Entre num mundo para lá da sua perceção.
Um mundo de animais extraordinários
com poderes e súper sentidos escondidos.
Se acha que conhece a natureza,
pense melhor.
Neste mundo imprevisível…
NARRADO POR BENEDICT CUMBERBATCH
… os animais farão o que for preciso para manter as famílias a salvo.
Mas a parentalidade traz uma grande responsabilidade.
Esta jaçana-africana macho ficou responsável por cuidar das crias.
Durante quatro semanas, cuidou dos seus ovos sozinho.
E desde que chocaram há dois dias, protege-os com a sua asa.
As crias são jaçanas miniatura do tamanho de uma caixa de fósforos.
E são surpreendentemente independentes.
Tal como os do pai, os seus enormes dedos abertos repartem o seu peso
por uma superfície grande,
por isso quase conseguem caminhar sobre a água.
Aventuram-se pelo campo de lírios,
alimentando-se de moscas.
O pai caminha uma linha ténue entre dar às suas crias
a liberdade que precisam para crescer
e mantê-las seguras.
Podem ser autossuficientes, mas são ingénuas no que toca a perigos.
Apenas uma em quatro chega à idade adulta.
Com visão polarizada,
os pigargos-africanos veem através do brilho ofuscante
que reflete na água e focam-se no movimento.
Quando as jaçanas pressentem uma ameaça, pegam nas crias
e vão esconder-se.
Mas as suas crias afastaram-se muito.
Então, ele emite um sinal de alarme,
desencadeando um incrível instinto antipredador.
As crias paralisam.
O pai só pode rezar para que se mantenham o mais quietas possível.
Após o perigo passar, corre para as ir buscar.
Mas uma das crias continua desaparecida.
Ainda parada.
Os buracos no seu bico agem
como um tubo de respiração, ajudando-a a respirar.
Mas como está debaixo de água, não consegue ouvir o chamamento do pai.
Quanto mais procura, mais atenção atrai.
Os crocodilos detetam vibrações com a sua pele extremamente sensível.
As suas patas enormes têm desvantagens.
Finalmente, o chamamento do pai está perto o suficiente para ser ouvido,
e a cria move-se na sua direção.
Por fim,
estão todos juntos,
aninhados no pai.
Quando os animais assumem o desafio de criar as suas crias,
precisam de capacidades fenomenais para que elas se tornem mais fortes.
LINHAGEM
As mães não medem esforços para garantir
o melhor começo de vida para as suas crias.
Esta tartaruga-do-Amazonas está à procura da praia perfeita
para pôr os seus ovos.
O problema é elas só existirem durante dois meses,
no final da estação seca…
… escondidas num labirinto complexo de canais.
E o rio está demasiado turvo para ela se orientar.
Mas esta mãe está determinada,
usando uma rede secreta incrível.
Ela navega em direção aos chamamentos tímidos de outras tartarugas.
Vão ficando mais altos
e multiplicam-se.
Numa área de vastos metros quadrados,
as mães tartarugas juntam-se.
São 40 000.
De alguma forma, como as outras fêmeas, tem de garantir que os seus ovos eclodem
no início das chuvas.
Se puser os ovos muito cedo,
as suas crias não conseguirão emergir da areia quente e seca.
Se os puser muito tarde, a subida das águas irá afogá-las.
Descobriu-se recentemente que estas tartarugas têm
a capacidade notável de prever o futuro.
Usando a inteligência coletiva, sabem a altura ideal para pôr os ovos.
Com oito chamamentos diferentes, discutem a humidade, a temperatura
e o nível da água,
até chegarem a um consenso.
Chegou a altura.
Ela usa a orientação das outras para escolher o seu sítio,
mesmo aqui, no meio da praia.
Ao nidificarem juntas,
dão a quatro milhões de tartarugas bebés
a melhor hipótese de sobrevivência daqui a dois meses.
Enquanto os ovos incubam na areia,
na superfície, a chuva chega finalmente.
Tal como a mãe, esta tartaruga bebé está a falar.
E não é a única.
Milhares de ninhos pela praia participam na conversa.
Juntas, decidem a altura perfeita para emergirem.
A areia húmida é fácil de escavar,
mas ela emerge num mundo perigoso.
Algumas nunca chegarão ao rio.
Mas o incrível trabalho de equipa das mães garantiu que estas pequenas tartarugas
têm a segurança dos números.
Escondidas na multidão,
mantendo a comunicação,
as primeiras encorajam as outras a continuar.
E tal como a mãe fez, com a orientação do grupo,
ela conseguiu.
Agora, tem de nadar para um sítio seguro.
E incrivelmente, tem alguém que lhe mostra o caminho.
A mãe ainda cá está.
Na verdade, todas as mães ficaram à espera.
Quando ouvem as crias, chamam-nas,
guiando-as até águas mais profundas.
Esta descoberta recente é o primeiro exemplo de tartarugas progenitoras
a ajudarem as suas crias após nascerem.
Para muitos animais,
a superparentalidade começa muito antes do nascimento.
Dentro do ventre, uma extraordinária vida começa.
Com quatro meses e menos de 30 gramas.
Antes de nascer, este elefante-africano tem de aumentar de peso 6000 vezes.
Não é ele que vai fazer o trabalho pesado.
Uma mãe elefante tem a gestação mais longa de qualquer mamífero.
Tem de carregar a cria durante quase dois anos,
mantendo-a em crescimento…
… durante estações extremas
e protegida de inimigos mortíferos.
Mas não terá de o fazer sozinha.
A sua manada é a sua salvação.
E a dela também.
Após 12 meses no útero, as orelhas e a audição estão em desenvolvimento.
Mas ela já ouve…
… com as patas.
Células especiais nos seus dedos e calcanhares sentem as vibrações
da manada a comunicar.
Está a aprender a reconhecer a mãe
e a sua enorme família alargada.
Através de comunicação e cooperação, os elefantes formam relações poderosas
e contactos sociais que serão essenciais para a sua sobrevivência.
Mas compreender a vida na manada requer uma inteligência notável.
E mesmo com 20 meses, precisa de mais tempo para desenvolver
o maior cérebro de qualquer animal terrestre.
Então, prolonga a sua gravidez por mais dois meses
mantendo o fluxo de hormonas para o útero…
… até finalmente ela estar pronta para o mundo exterior.
Os olhos do seu recém-nascido ainda não funcionam totalmente.
Mas os chamamentos de baixa frequência da mãe
são tranquilizadoramente familiares.
As outras fêmeas da manada acalmam-no com ruídos suaves,
e mostram a sua felicidade ao produzirem feromonas
através das suas glândulas temporais.
Mas há pouco tempo para celebrar.
O cheiro do nascimento espalha-se rapidamente no ar matinal.
Enquanto as outras fêmeas removem a placenta
e usam lama para camuflar o cheiro,
a mãe encoraja-o a levantar-se com a promessa de leite.
Mas antes de ele beber, eles têm de sair dali.
Aqui, há bandos de leões especializados em caçar elefantes bebés.
Mas num mundo cada vez mais quente,
a maior ameaça de um recém-nascido é a desidratação.
Este ano, não chegou a chover.
Será preciso trabalharem em família para encontrar água durante a seca,
e competências parentais incríveis para o ajudar a sobreviver à viagem.
Nem todos os animais ficam para proteger as suas crias.
Em vez disso, usam poderes sobrenaturais para manter as crias seguras
quando não estão.
Na Floresta Nublada do Equador, um pequeno beelzebufo
anda ocupado à procura de piscinas para cada um dos seus cinco girinos.
Só falta um.
Ela produz um líquido especial para o girino poder nadar no seu dorso.
Depois, procura águas paradas com o seu incrível olfato.
Mas está… mesmo lá em cima.
As bromélias crescem nos ramos, na copa da árvore.
Como lá não há solo para absorver água, retêm a sua própria água.
É a piscina de viveiro perfeita…
… mas uma escalada épica para uma rã tão pequena.
Ela deixa o seu girino na sua nova casa.
Mas, cá em cima, não há nada para ela.
Tem de regressar ao chão para se alimentar,
deixando as crias expostas
aos predadores que caçam nas piscinas das bromélias.
Mas a mãe tem um plano.
De volta ao chão,
ela engole pequenas formigas venenosas.
Têm pouco valor nutricional,
mas esta rã engenhosa
consegue transformar as toxinas num composto muito mais potente…
…tornando a sua pele fatal ao toque.
Ela cobriu-se de um escudo químico.
Agora, tem de passar o seu poder venenoso às suas crias.
Em cada piscina,
põe um único ovo por fertilizar,
coberto de neurotoxinas.
Quando os girinos o comem,
o veneno é libertado do ovo
e inunda a piscina.
As armadeiras detetam as suas presas saboreando com as suas patas.
Mas esta água é demasiado tóxica para entrar.
Durante dois meses, esta mãe helicóptero continua
a deixar ovos envenenados aos seus girinos,
garantindo que, à medida que crescem,
se transformam em rãs venenosas,
tal como a mãe.
Quando criar crias é um investimento mais a longo prazo,
são precisas competências parentais ainda mais excecionais.
Seis crias é muito, principalmente para uma mãe de primeira viagem.
Mas esta chita descende de uma linhagem de supermães,
famosas por criarem ninhadas grandes.
Cuidar de uma família tão grande na savana africana
requer um conjunto de competências particular.
Tem de caçar quase todos os dias.
Para encontrar presas suficientes, recorre a um mundo sensorial secreto.
Impalas.
Deixam um rasto odorífero com os cascos
para manter a manada junta,
o que significa que as consegue encontrar com o seu olfato apurado.
Mas há quem siga a sua família da mesma forma.
Predadores maiores procuram e matam chitas bebés.
Então, para impedir que a sua família seja seguida, esta mãe faz algo notável.
Ao neutralizar os compostos de sulfúreo na sua dieta,
ela remove o cheiro da sua urina,
tornando-a quase impossível de seguir.
Seis crias são uma desvantagem para um predador tão furtivo.
Mas a sua vantagem é a sua capacidade de caçar durante o calor do dia.
A maioria dos outros predadores tem de descansar.
Então, é a altura mais segura para deixar as crias
e ir caçar sozinha.
No meio da vegetação, o seu pelo malhado mistura-se com a luz sarapintada,
permitindo-lhe aproximar-se do alvo.
Mas a sua aproximação final…
… tem de ser em espaço aberto.
Então, mais uma vez, transforma o calor numa vantagem.
Os olhos na lateral dão aos impalas um campo de visão alargado,
mas têm má perceção de profundidade.
A névoa de calor age como um manto de invisibilidade,
permitindo-lhe esconder-se à vista de todos
e aproximar-se cada vez mais
até estar pronta para atacar.
Dos zero aos 100 em menos de três segundos.
Finalmente, uma refeição para toda a família.
Mas ela apressa as suas crias. Sabe que têm pouco tempo.
Assim que a carne fica exposta, o sangue mistura-se com o oxigénio
criando um cheiro que é transportado para longe pelo vento.
Mas ela tem uma capacidade excecional de pressentir o perigo
e manter-se um passo à frente.
De barrigas cheias, a família está a salvo.
Finalmente, a mãe pode descansar.
Mas não demasiado.
Em pouco mais de um ano, tem de preparar estas crias para serem independentes.
O trabalho dos pais em preparar as crias para saírem do ninho é árduo.
A selva urbana de Chicago pode não parecer um bom sítio para criar filhos,
a menos que sejam um progenitor com superpoderes.
Para o falcão-real, a Cidade Ventosa é um bom sítio.
Uma rede invisível de correntes de ar viaja pelo centro de Chicago,
e esta mãe aproveita-se disso.
Quando o sol bate no asfalto e no cimento,
cria correntes aéreas ascendentes poderosas
que a ajudam a voar a 8 km acima do horizonte da cidade,
pronta para mergulhar.
A 400 km/h.
E se a sua presa se esconde atrás dos edifícios,
usa as correntes de ar rápidas que correm entre quarteirões para a impulsionarem,
aumentando a sua velocidade horizontal,
ficando com o elemento surpresa.
Ao caçar na cidade, cria mais crias
do que os seus primos, os falcões-reais rurais.
Nas últimas cinco semanas, conseguiu alimentar três crias…
… dando-lhes tudo o que precisam para sobreviverem.
Com uma ajudinha do superpai.
Juntos, partilham a vigilância e a caça.
Agora, as penas das crias estão a crescer.
E em apenas oito semanas,
têm de estar prontas para sobreviverem na cidade, sozinhas.
Ensiná-las será o maior desafio parental até agora.
Então, quando o pai vai buscar o almoço para a família,
a mãe começa a ensinar às crias o voo urbano radical.
Aprender a caçar sobre a cidade requer capacidades únicas.
A mãe tem de lhes mostrar como usar as complexas correntes aéreas ascendentes
como superautoestradas aéreas.
Então, demonstra-o…
… uma…
… e outra vez…
… sem parar.
As crias treinam o equilíbrio nas correntes aéreas ascendentes.
Até que, finalmente,
estão prontas…
… a voar.
Agora que descobriram as suas asas,
está na altura de passar a acrobacias aéreas mais avançadas.
O pai regressou com um incentivo para levar a lição ao próximo nível.
Largar as presas ajuda a ensinar às crias como usar a gravidade
e mudar a forma do seu corpo para atravessar o ar
e ganhar velocidade.
Agora, a mãe aumenta a dificuldade com a passagem de comida,
um passo essencial no desenvolvimento da agilidade
para caçar presas que voam rápido.
Nenhuma outra ave dedica tanto tempo a ensinar as suas crias.
Mas o investimento é bem recompensado.
Em apenas um mês, uma nova geração de supercaçadores
estará preparada para a cidade grande e má.
Neste recife de coral,
há um animal minúsculo que nunca deixa as crias ir embora.
Uma esponja-do-mar é o castelo vivo de uma rainha camarão-pistola
e a sua colónia de 300 membros.
Cada camarão é do tamanho de um grão de arroz.
E ela tem poderes potentes para os manter sob o seu controlo.
Ela emite um cocktail químico
que suprime a capacidade de reprodução das suas filhas,
transformando-as em trabalhadoras zelosas.
Trabalham incansavelmente, limpando a esponja
e cuidando das passagens.
Mas nem todos os súbditos nascem iguais.
Outras transformam-se em camarões soldados
com pinças grandes e um instinto para defender.
As estrelas-do-mar são predadores das esponjas,
e estão sempre a tentar comer os camarões.
Apesar de ter cerca de mil vezes o seu tamanho,
os camarões unem-se contra o inimigo.
Mas com todos os soldados a proteger a frente,
um perigo maior aproxima-se por trás.
Uma poliqueta,
com a forma perfeita para se infiltrar no coração da colónia.
Mas elas não comem esponjas.
Estas mandíbulas são apenas para comer camarão.
As trabalhadoras não conseguem ripostar.
Mas com sinais de alarme, chamam reforços.
Os soldados chegam e usam a sua derradeira arma.
Estalam as pinças tão rapidamente que vaporizam a água,
criando uma bolha.
Quando a pressão do oceano faz a bolha implodir,
a água que está lá dentro aquece até aos 3800 ºC,
criando uma onda de choque poderosa.
O que atordoa a poliqueta e a afugenta.
Mas não sem antes fazer danos.
A rainha está morta.
Quando a sua influência deixa de existir, há uma corrida pelo poder.
Livres do controlo químico da mãe, estas trabalhadoras transformam-se.
E a vencedora é a primeira a amadurecer
e a começar a exercer influência sobre as suas irmãs.
A linhagem continua.
As famílias são mais poderosas quando se mantêm unidas.
Mas isso nem sempre é uma opção.
A procura por água está a tornar-se num desespero tão grande
que está a dividir a família.
Os elefantes podem percorrer 32 km por dia,
mas há quem tenha dificuldade em acompanhar.
Por cada passo de um adulto,
uma cria tem de dar seis.
A manada teve de continuar a andar,
mas uma mãe não abandona a sua cria.
Com 37 ºC,
estão exaustos…
… quase desidratados…
… prestes a morrer.
Expor solo frio é a única forma de aliviar a cria.
Dá-lhe mais algum tempo
para que consiga evocar o seu maior superpoder.
Ao inclinar-se para a frente,
desloca o seu peso para alinhar a cabeça com as pernas
e afasta as suas patas dianteiras para que fiquem bem presas ao chão.
Depois, faz algo extraordinário.
Sente a sua família.
A cinco quilómetros de distância,
usando as trombas para baixar a frequência dos chamamentos,
a manada envia vibrações através do chão.
Células sensíveis nas patas da mãe captam o som
e canalizam-no através do seu esqueleto até ao seu ouvido.
Ao alterar a sua posição, decifra a direção da mensagem
e o que significa.
A família está a motivá-los a continuar.
A sua cria não aguenta muito mais…
… mas a mãe está determinada.
Ela sabe que a família a chama por boa razão.
Usando a mesma capacidade de detetar vibrações distantes,
ouviram algo fenomenal.
As trovoadas também produzem infrassons de baixa frequência.
Acha-se que os elefantes as sentem a mais de 160 km de distância.
Com os ouvidos colados ao chão,
a manada segue o som até à fonte.
Estão esfomeados e fracos.
Mas a promessa de água vital motiva-os a continuar.
Até que finalmente…
… está ao seu alcance.
À medida que a mensagem de esperança se alastra,
mais elefantes se juntam…
… até toda a família alargada estar reunida.
Quase toda.
A cria continua a sofrer.
Mas a mãe nunca a deixou.
E agora, estão tão perto que lhe sentem o cheiro.
Quando a família se mantém junta,
a comunicar, colaborar e a trabalhar como um só,
todos, independentemente do tamanho, têm a melhor chance de sobreviver.
Dar continuidade à linhagem é a derradeira missão da vida.
São precisos todos os superpoderes possíveis
para proteger e sustentar a família
e assegurar o futuro
para uma nova geração de animais incríveis.
Se acha que conhece a natureza,
pense melhor.
Legendas: Joana Miranda