Entra en un mundo
más allá de tu percepción.
Un mundo de animales extraordinarios…
con poderes ocultos y sentidos excepcionales.
Si crees conocer a la naturaleza…
reconsidéralo.
SÚPER NATURAL
En un mundo competitivo,
puede ser muy difícil…
NARRADO POR BENEDICT CUMBERBATCH
…distinguir entre un amigo y un enemigo.
El desierto de Kalahari.
Aquí, el sol inclemente
obliga a algunas de las criaturas más jugosas y duras
a esconderse bajo tierra.
Solo los cazadores más habilidosos pueden llegar a ellos.
Las suricatas pueden olfatear a la mejor presa debajo de la superficie.
Pero cuando tienes la cabeza enterrada en la arena,
y además cavas ocho horas al día…
vale la pena tener amigos en puestos altos.
La visión especial del drongo
puede identificar un pequeño bicho
a más de 90 metros de distancia.
Y desde aquí arriba, puede detectar a un enemigo a un kilómetro y medio.
Como un comedor de suricatas de seis kilos: el águila marcial.
Las suricatas entienden que, en lenguaje drongo, eso significa…
"amenaza en los cielos".
Cuando su amigo de confianza
da el visto bueno,
las suricatas saben que es seguro volver a salir.
Y vuelven al trabajo.
Bingo.
Proteína y agua en un paquete venenoso.
Afortunadamente, las suricatas son expertas en cazar escorpiones.
Pero esta historia tiene otro aguijón en la cola.
Esa es la alarma de nuevo.
Pero esta vez…
no hay águilas.
El drongo es mentiroso,
un astuto estafador,
quien se aprovecha del arduo trabajo de la suricata
para robarle el almuerzo.
Pero si suenas la alarma demasiadas veces…
las suricatas se dan cuenta.
Esa llamada no puede ser ignorada.
Es una alarma de suricata.
¿Lo es realmente?
El drongo mentiroso…
es también un imitador sorprendente.
Puede imitar 30 alarmas diferentes.
Y mientras diga la verdad,
a veces, las suricatas no pueden ignorar a su "amienemigo" de dos caras.
Los animales usan poderes extraordinarios para burlar a la competencia.
Pero a menudo, el mayor enemigo
es el que menos te esperas.
RIVALES
En la naturaleza, el conflicto está en todas partes.
Un parque austriaco puede parecer bastante tranquilo,
pero hay un animal aquí que sabe cómo competir
y ganar ventajas.
Esta hembra de hámster europeo busca al compañero más apto.
Aquí viven una docena de machos normalmente solitarios.
Pero en lugar de perder el tiempo investigándolos,
organiza un pequeño concurso.
Su canto de sirena tiene un potente tono ultrasónico.
Ha sido ralentizado para que podamos escucharlo.
Pero cualquier macho a una distancia de 18 metros
recibe su llamado fuerte y claro.
Y empieza la competencia.
Ser rápido en responder es una buena señal.
Pero ¿cómo elegir entre los dos primeros?
Ella libera un aroma característico,
un potente afrodisíaco.
El más mínimo soplo, envía una ráfaga de adrenalina
a la sangre del macho.
Los niveles de testosterona puede multiplicarse por diez…
convirtiendo a estos roedores esponjosos en bolas de dientes y furia de medio kilo.
Las peleas pueden volverse mortales.
Y todo lo que la hembra tiene que hacer
es dejar que la competencia se desarrolle.
Con el rival ahuyentado,
el vencedor se pone presentable,
y luego ya está listo para conocer a su pareja.
Pero es la hembra la que verdaderamente gana.
Hace que los machos se peleen por ella
para asegurarse la pareja perfecta.
Enfrentar a tus rivales supone el riesgo de una pelea.
Algunas criaturas llegan a extremos increíbles
para evitar llegar a los golpes.
En los bosques de algas gigantes de California,
hay un pez del tamaño de una mano llamado tubícola chusco.
Sus extraños ojos saltones
le dan una vista panorámica de los peligros que lo rodean.
Muchos depredadores felizmente atraparían a un pececito como este,
así que necesita un escondite.
La concha de un caracol es el lugar perfecto.
Pero ya está ocupada
por un pulpo de dos puntos.
Los escondites tienen tanta demanda
que hay que luchar por ellos.
Pero es mejor pelear con alguien de tu tamaño.
Con otro tubícola.
Para evitar lesiones,
estos peces tienen una forma estupenda de enfrentarse.
Pueden expandir la boca
tres veces más que el ancho del cuerpo.
Y hay más en esta asombrosa exhibición.
Es invisible para nosotros,
pero su bostezo se realza
con una llamativa advertencia ultravioleta.
Es una señal secreta de fuerza
para que los tubícolas puedan juzgar quién es más poderoso
antes de que la batalla vaya demasiado lejos.
Es desalojado, pero al resulta ileso.
Ahora él es el expuesto.
Mientras que el intruso se refugia del mundo exterior.
La naturaleza puede parecer abundante,
pero ya sea en el océano o en la tierra,
hay que luchar por el espacio y la comida.
En el delta del Okavango en Botsuana,
una feroz competencia enfrenta a carnívoros…
contra carnívoros.
Una hiena solitaria contra el poder de una jauría de perros salvajes.
Se separó de su clan para cubrir más terreno en la búsqueda de alimento.
Ahora parece una estrategia arriesgada.
Pero con un sistema inmunológico asombroso
y habilidades de supervivencia casi sobrenaturales
está lejos de ser una desvalida.
Su fenomenal sentido del olfato detecta una oportunidad
a tres kilómetros de distancia.
De casi dos metros de altura y 680 kilos,
un búfalo del Cabo alimentaría a todo su clan durante una semana.
Pero no puede enfrentar a un búfalo sola.
Pero con la inteligencia de un primate, puede adoptar un enfoque más estratégico.
Deja que sus rivales controlen el juego.
Hasta con el doble de su tamaño
y cuatro veces su peso,
los leones son el mayor enemigo de una hiena.
Si cazan en manada, son aún más poderosos.
Pero cuando los búfalos se mueven como un batallón
de hasta 600 miembros,
incluso los cazadores más fuertemente armados
no pueden enfrentarlos.
El depredador más inteligente
espera su momento.
Y a medida que se acerca la noche,
la situación se invierte.
Los leones tienen una capa reflectante en los ojos
que les da una visión nocturna seis veces más fuerte que la nuestra,
revelando un mundo que solo vemos
con cámaras supersensibles.
En la noche fresca, los cazadores se vuelven más activos.
Y usan la oscuridad para ocultar su ataque.
Las hienas también tienen una excelente visión nocturna.
Es mejor para poder ver cómo los leones hacen el trabajo duro.
Ahora,
es el momento de ejecutar su plan.
Hacer rebotar su grito de batalla contra el suelo amplifica el sonido.
Así llega a oídos supersensibles hasta a diez kilómetros de distancia
y moviliza a su clan disperso.
Esperando a los refuerzos, ella gana tiempo.
Acosar a los leones los distrae y retarda su alimentación.
Pero debe tener cuidado.
El golpe de la pata de un león podría matarla.
Si está sola, está a la defensiva.
Pero con 20 de su clan detrás de ella,
es hora de atacar.
Las hienas son más eficaces en manada que los leones.
Trabajando juntas,
el clan agota a la otra manada.
Los leones saben cuándo fueron vencidos.
Con mandíbulas que pueden triturar huesos
y estómagos lo suficientemente fuertes como para digerirlos,
en tan solo unas horas,
todo rastro del búfalo habrá desaparecido.
Las barrigas llenas, el clan unido.
Al menos por hoy, las hienas tienen el poder
en la antigua guerra carnívora.
Otra rivalidad animal se ha desarrollado por millones de años.
Tiempo suficiente para perfeccionar un arma secreta
para protegerse de un enemigo mucho más poderoso.
Un avispón asiático gigante
es la avispa más grande del mundo.
Mide cinco centímetros de largo y es altamente carnívora.
Las abejas japonesas son cuatro veces más pequeñas y parecen casi indefensas…
contra un avispón fuertemente armado.
Con un aguijón de más de medio centímetro
y mandíbulas descomunales,
puede matar 40 abejas en un minuto.
Pero no son las abejas lo que busca.
Son sus bebés.
Escondidas dentro de este árbol
hay miles de larvas…
protegidas por 20 000 trabajadores dedicados.
Es demasiado para un avispón solo.
Así que marca la fortaleza de las abejas
con una baliza química.
Los avispones cubren kilómetros cada día buscando comida.
Apenas alguien de su enjambre envía la señal,
saben que su búsqueda ha terminado.
En solo unas horas,
una pandilla de estos asesinos mortales podría aniquilar toda la colmena.
Las defensas exteriores fueron vulneradas.
Ahora,
el cuarto de los bebés.
El destino de la colonia está sellado…
casi.
Las abejas tienen una última oportunidad de sobrevivir.
Una alarma química las obliga moverse como una unidad
y atacan a los avispones.
Cada abeja comienza a flexionar sus músculos de vuelo.
Solo produce una pequeña cantidad de calor,
pero cuando se combinan,
se convierten en una fuerza tremenda.
Las cámaras térmicas revelan la temperatura central en aumento.
Esta bola de abejas brillante es un arma de precisión.
Solo un grado más alto mataría a las abejas.
Pero exactamente a 47 grados Celsius
es la temperatura perfecta
para cocinar a los avispones vivos.
Ambos bandos sufren bajas.
Pero la asombrosa habilidad de las abejas para trabajar como una unidad
asegura que la colonia siga de pie.
La fuerza en los números brinda protección,
pero también atrae competencia más cerca de casa.
Bass Rock, Escocia.
Ciento cincuenta mil alcatraces,
todos anidando en una roca
de menos de un kilómetro y medio cuadrado.
A vuelo de pájaro,
parece una vida en perfecta armonía.
Pero es solo una ilusión.
Cada nido está separado por dos longitudes de pico
por una buena razón.
Cualquiera que sobrepase esa marca
revela las tensiones invisibles en juego.
Los picos diseñados para atravesar el agua
y arrebatar peces a varios kilómetros por hora
también pueden ser armas letales.
Las luchas por el espacio de anidación pueden durar dos horas…
y tienen un costo.
En la naturaleza, la paz existe al filo de la navaja.
El conflicto siempre se esconde…
debajo de la superficie.
Cuando se trata de asegurar su linaje,
algunos se sumergen a nuevas profundidades.
El lago Tanganica en Tanzania
es un caldo de cultivo para el conflicto.
Un cíclido burtoni macho
está desesperado por impresionar a una hembra.
Realiza un baile característico.
Puede que no lo parezca, pero está encantada.
El romeo acuático la endulza con una poción de amor para cíclidos.
Una feromona diseñada para estimular a la hembra
que también viaja por el agua
atrayendo la atención equivocada.
Una pandilla local de bagre cuco.
Su piel, cubierta de papilas gustativas,
detecta el más mínimo indicio de la feromona.
Saben que significa…
que los burtoni están listos para desovar.
Ponen 100 huevos,
cada uno del tamaño de una semilla de sésamo.
Es el momento perfecto para una emboscada.
Los bagres comen tantos huevos como pueden.
Y ahora desovan.
Dejando atrás pequeñas bombas de tiempo.
La madre burtoni recoge instintivamente los huevos.
No se los come.
Tiene una habilidad especial.
Algunas supermamás de cíclidos
crían a sus bebés en la boca.
Esos viveros móviles sirven para mantener a sus crías a salvo mientras crecen.
Pero alguien se apropió de este cíclido burtoni.
Ocultas a plena vista, dentro de su boca,
sus crías mixtas comienzan a nacer.
Algunas crecen mucho más rápido que otros.
La burtoni, sin saberlo, dedica su tiempo a criar a la descendencia equivocada.
Este voraz bagre cuco del doble de tamaño…
se come a los cíclidos jóvenes.
Abren tanto las mandíbulas como para tragar a sus hermanos adoptivos
de cabeza.
Los traicioneros bagres bebés pronto superan en tamaño a su hogar.
Se van solos manteniendo un perfil bajo
hasta que estén listos para aprovecharse de otra madre desprevenida.
Dejan a la burtoni protegiendo a su descendencia restante,
dándoles la mejor oportunidad posible en este mundo peligroso.
En los prados alpinos de Italia, hay una criatura
que lleva la convivencia con el enemigo a otro nivel.
Les presentamos a la intrépida oruga de la alcon azul.
Tiene solo dos semanas de edad
y el tamaño de un grano de arroz.
Se está por embarcar en una de las aventuras más increíbles
en todo el mundo natural.
En busca de comida,
debe descender a un inframundo
patrullado por ejércitos salvajes de hormigas Myrmecia.
Pueden derribar presas de miles de veces su tamaño.
Una pequeña larva parece un blanco fácil.
Especialmente una que emite un aroma seductor
delatando su presencia.
Con antenas cinco veces más sensibles que la mayoría de los demás insectos,
la hormiga se abalanza sobre ella como un sabueso.
El tamaño de la oruga es ideal para llevarla de vuelta a la base
donde las hormigas preparan comida para sus crías.
Pero esta oruga
no huele a comida,
sino a familia.
Nacida para el engaño,
ese olor especial de la oruga
es tan similar al de las larvas de la hormiga,
que la tratan como propia.
Y eso no es todo.
Para realzar su disfraz,
la oruga canta.
Copia la canción de la hormiga más importante de la colonia,
la reina.
Obliga a los trabajadores dedicados a atender todas sus necesidades
y a descuidar las suyas.
Mientras la colonia la protege,
la limpia y la alimenta,
la oruga audaz puede mantener el engaño
durante dos largos años.
Hasta 100 veces su peso original,
el bebé azul
finalmente está listo para revelar su verdadera forma.
Dentro de la crisálida,
el tejido de la oruga se divide…
y se reforma.
Pero cuando una alcon azul se convierte en mariposa,
pierde su poder protector.
Ya no huele a hormiga bebé,
así que tiene que irse… y rápido.
Antes de que las hormigas atrapen al intruso en medio de ellas.
Por fin, la alcon azul es libre.
Durante miles de millones de años,
los seres vivos han desarrollado habilidades asombrosas
para competir por su lugar en este planeta.
Pero cuando aparece un nuevo rival,
cambia todo.
En las aguas costeras de la Columbia Británica
está el hogar de un monstruo marino legendario.
Uno de los animales de más rápido crecimiento en el planeta.
Duplica su peso cada dos meses
con una dieta principalmente constituida de crustáceos.
Desde antes de la era de los dinosaurios,
el pulpo gigante del Pacífico
ha sido aquí abajo un inigualable cazador de cangrejos.
Hasta ahora.
Nosotros tenemos formas astutas de pescar mariscos
sin siquiera entrar al agua.
Las trampas son efectivas para atraer la comida favorita del pulpo.
Pero cuando al invertebrado más inteligente del mundo
se le presenta un desafío,
no se rinde.
Lo resuelve.
Dos mil ventosas,
y cada una con más receptores del gusto que una lengua humana,
ayudan a detectar presas en las aguas más turbias.
Guiado por nueve cerebros,
uno de ellos en la cabeza
y un minicerebro en cada uno de sus ocho brazos,
el pulpo se acerca.
Al tener un esqueleto sin huesos y hecho de agua,
puede contorsionar su cuerpo de casi tres metros
a través de un agujero del tamaño de una toronja.
Ahora, a comer antes de que se levante la trampa.
La trampa solo se abre de una manera.
Pero eso no es problema
para este escapista extraordinario.
Podemos ser inteligentes,
pero todavía estamos descubriendo que los animales tienen muchas habilidades
realmente impresionantes.
Si las pasamos por alto,
puede que nos quedemos con las manos vacías.
En un mundo lleno de enemigos inesperados,
la competencia es el motor de la evolución.
El secreto detrás de la gran diversidad de vida en la tierra,
y los poderes animales más extraordinarios.
Si crees que conocer a la naturaleza,
reconsidéralo.
Subtítulos: Damián Lighterman