Wat eet je?
Ik eet wat "toona".
"Toona? Je bedoelt "tonijn".
Je verandert in een tonijn.
Het is vreemd. Ze zei dat ze geen mayo heeft.
- Ze zei dat het op was, maar... - Geen mayo?
Ik... Ik weiger dat te geloven.
Ik denk dat ze iets achterhoudt.
Dat is walgelijk. Wanneer ben je thuis?
Ja, later. Wat wil je eten?
- Wat kan ik voor je meebrengen? - Oh, alles.
Ik bedoel, niet "toona", alsjeblieft.
Niet "toona".
- Tonijn. - Tonijn. Ik hou van je.
Hij kronkelt.
Goed.
Dat hoofd helemaal daar beneden klaar om...
Oh, God, nog niet, hoop ik.
Praat je tegen me terwijl je een plasje doet?
Wat?
Een sterk klinkende wee?
Het is het bad.
Ja, dat is een slechte...
Oh, de mensen op nummer 32 zijn vertrokken.
- Oh, goed, goed. - Ik weet het. Ze hebben...
Ze stapten in deze camper met al hun spullen.
De kinderen en die hond.
Ik hou van de hond.
Het hing uit het raam.
Die hond is een nachtmerrie.
Ik hou van de hond.
- Kunnen we dat doen? - Nee.
Kunnen we dat doen?
Nee. Wacht, wat doen?
Neem zeker een camper.
Nee.
Nee, dank je.
Als een echt mooie camper.
Hallo.
Hoi.
Hallo, jij.
...gezicht van iemand die leek op
Ik schil graag aardappelen.
Ik weet het niet. Ik bedoel,
zie ik eruit alsof Ik heb een aardappel als gezicht?
Mm.
Neuken.
Oh!
Wat is er aan de hand?
Hallo. Ik ben er niet. Laat een bericht achter.
Het spijt me, de ambulancedienst
is momenteel erg gewild. We zullen zo snel mogelijk reageren
als een oproepbehandelaar beschikbaar komt.
Je staat momenteel in de wachtrij.
Het is te vroeg. Het is te vroeg.
Het is niet de bedoeling...
Evacueren?
Nog een keer.
Duwen.
Hallo.
Wie ben jij?
Mm. Wat is het?
Aw.
Hallo.
Daar. Hé, hé.
We hebben reserve generatoren, iedereen,
dus gelieve geen mobiele telefoons of apparaten.
Kun je het controleren?
Het voelt niet echt, hè?
Gelieve geen kosten in rekening te brengen
mobiele telefoons of apparaten.
- Deed het pijn? - Nee.
We moeten van de vloer halen.
Waarom kijk je zo zo?
Want je bent geweldig.
Je moet de borst in een soort hamburgervorm.
- Juist. - Heb je nog niet geplast?
- Nog niet. - Richt op de neus van de baby...
Oké, ja, ik snap het.
...je moet baby bij je brengen,
anders kom je vast te zitten in een ongemakkelijke positie.
Oké. Heb je ergens om naartoe te gaan?
Eh...
De stad uit? Ruimte voor baby?
Ja.
Wat, kunnen we niet naar huis? Nee?
En dan duw je hem op, van neus tot mond, oké?
Dank je wel. Probeer te plassen.
Ja, natuurlijk, ik zal mijn best doen.
En, eh, de baby heeft een naam nodig voordat je gaat.
We registreren voorlopig alle geboorten en sterfgevallen.
Oké.
Deze afdeling sluit over 24 uur.
We kunnen niet naar huis.
Noah.
Bob. Nee. Vroeger was je grappig.
Ik ben hilarisch. Je bent nog steeds high.
Dat zou ik willen. Fuck. Oh, fuck.
Alles goed met je? Fuck. Ik ben pulp.
Oh, mijn liefste. Ik ben moes en verdomde pulp.
We houden van je.
Kun je de kraan de kraan aanzetten, alsjeblieft?
We houden van je.
Het is haar gelukt. Het is haar gelukt!
Ik heb het gedaan.
Whoop-a.
Ahem...
- Percy. - Wat, zoals de...
Nee, niet Percy. ...varken?
Woody. Woody. Nee.
- Zeb. - Zeb?
Zeb, Zeb, Zeb, Zeb, Zeb, Zeb, Zeb.
Zeb. Ja.
Zorg ervoor dat dat hij niet nat wordt.
- Juist, ja. - Heb je hem?
- Ja, ik heb hem. - Oké.
- Kijk, hij wordt nat. - Oh, shit.
Voorzichtig met dit stukje.
- Oh! - Alles goed met je?
- Ik heb je. Alles goed met je? - Ja, ik ben in orde.
Extreme stormen
die het Verenigd Koninkrijk teisteren hebben veel delen
van het land onder water, en met rapporten...
Hallo. Laat een bericht achter na de toon.
Ik kom er niet doorheen. Mijn telefoon is gewoon niet...
Jezus Christus.
...de ware omvang van de ramp zich ontvouwt...
Kom op!
Doet het pijn? Ja.
Het voelt alsof iemand.., mijn tepels aan het nieten is.
Mm, mm, mm.
Hij ziet er dikker uit.
Dat is onmogelijk. Nou, dat doet hij wel.
Overweldigd door de toestroom
van de mensen die getroffen zijn door de overstroming,
veel steden en dorpen op hoger gelegen grond
blokkeren de toegang en hebben de beslissing genomen
om alleen huidige bewoners met een geldig identiteitsbewijs toe te laten.
Dit heeft veel controverse veroorzaakt.
In een verklaring, zei de gemeenteraad van Buxton
dat ze de zeer moeilijke beslissing
omdat scholen en sportscholen vol zitten...
Ga terug in uw voertuig, alstublieft, meneer.
Kom op. Godverdomme. Dank je wel.
- Wat is er aan de hand? - Sorry, meneer. Kalmeer.
We moeten ergens naartoe, Dat heb ik je gezegd.
Ergens specifiek? Ja, ergens specifiek.
Mijn ouders wonen hier al 35 jaar.
Je kunt zien dat er veel vraag is.
Dit is ongekend.
Mijn zoontje is twee dagen oud.
Ik ging hier naar school. Ik ben hier opgegroeid.
Je woont momenteel niet hier in de buurt.
- Godverdomme. - Meneer...
Alstublieft.
Ga gewoon! Wat doe je, vrouw?
Zit hier al tijden.
Waarom zitten we hier nog?
Ze zijn er. Ze zijn hier.
- Hey. - Hey.
- Oh, God. Goedheid. - Hé, pap.
Hallo, jongen. Hoe gaat het met je?
Je bent erin geslaagd om voorbij langs de wegversperring gekomen?
- Ja. - Oh, God.
We hebben geprobeerd te bellen.
Nou, de netwerken liggen plat, mam.
Ik weet het. Ik weet het.
- Hé. - Juist.
We hebben iemand die je kunt ontmoeten.
- Oh, hallo. - Oh!
- Zeb. - Kijk.
Liet het een beetje laat. Ja, iedereen deed dat, pap.
Drie maanden droogte en dan dit. Ik bedoel...
Je had geluk dat je eruit bent gekomen.
Stop daarmee.
Nou, de hele stad onder water.
Dat weten ze.
Je moet een vreselijke tijd hebben gehad. We waren zo bezorgd.
Lieverd, ga zitten. Eet iets.
Oh, dank je wel.
- Hij is mooi. - Dat vind ik ook.
Ga je zoon helpen de auto uit te pakken.
Nee, het is goed, mam. Helemaal klaar.
Hij had er al eeuwen geleden uit moeten stappen.
Ja, maar we wisten niet dat dit zou gebeuren, toch?
Ik heb je gewaarschuwd.
We waren een beetje druk bezig, pap.
Te druk bezig voor de geboorte van je eigen zoon?
Oh, juist, want jij was daar als de bloedige vroedvrouw
terwijl ik die had, of wel?
Ik was erbij betrokken. Oh, sorry.
Liefje, hij was erg betrokken, ja.
- Oh, dit ziet er heerlijk uit. - Je zult wel honger hebben.
Eten voor twee. Vroeger was ik uitgehongerd.
En vlees. Vroeger wilde ik hele koeien eten.
- Weet je dat nog? - Ik weet het nog.
We houden al jaren voorraden al jaren.
Jullie bleven me maar een hamsteraar.
Wie lacht er nu?
Ik weet niet hoe jullie het volhielden.
Kun je ons een handje helpen?
Hoe noemde je ons net?
Nou, zo lang in Londen, wat verwacht je dan?
We kunnen ons werk niet doen buiten Londen, pap.
Wat, ingenieur? Haar knippen?
Je moeder voedt het dorp, natuurlijk.
Nou, iedereen doet hun steentje bij. Ze knipt geen haar.
Kom binnen!
Nou, ik bedoel, dat doe ik. Ja, naar de sterren.
- Ontbijt-tv. - Ja, naar de sterren.
Erm, we maken gewoon de dozen klaar, en dan levert deze ze allemaal.
Thee? Oh, nee. Nee, dank je.
Ernstige overstromingen worden verwacht
om verlies van mensenlevens te veroorzaken.
Ze zijn hier net. Hé.
I... Ik ga dit starten.
Het is haar zoon.
Hij is nog niet terug.
- Hoe is het met de ark? - Behoorlijk beschimmeld.
Maar papa zegt dat het goede botten heeft, dus...
Wat is er gebeurd met ons huis?
De straat was weg. Maar, maar... we bouwden een nieuw huis.
Ja?
Ja.
Daar gaan we.
Wat denk jij? Wat denk jij?
Oké, oké, oké.
Ik weet het, ik weet het, ik weet het.
Au, Zeb, au.
Baby. Baby. Mama.
Mam, mam, mam, mam, mam.
Het spijt me dat die van jou er niet is.
Is de kurk hier altijd al geweest?
Waar zijn je posters?
Ik had geen posters. Natuurlijk niet.
Wat, zelfs niet van kaarten? Of vissen? Het periodiek systeem?
Je laat me zo sexy klinken.
Ik kan me niet herinneren zo was de vorige keer.
We hebben de laatste keer gewoon geneukt.
Met onze handen over elkaars mond.
Drie maanden na de laatste grote overstroming,
wordt het publiek geadviseerd toevlucht te zoeken in hun plaatselijke opvangcentrum,
maar hulpverleners zeggen dat essentiële voorraden
bereiken niet die het meest nodig hebben.
Doet het pijn?
Ga verder. Nee, helemaal niet. Nee, nee.
In een dringende oproep, hebben ze mensen gewaarschuwd
niet te proberen terug te keren naar hun huizen
en hebben gepleit voor terughoudendheid
na uitbarstingen geweld en plunderingen.
Toonaangevende hulporganisaties zeggen dat ze al een chronisch tekort hebben
van basisvoedsel en medicijnen, dus in een poging om voorraden te beschermen,
bewapende politie en militairen bewaken nu voedselbanken
en en noodopvang.
Er wordt een rantsoeneringssysteem om meer tijd te winnen
om een oplossing te vinden voor de verergerende voedselcrisis.
Ik begrijp niet waarom jullie allemaal moeten gaan.
- Het is gewoon veiliger op die manier. - Makkelijker. Hij bedoelt makkelijker.
Nee, ik bedoel veiliger. Ze is geen kind.
- Ja, oké. - Het komt wel goed.
Ik blijf in de auto.
De voorraden zijn laag. Wegen zijn geblokkeerd.
Havens zijn overstroomd. Landingsbanen zijn overstroomd.
We leven op een eiland. Op een eiland.
Ja, ik weet het, maar... Dus, mensen raken in paniek.
Het spijt me. Dit...
Ik weet dat dit vreselijk voor je is.
Maar ik ben zo blij dat je er bent.
Ik weet het.
Hé.
Zal niet lang duren, oké? Hmm.
Dag.
Hmm.
Heeft iemand de boodschappentas gezien?
Nee, wacht, het is goed. Gevonden.
We moeten naar de hoofdstraat.
Nee, nee, nee.
Ik hou van je!
Hé.
...Ninja Filipina
zus daarboven.
Je hoort daarboven te zijn, zoals Lou-Lou zei.
Dit is jouw nu, want dat is jouw podium
en je nam het gewoon...
En ze hadden deze zomer romance
en ze, eh, vinden elkaar echt leuk, en...
Maar ze moet teruggaan naar Australië,
maar ze blijft en...
En hij heeft een.., een bende, de T-Birds.
En hij moet kijken, denk ik, als, eh, ik weet het niet,
zoals echt cool voor hun neus.
Ik bedoel, hij is eigenlijk...
hij is gewoon een een lul op dit punt.
Neuken.
Hmm.
Schop, schop, schop, schop. Waar ren je naartoe? Hmm?
Ja, ze zullen snel terug zijn.
Ik... I... Ik verwachtte niemand.
Is je huis...
Waar ga je...
Schatje. Het spijt me.
Ik, eh... We hebben geen eten.
Hartelijk dank.
Ik weet het, ik weet het, ik weet het.
Ik weet het, ik weet het. Het is verschrikkelijk. Ik weet het.
Ik weet het, ik weet het. Waar zijn ze?
Het spijt me.
We zullen dit oplossen.
We gaan naar huis en je zult groot, sterk en aardig worden,
en je zult je van dit alles.
Dit is niet hoe Zo hoort het te zijn.
Het spijt me.
Sorry, sorry, sorry, sorry, sorry.
Het spijt me zo.
Ik zal voor je zorgen zoals jij voor mij hebt gezorgd.
Ik hou van je.
Wil je erover praten?
Dat kan ik niet.
Het ging niet snel.
Het spijt me zo.
Jij bent aan de beurt. Ben je...
Sorry. Ik was gewoon...
Waarom kom je niet binnen, en laat me een kopje thee zetten?
- En je zult wel honger hebben. - Ik ga wandelen.
Nou, ik denk niet dat dat dat een goed idee is.
Ik ga wandelen.
Oké. Opa gaat wandelen.
Schatje?
Je vader, hij is... Kijk, er klopt iets niet.
Ik weet niet waar hij naartoe gaat.
Huh? Kijk, kun je de baby meenemen?
Nee!
We kunnen hier niet blijven.
Er is toch geen eten.
We moeten vertrekken.
Ze willen dat mensen zich aansluiten bij opvangcentra.
Nee, ik ga niet naar een opvanghuis.
Het spijt me.
Ik... I...
I... Ik kan het gewoon niet. Te veel mensen.
Ik...
Ik kan het gewoon niet.
Ik weet niet wat er nog meer is.
Ik hou van je.
Stop met duwen!
Ga terug!
Mensen zullen...
Ik weet het niet, rustiger om ons heen met het krijgen van een baby.
Ze vertrapten de nek van mijn moeder.
Mensen sterven van de honger. Het kan ze geen reet schelen.
Mensen geven er een fuck om. Nee.
Nee, nee, dat doen ze niet. Dat geloof ik niet.
Kijk, ik heb geen een existentieel argument met je
over de inherente slechtheid van mensen.
Ik zeg het je, ze vertrapten mijn moeders nek.
Daarom zeg ik dat ik ga.
Jij blijft in de auto. Ik ga wel.
Nee. Jij bent zijn voedsel. Jij bent zijn hele ecosysteem.
Wacht gewoon even. Ik kan het doen. Geef me een minuutje.
- Dit is je laatste lading!
Stop met duwen!
Iedereen blijft gewoon waar je bent.
- Ga terug. Ga terug. - Blijf waar je bent.
Laat me er niet aan trekken. Dat doe ik wel. Het is een laatste waarschuwing.
We kunnen hem niet opvoeden in een verdomde auto.
We voeden hem niet op in een auto. We proberen er doorheen te komen.
We zitten niet in een schuilplaats vanwege mij,
en we moeten doen wat juist is voor hem en voor jou.
We moeten doen wat juist is voor ons allemaal.
Hmm?
We moeten naar een opvangcentrum.
Oké.
Dames en heren, Ik begrijp...
...je hebt vele vele uren buiten,
maar helaas zijn er op dit moment geen plaatsen meer.
We kunnen alleen kinderen en één primaire verzorger.
We nemen kinderen en maar één ouder.
Kijk, het is oké.
Ik kom terug voor jou, als het wat rustiger is.
Er zal hier eten zijn.
Het zal goed zijn voor jullie allebei, oké?
Oké, nou, nee, nee, nee, niemand van ons gaat.
Nee, je moet wel.
Nee, we... we rijden gewoon door.
Als je hier bent, ben je veilig.
Want...
...kan ik je niet beschermen.
Ik kan jou en Zeb niet beschermen,
en... en het zal goed voelen om te weten dat je veilig bent.
Het kan me geen reet schelen wat goed zal voelen.
We hebben een baby. Ik weet het.
Nee, je hebt een baby. We zijn een gezin.
Het voelt alsof ik doodga.
Ik zal je teleurstellen.
We blijven bij elkaar.
Onbekend voertuig arriveert bij de poort. Over.
Het is dus schuilplaats 26. Het is ontbijt om 7:00 uur.
We hebben een strikt licht-uit beleid om 9:00.
Nu moet je het rooster controleren voor eventuele was.
En op dit moment hebben we geen warm water,
dus alleen koude douches, ben ik bang.
En dit is jouw bed. Oké?
Ja.
Hey. Hey, hey, hey.
Daar gaan we.
- Kom maar op. Daar gaan we. - Alsjeblieft.
- Schatje, schatje. - Doe het gewoon.
Ik kan niet... Ik kan niet...
Kom op, jongen.
We willen je eraan herinneren,
dat er niet gerookt mag worden in het gebouw.
Neem je alles in je op? Hmm?
Waar kijk je naar?
Schuilplaats 27, De lunch is nu uitgesteld.
Hey. Ooh!
Denk je dat je slim bent?
Heb je mijn kussen gepakt?
Wie denk je verdomme wel dat je bent? Heb jij kussen gepakt?
Hey! Heb je mijn kussen gepakt?
Ga je het inpakken?
Ga zitten. Het is allemaal goed.
Ik kan zien dat is mijn verdomde kussen!
- Inpakken. - Gedraag jullie.
Ik zeg het je, je hebt de verkeerde voor je.
Haal je handen weg. Dat is verdomme mijn kussen!
- En dat weet je heel goed. - Jongens!
- Genoeg! - Het is mijn kussen!
Blijf verdomme van me af. Het is maar een kussen.
Achteruit!
Jullie twee, gedraag jullie.
De hele stad is ten onder gegaan.
Het is gewoon rioolwater en dode dieren.
En we lieten het bijna te laat.
Ik weet niet waarom. Ik dacht gewoon dat we...
Ik dacht gewoon dat we het konden uitzitten of zoiets, weet je?
Mm-hmm. Iedereen deed dat.
Hoe oud is hij? Eh, hij is drie maanden.
Ze is vijf.
- Ze is lief. - Ze is in orde.
Ik ga haar niet uit het raam gooien,
maar ze moet schattig blijven.
Oh!
We zijn hier nu een maand.
Er zijn ergere plaatsen.
Zoals, eigenlijk. Ik heb erin gezeten.
We waren in een voor hier en daarvoor in een opvanghuis.
Dat is veel om te proppen in vijf maanden.
Oh, ja. Ze heeft het druk. Heeft plannen.
Die vrouw, de vrouw in het bed naast me,
moest ze vertrekken. Raiders stalen al haar eten.
Te langzaam. Oh!
Zodra Toen ze geboren was, ging hij ervandoor.
Hij keek één keer naar ons en zei: "Nee, dat wil ik niet".
Ik denk dat ik nog steeds in shock moet zijn.
Maar toen gebeurde dit allemaal
en het kon me echt het kon me geen reet schelen.
Hij is waarschijnlijk dood.
Ja, hij zou in paniek zijn geraakt.
Hij kan niet zwemmen.
Hij zou doodsbang zijn geweest.
Schijt zichzelf helemaal onder.
Ik hoop dat het snel was.
Waar is je... Dood, waarschijnlijk.
Ik bedoel, misschien. Ik weet het niet.
Ik bedoel, ik weet het niet. Hij is er niet.
Weet je wat? Ga jij maar.
Ik hou hem vast en dan kunnen we ruilen.
Weet je het zeker? Ja.
Lichten uit om 21:00 uur.
Hartelijk dank.
Waar is hij?
Fuck!
Verdomme.
- Het spijt me. - Het spijt me. Het spijt me.
In hemelsnaam.
Kom op. Kom op.
Gaat het goed met je? Hij heeft melk nodig.
- Hou je bek. - Nee, hou jij je kop, kerel.
Kom hier.
Ja!
Een klein schapengeluid.
Ooh!
De bomen!
Wat is dat?
Het is zo perfect.
Ze komt je halen, Zeb. Daar komt ze.
Er is een commune op een eiland.
- Juist, natuurlijk. - Ik weet het.
Natuurlijk is er een fucking commune op een eiland
dat vol zit met rijke mensen die zuurdesem maken.
En mijn vriend is daar.
Ze is een van de oprichters.
Dat is een ding. Zo praat ze.
Oké.
Ze zat vroeger in aandelen en...
Ik weet niet waar ik het over heb. Kun je dat zien?
Ik bedoel, ik föhnde het haar van het haar van politici
voordat ze spraken over de economie bij het ontbijt.
We zijn gedoemd. Ja.
Ze had een soort op een dag een openbaring.
Niet zoals... iets religieus.
Meer van, "Oh, fuck. Wat doe ik met mijn leven?"
"Zoals, heeft dit eigenlijk betekenis of..."
Mm. En dus besluit ze gewoon dat ze dat verdomme niet meer doet niet meer doet,
en ze heeft al dat geld,
dus, nou, ze gaat en ze zet deze commune op...
Je moet alleen nog uitzoeken hoe daar te komen.
Je moet komen.
Wat?
Kunnen we nu gaan slapen, alsjeblieft?
Blijf in beweging! Gewoon blijven bewegen!
Lopen! Vooruit! Vooruit!
Kom op. Waar ga je heen?
- Kijk hier eens naar. - Hier nog een paar.
- Neem die tas mee. - Ik heb deze.
Sneller. Controleer daar, man.
Ga daar naar binnen.
Waar ga je heen?
Wat zijn ze aan het doen? Alsjeblieft, alsjeblieft!
- Eruit! - Ze hebben baby's.
- Gewoon rijden. - Kom op.
- Fuck. - Ga, ga, ga!
Kan het wat langzamer? Alsjeblieft?
Eigenlijk, kunnen we hier weg.
Stop de auto.
Ik ben hier. Ik ben hier.
Kutten.
Hij gaat terug naar het asiel
- en we zullen er niet zijn. - Probeer er niet aan te denken.
Ik voel me ziek.
Ja, dat komt omdat je uitgehongerd bent.
Hebben we alles opgegeten?
We hebben deze heerlijke schatjes.
Ze zijn heerlijk.
We vinden wel iets.
Er is geen eten.
Het is al goed. Kom op.
Hallo?
Hoi.
Ik heb eten.
Hier.
Dank je wel.
Mm.
Ik zal gewoon... Mm. Dank je.
Waar... waar ga je heen?
Ik weet het niet zeker.
- En je reist alleen? - Dat ben ik.
We zijn op weg naar de commune van mijn vriend.
Weet je of we in de buurt van de kust zijn?
Nou, er zijn communes op alle eilanden,
dus je wilt naar naar de noordelijke pier.
Dat is waar ik de boot vandaan heb.
Maar... ...ze had kunnen stoppen.
I... Ik weet het niet.
- Ben je er wel eens geweest? - Ja.
Wat?
Nee, het is... Ze zijn perfect.
Het is precies waar je wilt zijn met je kind.
Waarom ben je dan weggegaan?
Omdat ze wilden vergeten.
En...
Ik wil niet eerder vergeten, dus...
Het was mijn schuld.
Ik dacht dat we veiliger zouden zijn in de buurt van een stad,
maar toen kwamen we niet op tijd weg.
Het was een brug. Eh...
Het was vreemd. Het was zo...
eenvoudig, ongecompliceerd. Eh...
Ik was...
aan het einde.
Ze zaten in het midden, alle drie.
Ze had ze allebei...
in haar armen, en toen waren ze er niet meer.
Het was gewoon... gewoon stof.
- Onder hen was water. - Water. Puin.
En toen waren er mensen die renden en schreeuwden.
Ik, eh... Ik ga terug.
Ik ga terug naar de stad naar waar ze waren.
Ik denk dat het daar scherper zal zijn. Hmm.
Scherper?
Het is goed. Ik spreek dagenlang niet met mensen.
En toen...
toen je aan het dansen was juist toen...
Hartelijk dank.
Hmm.
Welterusten. Goedenacht.
Oh.
Goedemorgen.
Waarom ben je zo wakker?
Alweer? Nee?
Wat is het gedeelte waar ze zeggen "De passie"?
Oh, nee, hebben we dat gedaan?
Dit is het. De noordelijke pier.
Wat is hier aan de hand? Hmm? Wat is hier?
Hij zei wacht hier tot ze komt.
Ja. En als ze dat niet doet?
Dat zal ze doen.
Dat zal ze. Ja, dat zal ze.
Ze zal komen.
Hé.
Ze zal komen.
Neuken.
Hallo!
Hallo! We zijn er!
Er komt iets aan! Er komt iets aan.
Er komt iets aan!
Hoi!
Oh, Je hebt het gehaald.
Hallo. Oh, mijn God, je bent er.
- Mijn meisjes. - Hoe gaat het met je baby?
Ze is zo schattig. Hoe was je reis?
Wil je gaan en wat gaan eten?
Wat?
Wil je gaan en wat gaan eten?
Nu?
Oh, ja. Ja, Ik denk het wel. Vind je niet?
Nou, ik ken je niet. Ik ken jou ook niet.
Het zou een ramp kunnen zijn.
Heb je honger? We hebben eten.
Je kunt van mijn verjaardagstaart eten.
En dit is mijn vriend. Hiya!
Komt ze?
De mijne ziet er beter uit dan die van jou.
Meisjes, maak jezelf nuttig.
Meteorologen hebben vandaag aangekondigd
de ergste extreme stormen eindelijk voorbij zijn.
Dit langverwachte nieuws heeft de weg vrijgemaakt
voor de start van de officiële operatie
om te beginnen met de wederopbouw van onze natie.
Bath en andere laaggelegen steden minst getroffen
staan al toe dat bewoners naar huis te laten terugkeren.
De burgemeester van Londen heeft degenen die onvermoeibaar werken
om Londen veilig genoeg te maken voor burgers
om mee te doen aan de grote schoonmaak van onze hoofdstad,
waarvan hij gelooft dat haalbaar is in de komende weken.
En tot slot, in een poging om families te herenigen,
is er een vermissingsnetwerk opgezet bij elke superopvang.
De hoop is dat door het creëren van een gecentraliseerde lijst,
families zullen eindelijk herenigd worden...
Kun je dat uitzetten, alsjeblieft?
...kan ook helpen de identificatie van de...
Cursus.
Kun je me je kom aangeven, schatje?
Dank je wel. Sorry.
- Dit is mooi. - Dank je wel.
Ik heb er prei in gedaan om het een beetje...
Toen we voor het eerst bij elkaar kwamen,
Ik had een inzinking, denk ik.
Ja, mijn ouders waren net overleden,
allebei heel plotseling, heel dicht bij elkaar,
en ik werd doodsbang voor de dood.
Ik bedoel, irrationeel, volledig,
overweldigd door de angst om te sterven.
Klinkt niet irrationeel.
Nee, en emotioneel,
Ik bedoel, natuurlijk, emotioneel, was het volkomen logisch.
Maar logisch gezien...
Ik bedoel, op dat moment, logisch gezien, de wereld,
het bood geen echte bedreiging en...
God, ik kon niet uit bed komen.
Hij was zo aardig.
Ik bedoel, hij zorgde zo briljant.
We kenden elkaar niet eens zo goed.
We kenden elkaar nog niet lang genoeg om. Gewoon...
Ik snap het.
Ik ging op deze gekke "Ik wil een baby" zoektocht.
Ja. Nee, ik ben niet gestopt.
Ik bedoel, Ik heb niet goed gerouwd.
Gewoon naar beneden, zwanger worden.
Kom er doorheen. Kom er doorheen en...
Maar ik denk dat ik er maar één wilde
zodat ik niet meer zo bang hoefde te zijn om dood te gaan.
Weet je, zodat ik iets van mezelf
waar ik voor zou sterven in een hartslag, in een seconde.
Klinkt goed.
Ik denk niet dat iemand een baby krijgt om altruïstische redenen.
Hij werd gezocht.
Men wilde een versie van hem.
Hmm.
Maar de angst voor de dood gaat niet weg.
Nee. Het verspreidt zich.
Trekt de baby naar binnen.
En kijk nu.
Wat een wereld.
Hier heb je een wimper op je gezicht.
Doe een wens. Dat doe je.
Ja, dus, mijn werk heeft me hierheen gestuurd.
Ik ben meer een soort van, "Bouw je eigen hut, eet en dood wat roadkill".
Dank je wel. Wat, eten en dan doden?
Ja, dat is niet... Ja. Ja, eet het dood.
- Normaal. De normale manier. - Ja.
Ik... Ik denk dat je onder de indruk bent.
Ja.
- Je hebt me helemaal voor je gewonnen. Hmm. - Ja.
Hoe zit het met jou? Woon je hier graag?
Ja, ik vind het geweldig. Mm. Ik, uh...
Ik ben graag binnen.
Mm. Zoals winkels binnengaan, en eten bestellen van menu's
dat iemand anders heeft gekookt...
Oké. ...in een fornuis.
Of zelfs een magnetron. Ik ben niet...
Oké. ...ik ben niet kieskeurig.
Nou, we zijn gedoemd, dan, echt, zijn we niet?
Ja. Ja, er is... er is geen hoop.
Het is jammer.
Je bent er niet.
Sorry.
Sommige mensen vinden het moeilijker.
Ze hebben meer op te geven.
Het is moeilijk, maar dit werkt niet.
Het werkt niet meer voor iedereen als één persoon niet aanwezig is.
Het is niet echt meer.
Wat je mist, bestaat niet.
Ik ben gewoon... gewoon, zoals, een momentje, weet je?
Mm-hmm. Ja.
We hebben geluk. Ja.
Kiekeboe!
Meisjes, kom en eet jullie soep op.
Het is heerlijk.
Dank je wel.
Nee. Natuurlijk ga ik de baby hier laten.
Wat, ben je verdomme gek?
Je kunt hem niet meenemen.
Je weet niet waar je naar terugkeert.
Wat als er geen eten is? Ik ben zijn eten.
Niet als je verhongert. Nee, nee, dit is niet mijn plek.
Dit ben ik niet.
Ik begrijp niet wat dit betekent.
Deze collectieve fucking afwijzing
van de wereld en iedereen erin.
Dat is niet wat we doen. Nee, ik moet dat ik het geprobeerd heb.
Dat ik me er niet voor verstopte of deed alsof er niets gebeurd was.
Oké.
Waar ga je heen?
Thuis. Ik ga naar huis.
Ga alsjeblieft niet.
Ga niet.
Je kunt niet alleen gaan.
Ik red me wel. Het gaat niet om jou.
Dit is een commune.
We bestaan voor onze gemeenschap, voor degenen die ervoor kiezen,
die ervoor kiezen om in onze gemeenschap
en niet het individu, en we hebben de boot nodig.
Ik breng je als eerste.
Fuck!
Ik hou niet van afscheid nemen.
Sorry.
Je zou kunnen sterven.
Jij misschien ook.
Wat een verschrikkelijk iets om te zeggen.
Je bent een verschrikkelijk persoon, misschien wel de ergste.
Het voelt gewoon niet goed om hier te zijn.
Ik bedoel, kijk ernaar. Het...
het zou moeten.
Juist, um...
...kun je nu weer naar binnen?
Oké.
Nou, zeg maar welterusten.
- Welterusten. - Slaap lekker.
Ik hou van je.
Ik hou ook van jou.
Hé.
Hé, hé, hé.
Ik weet het, ik weet het. Time-out, toch?
Hé.
Hallo.
Oh, Zeb, je stinkt. Jij stinkt!
Stinky-poo!
Wil je me nu dragen, alsjeblieft?
Huh?
Hé, hallo.
Hallo.
Het is gewoon... het is gewoon ik.
Ik bedoel, ik ben... Ik ben alleen. Alleen wij.
Kunnen we...
Mogen we met je mee?
Nee.
- Eh, alstublieft. - Nee.
Nou, ik... I... Ik wil niets.
- Ik... - Nee.
I... Ik heb een baby.
Ik... Ik probeer eigenlijk om... om...
Nee. Nee! ...om terug naar de stad te gaan.
Mijn zoon heet Zeb. Hoe heet jij?
- Nee, nee, nee, nee. - Hou je mond.
- Nee. Nee. - Ik regel het wel. Het is oké.
Wat ga je doen? Ik snap het.
- Juist. Laat me gaan. - Nee.
- Ik kan lopen. - Laat me los.
Nee. Wat ga je doen? Ik kan wel lopen. We lopen.
Het is goed. Het is oké. We kunnen lopen.
Gewoon loslaten.
Ze stapt in de verdomde auto!
Nee!
Eruit! Eruit!
- Eruit! - Haal haar uit die verdomde...
Nee!
Jij verdomde idioot!
Je kunt niemand vertellen Dat ik dat gedaan heb.
Je ziet er niet onder de indruk uit.
Je ziet er erg niet onder de indruk.
Coaches zijn alleen voor opruimvrijwilligers.
Ik herhaal, alleen vrijwilligers.
We kunnen alleen gezonde mensen
bereid om te werken in ruil voor voedsel en onderdak.
U moet zich kunnen legitimeren. Houd het bij de hand.
We zijn er bijna.
Opstellen in één rij langs de barrières.
Daar gaan we.
- Baby. - Je bent er helemaal klaar voor.
- Klaar voor vertrek. - Baby.
Als u zich kunt identificeren, houd deze dan bij de hand.
Snel zo snel als je kunt, alsjeblieft.
Dank je wel.
Deze kant op, alsjeblieft. Kom maar mee.
Oké, dames en heren,
Ik wil dat je vooruit gaat, alsjeblieft.
Snel als je kunt. Dank u, meneer.
Verboden te roken in het gebouw.
Wat zie je?
Waar ben ik?
Daar ben ik dan. Alweer? Waar ben ik?
Daar ben ik. Daar ben ik.
Waar ben ik?
Waar ben ik, Zeb?
Daar ben ik.
Alweer?
Waar ben ik?
Daar ben ik.
Waar ben ik?
Daar ben ik, ja.
Ik weet niet waar ik ben.
Waar ben ik, Zeb?
Ik weet het niet.
Mama weet het niet.
Hallo. Hallo.
Dit wordt een grote schoonmaak, Zeb.
Ik heb hier misschien hulp bij nodig.
Dit was van jou. Daar ben je nu te groot voor.
Het is nog steeds prachtig.
Rechts.
Wil je de keuken de keuken zien?
Oh, dank je wel. Het is al goed. Je hebt het.
Ga je gewoon kijken hoe ik werk?
Ik hou van je stijl.
Hallo?
Oh, mijn...
Hallo.