Reimond!
Tu nemaz necenties uzturēt sarunu.
Es tevi vēroju un esmu tepat, ka tevi.
- Federālie aģenti! - Nešaujiet!
- Metiet zemē! - Rokas tā, lai redz!
Tūliņ metiet zemē! Nolaidiet to!
Tūliņ nometiet ieroci! Nometiet to!
NAA. Atbildīgā aģenta palīgs.
Kā viņi tika garām apsardzei?
Ko? Uz sporta zāli neejat?
Tiešām vajadzētu.
SILVERKĒRAS KOMPLEKSS
Kas viņš ir? Kāpēc runā tikai ar jums?
Viņš ir šokā. Tagad nav jāatbild.
- Viņš zina savas tiesības. - Reimond?
Reimond! Tu zini, ka labprātāk runātu ar mani nekā ar draņķa kruķiem.
Tev vēl ir tas, ko vajag man.
Bet mums jārunā privāti.
Pajautājiet, kur grib tikties.
Tev vēl nav līguma par sadarbību.
Un nebūs, ja tagad nomuļļāsim.
Nepiekrīti.
Kur tu piedāvā tikties?
Vai tad tu nesaproti, ka tas skar tikai mūs abus, Reimond?
Kopš tu nodedzināji to draņķa māju,
stāvēji blakus un uz kociņa cepi zefīrus.
Es to kociņu ieduršu
tev sirdī par to, ko tu mums nodarīji, jākli!
AUTOMAZGĀTAVA BEZ MASKAS NEAPKALPO
PĒC DENISA TAFOJAS GRĀMATAS MOTĪVIEM
Vai visi šie ļaudis ir narkomāni?
Nē. Apkaimes iedzīvotāji, mā.
Kā lai tu sēro?
Ja uzvilksies, maršals iešaus tev kājā.
Nezinu. Laikam būs jāpatur viss sevī.
Re, kā tas beidzās.
MANUELA GABRIELA KARVAĻU GAIŠAI PIEMIŅAI
NAA mani izmitinās citur.
Mūža novakari pavadīšu likumsargu aizsardzībā.
Irasema, es tevi vairs nesatiku
Irasema, mana lielā mīla, Ir aizgājusi
Es raudāju, raudāju sāpēs tāpēc, ka
Irasema, tu biji mana mūža mīlestība
Šodien viņa dzīvo debesīs
Dzīvo blakus Tam Kungam
Vienīgi tavas zeķes un kurpes Glabāju par piemiņu
Irasema, es vairs neredzu tavu seju
11 NEDĒĻAS PĒC LAUPĪŠANAS
Nāku.
Taisnīgums būs, Mina.
Varbūt ne tāds, kā vēlaties jūs, bet būs.
Jūs teicāt,
ka narkotiku kontrabandas organizācija sākas no trim cilvēkiem,
bet šīs neizskatās kā Vito Korleones bēres.
Neiders iedeva obligātās literatūras sarakstu?
Tikai apgūstu klasiku.
Šeresa Šerija Alarkona Fuentesa.
Manuela Karvaļu draudzene. Nav tiesāta.
Saprotu.
Gribu tev ko iedot. Lūk.
Svētais Hesuss Malverde.
- Tev to vajag vairāk nekā man. - Nu ko tu.
Tas tevi sargās. Nedīdies!
Paslēpu banknotes, kā Menijs lika. Nemirsti to dēļ arī tu.
Klausies! Paklausies manī, labi?
Tā nauda ir sasodīti bīstama.
Zinu. Tā dedzina manu kabatu.
IESLODZĪJUMA VIETU PĀRVALDE
Tas bija skaisti, sirdsmīļā.
- Es viņu piecās minūtēs salauztu. - Prioritāte ir slepkavība.
Piecas minūtes, un es zinātu visu, kas ir tajā lielajā galvā.
Pēc visa, kas noticis, es silti iesaku noteikumus nepārkāpt.
Un neapiet ar pārāk lielu līkumu.
FIZISKĀ REHABILITĀCIJA
Gribu tev ko parādīt.
Panāc!
Jā.
Tik ilgi neesmu bijis skaidrā kopš 13 gadu vecuma.
Un kāda ir sajūta?
Es guļu nomodā un domāju par Meniju.
Es nepaspēju atvadīties.
Es zinu.
Zini, kāpēc Ziemeļfiladelfija ir "slazds"?
Tāpēc, ka izejas nav.
Mēs ar Meniju to zinājām.
Mēs to lieliski zinājām.
Spējām ielīst un noraut ēsmu no āķa.
Bet tad iekāpām slazdā, ko nepazinām, un izlaidām laukā briesmoni.
Un viņš man atņēma visus.
Meniju, tēvu.
Sasodīts, varbūt pat mani pašu.
Mūs todien izmantoja, Mišela.
Man jāuzzina, kurš mūs uzmeta.
Man jāuzzina, kurš mūs nogremdēja. Skaidrs?
Paša Driskola novērošanas kameru ieraksti.
Nestāstāt, ko Driskols jūsu labā darīja, bet riskējat viņa dēļ?
Un neatpazīstat šo karteļa locekli, lai gan jūs ar viņiem sadarbojāties.
Jums ir apbrīnojama amnēzija.
Taču mani visvairāk mulsina, kā jūs tik ilgi muļķojāt NAA.
Zināt, kas ir dekonfliktācijas datubāze?
Nē, protams, ne.
Aģenti katru savu izmeklējamo māju
ievada dekonfliktācijas sistēmā, lai kolēģi neielaužas.
Bāze palīdz slepenajiem aģentiem citam citu nenošaut.
Ceram, ka to neizmantos ļaunprātīgi.
Bet blēdīgs aģents par attiecīgu samaksu var iekļaut māju sarakstā un tā pasargāt.
Sanāk negodīgs lietussargs draugam.
Jūsu māja tajā datubāzē ir sešus gadus,
bet neatrodu ne jūsu, ne aģenta vārdu.
Pār jums Česnathilā ir tikai milzīgs lietussargs.
Sēdēsiet krātiņā pie slepkavām, līdz atcerēsieties savu sargeņģeli.
Lietussarga vairs nav.
Jūs veikli izvairāties no lietus lāsēm,
bet tik un tā samirksiet.
POLICIJA ASV MARŠALS
Piedodiet, ieslodzītais uz analīzēm.
Tur nedrīkst iet.
Vai te kāds ir?
Vai te kāds…
Tā. Tas nevar būt.
Piedodiet.
Piedodiet par to, ko jums nodarījām.
Es nezināju, kas jūs esat.
Piedrāžu.
Tu zināji, ka esmu cilvēks.
Negribēju darīt jums pāri.
Es zaudēju pārinieku…
un gribu uzzināt, kāpēc.
Vienīgi tāpēc vēl esmu dzīvs.
Tu neesi. Tu neesi.
Mēs tur nomirām. Mēs nomirām, nolādēts.
Es domāju, ka zinu par tevi visu,
bet nu jāsāk no sākuma ar vienu sasodītu jautājumu.
Vai tu gribi būt dzīvs?
Es gribu dzīvot.
Tad mēs nedrīkstam rāpot sūda dubļos.
Nē. Nē, nedrīkstam.
Labi.
Tātad tu izstāsti man visu.
Visu, ko redzēji, visu, ko, tavuprāt, zini.
Un esi gatavs mirt, ja kļūdīsies.
Ja izdarīsi to patiesības vārdā,
tad varbūt,
varbūt reiz…
tu varēsi spert soli kā brīvs cilvēks.
Ja nespējam vienoties,
tad šis ir… nebūs…
Es nesaprotu.
Rejs Driskols grib noskaidrot patiesību. Kurš vēl to var apgalvot?
MARKS NEIDERS ATBILDĪGĀ AĢENTA PALĪGS
Es uz to skatos reāli.
Jūsu vienīgā lieciniece ir aiz tā stikla, un neizskatās, ka viņa vēlas
- uzturēt spēkā… - Vieglas uzvaras nebūs.
Ir vairāki upuri.
Atbildīgā aģenta palīg! Advokātes kundzei ir taisnība, Mark.
Neļausim slepkavību nodaļai risināt mūsu problēmas.
Mums jānoskaidro arī, kas notika laboratorijā.
Ja kāds mani nepazīst,
esmu Bostonas biroja atbildīgais aģents Bills Makintijs.
Mēs piedāvājam padomu un palīdzību ar Ņūhempšīras baikeru klubu.
Kamēr jūsu birojs nestrādā, ielās pārdozējuši simt jauniešu.
Šī slepkavības izmeklēšana un mūsu aģentūras mandāts
nav pretrunā.
Rejs Driskols nejauši kaut kam uzdūrās, viņš bija blēdis. Līdzzinātājs.
Kāpēc jāsteidz viņu norakt par noziegumu, kuru nebija paredzējis?
Noskaidrojiet, vai viltus žetona nēsātājs zina kaut ko reālu.
Visi riņķo ap Reju.
- Baikeru klubs, kartelis… - Kungs, tas kuģis ir aizgājis.
Jūs vēl neesat izmērcējis viņu īstajā ūdenī, Mark.
ČESTERAS APGABALA CIETUMI
Mans tēvs bija dzimis melis, bet nomira, meklējot patiesību man.
Viņš teica, ka mani izmantoja.
Uz to māju mūs aizveda Riks, un kāds atsūtīja viņu pie mums.
Riks par jums uzzināja cietumā?
Jā, mūs iegāza. Jā.
Rikam vajadzēja kaut ko izjaukt,
mūsu loma bija radīt iespaidu, ka notiek NAA reids.
- Stāstiet faktus, nevis teorijas. - Faktu ir daudz.
Viens fakts ir plecā, otrs izgāja cauri kājai.
Ko esat dzirdējis par tā saukto "Aliansi"?
Tās zibens šautras?
Es viņiem sekoju.
Uzliku novērošanas kameras mā mājā,
izsekoju viņu mašīnas, atradu viņu mītni.
Un jums ir šī informācija?
Jā. Mašīnu numuri, bildes, telefona numuri.
Ar ko sāksim?
Un ko tu zināji par īpašo aģentu Džeku Krosu?
Vai zināji, kas ir Otsvilā?
Tagad zinu.
Liku Menijam paslēpt tās divu dolāru zīmes pārējā naudā.
Uz tām bija šifrs.
Paklau, kāds atstāj skaitļu virknes gluži kā Pick 4 loterijā.
Domā, viņus no slēptuves izvilinās sūda loto skaitļi?
Cilvēk!
Vienīgi tāpēc es ar jums runāju.
Tik daudzi miruši šo mēslu dēļ.
Teicu Menijam, ka šī ir kā garderobes kvīts.
Varbūt kurjera kods?
Menijs pat nezināja, kas tas ir.
Karteļa kurjeri ar kodiem pierāda, ka viņiem tiešām ir nauda.
Nē, vecīt. Es saku, ka Menijs nezināja, kas ir garderobes kvīts.
Atļausiet?
Ko tu dari?
Ej tu nost! Koordinātas.
Tā ir vieta.
Ja ievada kā ģeogrāfisko garumu un platumu, iegūstam šo.
SINKINGSPRINGA
Nezinām, vai 3273 ir garums vai platums.
Gribat dzirdēt manas domas vai arī pirms tam kas jāparaksta?
Tātad. Jūsu pārinieks zināja, ka viņam nāks pakaļ.
Domā, ka Džeks noslēpa šo naudu?
Es domāju, ka Džeks izveidoja šifru un paslēpa savus krājumus.
Džeks bija blēdīgais aģents.
Rikam vajadzēja nošaut viņu, bet mēs abi stāvējām ugunslīnijā.
Vēl es domāju, ka Džeks lietoja savu preci.
Kā, ellē, tu vari to zināt?
Tāpēc, ka šī ir tipiska meta lietotāja uzvedība.
Reimonds Driskols.
Ak kungs, tev pēc visa noteikti šķiet, ka zvani Dievam.
Jā, tikai Dievs nestrādā savā labā.
Tu esi parādā kartelim, citādi joprojām nedzenātu sīceni.
Tu noteikti jau esi sapratis,
ka man vajag vairāk nekā to naudas čupiņu, uz kuras sēdi tu.
Skaitļus.
Tu arī nestrādā viens.
Tavs kurators cietumā gaida nāvi.
Atved viņu, citādi vienošanās nebūs.
Pasaki saviem padomdevējiem, ka Sons Fams zina vairāk nekā es.
Pēc divām dienām gribu redzēt jūs abus sūda ākstus.
Es nosaukšu vietu.
Mēģini neizmērcēt rokas asinīs vēl vairāk.
Varbūt būs jauna vienošanās.
Viņi klausās.
Viņiem ir tulki.
Nesaki neko, kas mūs varētu apkaunot.
Kas var būt vēl apkaunojošāk,
kā nomirt šādā vietā?
Tu Reja dēļ riskēji ar visu, un kur viņš tagad ir?
Kad šī vētra sasniegs tevi, dēls,
dodies tai tieši cauri,
parādi sevi.
Viņi klausās.
Tad tu nevari slēpties mūžīgi.
Vai tu…
Vai tu puķes saņēmi?
Puķes?
Menijam.
Jā.
Ja vien jūs, vēja vārdotāji, atkal nerunājat šifrā,
tad mēs mīņājamies uz vietas.
Driskols sazinājās ar Alianses galvu.
ZIŅOTĀJA LĪGUMS
Viņš grib satikt jūs abus.
Driskola kungs, jūs atzināties, ka strādājāt Fama kunga labā.
Teicu, ka reizēm.
Neatkarīgi no tā, vai bijāt partneri,
jūsu uzdošanās par viltus aģentiem iegāza visus.
Jūs esat palikuši divi vien.
Fama kungs!
Pēdējo reizi jautāju, vai jūs pirms 7. februāra zinājāt,
ka caur šo māju ies karteļa krava?
Jā.
Pasaki saviem padomdevējiem, ka Sons Fams zina vairāk nekā es.
Pēc divām dienām gribu redzēt jūs abus sūda ākstus.
Es nosaukšu vietu.
Mēģini neizmērcēt rokas asinīs vēl vairāk.
ZVANU TILTS - BĒRKSAS APGABALS 16.00 - TU + FAMS VAI NEKAS
Paskaidro,
kāpēc kā ēsma jāizliek abi ziņotāji?
Driskols domā, ka Džeks radīja šīs dārgumu medības, lai pasargātu sevi.
Viņam taisnība. Džeks bija stresā,
pastāvīgi runāja, ka šī Alianse viņu vajā.
TAKTISKĀ VIENĪBA NAA
Balss zina, ka mēs tur būsim.
Ja mēs to kontrolētu, varētu veikt apmaiņu
un sekot viņam līdz Džeka slēpnim.
Balss brauca uz Otsvilu novākt Džeku un tagad uzbruks Driskolam.
Un Sonam Famam.
Labi. Ja domā, ka spēsim viņus nosargāt, es atļauju.
Izlūkosim apstākļus.
Esam sprukās, Mina.
Izvēlējās vietu, kuru, viņaprāt, spēj kontrolēt.
Ļauj ziņotājiem atvadīties.
Tu noslēdzi vienošanos.
- Un uzreiz uz ierakstu veikalu. - Jā.
Tajā ir "Philadelphia Lawyer".
Tava balss pasta melodija.
Pēdējā laikā to bieži dzirdu.
Es cenšos novilkt robežu.
Saprotu.
Zinu, ka atvadīties ir sāpīgi.
Tāpēc iedomājos, ka varētu atnākt un tev pateikties.
Nezinu, ko nesīs rītdiena.
Kas būs rīt, Rej?
Patiesības mirklis. Jā, patiesības mirklis.
Gribēju tev pateikt, ka nemānos, skaidrs?
Visu mūžu…
Visu mūžu esmu dzīvojis tikai tā.
Vajadzēja uzaudzēt bruņas, lai izdzīvotu.
Bet pats nesapratu, ka es tajās smoku.
Tad uzradies tu un tās pāršķēli.
Un es to sapratu caur laipnību, nevis caur sāpēm.
Caur tavu laipnību.
Tu atgriezi mani pašu manā ķermenī.
Šajā salauztajā, sabeigtajā ķermenī. Tu…
Tu mani tajā atgriezi uz visiem laikiem.
Kad pirmoreiz ienāci manā kabinetā, tu biji tas, kurš raudāja.
Diezgan biedējoši, ja mans advokāts manis dēļ raud.
Es atgriežos tumsā, Mišela.
Iegūt patiesību.
Vai kvēkeri lūdzas?
It kā.
Tad it kā lūdzies par mani, labi?
NAA
TILTS - IZBRAUKTUVE
OTRA IZEJA GALVENĀ NOVĒROŠANAS TERITORIJA
Pirmais objekts ir uz tilta.
Joprojām neatbild.
Kur te ir paredzēts čurāt?
Kautrējies no padotajiem, bos?
Negribu radīt traucējumus iekārtās.
Zvani viņam vēlreiz.
Joprojām neatbild, kungs.
Apstipriniet, ka otrais objekts joprojām ir vietā.
Driskols ir vietā.
Gaida uz grauda.
Es kaut ko sapratu.
Vietu izvēlējās Balss.
Viņam ir divi pirmie skaitļi.
Jā, es nezinu, vai trešais skaitlis 3273 ir garums vai platums.
Ar galvenajiem skaitļiem iegūstam šo četrstūri.
Šeit. No tilta līdz šim mežam.
Mēs esam tieši te.
Labi, tad domāsim ārpus šī rāmja.
Pēdējais skaitlis ir Džeka ziņa no kapa.
Tu saki, ka 3273 ir kaut kas cits.
Es saku, ka 3273 ir laimesta izņemšanas talons.
Nelīdīsim šajā slazdā, labi?
Kamēr tie NAA ķēmi spēlējas uz tilta, atradīsim viņa slēpni.
Jūs taču viņu pazināt vislabāk.
Kur viņš to slēptu?
Te gandrīz nekā nav, vienīgi tilts un kapi.
Velns! Īpašais aģents Džeks Kross.
Ko? Pagaidiet, ko mēs darām?
Izkāpjam no šī nolādētā rāmja.
Mums jāpaliek sakaru zonā.
Šie nav datumi.
Visi iezīmēti ar skaitļiem.
Pārbaudi šo kapu, vecīt!
Pārbaudi, Marketi!
Neesmu nekāda meklētājprogramma.
Šī bija eimišu kapsēta,
bet šajā daļā glabāja nekristītos.
Jēziņ, Menij. Tieši tas, ko tu meklēji.
Tātad visi šie ir nevainīgi bērni?
Kas bija uz trešās zīmes?
3-2-7-3.
Dievs, svētī mūsu jukušos pāriniekus.
Manā motormājā ir lāpsta.
Labi, kad pirksti būs sasiluši, mēģināsim sazināties vēlreiz.
Joprojām esam vietā. Redzam tiltu.
Bravo-1, sapratu. Kur esat?
Joprojām pie kontrolpunkta. Vai gaidīt?
Jā, tieši tā. Palieciet tur.
Jā?
Esmu ieradies.
Nu taču.
Nu ko, visu dienu sitīsim viens otram dūrē vai darīsim to?
Kā teiksi.
Vai tev ir skaitļi?
Man tev tie jānodod.
Neiedomājies apkārties ar Reimonda ķermeņa kamerām,
GPS raidītājiem vai citiem mēsliem.
Velc nost savas sūda lupatas!
Nav obligāti mani pazemot.
Vai tu ķeries pie tā? Pie sava lepnuma?
Pēc šīs sasodītās katastrofas?
Izģērbies un iznāc tilta vidū!
Fam, mēs izvērtējam. Gaidiet.
Kas, e…
Kas, ellē, tas ir?
Viņa slēpnis?
Viņa sasodītā pierādījumu lāde.
Velns!
- Alianse ir NAA. - Sūdu būšana!
Tātad Džeks nebija negodīgs.
Nolādētie negodīgie kruķi sarīkoja arī visu šo.
Makintij, pietiek ar vienu šāvienu.
Negrasos to apspriest pa telefonu, jebkurš var noklausīties.
Vienkārši brauciet šurp!
Ieej zonā un pasaki, lai atceļ ķēmošanos uz tilta.
Tas ir slazds. Sasodīts slazds.
NĀKOTNE IR TAVĀS ROKĀS
Lieliski. Jūs esat klāt. Vēl viena avārija.
Uzgaidiet divas sekundes.
Draugs, vari nesteigties.
Nē. Lūdzu, lūdzu.
Izskatās, ka Makintijs iekļāvis mājas dekonfliktācijas sistēmā.
Tā ir datubāze.
Tajā iekļautu māju citi neaiztiek.
Un tas arī nodrošina labus otkatus.
Šādu drošo māju ir simtiem,
un saimnieks saņem daļu no visa, kas plūst tai cauri.
Velns.
Sasodīts narkotiku tirgotāju svētais aizbildnis, nevis saimnieks.
Bill, paldies.
Mums ir liels kauns.
Tagad mums jāatvadās.
Žēl, Famas kundze.
Žēl, ka aizbraucat.
Bijāt mani labākie īrnieki.
Vajadzēs pamatīgu tīrīšanu.
Jā. Es zinu.
Mina, prom no turienes!
Mina…
Džeks te uzskaitījis visas mājas, policistus un aģentus.
Grasījās viņus šantažēt vai ziņot par viņiem?
Izvēlēsimies otro?
Labāk mirstu par svēto nekā par nelieti.
Mēsli!
Velns.
Ņem!
Reimond Driskol
un īpašā aģente Mina Kempbela!
Tu gan esi velna aģente, Mina.
Zināju, ka kļūsi par atkritēju, bet zini?
Tu esi atradusi visus pierādījumus, kurus es gribēju sadedzināt,
un ielikusi vienā draņķa krāsnī.
Lai zina, ka esam šeit!
Man pietika ar ļoti vecmodīgu likumsargu gājienu.
Sadedzināt sārtā pāris raganu.
Mēsli.
Nē. Nepadodies. Skaties! Skaties uz mani!
Skaties šurp!
Tu dzīvosi. Mēs dzīvosim. Skaidrs?
Tu un es!
Mēsli!
Sajūti karstumu!
Mēģināšu viņu izvilināt laukā. Es to jākli pazīstu.
Ei,
mafijas krusttēv, tikai nesaki, ka pēc visa piedzīvotā
tu tur stāvēsi un cepsi zefīrus
kā tāda bāba!
Es zināju, ka tu esi kruķis.
Zināju tāpēc, ka tu, maita, vienmēr sauci mani pilnā vārdā -
Reimonds.
Nu tad klausies. Ja tu paliksi laukā…
ja paliksi laukā, tā būs tikai plika diršana. Jā.
Pavēlošā balss skatās acīs
un paskaidro, kur es aizbraucu šķībi.
Šis ir ceļa gals, Reimond.
Tu esi īsts sūda krāpnieks.
Šurp!
Mēs ar Meniju bijām viltus NAA aģenti,
bet izčakarējām vislielāko sūda viltus aģentu.
Es savu vārdu turēju.
Teicu, ka varu tikt klāt jebkuram gan cietumā, gan brīvībā, un tiku.
Lombarda saimniekam. Tavam sencim.
Pat nogādāju paciņu tavam draugam.
Izrādījās slikts dopings narkomānam.
Tagad!
Rej, kad noklausīsies, iznīcini telefonu.
Es pārvaldīju lielu teritoriju, vajadzēja radošu pieeju, lai to nosargātu.
Tu reiz teici, ka es pārvēršos.
Nu tas notiek atkal.
Tas aģents Džeks Kross radīja problēmas.
Es aizsūtīju Riku pie Menija.
Viņam vajadzēja iebiedēt Džeku.
Zini, tāpat kā tu darīji ar tiem sīčiem.
Bet tas nokļuva ziņās.
Taču pat tad es domāju, ka NAA to noklusinās,
bet kāds nelikās mierā.
Es mēģināju, Rej. Es tev liku bēgt.
Jā, es tevi izmantoju. Izmantoju kā ieroci,
bet vīrietis var mīlēt savu ieroci.
Ja esi ticis laukā, ja klausies šo ziņu, tad zini, ka tagad bēgu es.
Bet tu turies pie sevis vēl mazliet ilgāk.
Atmet viņam ar roku.
Viņš ir savējais.
Īpašais aģent, pusotru kilometru tālāk
deg motormāja, četri apdeguši līķi.
Mina, nezinu, vai tu dzirdi, bet…
…es nez kāpēc domāju, ka tu tiki prom.
Nē. Es zinu, ka tiki.
Es tevi pazīstu.
Nekādā ellē nav iespējams, ka tu nebūtu tikusi prom.
HAMBURGERI FRĪ
Velns, es tevi pazīstu.
…vīrietis var mīlēt savu ieroci.
Ja esi ticis laukā, ja klausies šo ziņu, tad zini, ka tagad bēgu es.
Bet tu turies pie sevis…
Nolādēts.
Zini, citā dzīvē es vēroju tevi šajā mašīnā.
Ko es darīju?
Tu biji maskējusies.
Vai tu man noticēji?
Jā. Tu izskatījies baigi slikti.
Es protu pārliecināt.
- Kas? - Tev tur netīrs.
Kārtībā? Nesanāca?
Velns.
Nu vairs nav?
Nu. Man ir… Velns. Nu.
Palīdzi taču! Jēziņ!
Velns.
Tagad esi tīrs.
Aleluja!
Tulkojusi Dace Andžāne