顔を張りつけている
これで後ろは安全
強力な かぎ爪は——
獲物の頭蓋骨を 一撃で砕くことができる
最後の安全確認で かえって怖くなった
頭に穴が開いたらー
袋を開けて 中身を穴に詰めるんだ
その上から ばんそうこうを貼る
もし ひどくやられたら…
これを開けて 中の粉を傷口にかける
メスが動いた
上る？
ああ 行って
始める
見られている
この木の右上から 僕らを見ている
さあ 急ごう
みんな 急いで
固定できた
動いた
すぐ右上にいる
注意するよ
これをつないで…
サム 聞こえる？
バーティ 映像が届いた
カメラ操作は？
ああ できてる
映ったら教えて
巣を撮ってる
写りはどう？
とてもいい
戻ろう
大丈夫？
ああ ついていく
間に合ったよ
メスが戻ってくるのが 楽しみだ
母親が帰ってきた
まずはカメラに慣れてもらう
数日間は僕も離れる
この映像で いろいろと分かった
このタカは狩りのプロだ
だがサルの狩り方は 分からないままだ
狩りに 立ち会える可能性は低い
実は320キロほど先にある 別の森にー
カサンカ国立公園
1000万匹の獲物が集合する
森のほんの一角だ
今回はタイミングも完璧
ある哺乳動物の大移動が これから始まる
雨期に中央アフリカ中の ストローオオコウモリが
果実を求めて カサンカに大集結する
驚くべき大自然の光景を
特別な許可を得て 塔の上から撮影する
すごい数のコウモリが あらゆる方向から集まってる
とんでもない光景だ
大移動は他にも見たが これはケタ違いだ
1000万匹と聞いて さすがに誇張だと思ったが
これを見れば納得だ
数秒間 空を 覆うってだけじゃない
いつまでも覆い続けている
あんまり深く考えると 頭がパンクしそうだ
振動が伝わってくる
2500トンほどのコウモリが 羽ばたく振動だ
あれが鳥でも 相当 驚くのに——
哺乳類だと思うと なおさら驚く
ひと晩で5000トンの果実が 食べられる計算らしい
だから滞在期間は短い
果実を食べきると ここを離れる
そうなれば タカの狩りも撮れなくなる
コウモリには時間がない
安全な寝床にも危険は迫る
太陽が昇れば タカの狩りが始まる
すごい光景だ
こんな数の動物が——
一度に見られるなんて
空を埋め尽くすほど そこら中にいる
翼が朝日を浴びて輝いている
この光景は 言葉じゃ表現しきれない
言えるのは“見て〟だけ
カンムリクマタカもー
これだけの獲物が集まるなら サルを狩りはしないだろう
ここに来ると信じて 待つことにする
早速 作戦開始だ
あそこにサムがいる
もう１人のカメラマンだ
撮影に協力してもらう
コウモリの森の両端にある 展望台から撮影する
サムが高解像度のレンズで タカを探す
タカが現れたら 僕がドローンで撮影する
日の出から１時間
コウモリが寝床に戻ってきた
ここからは根比べだ
バーティ
どうぞ
目の前の枯れ木に ゴマバラワシがいる
ありがとう
来たぞ
ああ 見えた
これは強そうだ
狙っていたタカじゃないが
ゴマバラワシは タカ科ではアフリカ最大だ
いいね
あの枯れ木は なかなかいい場所だ
コウモリを見下ろせる
獲物はヘビから ジャッカルまでさまざま
今朝のお目当ては 当然 コウモリだろう
サム 聞こえる？
ああ
サンショクウミワシが ２羽いる
君の右側200メートル
ああ 捉えた
僕からは かろうじて見えるくらいだ
コウモリの大群の １メートルほど上から——
どれを捕まえようかと 見下ろしている
コウモリが タカを呼び寄せている
サンショクウミワシの 幼鳥もいる
タカの密集地帯だ
ちょっと待てよ まだ枯れ木に１羽いるよね
ああ まだ反対側にいる
分かった
なるほど はるか上空にも１羽いる
これは別の種類だ
翼は小さいが厚みがある
尾は長く縞模様になっている
目的の鳥が来た
サム 聞こえる？
ああ
カンムリクマタカだ
僕らの間にいる
上だけ葉が枯れている木だ
了解 見えたぞ
カンムリクマタカは まるでヒョウだ
小ぶりだが力強い
緊張するね
今にも狩りをしそうだし ２ヵ所から捉えてる
頼むよ
よし 行きそうだ
木々の上 すれすれを飛んでいる
コウモリを捕まえるぞ
どうなった？
捕まえてる
木で見えなかった
ダメだった
まるで空中の殺し屋だ
やがて天候が悪化
すごい雷だ
雷の時って 気をつけることがあったよね
金属と高い場所って ダメじゃなかった？
すさまじい迫力だ
いいものを撮りたいが 何より死にたくない
コウモリは動かない
獲物を得たタカは 当分 狩りをしないだろう
また明日 挑戦だ
珍しい光景だ
ここまで大規模な自然現象が 時間どおりに見られる
最初のコウモリが戻るのは 午前５時15分
それから30分ほどかけて——
1000万匹が一斉に戻ってくる
とてつもないことだよ
この数で果実を探すなんて
見てくれ すごい数だ
ずっと撮っていたい
バッテリー残量減少
タカが来た時のために 残しておかなきゃ
バーティ
どうした？
ゴマバラワシだ
ありがとう
撮影だ
カンムリクマタカの狩りを 撮りたいが
ドローンは レンズの倍率が低い
タカを探すのも ひと苦労だ
頼りにするのはサムと ガイドのラスティン
木のてっぺんに？
１羽は 燃えた木のてっぺんにいる
奥の木か
奥の木に１羽いる
ああ 見つけた
どっちに飛び立つか 予測するのが難しい
今はタカの肩越しの映像を 撮ろうとしている
何を見ているか分かる
さらに狩りの瞬間を撮れる 角度を探る
でも このまま待つと バッテリーが消耗する
コウモリが何匹か飛んでるが
ほとんどは 木にぶら下がっている
頼むよ
ゴマバラワシの狩りは カンムリクマタカとは異なる
どちらにせよ 撮影できたら最高だ
肩越しの眺めが たまらない
コウモリが飛び始めた
朝食の時間だ
さあ タカさん
行ったぞ
標的はどれだ？
なかなか撮れない映像だ
森の上を タカと飛んでいる
ほら 目の前にいる
捕ったぞ
いとも簡単に コウモリを捕まえた
バッテリー残量減少
ドローンが限界だ
史上最速での バッテリー交換だ
戻ってくる
さあ 着陸だ
サム 動いたら叫んで
タカはサムの近くの枯れ木だ 僕からは遠い
急いでドローンを戻す
向かおう
その前に点検だ
まだいる？
もう１羽 いそうな雰囲気だ
来たぞ
サンショクウミワシだ
先導してくれる？
あと100メートル前へ
分かった
今 捉えているのは サンショクウミワシだ
サンショクウミワシの真下で ゴマバラワシが
マントリングをしている
これは すごい
翼で隠して獲物を守るんだ
サンショクウミワシを見てる
“これは僕のだ〟って
あのサンショクウミワシは 勇敢だ
より大型のゴマバラワシが 相手だ
絶対に獲物を渡さないだろう
諦めたようだ
自分では 狩りをしないスタイルか
“捕まえたようだから もらおう〟って
珍しい場面に出くわしたね
それに森全体の動きも 分かってきた
狩りもタイミングがある
気になるのが コウモリの動きだ
木から動かないほうが 安全なはずなのに
たまに空高く 飛び出すことがある
それをタカたちが狙っている
なぜ安全な木から離れて 危険を冒すんだろう
それが分かれば 撮影のタイミングが計れる
森の中に 何か理由があるのかも
その理由を探るには 森の中を撮影しないと
簡単そうだけど 作業するなら夜だ
コウモリの留守を狙う
ヘビやワニもいる森だ
楽しい夜になる
森を歩くこと１時間
危険なのは 爬虫類だけじゃなかった
グンタイアリだ
上ってる
すごい
これだ
小型の昆虫だけでもない
大嵐が来て 不気味さが増した
雨だ
風もね
ようやくカメラを設置
コウモリが飛び回る理由が 分かるかも
いつ飛び回るか予測できれば 撮影もしやすい
いいね じゃあ戻ろう
お疲れ
大急ぎで 設置したつもりだったが
作業が終わると コウモリが戻り始めていた
まるで古代に 戻ったような光景だ
まさに “ジュラシック･パーク〟
いや それ以上だ
空から見ると 環境の厳しさが分かる
コウモリの寝床の森は 保護されているが
その外側は危機的な状況だ
森の大部分が 違法な農業で 失われてしまっている
森が減れば果実も減る
果実が減ればコウモリが減る
コウモリが集まらなくなれば タカには大打撃だ
さあ 映像を見よう
どうかな
コウモリの大群の中にいる
至るところに ぶら下がっている
コウモリが 不気味だと思う人には
間近で見てほしい
それぞれに 個性があるのが分かる
小さな顔は キツネやイヌみたいだ
この間も サムはタカを探していた
そして コウモリを見つめる姿が
またゴマバラワシだ
飛んだら呼んで
分かった
コウモリに大きな動きはない
仲間と ぶら下がっているだけ
タカは何かを察知した？
ケンカが始まった
コウモリの世界も なかなか厳しい
ケンカが多い
これは なかなか面白い
寝ているコウモリの近くで ケンカが起きると
寝ているコウモリが 驚いて飛び立つ
すごいぞ
飛び回り始めた
ゴマバラワシがいる世界へ 飛び出していく
行くぞ 飛び立った
森のカメラにも写った
捕まえた！
コウモリが 飛び回る理由が分かった
狩りが撮れたのは うれしい誤算だ
今日 撮れるとは
1000万匹もいると ケンカは予測できない
規則性がなく 撮影のヒントにはならない
タカの情報も集めるため——
巣の映像を確認する
ツリーハウスは…
風で揺れている
サムが巣のカメラを操作する
サム 母親はアップか？
ああ 特等席で見ている
まるで巣の中にいるようだ
最高だよ
これで忍者のような生態が 間近で観察できる
まだら模様の羽根は 森に差し込む光にまぎれる
まるで透明マントだ
曲がったくちばしで 獲物を裂いてヒナに与える
目のアップだ
タカらしい鋭い目つきだ
眉毛も太い
ああ すごく太くて 気難しそうだ
カンムリクマタカの特徴だ
森に入って 狩りをするから——
目を保護する必要がある
茂みに突っ込んで サルを追える
かぎ爪も よく見える
すごい 巨大なかぎ爪だ
後ろのかぎ爪なんて ライオンの歯より大きそうだ
あれがアフリカ最強の 凶器ってわけだ
そのかぎ爪で 子供を踏まないように頼むよ
サルの二の舞いはごめんだ
鳴いている
何があった？
サイチョウがいる
ナキサイチョウだ これは気になるだろう
普段は果実を食べるが ヒナを食べる可能性もある
母親を見てくれ
ナキサイチョウに 母親がロックオンした
頭の羽根がピンと立った
名前の由来だ
自然に反応して 顔も険しくなってる
危険が去ると カンムリは なくなる
新たに何か見つけたようだ
次はマルブラウクモンキーだ
地面と木の上にいる 僕の右後ろだ
大人のサルなら 体重は母親の倍だ
狙ってるのかも
動きがあるかな
たぶん行くぞ
すごい
これまでにない速さで 茂みに向かっていった
ヒナが鳴いている
サルが警戒する声だ
森で何かが起きている
母親が戻ってきた
大きなサルだ
母親が大量に テイクアウトしたみたいだ
このヒナには 豪華な食事が待ってる
息切れしている かなり疲れたようだ
そりゃそうだ
獲物を仕留めて 小さく切って持ち帰った
サルは賢く 群れで暮らす
周りのサルから 攻撃もされただろう
語り継がれるべき動物だ 獲物を仕留められてよかった
学びが多かった
獲物を見つけた時の 頭の動き
飛び立つ前の足踏み
戦闘機のような空中旋回
コウモリの森でも 動きは同じはず
作戦を立て直し 森に戻る
いよいよだ
サムは長焦点レンズで狙う
今回の最大の目的は カンムリクマタカの狩りだ
ドローンには 致命的な弱点がある
バッテリーが切れ 一度に20分しか撮影できない
狩りの瞬間を逃さないように
コウモリが飛び回るまで タカは追わない
ドローンを飛ばさずに待って
コウモリが飛び回り始めたら ドローンを飛ばす
作戦は完璧だ
コウモリは 森の中で落ち着いている
ぶら下がってればいいのに
僕ならそうする
騒ぎ始めた
分かった 飛ばす
急がないと
頼んだぞ
これは すごい
群れ全体に パニックが広がって
空中で暴れている
バッテリーが切れる前に タカに来てほしい
どうなるかな
今のは？ ドローンの真下の木だ
タカの神が 祈りに応えてくれた
カンムリクマタカだ
サム 見てくれ
ああ ドローンを探してる
狩りの速さが分かったから もう目を離さない
ドローンはどこだ？
左に折れ曲がっている木に タカがいる
ああ あった
頼んだ
ワクワクする
このタカを追うのは難しい
今は木にぶつかれない
狩りが始まるまで距離を取る
さあ 頼んだよ
行け
バッテリーが持たない 早く行ってくれ
コウモリだらけだ
頭を動かして 獲物を探している
バッテリー残量減少
４分以内に 飛び立たないと困る
さあ 行くか
あと２分だよ タカさん
周りはコウモリだらけだぞ
あと30秒
今しかない
頭を下げたぞ
これは 行くぞ
向かっていく
捕まえたぞ やった！
木が邪魔だ 見える？
いたぞ 左から右へ
信じられない
スタート地点に戻るまで10秒
緊張の数分間だ
コウモリが飛び回り——
バッテリーの警告音が
ドローンを戻すか迷ったが
タカが飛び立ち 狩りの瞬間を捉えられた
カンムリクマタカを
見られるだけでも 貴重な体験だ
コウモリを捕らえる瞬間を 撮れるとは思ってなかった
最高だよ
陸上の頂点捕食者が ライオンなら——
空の頂点捕食者は カンムリクマタカだ
すごいハンターだ
追加情報…
うれしいニュースが 舞い込んだ
ザンビアの 裁判所命令で
２社による国立公園の 森林伐採が禁止された
小さな一歩だが
自然を守る大事な一歩だ
日本版字幕 廉田 牧子