Det beslut som Muna och Sean fattade efter förhandlingen
avgör hur bra eller dåligt varje lag har lyckats med uppdraget.
I Seans kuvert låg undantag.
Därmed blir han och hans lag immuna om Muna har valt pengarna.
Om Muna däremot också valde undantag, går bägge lagen därifrån tomhänta.
Med varken pengar eller immunitet.
-Ska vi kika i Munas kuvert? -Varför inte?
Jag tror att jag övertygade henne och att hon valde pengarna.
Vi lär bli undantagna.
-Också undantag. -Japp.
-Det ante mig. -Du skojar…
Han tror att han har mig lindad kring sitt finger.
Jag ville ha pengarna men litar inte på Sean.
MUNA MJUKVARUINGENJÖR
Så jag tog inte dem.
Han ger mig ännu fler skäl att misstänka honom.
Ni verkar inte kunna lita på varandra.
Till följd av det misslyckades uppdraget.
Det blev varken pengar eller immunitet. Ni riskerar var och en att åka ut ikväll.
Lycka till.
Jag ville faktiskt ha pengarna.
Men jag litade inte på att du ville det.
Du gjorde ett gott försök.
Du ska ha stort beröm.
Jag såg dina ögon och trodde att jag hade lurat dig.
Du är duktig.
Jag har alltid misstänkt Michael.
Men nu när jag har förhandlat med Muna och vet hur beräknande hon är,
så kan jag ha fel.
Om vi hade valt pengarna hade vi fortfarande suttit i samma båt.
-Fast 50 000 rikare. -En sjunkande båt, ja.
Det är så korkat.
Alla här avskyr pengar. Jag också.
Det blir ingen stor summa om vi inte samarbetar.
Det blev ingen lyckad dag i Ipoh, och det blir etter värre för en deltagare.
Den som vet minst om mullvaden kommer att slås ut.
-Hej. -Hej, Ari.
Mullvaden har haft en bra dag.
-Säg det inte. -Ni kunde ha tjänat 80 000 dollar idag.
Istället fick ni tio.
En av er sju är mullvaden.
Vem är ens en lagspelare?
Ni kunde ha suttit här utan några undantag.
Fast med 50 000 extra. Vem beskyller ni för det?
De som har varit själviska ända från början,
det vill säga Hannah och Muna, har…
-Ta bara nedräkningen. -Du är rolig, du.
Det var där egoismen började.
De andra misstänker fortfarande mig.
Jag tog den första immuniteten, även om det var länge sen.
Jag har slutat spela spel nu.
Nu är målet att avslöja mullvaden och fylla potten med pengar.
Jag klandrar den som alla verkar ha glömt, och det är Neesh.
Jag har inte glömt våra 59 000.
Du har en intressant taktik. Den är faktiskt genial.
Du tog på dig rollen som ledare.
-Sen tar du 60 000… -För alla misslyckade uppdrag.
Vänta lite nu. Alla uppdrag jag har lett har lyckats.
Ska du anklaga mig, Muna?
Det är inte rättvist.
Hon försöker kanske avleda uppmärksamheten genom att peka ut mig.
Som mullvad är det kanske hennes strategi.
Mina misstankar mot henne har vuxit.
Vi ska nu se vad ni vet.
Det är quizdags.
Nu kör vi.
NAMN: NEESH
Jag känner mig rätt säker.
VILKEN BIL TOG MULLVADEN?
Muna kan vara mullvaden. Hon har visat sig vara bra på att ljuga.
Däremot försöker Hannah ta kontroll över tävlingen.
-Vi tar fisken. -Jag tror på tigern.
Vi tar fisken.
Så skulle mullvaden göra.
VEM ÄR MULLVADEN?
Jag har varit med Michael under de senaste uppdragen.
Han klättrar definitivt på listan.
"Häri finns en ledtråd som kostar 5 000 att öppna."
Han ville ha ledtråden och klippa av den gula kabeln.
Så skulle en mullvad göra.
Det är inte många quiz kvar. Jag måste börja sålla bland kandidaterna.
Jag misstänker Michael och Neesh främst.
Den gula.
Vi sa blått!
Vi hörde blått och tog den gula.
Det finns alltid en ursäkt för varför Michael misslyckas med uppdragen.
Mullvadens uppgift är att tömma potten på pengar.
Du gav bort alla våra pengar.
Det har Neesh gjort.
Jag vill att en av dem åker ut. Då ryker en av mina misstänkta.
QUIZET SLUTFÖRT
Det har blivit dags igen.
Era svar har rättats och vi har ett resultat.
Det har blivit dags att se vem som får åka hem.
Först ut
är Michael.
Näst ut…
…är Deanna.
Jag behövde immuniteten.
Muna.
Men Muna lurade mig.
Jag är inte alls säker.
Tävlingen kan ta slut för mig här.
Näst ut
är Sean.
NAMN: SEAN
Tack och lov.
Neesh.
NAMN: NEESH
Jag är så arg.
Det sög ju.
Skärmen lyser rött.
Här tar din resa slut.
-Du har varit riktigt duktig. -Tack.
Det är jobbigt. Jag trodde inte att det skulle bli jag.
Jag hade föreställt mig att vinna.
Jag trodde inte att jag skulle åka ut, i alla fall inte innan finalen.
Han spelade spelet bra. Det ska han ha.
Det var inte lätt att genomskåda honom.
Det sjuka är att han tog så mycket pengar från oss utan att ta sig till final.
Jag åkte ut för att jag inte vet vem mullvaden är.
Jag är imponerad av dig, vem du nu är.
Hej då.
Vi var tolv. Nu är vi bara sex.
Slutet närmar sig för varje dag. Taktiken vidareutvecklas hela tiden.
Han får skicka 60 000 till mig efter vinsten.
Om jag nu ska vinna vill jag att det finns pengar i potten.
Jag behöver ta kontroll över tävlingen.
De sex deltagare som är kvar har rest norrut
och vaknar upp på den historiska ön Pinang.
I flera veckor har de varit på jakt efter sabotören.
Nu är det dags för ett uppdrag som sätter deras sökförmåga på prov.
Är jag uppe först idag?
God morgon.
-Hur har du sovit? -Jättebra.
Det är så fint här.
Just nu ligger fokus på att potten ska öka i värde.
Jag tänker kamma hem rubbet.
-Kom och sätt dig. -Jag kommer.
-Familjefrukost. -Är jag bjuden?
Tyvärr är den här gruppen hopplös.
Det är upp till mig och några få andra att dra in pengar.
-God morgon. -God morgon.
-Morron! -Där har vi drottningen.
Jag litar på Muna.
Hon är en lagspelare.
Även om hon alltid är den som kommer sent…
Vad gör du här före Ryan och Deanna? Det har aldrig hänt förut.
Ett slag i magen.
Plötsligt kommer Muna dit.
Hon brukar alltid vara en av de sista som kommer till frukosten.
Jag anar att nåt är på gång.
Ryan och Deanna tar sin tid.
Var är de?
2 TIMMAR TIDIGARE
-Ska vi gå och väcka dem? -Jag tittar till D.
-God morgon. -Hej.
God morgon, Ari.
Deanna och Ryan har förts bort.
De valdes slumpmässigt ut och befinner sig på okänd ort.
Är det sant?
Er uppgift är att hitta dem.
Nu börjas det.
Om ni hittar och befriar Deanna och Ryan
kan potten fyllas på med hela 50 000.
Ja!
Ni har inte tid att knacka dörr.
Som tur är kan ni kontakta dem med en telefon ni får av mig
och få hjälp att hitta dem.
Men varje samtal…
Nej.
…kostar er 5 000 dollar från dagens potentiella vinst.
-Femtusen? -Vad sjukt.
Samtalet bryts dessutom efter 15 sekunder.
Ni har två timmar på er.
-Är ni redo? -Ja.
Ni hinner nog inte äta upp frukosten.
Sista tuggan!
Tiden börjar nu.
Nu kör vi.
-Då så. -Nu kör vi!
Vi tar fram kartan.
-Ska vi titta på kartan först? -Vi måste se vart vi ska.
Pinang är 300 kvadratkilometer stort.
Eftersom ni deltagare färdas till fots
har jag begränsat det område inom vilket Deanna och Ryan kan befinna sig till 10.
Här ligger hotellet. Här är ett tempel och en marknad.
Vi borde ta med kikare till fortet. Det är en hög byggnad.
Vi vet inte vad vi letar efter.
Varje samtal kostar 5 000.
Sean har mobilen. Jag undrar hur många samtal han vill ringa.
HOTELL
TEMPEL
DE BORTRÖVADE
Ta av er huvorna.
Ryan…
Deanna och Ryan, era lagkamrater letar efter er.
De kan när som helst ringa i telefonen.
Er uppgift är att beskriva var ni befinner er.
Telefonen.
Ni har tillgång till allt ni behöver för att förstå var ni är och ta er fria,
förutsatt att ni studerar omgivningarna noga och samarbetar.
-Ser du en nyckel? -Här är ett lås.
Här med.
-Vi kan inte ta oss så långt. -Nej.
Tror du att de har nycklarna? Att det räcker om de tar sig hit?
Det är mörkt. Gå och undersök telefonen.
Gå.
Den är inkopplad.
-Följ efter mig. -Okej.
-Kom. -Jag kommer inte längre.
Kedjan sitter fast i golvet.
När Ryan förflyttar sig hamnar jag i en konstig ställning.
Så här kan jag inte stå.
Men plötsligt ser jag vatten genom golvplankorna.
Vi verkar vara i ett slags båthus.
-Eller hur? -Ja.
Jag vill inte dra av pengar på en gång,
men vi ringer väl och frågar vad de ser, hör och känner doften av?
-Det måste vi nog. -Ett första samtal.
-Ja, det måste vi. -Okej.
Ska vi ge dem lite tid? De måste kanske lösa nåt först.
-Se sig omkring. -Ja.
Vi vet inget.
Vi slösar tid.
Michael var emot att ringa.
Vart ska vi, då?
De kan bara se vad som finns där inne.
De kanske känner doften av havet eller så.
I tempel brukar religiösa föremål finnas.
Vi måste vara snabba. De känner kanske inte till tidsgränsen.
Vi behöver nån slags information. Hur ska vi hitta dem med bara en karta?
Första samtalet rings. Jag sätter på högtalaren.
UPPDRAGETS VÄRDE: 50 000 DOLLAR
-Det ringer! -Svara.
Jag kan inte. Du måste…
Svara.
Den fastnade.
-Hallå? -Du har 15 sekunder på dig.
Hör du mig?
Femton sekunder, ja.
Vad ser du? Vad hör du? Vad känner du för lukt?
-Vi har vatten under oss. -Ja.
Var det 15 sekunder?
-Det är en bra början. -Vatten.
Vi måste till utkanten av staden.
Vi behöver inte röra oss inåt landet. Vi ska ut mot vattnet.
Vi ser bättre med kikaren.
Jag tycker att vi borde gå till fortet först,
ringa dem igen och fråga vad de ser.
Vi ser vattnet bättre därifrån.
Okej. Pengar.
-Sväng höger. -Höger.
När uppdraget börjar och adrenalinet rusar är det bara pengarna man siktar på.
Jag vill att potten ska växa, men två timmar är inte mycket tid.
Jag tänker ta ledningen och se till att gruppen rör på sig.
Hej!
Fokusera på uppdraget och sluta leka med fåglarna.
Får jag upp fönstret?
Det är enklare att beskriva omgivningarna om vi ser ut.
-Ska jag försöka? -Okej.
-Jag provar med den här. -Gör det.
Jag når inte.
Jag kanske ser ett landmärke som de kan orientera sig efter.
Vi måste få upp fönstret innan de ringer upp igen.
-Det här måste det vara. -Okej.
-Når du? -Jag tror det.
Herregud…
Det går att nå.
-Nej. -Kedjan ska skjutas.
Skjut den hela vägen.
Nej… Det gick!
Och nu…
Nu till det svåra.
Vänta.
Jag ser inget. Jag har svett i ögonen.
Jag och Ryan har aldrig samarbetat ensamma i en grupp.
-Vill du försöka? -Okej. Jag gör det.
Man vill ge alla en chans och se hur de beter sig.
Det går nog inte.
Jag vill att Ryan svarar nästa gång.
-Du får svara nästa gång. -Okej.
Jag vill se hur hon agerar.
-Är det där vatten? -Ja.
Undersök saken ni. Jag ska hämta andan.
-Här är utkiksplatsen. -Det tror jag med.
Uppför trappan?
-Det finns inget här. -Jösses…
Hon sa att hon var vid vattnet.
Jag tror att det borde vara ett av alla landmärken.
-Ska vi ringa igen? -Ja.
Vi vet inte vart vi ska. Vi har inget val.
-Jag ringer. -Låt henne prata.
Det är så himla nära.
-Ryan. -Jag svarar.
-Hallå? -Är du där?
Vi försöker få upp fönstret.
-Vi är i ett slags båthus. -Vad vet ni?
-Ett båthus? -Fler ledtrådar?
Att det är rött?
Piren.
-Vad sägs om att…? -Fönstren är nog röda på utsidan.
De ville veta mer, men jag visste inte vad jag skulle säga.
Vi behöver få upp fönstret. Ett båthus vid vattnet?
Vi är på en ö. Det är inte till mycket hjälp.
-Så, rött… -Hon sa att fönstren är röda.
Vi borde ta oss till en utkiksplats.
Vi kan gå till klocktornet och hamnen.
Sen tar vi oss vidare ner mot piren.
Vi rör oss utmed vattnet.
-Vi ringer inte förrän vi verkligen måste. -Jag håller med.
Så, klocktornet?
Kan vi gå dit eller inte?
Vi måste tänka smart.
Vi ringer inte förrän vi ser vad som finns runt omkring oss.
-Det borde vara här. -Ja, där ligger det.
Här är klocktornet.
Fortsätt rakt fram.
TEMPEL
GAMLA KLOCKTORNET
Får vi gå upp?
-Har en vit kvinna väsnats? -Nej.
Då så.
Var ligger hamnen?
-Ditåt? -Där är den.
-På andra sidan gatan. -Tack.
Tack som fan.
Spring!
-Går det bra, Sean? -Nej.
Jag vill ringa ett samtal till och inte anstränga mig i onödan.
-Är tempot bra? -Vilka OS-atleter!
Hannah vill tjäna pengar. Hon leder oss, och vi bara följer henne.
Som hundar.
Sakta ner.
Jag är gammal!
HAMN
-Mot hamnen… -Se er omkring.
Leta efter nåt rött.
Vi tar oss upp här. Sen bestämmer vi om vi måste ringa.
Ryan sa att hon såg rött.
Vi tar oss upp och kikar.
-Ska vi ringa? -De kan vara på en båt.
Nej. Vi har redan slösat 10 000. De måste få upp fönstret.
Sean tjatade om att vi skulle ringa.
Men för varje samtal förlorar vi femtusen.
Det är pengar ur min ficka. Jag kommer att vinna hela rasket.
Jag undrar vad de gör. De har inte ringt igen.
-Skulle vi kunna…? -Går de in bägge två?
-Vänta. -Vad sägs om…?
Är de tjocka nog?
Ja!
-Ska jag försöka? Jag är längre. -Ja.
-Det är nog inte tanken. -Det går inte. Den är för klen.
Ja, och luckan för tjock.
Åh, herregud! Ryan…
Jag ser en rad… Vad kallar man såna hus?
Få se.
-Vill du titta? -Ja.
Det där ser ut som en Big Ben-klocka.
-Som en Big Ben-klocka? -Ja.
-En Big Ben-klocka. -Ja.
Timeout.
-Vad ska vi fråga Deanna och Ryan? -Om de ser en hamn.
Vad de ser utanför.
Vad de har…
-"Beskriv vad ni ser." -Vi har en timme kvar.
-Är ni redo? -Ja.
-Tre, två, ett… -Vad ser de där inne?
Högtalaren.
Ryan.
Jag svarar.
Vi är ute på vatten. Land ligger bakom oss.
-Säg det igen. -Bakom oss. På andra sidan…
-Höger? Vänster? -Vad ser du?
Till vänster…
Lyssna!
Till vänster finns en Big Ben-staty och hus i hamnen som står på styltor.
Det är konstigt att hon säger staty istället för klocktorn eller bara Big Ben.
Det var skumt.
Vi kanske misslyckas för att hon är mullvaden.
De är ute på vatten och har land bakom sig.
-Där är de inte. -Hon nämnde en staty, och hus?
Nåt som ska sticka upp, men jag ser inget.
Sa hon inte styltor?
-Det kan vara piren. -Hus på styltor?
Nu har vi en bättre vy över kusten och kan fokusera på ett mindre område.
Det ligger affärer utmed vattnet, men det finns inte så många hus.
Då har vi väl bara piren kvar?
Jag vill till piren. Båthusen där stämmer in på beskrivningen.
Leta efter statyer.
-Piren ligger ditåt. -Kom igen.
Statyer!
Glöm inte det!
-Hannah! -Jag hörde. Statyer.
PIR
Hitåt.
Hon sa att hon såg husen. Alltså ska vi gå…
-Där finns det fönster! -Kom!
Hon sa att husen på styltorna låg till vänster.
Alltså tar vi höger.
Ryan nämnde en staty till vänster och hus.
Vi hittar nog statyn så småningom.
-Leta efter statyer. -En staty!
-Här finns ingen. -Ska vi ditåt?
-Tror ni att de är i det där röda huset? -Ja, kanske.
Det där borta?
-Ser ni fönstren? -Där är fönster!
Kom igen!
-Hur ska vi veta vilket hus det är? -Ropa. De kanske hör oss.
Deanna!
Ryan!
Vänta lite.
-Ryan! -Ryan!
Jag ser ingen staty.
Vi kommer att dö här.
Vi går till det där röda huset.
Tror du att det finns en staty längst bort?
Nej.
-Ingen staty här. -Inget alls.
Vi kommer inte längre.
-Jag ser inget heller. -Vi har gått fel.
Deanna!
Ryan!
-Hallå? -Hallå?
-Hannah! -Hör du?
-Här inne! -Deanna!
-Vi hör dem! -Här är de!
Herregud! Deanna!
Hannah!
Vi hör Deanna ropa. Vi måste hjälpa dem ut.
-Vi hör dig! -Vi kommer!
Men du, Ryan…
Jag vet inte vad du har sett för statyer i Louisiana.
-Var är statyn? -Letar vi efter en klocka?
En stor byggnad med en klocka är ingen staty.
Det är ett klocktorn.
De goda nyheterna är att sökandet efter Ryan och Deanna är över.
Men ni måste få upp tre lås innan ni kan befria dem.
Vänta!
Sökgruppen, ni ska få upp grinden och porten till templet.
Ryan och Deanna, ni måste själva låsa upp era bojor.
Skynda er att hitta tre nycklar till de tre låsen.
Ni har bara cirka en halvtimme kvar.
Vi har ingen nyckel!
"Om grinden är låst finns nycklar på 18 Lee Jeety."
Vänta!
Vi måste hämta en nyckel!
Var är vi nu? På den här piren.
Vi är säkert vid Lee Jetty.
Kom igen.
Vi behöver en nyckel.
-Ser du nån nyckel? -Jag ser ingenting.
-Inget där? -Nej.
Jag letar.
Jag ser en plåtburk och en kylväska.
Vad är det?
-Vad ser du? -Nyckeln.
Var då? Var är den?
-På väggen. -Var då?
Där, i grönt snöre.
Tror du att den går till låset?
Nyckeln är hur långt bort som helst.
Vi kommer aldrig att få tag i den.
Vad är det?
Grymt!
Vi binder ihop dem.
Vi har en krok, snören och spön.
Vi måste knyta ihop spöna,
sätta en krok i ena änden och få tag i nyckeln.
Skynda!
-Vi är säkert vid Lee Jetty. -Vi ska längst bort.
-Tio! -Nio! Elva!
Elva!
Gult!
-Arton! -Fort!
Nycklar…
Här borta.
Vad gör alla i första delen när det finns en till del längre in?
Dit går jag.
Nycklar…
Här är den!
Jag hittade den på en gång.
-Har du den? -Ja.
-Hur ser den ut? -Den är jättefin.
-Grinden! -Behöver vi fler?
Nej. Det fanns inga fler.
Då går vi tillbaka. Vi närmar oss.
Vi är nära nu. Vi kan hinna.
Kom igen! Ta nyckeln!
Den sitter fast!
Dra den hitåt! Fort!
-Jag tar den. -Okej.
Stilla.
Vi gjorde det! Vi löste det!
Ge mig nyckeln.
Vi har den!
Då så.
Vi kanske behöver fler.
-Spring! -Ja!
-Vi kommer, Deanna och Ryan! -Vi kommer!
Jag ser dig, Hannah!
Här är vi! Hjälp!
Vi gjorde det.
Vi lyckades.
Det är fel nyckel.
Öppna dörren.
Snälla, öppna dörren.
Den ser ut att passa men gör det inte.
-Släpp ut oss. -Vi verkar sakna rätt nyckel.
Vi hittade nyckeln till grinden, men ingen nyckel till dörren.
Har ni nån nyckel?
-Ska jag ge er den? -Ja, ge mig den.
-Släpp ut oss. -Vi försöker.
Den passar inte.
Vi saknar en nyckel. Vad har vi missat?
Gå tillbaka till där ni var.
-Mot 18 Lee igen. -Spring!
-Stanna och leta i varje vrå. -Vi ska leta.
Vi kommer.
-Plural. -"Om grinden är låst finns nycklar…"
-Vi måste tillbaka. -Det måste vi.
Det stod "nycklar" i plural.
Herre min skapare!
De kommer att bli så misstänksamma.
-Vi har tid. -Nej.
Vi har en kvart på oss att finkamma hela stället.
Vi borde ha gjort det när vi ändå var där.
Det stod "nycklar", som i flera nycklar.
Muna sprang in och hämtade nyckeln. Vi andra var inte där.
Ingen ifrågasatte det. Vi blev så glada över nyckeln.
Vi delar upp oss när vi kommer till huset så att vi inte trampar på varandra.
Nyckel…
Var låg den första nyckeln?
Försiktigt. Det är nån som bor här.
-Jag har nyckeln. -Har du?
-Vad står det på den? -"Templet."
Spring!
Michael hittade nyckeln på en gång.
Jag undrar hur fasen Muna kunde missa den.
Kom igen. Vi måste dra.
Det är väldigt misstänkt.
Jag litade på henne, men jag gör inte det längre.
Kom igen nu! Spring!
-Hannah! -Hittade ni nåt?
Fort!
Kom igen.
Öppna dörren.
Det var ett lås.
Bra!
Öppet.
Lyft upp den.
Gruppkram runt Ryan.
Jag känner havsbrisen och känner mig fri.
Tack för att du hämtade mig.
Det kändes som att släppas ut ur fängelset.
Jag är överlycklig.
-Jag vill till hotellet nu. -Jag är slutkörd.
Den bästa ledtråden var nog husen och Big Ben-statyn.
-Statyn? -Vilken staty menar du?
Big Ben-statyn.
Det är ett klocktorn.
-Det hjälpte inte alls. -Ojdå.
Jag misstänkte inte Ryan förrän vi blev kidnappade.
Det var bara en felsägning, men jag måste ta det i beaktande.
Hej, Ari!
Vad är det nu?
-Hej på er. -Hej.
Ni lyckades befria Ryan och Deanna.
Ni tog loss er själva.
Och ni hittade era kamrater i templet med bara sekunder kvar på klockan.
Ni hade chans att fylla potten med 50 000 dollar.
Men ni ringde tre samtal, för en summa på totalt 15 000.
Men ni hittade era kamrater…
…och har därmed fyllt på potten med 35 000 dollar.
Ja!
Den är nu uppe i 85 000.
-Så ja! -Underbart.
Ni närmar er sexsiffrigt.
Det gör vi.
Om jag var mullvaden och fick se hur bra ni är på att spåra upp människor,
skulle jag känna mig svettig nu.
Likaså om jag var en tävlande.
Senare är det dags för ett uppdrag till och utslagning.
Den här gången blir den lite annorlunda.
Den här gången slås två ut.
Det tar aldrig slut.
En tredjedel av gruppen åker ut idag. Aldrig har mer stått på spel.
Fräscha upp er på hotellet. Där väntar nästa uppdrag.
Lycka till.
-Hej då. -Hej då.
Vi drog i alla fall in pengar idag.
Jag ifrågasätter mig själv. Lagspelarna är inte lagspelare.
Ingen tänkte på fler nycklar. Ni kan inte skylla på mig.
Muna var den enda jag litade på.
Jag kan inte längre utesluta nån.
Med en dubbelutslagning på det
behöver jag göra allt för att ta mig vidare.
Vad är det?
INBJUDAN
Hallå! Jag har fått en inbjudan. Vi ses där ute.
-Hej. -Hej, hej.
-Nämen. -En inbjudan.
Jag läser högt.
Den är från Ari.
"En deltagare är välkommen att äta lunch med mig.
Ni måste gemensamt utse vem.
Jag föreslår att ni väljer den som är bäst på att dra in pengar.
Den utvalda möter mig på Bar Manchu.
Vi ses då – Ari."
Vi har ett beslut att fatta.
Jag tror att valet står mellan pengar och en immunitet.
Jag går gärna.
Jag har aldrig fått den möjligheten men har visat att jag är pålitlig.
Jag har alltid varit ärligt med när jag vill ha en immunitet,
och då tagit den chansen.
Om dagens val står mellan en immunitet och pengar, så väljer jag pengarna.
Jag tror inte ett dugg på honom.
Du skulle välja en immunitet.
Jag vill inte att vi väljer Muna.
Jag har mina misstankar mot dig och ser helst att du inte blir vald.
-Om du är okej med det. -Nej, men…
-Jag röstar inte heller på Muna. -Inte efter situationen med nyckeln.
Jag är misstänksam mot framför allt Muna med tanke på att hon missade nyckeln.
Om man inte är immun eller mullvad, är risken 50 procent att man åker ut.
Jag tänker inte skicka dit nån som jag inte vem om jag litar på.
Det måste vara nån som verkligen vill ha pengarna.
Jag är det bästa valet.
Jag ändrade nyligen inställning. Nu satsar jag alltid på pengarna.
Varför skulle vi välja dig?
Jag vill inte att nån blir immun, inte ens jag själv.
Jag bryr mig främst om pengarna. Det vore dumt att inte skicka mig.
Men det är lugnt om ni vill ta en risk och skicka nån annan.
Jag tror att du är här för pengarna vid det här laget.
-Ska vi rösta? -Det gör vi.
Jag litar inte på er.
Men det skulle se illa ut för Hannah om hon väljer en immunitet igen.
Så jag röstar på henne.
Jag röstar på Deanna.
Jag röstar på Muna.
En röst på Deanna, en på mig och en på Muna.
Jag tror…
Jag röstar på Hannah.
Jag med.
Jag också.
Avgör majoriteten?
Då blir det Hannah.
-Ta pengarna. -Ha så kul.
-Ta pengarna. -Ta pengarna.
-Vi ses sen. Ha en trevlig lunch. -Tack.
Det var en lättnad att de valde mig. Jag litar inte på dem.
Alla skulle välja en immunitet framför pengar.
Det är en risk oavsett vem vi väljer.
Det handlar om vem vi litar på mer än de andra.
Jag litar inte direkt på nån, men en gnutta mer på Hannah.
Typ 0,00001 procent mer.
Hannah gör det som gynnar henne. Det behöver inte vara pengarna.
Hon är bland de smartaste i tävlingen.
Hon kan vända oss ryggen och agera helt på eget bevåg.
Hon vill inte åka ut.
Jag hoppas att hon gör det rätta.
Men hon har spelat spelet, hon kommer att göra det som gynnar henne.
Jag misstänker Muna igen.
Vi står inför en dubbelutslagning.
Jag har inte varit så här ängslig inför ett quiz på riktigt länge.
Jag vill välja pengarna, men jag har oddsen emot mig.
Jag riskerar att åka ut.
Jag vill inte fatta fel beslut.
-Hannah. -Ari.
Hej.
Kom och sätt dig.
Det är så tjusigt här.
Jag kan inte ta åt mig äran. Mullvaden har dukat bordet.
Det var mullvaden som valde vad som gömmer sig i de fem korgarna.
Oj…
Okej.
Se vad som står på menyn.
Ett eller tjugo tusen till potten.
Ett pluspoäng i kvällens quiz.
Då rättas automatiskt ett felaktigt svar.
Ett undantag.
Då går du vidare till nästa del av äventyret.
Samt "game over".
Då går du härifrån tomhänt.
Välj en korg att öppna locket på,
ta emot det som finns inuti
eller välj en ny korg och hoppas på att hitta nåt bättre.
Ju fler korgar som väljs,
desto större är risken att du hittar "game over".
Gör du det avbryts uppdraget, och du går härifrån tomhänt.
Kocken, alltså mullvaden,
har ett meddelande till dig.
Toppen…
"20 000 dollar finns i andra korgen."
Talar mullvaden sanning?
Förmodligen inte.
Jag skulle ljuga om jag var mullvaden.
Jag vet inte vad som finns i andra korgen, men förmodligen inte 20 000.
Jag tror att det antingen finns 20 000 eller "game over" i den korgen.
Jag tror att hen tror att jag tror att hen ljuger
och väljer en annan korg.
Ta din tid och tänk efter.
Okej.
Jag väljer tredje korgen.
-Korg tre. -Precis.
Varför då?
Jag tror att antingen "game over" eller 20 000 finns i andra korgen.
Jag vågar inte ta den risken.
-Är det ditt slutliga beslut? -Ja. Jag väljer korg tre.
Hannah…
Vi ser vad du har beställt.
-Hur känns det? -Rätt så bra.
Tjugotusen dollar.
Jag följde magkänslan.
Jag dras till pengar. De liksom drar mig till sig.
Nåväl…
Det finns fortfarande ett undantag i en av korgarna.
Du kan ge det en chans om du vill.
Det är det sista möjliga undantaget man kan få i den här tävlingen.
Och det kan bli ditt.
Du har ett val.
Chansa och kom steget närmare till att vinna hela potten.
Du kan också lägga till 20 000 dollar i potten,
som då når sexsiffrigt för allra första gången.
Vid det här laget är nog alla överens om att ett undantag är värt mer än 20 000.
Det blir en dubbelutslagning ikväll. Det är klart att jag vill vara immun.
Men det låter samtidigt bra att kunna vinna minst hundratusen dollar.
Mullvaden har ett till meddelande till dig:
Undantaget ligger i korg fyra.
Toppen…
Jag antar att jag bara fick ledtråden för att jag hittade pengarna.
Mullvaden gör ett sista försök att få mig att förlora dem.
Gruppen kommer aldrig att förlåta mig om jag återvänder med undantaget.
Men två ska hem och en är mullvad, därmed bara två andra att be om ursäkt.
Det är ett svårt beslut.
Jag tänker inte bli utslagen nu när jag har tagit mig så här långt.
Jag får inte åka hem nu när mållinjen är så nära.
Alla tävlar var för sig.
Så…
Jag måste tänka på mig själv.
Jag väljer…
I KOMMANDE AVSNITT
Allt har lett fram till det här ögonblicket.
-Hur var lunchen? -Händelserik.
Just när det var givet…
Vem är egentligen mullvad?
Dags att tjäna pengar!
Jag undrar vem de andra tror att det är.
-Lite inte på nån. -Nej!
Såklart…
Är det jag?
Mullvaden, visa dig.
Va?
Undertexter: Viktor Hessel