1 00:00:16,720 --> 00:00:19,440 Ich hatte in diesem Spiel nur eine Mission, 2 00:00:19,520 --> 00:00:22,760 und zwar, dieses Geld zu gewinnen. 3 00:00:24,000 --> 00:00:26,920 Ich stamme aus einer Flüchtlingsfamilie, 4 00:00:27,000 --> 00:00:30,840 und um ihre Gesichter zu sehen, wenn ich ihnen das Geld gebe, 5 00:00:30,920 --> 00:00:34,720 muss ich gewinnen, ich sehe keine andere Option. 6 00:00:37,920 --> 00:00:40,800 Meine Mutter starb, als ich 13 war, 7 00:00:40,880 --> 00:00:43,320 und mein Vater musste viel opfern. 8 00:00:43,400 --> 00:00:46,120 Ich würde ihm so gern etwas Gutes tun. 9 00:00:46,200 --> 00:00:50,920 Dass ich es ins Finale geschafft habe und dieses Spiel gewinnen kann, 10 00:00:52,040 --> 00:00:55,720 ist unglaublich, und jetzt werde ich es auch gewinnen. 11 00:00:58,080 --> 00:01:01,280 Als Hausmann und Vater kenn ich jetzt keine Gnade. 12 00:01:01,360 --> 00:01:03,120 Ich muss alles versuchen, 13 00:01:03,200 --> 00:01:06,960 um meine Familie finanziell zu entlasten. 14 00:01:07,560 --> 00:01:11,960 Ich will es für meine Jungs und meine Frau schaffen. 15 00:01:12,040 --> 00:01:16,640 Ich bin so nah dran, das ganze Spiel zu gewinnen. 16 00:01:17,920 --> 00:01:22,160 Unsere Reise durch Malaysia geht in George Town zu Ende. 17 00:01:22,920 --> 00:01:26,320 Heute gehen die Spieler ins letzte Quiz, 18 00:01:26,920 --> 00:01:29,360 wo es keinen Raum mehr für Fehler gibt. 19 00:01:30,080 --> 00:01:36,160 Es ist Zeit, endgültig zu entscheiden, wer der Maulwurf ist. 20 00:01:36,240 --> 00:01:39,880 WER IST DER MAULWURF? 21 00:01:40,600 --> 00:01:42,920 Aber zuerst eine letzte Mission, 22 00:01:43,000 --> 00:01:45,800 eine letzte Chance, das Misstrauen zu testen. 23 00:01:45,880 --> 00:01:48,080 Unsere Spieler werden feststellen, 24 00:01:48,160 --> 00:01:53,320 dass der richtige Weg in diesem Spiel ein Minenfeld sein kann. 25 00:01:54,640 --> 00:02:00,120 Auf dem Papier sieht Michael am ehesten wie der Maulwurf aus. 26 00:02:00,640 --> 00:02:02,760 -Rechts, nicht links. -Schieß! 27 00:02:02,840 --> 00:02:04,600 Wenn ich zielen könnte. 28 00:02:04,680 --> 00:02:07,480 Er spielt sehr strategisch. 29 00:02:07,560 --> 00:02:10,440 Ich glaube, ich habe das Boot zerstört. 30 00:02:10,520 --> 00:02:14,040 -Sorry, ich hatte die Ausnahme. -Ja, ich wusste es! 31 00:02:14,120 --> 00:02:19,640 Kann ein Spieler bereit sein, so viel Geld zu verlieren, 32 00:02:19,720 --> 00:02:21,720 nur um verdächtigt zu werden? 33 00:02:21,800 --> 00:02:26,600 Würde jeder die Wahrheit sagen, wäre Muna die Hauptverdächtige. 34 00:02:28,720 --> 00:02:29,880 Jemand hat gelogen. 35 00:02:30,520 --> 00:02:34,440 Aber gleichzeitig ist Sean sehr schwer zu durchschauen. 36 00:02:34,520 --> 00:02:36,800 Ich habe zehn Riesen. 37 00:02:36,880 --> 00:02:41,400 Bei der Glückskeks-Mission hat er superschlecht gelogen. 38 00:02:41,480 --> 00:02:43,880 Das hätte ein Kleinkind gemerkt. 39 00:02:43,960 --> 00:02:44,960 Ausnahme! 40 00:02:45,560 --> 00:02:47,000 Ich liebe euch trotzdem. 41 00:02:47,080 --> 00:02:52,000 Aber als Q zurückkam, war er ein fantastischer Lügner. 42 00:02:52,080 --> 00:02:55,240 Da du wieder hier bist, kriegen wir 20.000. 43 00:02:55,320 --> 00:02:57,240 Dafür sind wir hier: Geld. 44 00:02:57,320 --> 00:02:59,760 Sean könnte der Maulwurf sein. 45 00:03:00,760 --> 00:03:03,440 Das macht mich echt nervös. 46 00:03:05,560 --> 00:03:07,680 Man muss sich auf einen festlegen. 47 00:03:07,760 --> 00:03:10,240 Und mein Gefühl sagt mir, es ist Sean. 48 00:03:11,000 --> 00:03:13,680 Er kam als trotteliger, liebevoller Dad. 49 00:03:13,760 --> 00:03:16,440 -Wir haben überlebt! -Wir haben noch einen! 50 00:03:16,520 --> 00:03:19,400 Aber irgendwas stimmte da einfach nicht. 51 00:03:19,480 --> 00:03:20,400 Ich kann nicht. 52 00:03:20,480 --> 00:03:22,680 Atmen. Lass dir Zeit. Du packst das. 53 00:03:22,760 --> 00:03:25,400 Dann sah ich seinen Film. 54 00:03:26,360 --> 00:03:28,200 Er war verdeckter Ermittler. 55 00:03:28,280 --> 00:03:34,400 Ich wäre ein guter Maulwurf. Ich würde das Spiel interessant machen. 56 00:03:34,480 --> 00:03:36,640 Ich sah, wie er sabotierte. 57 00:03:36,720 --> 00:03:41,160 Aber vielleicht will er gewinnen und gleichzeitig verdächtig wirken. 58 00:03:41,760 --> 00:03:43,000 Langsamer! 59 00:03:43,080 --> 00:03:44,080 Ich bin alt! 60 00:03:45,400 --> 00:03:47,360 Muna könnte es auch sein. 61 00:03:47,440 --> 00:03:51,480 Sie machte immer einen auf Teamplayerin. 62 00:03:51,560 --> 00:03:52,840 Das ist so viel Geld. 63 00:03:52,920 --> 00:03:55,520 Schaut, was passiert, wenn ihr aufsteht. 64 00:03:55,600 --> 00:03:58,720 -Aber heimlich hat sie sabotiert. -Hab ihn! 65 00:03:58,800 --> 00:04:01,040 -Brauchen wir noch einen? -Da ist nichts. 66 00:04:01,120 --> 00:04:04,200 Passt nicht. Wir brauchen noch einen Schlüssel. 67 00:04:04,280 --> 00:04:08,240 Das ist ein perfekter Spielzug für einen Maulwurf. 68 00:04:08,320 --> 00:04:10,400 Ich muss sicher sein. 69 00:04:10,480 --> 00:04:15,080 Ein falscher Schritt kann über Sieg oder Niederlage entscheiden. 70 00:04:17,280 --> 00:04:21,240 Muna spielt dieses Spiel am schlausten. 71 00:04:21,840 --> 00:04:25,840 Wenn ich an das Telefon in der ersten Mission zurückdenke, 72 00:04:25,920 --> 00:04:28,680 denke ich, dass sie alles eingefädelt hat. 73 00:04:28,760 --> 00:04:30,960 -Du hast Geld gewählt? -Hundert pro. 74 00:04:31,040 --> 00:04:33,480 Beim Floß machte sie einen Knoten und war weg. 75 00:04:33,560 --> 00:04:34,760 Oh nein! Halt! 76 00:04:34,840 --> 00:04:35,680 Nein! 77 00:04:35,760 --> 00:04:39,920 Ihre Sabotageakte sind kleine Stiche, die man übersehen kann. 78 00:04:40,000 --> 00:04:41,080 Ausnahme. 79 00:04:42,200 --> 00:04:44,640 Aber mit der Zeit spürt man sie. 80 00:04:44,720 --> 00:04:47,360 -Nein. -Das war voll aggressiv. 81 00:04:47,440 --> 00:04:48,560 Es tut mir so leid. 82 00:04:49,080 --> 00:04:54,080 Aber Michael hatte seine Finger bei jeder unserer Niederlagen im Spiel. 83 00:04:54,160 --> 00:04:56,600 -Hast du was gesehen? -Absolut nichts. 84 00:04:56,680 --> 00:05:00,040 Für mich ist es Muna, ich habe sie immer gewählt. 85 00:05:00,120 --> 00:05:01,640 Er muss der Maulwurf sein. 86 00:05:01,720 --> 00:05:04,960 Er weiß, wann man lügen muss und wann nicht. 87 00:05:05,040 --> 00:05:08,480 -Schneid Gelb durch. -Seine Teams gewinnen nicht. 88 00:05:09,320 --> 00:05:11,120 Sie gewinnen nicht. Niemals! 89 00:05:11,200 --> 00:05:12,240 -Natürlich! -Wie? 90 00:05:12,320 --> 00:05:14,800 -Wie ist das passiert? -Natürlich, Michael. 91 00:05:16,360 --> 00:05:17,880 -Hey. -Was geht, Mann? 92 00:05:17,960 --> 00:05:18,960 -Hey. -Wie geht's? 93 00:05:19,040 --> 00:05:20,200 Tagchen. 94 00:05:20,280 --> 00:05:23,560 Ich hab es nicht bis nach Malaysia geschafft, 95 00:05:23,640 --> 00:05:25,880 um am Ende zu verlieren. 96 00:05:26,600 --> 00:05:29,520 Ich werde in der nächsten Mission alles geben, 97 00:05:30,240 --> 00:05:31,400 um zu gewinnen. 98 00:05:31,920 --> 00:05:33,720 Heute Abend ist es vorbei. 99 00:05:33,800 --> 00:05:35,080 Letztes Quiz. 100 00:05:35,160 --> 00:05:36,960 Einer von uns gewinnt, 101 00:05:37,040 --> 00:05:40,480 einer ist der Maulwurf, und einer wird einfach gehen. 102 00:05:41,480 --> 00:05:43,680 Man darf keinen Fehler mehr machen. 103 00:05:43,760 --> 00:05:46,520 Es könnte auf wenige Fragen ankommen. 104 00:05:46,600 --> 00:05:48,960 Es könnte auf wenige Sekunden ankommen. 105 00:05:49,040 --> 00:05:50,520 Man weiß es nicht. 106 00:05:51,120 --> 00:05:53,800 Wir sollten zusammenarbeiten, 107 00:05:53,880 --> 00:05:56,960 das Geld holen, und möge der Beste gewinnen. 108 00:05:58,440 --> 00:05:59,400 Ok. 109 00:05:59,480 --> 00:06:00,800 -Los geht's. -Ok. 110 00:06:00,880 --> 00:06:04,200 Mir ist inzwischen egal, ob der Pott größer wird. 111 00:06:04,280 --> 00:06:05,560 Letzter Tag. 112 00:06:05,640 --> 00:06:08,880 Ich werde alles tun, um die Blicke auf mich zu ziehen. 113 00:06:08,960 --> 00:06:11,480 Ich liebe diesen Krieg. Ich begrüße ihn. 114 00:06:14,880 --> 00:06:18,520 DER MAULWURF 115 00:06:23,120 --> 00:06:24,240 Seid ihr bereit? 116 00:06:24,320 --> 00:06:27,000 -Die letzte Mission. -So ist es. 117 00:06:27,080 --> 00:06:29,040 Wie fühlt sich wohl der Maulwurf? 118 00:06:29,120 --> 00:06:33,160 -Ich weiß es nicht, Michael. Sag es uns. -Wo ist dein Herz, Mike? 119 00:06:33,240 --> 00:06:35,120 -Es ist hier. -Ich weiß. 120 00:06:38,880 --> 00:06:40,960 Wir kommen immer näher. 121 00:06:41,040 --> 00:06:42,200 Wohin fahren wir? 122 00:06:44,240 --> 00:06:45,480 Was ist das? 123 00:06:45,560 --> 00:06:47,000 Nichts als Felder. 124 00:06:47,080 --> 00:06:50,160 Das Spiel fing auch auf einem Feld an. 125 00:06:50,240 --> 00:06:51,960 Was steht auf dem Schild? 126 00:06:52,040 --> 00:06:53,800 -"Gefahr. Baha…" -"Gefahr"? 127 00:06:53,880 --> 00:06:56,040 -"Minen"? -"Minen"? 128 00:06:56,120 --> 00:06:58,080 -Ist das ein Minenfeld? -Nein! 129 00:06:58,160 --> 00:07:00,120 -Soll das ein Witz sein? -Halt. 130 00:07:00,200 --> 00:07:01,560 Was immer das ist, 131 00:07:01,640 --> 00:07:05,160 in einem Minenfeld reicht ein falscher Schritt, 132 00:07:05,760 --> 00:07:08,640 und irgendwas fliegt in die Luft. 133 00:07:11,680 --> 00:07:13,040 Wo sind wir? 134 00:07:13,120 --> 00:07:15,960 Passt auf die Minen auf, klar? 135 00:07:16,040 --> 00:07:17,680 Hallo, Spieler. 136 00:07:17,760 --> 00:07:18,880 -Hey, Ari. -Hallo. 137 00:07:18,960 --> 00:07:21,200 Muna, Sean und Michael, 138 00:07:21,280 --> 00:07:25,560 im Verlauf dieses Abenteuers habt ihr sehr oft richtig gelegen. 139 00:07:26,440 --> 00:07:29,240 Und das ist jetzt wichtiger denn je. 140 00:07:30,000 --> 00:07:31,960 Ihr habt noch eine Mission. 141 00:07:33,080 --> 00:07:34,720 Und die beginnt jetzt. 142 00:07:35,840 --> 00:07:38,680 Die Straße hier ist voller Sprengfallen. 143 00:07:39,480 --> 00:07:44,240 Ihr müsst es durch drei verminte Sicherheitszonen schaffen. 144 00:07:45,160 --> 00:07:49,240 Es gibt bei jedem Minenfeld nur einen sicheren Weg, 145 00:07:49,320 --> 00:07:54,080 von dem ihr eine Karte zu sehen bekommt, aber nur für 20 Sekunden. 146 00:07:54,960 --> 00:07:59,000 Eine erfolgreiche Überquerung bringt euch Geld für euren Pott. 147 00:08:00,200 --> 00:08:01,880 Das ist ein Gedächtnisspiel. 148 00:08:01,960 --> 00:08:05,240 Prägt euch den sicheren Weg ein, 149 00:08:05,840 --> 00:08:07,360 dann kriegt ihr das Geld. 150 00:08:07,880 --> 00:08:09,720 Aber seid vorsichtig. 151 00:08:09,800 --> 00:08:13,680 Ein falscher Schritt, und ihr steht auf einer scharfen Mine. 152 00:08:13,760 --> 00:08:15,680 Das Sicherheitsnetz wird aktiv, 153 00:08:15,760 --> 00:08:19,960 und euer Geld wird auf dieser Kiste zu Konfetti verarbeitet. 154 00:08:21,440 --> 00:08:23,440 Ihr werdet exponiert sein, 155 00:08:24,200 --> 00:08:26,240 jeder eurer Schritte wird beäugt. 156 00:08:26,320 --> 00:08:29,200 Passt auf euch selbst und aufeinander auf. 157 00:08:29,280 --> 00:08:34,000 Denn natürlich will einer von euch, dass diese Gruppe scheitert. 158 00:08:35,200 --> 00:08:38,200 Ich muss heute beim Quiz eine Person wählen. 159 00:08:38,280 --> 00:08:41,560 Aber wer ist der Spieler, und wer ist der Maulwurf? 160 00:08:41,640 --> 00:08:43,040 Ich weiß es nicht. 161 00:08:43,680 --> 00:08:47,880 Ich werde auf alles achten, was Michael und Sean tun, 162 00:08:47,960 --> 00:08:50,840 denn sie könnten etwas tun, 163 00:08:51,600 --> 00:08:54,200 das mir die 1000-prozentige Sicherheit gibt. 164 00:08:54,280 --> 00:08:59,240 Die drei Zonen werden immer schwieriger. 165 00:08:59,320 --> 00:09:02,800 Aber der Gewinnbetrag wird auch steigen. 166 00:09:02,880 --> 00:09:07,600 10.000 in der ersten, 15.000 in der zweiten 167 00:09:07,680 --> 00:09:12,080 und 25.000 $ in der dritten Zone. 168 00:09:13,400 --> 00:09:19,560 Wenn ihr alle drei Kisten bekommt, erhöht sich euer Pott um 50.000 $. 169 00:09:19,640 --> 00:09:22,120 Damit könnte einer von euch 170 00:09:22,200 --> 00:09:27,640 unglaubliche 179.000 $ mit nach Hause nehmen. 171 00:09:27,720 --> 00:09:31,160 Es ist noch nicht auf meinem Konto, aber es ist real. 172 00:09:31,920 --> 00:09:33,200 Das ist so viel Geld. 173 00:09:34,680 --> 00:09:35,600 Echt viel. 174 00:09:35,680 --> 00:09:39,600 Ihr habt nur 30 Minuten, um alle drei Zonen zu durchqueren, 175 00:09:39,680 --> 00:09:42,440 bevor das gesamte Netz aktiv wird. 176 00:09:42,960 --> 00:09:44,320 Versaut es nicht. 177 00:09:45,400 --> 00:09:46,880 Sonst? Bum. 178 00:09:46,960 --> 00:09:48,320 Schon klar. 179 00:09:48,400 --> 00:09:49,920 -Sehr schön. -Viel Glück. 180 00:09:50,000 --> 00:09:51,080 Danke. 181 00:09:51,640 --> 00:09:53,800 -Wer hat die Ehre? -Alles klar. 182 00:09:53,880 --> 00:09:55,120 Ich lerne visuell. 183 00:09:55,200 --> 00:09:58,000 Ich glaube, ich könnte mir das einprägen. 184 00:09:58,080 --> 00:10:01,920 Ich würde das letzte nehmen, wo mehr Geld auf dem Spiel steht. 185 00:10:02,000 --> 00:10:03,080 -Das letzte? -Ja. 186 00:10:04,360 --> 00:10:07,480 Zum letzten Mal können wir den Pott erhöhen. 187 00:10:07,560 --> 00:10:13,600 Ich vertraue weder Sean noch Michael, dass sie die 25.000 gewinnen wollen. 188 00:10:14,640 --> 00:10:16,120 Ich will es allein tun. 189 00:10:16,200 --> 00:10:19,480 Das sind nur 10.000, und das da sind 15.000. 190 00:10:19,560 --> 00:10:22,800 Es wird also bei jeder Zone schwerer. 191 00:10:23,320 --> 00:10:25,760 Ich habe ein ganz gutes Gedächtnis. 192 00:10:26,480 --> 00:10:29,200 -Wenn ich an Spiele und so was denke. -Ja. 193 00:10:29,800 --> 00:10:31,560 -Ich fange an. -Ok. 194 00:10:31,640 --> 00:10:34,200 -Dann machst du weiter. -Geht klar. 195 00:10:34,280 --> 00:10:35,520 Es war perfekt. 196 00:10:35,600 --> 00:10:39,160 Ich glaube an den Punkt nicht, dass Muna der Maulwurf ist. 197 00:10:39,240 --> 00:10:40,240 Es ist Michael. 198 00:10:40,320 --> 00:10:43,200 Aber ich glaube, Muna checkt das nicht. 199 00:10:43,800 --> 00:10:45,760 Ich hab die einfache. Danke. 200 00:10:45,840 --> 00:10:48,440 Wir wissen ja, was da oben abgeht. 201 00:10:49,200 --> 00:10:50,960 Wenn ich vor dem letzten Quiz 202 00:10:51,040 --> 00:10:54,560 die Gelegenheit kriege, ein wenig zu sabotieren, 203 00:10:54,640 --> 00:10:56,760 um Verdacht zu erregen, 204 00:10:56,840 --> 00:10:58,840 ergreife ich sie, 205 00:10:58,920 --> 00:11:01,360 um ihr das Spiel zu versauen. 206 00:11:01,440 --> 00:11:03,880 So, fühlen wir uns gut, bevor wir gucken? 207 00:11:03,960 --> 00:11:05,600 -Ja. -Sind wir bereit? 208 00:11:05,680 --> 00:11:08,240 -Ich bin nervös. Explosionen? -Ich auch. 209 00:11:08,840 --> 00:11:11,040 -Ich achte auf die Zeit. -Geht's los? 210 00:11:11,120 --> 00:11:12,720 -Los. -Ok. Bereit? 211 00:11:14,920 --> 00:11:17,120 Drei, fünf, eins, drei, eins. 212 00:11:17,200 --> 00:11:20,560 Ich muss heute unbedingt auf alles achten. 213 00:11:20,640 --> 00:11:24,080 Wenn Sean der Maulwurf ist, wird er es irgendwie verbocken. 214 00:11:24,160 --> 00:11:25,320 Darauf achte ich. 215 00:11:25,960 --> 00:11:27,120 Drei, fünf, eins. 216 00:11:27,200 --> 00:11:28,640 Schau auf die Zeit. 217 00:11:28,720 --> 00:11:30,040 -Ok. Das war's. -Ja. 218 00:11:31,680 --> 00:11:33,840 Diese Mission ist krass. 219 00:11:33,920 --> 00:11:38,920 Im Moment weiß ich nicht, ob ich später Muna als Maulwurf nenne 220 00:11:39,000 --> 00:11:39,880 oder Sean. 221 00:11:40,760 --> 00:11:42,640 -Ich fange an? -Du packst das. 222 00:11:42,720 --> 00:11:44,040 Enttäusch mich nicht. 223 00:11:44,120 --> 00:11:45,640 -Nein. -Ja. Eins vor. 224 00:11:46,200 --> 00:11:47,360 -Ja? -Ja. 225 00:11:48,200 --> 00:11:50,560 -Bleib ruhig. -Das gefällt mir nicht. 226 00:11:50,640 --> 00:11:52,760 -Noch eins? -Ja. Noch eins. 227 00:11:52,840 --> 00:11:54,280 -Gut. -Läuft doch. 228 00:11:54,360 --> 00:11:57,040 Ich ahne, gleich kommt eine Explosion. 229 00:11:57,120 --> 00:11:58,720 -Eins vor. -Eins vor, Sean. 230 00:11:59,320 --> 00:12:01,400 Und welch ein Schock, 231 00:12:02,920 --> 00:12:03,880 sie kommt nicht. 232 00:12:03,960 --> 00:12:05,120 Es läuft. 233 00:12:05,200 --> 00:12:06,720 Jetzt nach rechts. 234 00:12:06,800 --> 00:12:11,200 Wenn man sich Seans Bilanz bei bisherigen Missionen anguckt, 235 00:12:11,280 --> 00:12:12,760 liegt sie bei 50-50. 236 00:12:12,840 --> 00:12:15,760 -Noch eins nach rechts. -Denke ich auch. 237 00:12:15,840 --> 00:12:18,480 Und ich denke, wenn es nicht Sean ist… 238 00:12:18,560 --> 00:12:19,400 Das war's? 239 00:12:19,480 --> 00:12:22,320 -Nein, noch eins. -Noch eins nach rechts, Sean. 240 00:12:24,640 --> 00:12:25,480 Yo. 241 00:12:25,560 --> 00:12:27,680 …muss man die Frage stellen: 242 00:12:28,520 --> 00:12:30,320 Ist Michael der Maulwurf? 243 00:12:30,400 --> 00:12:32,360 -Eins vor? -Du musst uns vertrauen. 244 00:12:32,440 --> 00:12:34,000 -Eins vor. -Eins vor. 245 00:12:35,560 --> 00:12:36,600 -Vertrau uns. -Los. 246 00:12:36,680 --> 00:12:38,120 -Yo! -Vertrau uns. 247 00:12:38,200 --> 00:12:39,600 -Diagonal. -Diagonal. 248 00:12:39,680 --> 00:12:42,160 Wir haben Zeit. Du musst uns vertrauen. 249 00:12:45,560 --> 00:12:49,000 -Mach langsam. -Langsam, Sean. Spiel nicht mit dem Geld. 250 00:12:49,680 --> 00:12:51,840 Mein Gedächtnis ist ziemlich gut. 251 00:12:51,920 --> 00:12:54,120 Zu Beginn meiner Polizeiarbeit 252 00:12:54,200 --> 00:12:56,600 merkte ich mir alles, was Leute sagten. 253 00:12:56,680 --> 00:13:00,000 Du musst jetzt noch zwei nach links gehen, 254 00:13:00,080 --> 00:13:01,920 eins vor, und du hast es. 255 00:13:02,000 --> 00:13:03,680 -Und wir haben das Geld. -Ok. 256 00:13:03,760 --> 00:13:05,040 -Ja? -Wir haben es. 257 00:13:05,120 --> 00:13:06,400 -Lotst ihr mich? -Ja. 258 00:13:06,480 --> 00:13:08,760 Ich komme mit der Aufgabe gut klar. 259 00:13:08,840 --> 00:13:12,600 Aber ich will wissen, dass ich für meine Familie 260 00:13:13,160 --> 00:13:16,640 alles getan habe, um das Geld nach Hause zu bringen. 261 00:13:16,720 --> 00:13:17,760 Sehr gut. 262 00:13:18,800 --> 00:13:22,200 Jetzt eins vor oder diagonal? Ich weiß es nicht mehr. 263 00:13:22,280 --> 00:13:23,720 Es ist nicht diagonal. 264 00:13:23,800 --> 00:13:24,720 Diagonal. 265 00:13:24,800 --> 00:13:25,840 Ja. Alles klar. 266 00:13:25,920 --> 00:13:29,680 Wenn ich den Verdacht auf mich lenken muss, mach ich es. 267 00:13:29,760 --> 00:13:30,720 -Bereit? -Bereit. 268 00:13:30,800 --> 00:13:32,080 -Alles gut? -Ja. 269 00:13:32,160 --> 00:13:33,440 -Komm. Nein! -Sean! 270 00:13:33,520 --> 00:13:35,240 -Was heißt "Nein"? -Sean! 271 00:13:35,320 --> 00:13:37,480 -Zone aktiv. -Du sagtest "diagonal"! 272 00:13:39,000 --> 00:13:42,720 Zündung in drei, zwei, eins… 273 00:13:46,360 --> 00:13:47,720 Sean… 274 00:13:48,240 --> 00:13:49,720 Der letzte Schritt. 275 00:13:49,800 --> 00:13:51,920 Es war nur noch ein Schritt. 276 00:13:52,000 --> 00:13:56,920 Habe ich gerade mit eigenen Augen eine totale Maulwurf-Aktion gesehen? 277 00:13:58,600 --> 00:13:59,840 Gut gemacht, Sean. 278 00:13:59,920 --> 00:14:05,840 Oder könnte es ein Spieler sein, der uns täuschen will? 279 00:14:05,920 --> 00:14:08,400 Denn wenn er der Maulwurf ist, 280 00:14:09,320 --> 00:14:14,160 warum sollte er es dermaßen auffällig tun? 281 00:14:14,760 --> 00:14:18,840 Zone 1 wurde zerstört, der Pott wurde nicht erhöht. 282 00:14:18,920 --> 00:14:20,720 Zone 2 ist noch im Spiel, 283 00:14:20,800 --> 00:14:26,280 und sie ist 15.000 $ wert, wenn ihr den richtigen Weg nehmt. 284 00:14:27,520 --> 00:14:30,360 -Das ist doppelt so groß? -Ja. 285 00:14:30,440 --> 00:14:32,360 Korrekt. Wer hat die Ehre? 286 00:14:32,440 --> 00:14:34,000 Ich, danach kommt Muna. 287 00:14:34,080 --> 00:14:36,480 -Klingt gut. -Klingt gut? Alles klar. 288 00:14:36,560 --> 00:14:37,480 Bereit? 289 00:14:40,760 --> 00:14:41,600 Ok. 290 00:14:42,400 --> 00:14:44,320 -Zwei, eins… -Eins rüber. 291 00:14:44,400 --> 00:14:45,240 -Drei… -…drei… 292 00:14:45,320 --> 00:14:47,200 -Drei… -…zwei, drei, eins. 293 00:14:47,280 --> 00:14:48,680 -Ja. Das klappt. -Ok. 294 00:14:48,760 --> 00:14:51,160 Ich hab das Muster jetzt noch im Kopf. 295 00:14:51,240 --> 00:14:54,680 Zwei, eins, drei, zwei, drei, eins. Ich merkte es mir. 296 00:14:55,400 --> 00:14:56,440 Die Zeit? 297 00:14:56,520 --> 00:14:57,840 -Ok. Ende -Ja. 298 00:14:58,840 --> 00:15:00,440 -Habt ihr es? -Ok. 299 00:15:00,520 --> 00:15:01,720 -Du zuerst. -Hier. 300 00:15:01,800 --> 00:15:02,920 -Hier? -Vier. 301 00:15:03,000 --> 00:15:04,520 Eins, zwei, drei, vier. 302 00:15:04,600 --> 00:15:07,720 Ich weiß, Michael wird gleich sabotieren. 303 00:15:07,800 --> 00:15:10,360 Man kann links, rechts und diagonal. 304 00:15:10,440 --> 00:15:11,400 Ja. 305 00:15:11,480 --> 00:15:13,280 Er ist der Maulwurf. 306 00:15:13,880 --> 00:15:14,840 -Bereit? -Bereit. 307 00:15:14,920 --> 00:15:15,840 Langsam. 308 00:15:17,440 --> 00:15:18,280 Bum. 309 00:15:18,360 --> 00:15:20,400 -Ja. -Gut. Noch eins vor. 310 00:15:20,480 --> 00:15:24,560 Ich muss die ganze Zeit aufpassen. 311 00:15:24,640 --> 00:15:27,920 Diagonal nach links. Und dann gehst du drei hoch. 312 00:15:28,000 --> 00:15:28,880 -Ja. -Noch eins? 313 00:15:28,960 --> 00:15:29,800 Eins vor. 314 00:15:29,880 --> 00:15:32,000 Wenn du mal kurz nicht aufpasst… 315 00:15:32,080 --> 00:15:34,200 -Ja. -Diagonal nach rechts. 316 00:15:34,280 --> 00:15:38,880 …können im Quiz die Fragen kommen, die für dich alles entscheiden. 317 00:15:39,480 --> 00:15:41,320 -Und dann? Zwei, zwei? -Ja. 318 00:15:42,240 --> 00:15:43,760 Wir schaffen das. 319 00:15:46,800 --> 00:15:48,120 Noch eins vor. 320 00:15:48,200 --> 00:15:49,760 -Sind wir sicher? -Ja! 321 00:15:49,840 --> 00:15:50,680 Eins. 322 00:15:52,680 --> 00:15:53,520 Ok. 323 00:15:54,040 --> 00:15:55,560 -Diagonal links. -Diagonal. 324 00:15:55,640 --> 00:15:58,800 -Diagonal. -Ich glaube, das ist diagonal rechts. 325 00:15:58,880 --> 00:16:00,560 Nein. Diagonal links. 326 00:16:00,640 --> 00:16:04,000 Ich bin ziemlich sicher, dass diagonal rechts stimmt. 327 00:16:04,960 --> 00:16:07,160 Und wer von denen gewinnen will, 328 00:16:07,240 --> 00:16:09,280 wird versuchen, mich zu verwirren. 329 00:16:09,360 --> 00:16:11,240 Ich dachte, vor, diagonal rechts. 330 00:16:11,320 --> 00:16:13,040 -Nein, diagonal links! -Nein! 331 00:16:13,120 --> 00:16:14,200 Versuch das. 332 00:16:14,280 --> 00:16:18,920 Und ein Teil von mir glaubt, dass Sean bereits sabotiert hat. 333 00:16:19,680 --> 00:16:21,160 -Sind wir sicher? -Ja! 334 00:16:21,760 --> 00:16:25,800 Mit diesem Geld könnte ich für meinen Vater einiges tun. 335 00:16:25,880 --> 00:16:28,640 Es soll nicht von anderen abhängen, 336 00:16:28,720 --> 00:16:31,600 ob wir die 15.000 $ bekommen. 337 00:16:31,680 --> 00:16:34,640 In diesem Spiel traue ich nur mir selbst. 338 00:16:38,400 --> 00:16:40,480 Zone aktiv. 339 00:16:48,360 --> 00:16:49,920 Das war der falsche Weg. 340 00:16:52,640 --> 00:16:55,160 Ich bin total frustriert. 341 00:16:55,240 --> 00:16:59,400 Gibt es hier zwei Maulwürfe? Gibt es tatsächlich zwei Maulwürfe? 342 00:16:59,480 --> 00:17:03,880 Denn Michael hat nicht auf uns gehört. 343 00:17:03,960 --> 00:17:09,160 Dieses Geld könnte meiner Familie zugutekommen. 344 00:17:10,800 --> 00:17:15,880 Spieler, nach zwei Zonen ist immer noch kein neues Geld im Pott. 345 00:17:15,960 --> 00:17:18,200 Das sieht nicht gut aus. 346 00:17:18,280 --> 00:17:20,440 Es bleibt noch die letzte Zone. 347 00:17:20,520 --> 00:17:26,600 Aber für 25.000 $ ist das auch die längste und schwierigste Zone. 348 00:17:26,680 --> 00:17:28,040 -Fertig? -Fertig? Los. 349 00:17:28,120 --> 00:17:29,800 -Der Timer. -Steht bei null. 350 00:17:31,240 --> 00:17:32,640 Eins, zwei, drei, vier. 351 00:17:32,720 --> 00:17:36,320 -Vier, vier, zwei, vier, vier links. -Eins, zwei, drei, vier… 352 00:17:36,400 --> 00:17:39,800 Ich sehe das Muster sofort und denke: 353 00:17:41,000 --> 00:17:42,000 "Ich schaff das." 354 00:17:42,080 --> 00:17:43,400 Fünf, zwei, fünf. 355 00:17:43,480 --> 00:17:45,040 -Perfekt. Alles klar? -Ja. 356 00:17:45,120 --> 00:17:46,680 -Wir haben's. -Ja? 357 00:17:46,760 --> 00:17:47,840 Ok. Bereit, Muna? 358 00:17:47,920 --> 00:17:50,320 -Muna, dein Auftritt. -Los! 359 00:17:50,400 --> 00:17:51,280 Merk's dir. 360 00:17:51,360 --> 00:17:54,160 Ich will das ganz allein durchziehen. 361 00:17:54,240 --> 00:17:55,680 -Ok. -Geh's durch. 362 00:17:55,760 --> 00:17:58,280 Michael und Sean lenken mich ab. 363 00:17:58,360 --> 00:18:00,200 -Wir helfen. -Ich gehe eins vor. 364 00:18:00,280 --> 00:18:01,400 Ok. 365 00:18:01,480 --> 00:18:02,360 Bum. 366 00:18:02,440 --> 00:18:04,400 -Wieder eins vor. -Richtig. 367 00:18:05,440 --> 00:18:06,680 Ok, noch mal. 368 00:18:07,440 --> 00:18:10,040 -Nach links, ja? -Ja. Schritt zur Seite. 369 00:18:10,120 --> 00:18:13,600 Ich bin zuversichtlich. Ich sehe die Karte im Kopf. 370 00:18:13,680 --> 00:18:16,000 Ich weiß, wie man durchkommt. 371 00:18:16,080 --> 00:18:22,200 Aber das ist die perfekte Gelegenheit, um Michael und Sean zu beobachten, 372 00:18:22,280 --> 00:18:24,880 um zu sehen, wer will, dass ich scheitere, 373 00:18:25,640 --> 00:18:27,400 und wer mir wirklich hilft. 374 00:18:27,480 --> 00:18:29,320 -Noch mal vier. -Vor. 375 00:18:29,400 --> 00:18:30,240 -Ja. -Ok. 376 00:18:30,320 --> 00:18:33,280 Ich muss mich beim Quiz auf einen festlegen, 377 00:18:33,360 --> 00:18:36,960 also muss ich schnell herausfinden, wer es ist. 378 00:18:37,040 --> 00:18:38,760 -Warte. Moment. -Eins nach… 379 00:18:38,840 --> 00:18:41,520 -Zwei, drei… -Sie hat recht, eins nach rechts. 380 00:18:41,600 --> 00:18:45,280 Jetzt kann mich der Maulwurf gut zu einem Fehler verleiten. 381 00:18:45,360 --> 00:18:47,440 Und dann noch eins vor, Muna. 382 00:18:48,000 --> 00:18:50,600 -Nach links. -Geh über drei bis ans Ende. 383 00:18:50,680 --> 00:18:52,400 -Perfekt. Gut. -Ok, zack. 384 00:18:52,960 --> 00:18:55,640 Und jetzt diagonal nach rechts. 385 00:18:55,720 --> 00:18:57,040 -Ja. -Diagonal rechts. 386 00:18:57,120 --> 00:18:58,800 -Dann vier geradeaus? -Warte. 387 00:18:59,520 --> 00:19:01,360 -Jetzt vier hoch. -Ja. 388 00:19:01,440 --> 00:19:03,600 Nein. Diagonal rechts. 389 00:19:04,360 --> 00:19:06,480 Ich warte und warte. 390 00:19:07,120 --> 00:19:08,160 Es ist vor mir. 391 00:19:08,240 --> 00:19:09,960 Ich gehe einen Schritt vor. 392 00:19:12,960 --> 00:19:16,440 Das ist meine Schuld. Ich dachte, es wäre diagonal rechts. 393 00:19:18,960 --> 00:19:21,200 Sean ist der Maulwurf. 394 00:19:22,480 --> 00:19:23,520 Mach weiter. 395 00:19:23,600 --> 00:19:26,760 Vier hoch, eins rüber, und dann ganz durch. 396 00:19:26,840 --> 00:19:28,720 -Bis zum Ende. -Bis zum Ende. 397 00:19:28,800 --> 00:19:30,360 -Ganz sicher? -Ganz sicher. 398 00:19:31,480 --> 00:19:32,400 Ok. 399 00:19:33,000 --> 00:19:34,000 Ganz durch. 400 00:19:34,080 --> 00:19:35,680 -Ein Schritt vor? -Ja. 401 00:19:35,760 --> 00:19:37,200 -Packen wir das? -Komm! 402 00:19:37,280 --> 00:19:38,960 -Weiter. -Holen wir das Geld? 403 00:19:39,040 --> 00:19:39,920 -Los! -Ja! Los! 404 00:19:40,000 --> 00:19:41,720 -Eins vor. -Hol das Geld. 405 00:19:41,800 --> 00:19:43,040 Noch zwei. Los! 406 00:19:43,120 --> 00:19:44,600 Wieder ein Schritt vor. 407 00:19:44,680 --> 00:19:46,080 -Na also! -Komm schon! 408 00:19:46,160 --> 00:19:47,400 Ich vertraue euch! 409 00:19:47,480 --> 00:19:48,760 Eins vor? 410 00:19:49,360 --> 00:19:50,640 Zone überstanden. 411 00:19:50,720 --> 00:19:52,400 -Und weiter! -Los! 412 00:19:53,680 --> 00:19:54,640 Hol das Geld! 413 00:19:54,720 --> 00:19:56,040 -Ja! -Jawoll! 414 00:19:58,480 --> 00:19:59,440 Top, Muna! 415 00:19:59,520 --> 00:20:03,920 Wir haben soeben 25.000 $ einkassiert. 416 00:20:04,000 --> 00:20:06,080 -Du darfst das tragen. -Danke. 417 00:20:06,160 --> 00:20:07,240 Super, Muna! 418 00:20:08,640 --> 00:20:10,960 Das ist eine große Leistung. 419 00:20:11,560 --> 00:20:13,840 Unsere letzte Mission endet positiv. 420 00:20:13,920 --> 00:20:14,880 Ja. 421 00:20:14,960 --> 00:20:18,560 Sie ist wahrscheinlich nicht der Maulwurf. 422 00:20:22,440 --> 00:20:27,920 Die ersten zwei Zonen sind missglückt, aber die dritte war ein voller Erfolg. 423 00:20:28,000 --> 00:20:32,800 Das bedeutet unglaubliche 25.000 $. 424 00:20:32,880 --> 00:20:35,920 Damit habt ihr nach eurer letzten Mission 425 00:20:37,000 --> 00:20:38,160 insgesamt… 426 00:20:38,240 --> 00:20:39,200 Sag es, Ari. 427 00:20:39,280 --> 00:20:41,760 …154.000 $. 428 00:20:41,840 --> 00:20:44,640 -Du kannst gut rechnen. -Jawoll! 429 00:20:44,720 --> 00:20:45,680 Miss Muna! 430 00:20:45,760 --> 00:20:49,200 Einer von euch nimmt dieses Geld mit nach Hause. 431 00:20:51,120 --> 00:20:56,960 Das ist riesig, so ein Betrag kann Leben verändern. 432 00:20:57,040 --> 00:21:00,600 Denkt daran, wofür dieses viele Geld steht. 433 00:21:00,680 --> 00:21:03,200 Aber vorher müsst ihr euch festlegen. 434 00:21:04,440 --> 00:21:07,880 Seid ihr schlauer als der Maulwurf, oder ist er schlauer? 435 00:21:09,160 --> 00:21:10,000 Alles klar. 436 00:21:10,680 --> 00:21:13,440 Geht euch für das große Finale herausputzen. 437 00:21:13,520 --> 00:21:15,720 -Ich bin aufgeregt! -Ja! 438 00:21:15,800 --> 00:21:17,800 -Bis später. Glückwunsch. -Ok. 439 00:21:17,880 --> 00:21:21,200 -Leute, über 150.000! -Yo. 440 00:21:21,280 --> 00:21:23,480 -Wahnsinn. -Das ist lebensverändernd. 441 00:21:34,720 --> 00:21:35,880 ZEIT BIS ZUM QUIZ 442 00:21:35,960 --> 00:21:37,240 Hey, Ari! 443 00:21:37,840 --> 00:21:39,200 Willkommen. Kommt rein. 444 00:21:39,280 --> 00:21:41,000 Danke für die Einladung. 445 00:21:41,600 --> 00:21:44,080 -Nehmt Platz. -Das letzte Abendmahl! 446 00:21:44,160 --> 00:21:46,200 Ich weiß, wer der Maulwurf ist. 447 00:21:46,280 --> 00:21:47,280 Hast du gekocht? 448 00:21:47,360 --> 00:21:49,080 -Den ganzen Tag. -Merkt man. 449 00:21:49,680 --> 00:21:53,400 Gleichzeitig muss ich mich konzentrieren. 450 00:21:54,080 --> 00:21:59,000 Bei diesem Quiz könnte es auf die kleinsten Details ankommen. 451 00:21:59,880 --> 00:22:02,520 Ihr drei macht hier mit, um zu gewinnen. 452 00:22:02,600 --> 00:22:03,440 Ja. 453 00:22:03,520 --> 00:22:09,360 Und vom großen Preisgeld trennt euch nur noch ein Ausscheidungsquiz. 454 00:22:09,440 --> 00:22:11,360 Ich stelle eine einfache Frage. 455 00:22:11,440 --> 00:22:13,400 Geht es mehr ums Geld 456 00:22:13,480 --> 00:22:16,320 oder darum, der Champion zu sein, 457 00:22:16,400 --> 00:22:18,200 der die anderen besiegt hat? 458 00:22:18,280 --> 00:22:20,000 Muna, was sagst du? 459 00:22:22,880 --> 00:22:24,120 Ich bin 24 Jahre alt. 460 00:22:24,200 --> 00:22:28,800 Ich bin in demselben Alter wie meine Mutter, 461 00:22:28,880 --> 00:22:32,960 als sie ihr Land verlassen musste 462 00:22:33,040 --> 00:22:35,200 und allein in die USA kam. 463 00:22:35,280 --> 00:22:39,960 Sie hat viel geopfert, damit ihre Töchter die Chancen haben, die sie nicht hatte. 464 00:22:40,040 --> 00:22:43,560 Das Geld zu kriegen, um meiner Mutter etwas zurückzugeben, 465 00:22:44,400 --> 00:22:46,000 wäre unbeschreiblich. 466 00:22:47,480 --> 00:22:50,840 Michael, warum ist dir der Sieg wichtig? 467 00:22:50,920 --> 00:22:54,000 Ich bin nicht extra nach Malaysia gekommen 468 00:22:54,080 --> 00:22:58,680 und habe mein Leben auf Eis gelegt, um nicht als Sieger nach Hause zu gehen. 469 00:22:58,760 --> 00:23:02,680 Das Geld wird mir und meiner Familie zu 100 % helfen. 470 00:23:02,760 --> 00:23:06,920 Ich will den Studienkredit zurückzahlen, ein Haus anzahlen, 471 00:23:07,000 --> 00:23:11,600 meinem Vater etwas Gutes tun, der nach Moms Tod immer für mich da war. 472 00:23:12,480 --> 00:23:18,240 Ich habe das Glück, als schwuler Mann meine Familie hinter mir zu haben. 473 00:23:18,320 --> 00:23:23,960 Wenn ich das Geld gewinne, will ich für mich und für sie etwas tun. 474 00:23:24,640 --> 00:23:25,560 Sean. 475 00:23:25,640 --> 00:23:28,680 Ich habe bei der Polizei aufgehört, 476 00:23:28,760 --> 00:23:33,400 um es meiner Frau zu ermöglichen, Dentalhygienikerin zu werden. 477 00:23:33,480 --> 00:23:34,320 Scheiße. 478 00:23:35,640 --> 00:23:36,480 Alles gut. 479 00:23:41,080 --> 00:23:42,160 Lass dir Zeit. 480 00:23:44,240 --> 00:23:46,680 Seitdem ernährt sie die Familie. 481 00:23:46,760 --> 00:23:48,760 Mit dem Geld könnte ich 482 00:23:49,280 --> 00:23:53,840 ihren Studienkredit abbezahlen, und den von meinem Sohn Jordan. 483 00:23:54,840 --> 00:23:57,280 Ich würde mich als Vater beweisen… 484 00:24:00,920 --> 00:24:01,880 Scheiße. 485 00:24:02,680 --> 00:24:06,840 …und als Ehemann, der für sie sorgt, obwohl er nicht mehr arbeitet. 486 00:24:09,560 --> 00:24:13,600 Dieser Mann klingt wie ein Spieler, 487 00:24:13,680 --> 00:24:18,840 der genauso hungrig auf den Sieg ist wie ich. 488 00:24:19,560 --> 00:24:21,200 Und das ist ein Problem. 489 00:24:21,280 --> 00:24:25,240 Das ist ein großes Problem, weil er meine Liste anführt. 490 00:24:25,320 --> 00:24:27,240 Das war schwach, tut mir leid. 491 00:24:27,320 --> 00:24:29,800 Gefühle zeigen ist keine Schwäche. 492 00:24:29,880 --> 00:24:31,080 Aber das war echt. 493 00:24:31,160 --> 00:24:33,560 Für mich bedeuten diese Dinge alles. 494 00:24:33,640 --> 00:24:34,480 Ja. 495 00:24:35,240 --> 00:24:38,160 Die letzten Wochen waren für euch sehr stressig, 496 00:24:38,240 --> 00:24:41,000 das Reisen durch Malaysia, viele Strapazen. 497 00:24:41,080 --> 00:24:44,160 Und nun geht alles zu Ende. 498 00:24:45,320 --> 00:24:46,920 Zeit für das Quiz. 499 00:24:48,320 --> 00:24:53,920 Ihr beantwortet zum letzten Mal 20 Fragen zur Identität des Maulwurfs. 500 00:24:54,520 --> 00:24:57,520 Und davon hängt alles ab. 501 00:24:58,520 --> 00:24:59,520 Danach 502 00:25:00,160 --> 00:25:04,240 nimmt einer von euch das gesamte Preisgeld mit nach Hause, 503 00:25:04,840 --> 00:25:08,800 und wir alle werden endlich erfahren, 504 00:25:08,880 --> 00:25:11,400 wer der Maulwurf ist. 505 00:25:13,200 --> 00:25:15,600 Freunde, es war mir eine Ehre. 506 00:25:15,680 --> 00:25:18,040 -Danke. -Schauen wir, was ihr wisst. 507 00:25:20,520 --> 00:25:23,960 Ich war noch nie vor einem Quiz so emotional. 508 00:25:24,040 --> 00:25:26,480 Keine Verlängerung mehr, keine Mission. 509 00:25:26,560 --> 00:25:28,640 Und kein Zurück mehr. 510 00:25:29,240 --> 00:25:30,160 Das war's. 511 00:25:33,200 --> 00:25:36,520 Michael ist der beste Schachspieler in diesem Spiel. 512 00:25:36,600 --> 00:25:40,080 Er ist dem Rest immer zwei oder drei Züge voraus, 513 00:25:40,160 --> 00:25:42,680 schon seit der ersten Mission. 514 00:25:43,200 --> 00:25:45,880 Er ist derjenige, der ständig sabotiert. 515 00:25:45,960 --> 00:25:48,920 Er schafft es, jede Mission zu behindern. 516 00:25:49,920 --> 00:25:53,240 Aber er ist so gut mit Menschen, dass sie ihm trauen. 517 00:25:53,320 --> 00:25:55,560 Und das würde der Maulwurf wollen. 518 00:25:55,640 --> 00:25:57,440 Ich denke, Michael ist es. 519 00:25:58,680 --> 00:26:00,240 Meine Gedanken rasen. 520 00:26:00,800 --> 00:26:03,720 Ein kleiner Teil von mir dachte: 521 00:26:04,240 --> 00:26:06,440 "Könnte Michael der Maulwurf sein?" 522 00:26:07,280 --> 00:26:09,400 Das ist ein gefährlicher Gedanke. 523 00:26:10,600 --> 00:26:14,840 Aber wenn ich an alle bisherigen Missionen zurückdenke, 524 00:26:14,920 --> 00:26:18,920 dann sprechen die Fakten nun mal für Sean. 525 00:26:19,640 --> 00:26:24,880 Sean hat es sehr gut hinbekommen, harmlos zu wirken. 526 00:26:24,960 --> 00:26:25,800 Yo! 527 00:26:25,880 --> 00:26:30,200 Sean war im Verlauf des Spiels ständig anders unterwegs. 528 00:26:30,280 --> 00:26:32,760 Es gab viele Verdachtsmomente. 529 00:26:32,840 --> 00:26:34,200 Eine Ausnahme. 530 00:26:34,280 --> 00:26:38,440 Als verdeckter Ermittler muss man schlau sein und schnell handeln. 531 00:26:38,520 --> 00:26:42,440 Und mit Druck umgehen ist etwas, das der Maulwurf können muss. 532 00:26:42,520 --> 00:26:44,480 Sean ist der Maulwurf. 533 00:26:48,320 --> 00:26:51,320 Der Druck ist da, und er ist realer als je zuvor. 534 00:26:51,920 --> 00:26:56,400 Ein Fehler kann dich 154.000 $ kosten. 535 00:26:57,120 --> 00:27:00,560 Damit ich gewinne, muss Sean der Maulwurf sein. 536 00:27:01,160 --> 00:27:05,880 Ich habe ihn Missionen sabotieren sehen, als es sonst niemand tat. 537 00:27:06,520 --> 00:27:08,280 Er ist raffiniert und flink. 538 00:27:08,360 --> 00:27:12,200 Wenn man nicht gut aufpasst, kriegt man gar nichts mit. 539 00:27:13,080 --> 00:27:15,760 Aber an diesem Punkt 540 00:27:16,360 --> 00:27:21,120 müsst ihr so viel wie möglich über den Maulwurf wissen. 541 00:27:21,200 --> 00:27:26,880 Hab ich genug Zeit und Energie investiert, um die Fragen beantworten zu können? 542 00:27:27,640 --> 00:27:30,440 Abwarten. Der Rest hängt vom Schicksal ab. 543 00:27:33,560 --> 00:27:36,440 QUIZ ABGESCHLOSSEN 544 00:27:43,120 --> 00:27:46,120 Während die Punkte der Spieler gezählt werden, 545 00:27:46,200 --> 00:27:49,960 sind alle ausgeschiedenen Spieler in der Stadt eingetroffen, 546 00:27:50,040 --> 00:27:53,040 um unseren Sieger zu krönen und endlich zu erfahren, 547 00:27:53,640 --> 00:27:55,240 wer der Maulwurf ist. 548 00:27:56,800 --> 00:27:57,800 Was geht, Leute? 549 00:27:57,880 --> 00:28:00,440 -Oh mein Gott! -Schnuckis! 550 00:28:00,520 --> 00:28:02,840 Ich freue mich voll, alle zu sehen. 551 00:28:02,920 --> 00:28:03,760 -Hi! -Hi! 552 00:28:03,840 --> 00:28:05,440 Klar will ich wissen, 553 00:28:05,520 --> 00:28:08,240 wer mich so astrein ausgespielt hat. 554 00:28:08,320 --> 00:28:10,400 Und wie hat die Person es getan? 555 00:28:11,000 --> 00:28:14,200 -Für wen habt ihr gestimmt? -Zuletzt für Neesh. 556 00:28:14,280 --> 00:28:16,600 -Ich weiß. Du dachtest… -Was? 557 00:28:16,680 --> 00:28:18,040 Komm her, Dicker. 558 00:28:18,640 --> 00:28:20,360 Es war eine wilde Fahrt. 559 00:28:20,440 --> 00:28:21,880 -Nein! -Oh Gott, nein! 560 00:28:21,960 --> 00:28:23,480 -Ryan! -Hi! 561 00:28:23,560 --> 00:28:25,640 Meine kleine Schwester! 562 00:28:25,720 --> 00:28:30,120 Alle haben super gespielt. Und ich frage mich: Wer ist der Maulwurf? 563 00:28:30,200 --> 00:28:32,720 Diese hinterhältige kleine Ratte. 564 00:28:32,800 --> 00:28:34,280 Ich will es wissen. 565 00:28:34,360 --> 00:28:36,960 -Sean, Michael, Muna? -Und Hannah. 566 00:28:37,040 --> 00:28:39,880 -Ryan, wen hast du… -Ist Hannah der Maulwurf? 567 00:28:40,880 --> 00:28:41,960 Hannah! 568 00:28:43,000 --> 00:28:45,560 -Hannah! -Das gibt's nicht. 569 00:28:45,640 --> 00:28:47,200 -Du bist es nicht. -Nein. 570 00:28:47,280 --> 00:28:49,000 -Du solltest gewinnen! -Ja. 571 00:28:49,080 --> 00:28:52,280 Ich dachte echt, dass Hannah das gewinnen würde. 572 00:28:52,920 --> 00:28:55,720 Aber Hauptsache, ich hab meine Partnerin wieder. 573 00:28:55,800 --> 00:28:59,000 Wir haben 2, 4, 6, 8, 9. Das war's. 3. 574 00:29:00,600 --> 00:29:03,360 -Wir haben Michael, Muna… -Und… 575 00:29:03,440 --> 00:29:04,960 -Sean. -Sean? 576 00:29:05,040 --> 00:29:06,960 -Was denkt ihr? -Michael. 577 00:29:07,040 --> 00:29:11,040 Michael wäre interessant, denn er spielte sehr Maulwurf-mäßig. 578 00:29:11,120 --> 00:29:15,720 Michael ist entweder der beste Spieler oder der beste Maulwurf. 579 00:29:15,800 --> 00:29:19,760 Jeder mag Michael, und er hat uns alle manipuliert. 580 00:29:19,840 --> 00:29:22,720 Nicht Missionen sabotieren, sondern uns. 581 00:29:22,800 --> 00:29:26,120 Ihr wisst nicht alle, dass Sean ein Cop war. 582 00:29:26,200 --> 00:29:27,560 Was? 583 00:29:27,640 --> 00:29:30,000 Sean war gar nicht auf meinem Radar! 584 00:29:31,240 --> 00:29:34,160 Wenn Sean der Maulwurf ist, wäre das ein Schock. 585 00:29:34,920 --> 00:29:37,280 Aber in diesem Spiel lügt jeder jeden an. 586 00:29:37,360 --> 00:29:39,520 Es ist Muna. Sie ist zu clever. 587 00:29:39,600 --> 00:29:41,240 Sie hat viel sabotiert. 588 00:29:41,320 --> 00:29:42,600 Die Telefonzelle. 589 00:29:42,680 --> 00:29:44,960 Ich denke wirklich, es ist Muna, 590 00:29:45,040 --> 00:29:47,840 weil sie für mich die Schlauste von denen ist. 591 00:29:47,920 --> 00:29:49,600 Ihre Schauspielkünste sind… 592 00:29:49,680 --> 00:29:53,040 Sie verdient einen Emmy oder einen Oscar. 593 00:29:53,120 --> 00:29:57,440 -Es könnte jeder von denen sein. -Ich weiß immer noch nicht, wer wer ist! 594 00:29:57,520 --> 00:30:00,880 Oh mein Gott. Sagt es endlich. Wir müssen es wissen. 595 00:30:03,160 --> 00:30:04,400 Hey, Leute. 596 00:30:04,480 --> 00:30:06,280 -Hallo! -Ari! 597 00:30:06,360 --> 00:30:10,360 -Schön, euch alle wiederzusehen. -Schön, dich zu sehen. 598 00:30:10,440 --> 00:30:14,600 Das ganze Abenteuer lief auf diesen Moment hinaus. 599 00:30:18,520 --> 00:30:23,480 Muna, Sean, Michael. 600 00:30:24,560 --> 00:30:25,680 Kommt zu uns. 601 00:30:27,280 --> 00:30:28,520 Was? 602 00:30:28,600 --> 00:30:30,840 Die Anspannung ist groß. 603 00:30:30,920 --> 00:30:32,960 Heute Abend endet es hier. 604 00:30:33,040 --> 00:30:35,880 Ich brauche es mehr als Michael und Muna. 605 00:30:38,560 --> 00:30:40,520 Meine Emotionen spielen verrückt. 606 00:30:41,160 --> 00:30:43,240 Ich könnte recht haben oder nicht. 607 00:30:44,360 --> 00:30:46,680 Ich versuche, entspannt zu bleiben, 608 00:30:46,760 --> 00:30:49,640 weil ich alles getan habe, was ich konnte. 609 00:30:52,120 --> 00:30:55,160 Glückwunsch an die letzten Drei. 610 00:30:56,560 --> 00:30:59,280 Es war ein unglaubliches Abenteuer, 611 00:31:00,880 --> 00:31:03,600 und jeder von euch hat eine Rolle gespielt. 612 00:31:04,120 --> 00:31:08,680 Nach all der Zeit wird sich gleich alles entscheiden. 613 00:31:09,800 --> 00:31:12,240 Hier und jetzt. 614 00:31:14,640 --> 00:31:19,480 So nervös bin ich im ganzen Spiel noch nicht gewesen. 615 00:31:20,880 --> 00:31:24,400 Ich glaube, ich weiß, wer der Maulwurf ist. 616 00:31:25,120 --> 00:31:27,040 Aber die Wahrheit ist, 617 00:31:27,120 --> 00:31:30,720 dass es auf eine, zwei oder drei Fragen ankommen könnte. 618 00:31:31,320 --> 00:31:33,520 Und das ist absolut nervenaufreibend. 619 00:31:37,200 --> 00:31:38,760 Es ist Zeit, 620 00:31:40,040 --> 00:31:41,480 den Maulwurf 621 00:31:42,960 --> 00:31:43,880 zu enttarnen. 622 00:31:46,640 --> 00:31:48,760 Keine Lügen mehr. 623 00:31:52,000 --> 00:31:52,840 Maulwurf… 624 00:31:56,000 --> 00:31:57,640 …gib dich zu erkennen… 625 00:32:04,120 --> 00:32:06,720 …indem du einen Schritt nach vorn machst. 626 00:32:27,880 --> 00:32:30,280 -Ich hab's dir gesagt, Neesh. -Ja! 627 00:32:30,360 --> 00:32:33,800 -Sean! Was? -Ich weiß! Tut mir leid, Q! 628 00:32:33,880 --> 00:32:35,840 War irgendwas davon echt? 629 00:32:35,920 --> 00:32:39,080 -Ich weiß es nicht! -Er hat das super gemacht. 630 00:32:39,160 --> 00:32:40,600 Man muss einfach lachen. 631 00:32:40,680 --> 00:32:42,360 Sean hat mega gespielt. 632 00:32:42,440 --> 00:32:44,360 Der beste Maulwurf aller Zeiten. 633 00:32:44,960 --> 00:32:45,920 -Sean. -Ja? 634 00:32:46,840 --> 00:32:49,560 -Wie fühlt es sich an, enttarnt zu sein? -Yo! 635 00:32:49,640 --> 00:32:53,480 Sehr gut. Es war schwer, das zehn Missionen lang durchzuhalten. 636 00:32:54,240 --> 00:32:56,080 Wir reden gleich noch drüber. 637 00:32:56,160 --> 00:32:57,680 -Sei stolz. -Danke. 638 00:32:57,760 --> 00:33:00,000 -Geh zu den anderen. -Ok. Danke. 639 00:33:00,080 --> 00:33:01,200 Sean, geil. 640 00:33:01,280 --> 00:33:02,280 Ok, Baby! 641 00:33:02,360 --> 00:33:05,960 -Danke, dass ihr mich akzeptiert. -Du hast uns geschockt. 642 00:33:06,040 --> 00:33:07,880 -War irgendwas echt? -Es war… 643 00:33:07,960 --> 00:33:13,520 Ich bin so erleichtert, dass die Katze endlich aus dem Sack ist. 644 00:33:15,760 --> 00:33:17,680 Das hätte ich nie gedacht. 645 00:33:17,760 --> 00:33:19,360 Ich bin so stolz auf Sean. 646 00:33:19,440 --> 00:33:22,040 Ich finde, er verdient einen Oscar. 647 00:33:22,120 --> 00:33:23,360 Er war so gut. 648 00:33:23,440 --> 00:33:26,960 -Unglaublich. -Wir sind aber noch nicht fertig. 649 00:33:27,040 --> 00:33:28,240 Ja. 650 00:33:31,560 --> 00:33:36,200 Finden wir heraus, wer unser Gewinner ist. 651 00:33:37,080 --> 00:33:39,560 Jede Sekunde geht an die Substanz. 652 00:33:40,200 --> 00:33:42,880 Ich malte mir Sieg und Niederlage aus. 653 00:33:43,960 --> 00:33:47,280 Man spielt das ganze Quiz noch mal im Kopf durch. 654 00:33:47,360 --> 00:33:50,400 Dachte ich, ich habe recht, und lag völlig falsch? 655 00:33:51,000 --> 00:33:56,320 Du zweifelst an allem, was du gerade getan hast. 656 00:33:58,200 --> 00:34:02,720 Es geht um den gesamten Pott 657 00:34:03,680 --> 00:34:08,760 mit 154.000 $. 658 00:34:08,840 --> 00:34:10,560 -Ja! -Das will ich sehen. 659 00:34:11,600 --> 00:34:14,880 Muna, du hast für Sean gestimmt. 660 00:34:15,600 --> 00:34:18,840 Michael hat auch für Sean gestimmt. 661 00:34:18,920 --> 00:34:23,960 Aber einer von euch hat beim Quiz mehr Fragen korrekt beantwortet. 662 00:34:24,040 --> 00:34:28,240 Es war auf jeden Fall sehr knapp. 663 00:34:29,520 --> 00:34:34,040 Nur zwei Fragen trennten euch. 664 00:34:34,120 --> 00:34:35,240 Unfassbar. 665 00:34:36,760 --> 00:34:40,840 Es geht nicht mehr darum, wer der Maulwurf ist. 666 00:34:42,360 --> 00:34:47,600 Jetzt kommt es darauf an, wer den Maulwurf am besten kennt. 667 00:34:54,160 --> 00:34:55,000 Gewonnen… 668 00:34:57,040 --> 00:34:58,040 …hat… 669 00:35:14,640 --> 00:35:15,800 …Michael. 670 00:35:17,600 --> 00:35:19,640 -Ja! -Gut gemacht! 671 00:35:19,720 --> 00:35:22,040 -Michael! -Gut gemacht, Mann! 672 00:35:23,040 --> 00:35:25,640 -Muna, ich bin stolz auf dich! -Echt gut! 673 00:35:25,720 --> 00:35:27,640 Ich bin wirklich sprachlos. 674 00:35:28,400 --> 00:35:32,760 Ich habe soeben Der Maulwurf, Staffel 2, gewonnen. 675 00:35:32,840 --> 00:35:36,080 154.000 $. 676 00:35:37,520 --> 00:35:39,400 Ich kann es nicht fassen. 677 00:35:39,480 --> 00:35:43,680 Ich bin stolz auf dich! So stolz! 678 00:35:46,120 --> 00:35:50,400 Michael hat gewonnen, und ich freue mich sehr für ihn. 679 00:35:51,000 --> 00:35:56,840 Aber gleichzeitig war ich selbst so nah dran! 680 00:35:57,520 --> 00:36:01,120 Zwei Fragen daneben. 681 00:36:01,760 --> 00:36:05,160 Nehmt alle Platz. Wir haben viel zu bereden. 682 00:36:06,160 --> 00:36:08,440 Ich war von Anfang an dabei 683 00:36:08,520 --> 00:36:12,880 und habe selbst mitgeraten, wer der Maulwurf sein könnte. 684 00:36:12,960 --> 00:36:13,800 Hallo. 685 00:36:13,880 --> 00:36:14,840 -Sean. -Ja. 686 00:36:14,920 --> 00:36:17,320 Du hast den härtesten Job im Fernsehen. 687 00:36:17,400 --> 00:36:19,160 Ja, er ist hart. 688 00:36:19,240 --> 00:36:22,960 Du hast dich der Gruppe als Hausmann vorgestellt. 689 00:36:23,040 --> 00:36:24,720 -Ja. -Da gibt's noch mehr. 690 00:36:24,800 --> 00:36:27,080 -Erzähl es uns. -Eine kleine Wendung. 691 00:36:27,160 --> 00:36:30,000 Ich bin Hausmann mit Kids, das ist keine Lüge. 692 00:36:30,080 --> 00:36:33,160 Aber die letzten achteinhalb Jahre 693 00:36:33,760 --> 00:36:36,000 war ich verdeckter Drogenfahnder. 694 00:36:36,080 --> 00:36:41,040 Ich arbeitete mit der DEA zusammen, trug einen langen Bart und lange Haare. 695 00:36:41,120 --> 00:36:44,000 Ich beschaffte Drogen und Geld wieder. 696 00:36:45,400 --> 00:36:47,600 Ich musste Menschen gut lesen, 697 00:36:47,680 --> 00:36:49,680 schnell Beziehungen aufbauen, 698 00:36:49,760 --> 00:36:52,640 Informationen beschaffen und gegen sie einsetzen. 699 00:36:52,720 --> 00:36:54,880 Und das wollte ich im Spiel tun. 700 00:36:54,960 --> 00:36:58,440 Was ist schwerer: undercover sein oder Maulwurf sein? 701 00:36:58,520 --> 00:37:01,320 Maulwurf. Die sind alle verrückt. 702 00:37:01,400 --> 00:37:02,440 Saboteure! 703 00:37:02,520 --> 00:37:07,080 Du weißt nicht, was sie tun werden oder ob sie dich verraten werden. 704 00:37:07,160 --> 00:37:10,080 Ich war also vor jeder Mission gestresst, 705 00:37:10,160 --> 00:37:14,680 denn mein Ziel war es, so unerkannt wie möglich zu sein, 706 00:37:14,760 --> 00:37:16,720 als wäre ich in meinem Job. 707 00:37:16,800 --> 00:37:19,680 Ich wollte von niemandem enttarnt werden. 708 00:37:19,760 --> 00:37:24,680 Und diese 11 Personen vereinen alle möglichen Eigenschaften. 709 00:37:24,760 --> 00:37:27,360 Sie sind intelligent, großartig, gebildet. 710 00:37:27,440 --> 00:37:29,040 Kriminelle sind dumm. 711 00:37:29,120 --> 00:37:32,800 Aus denen kann man alles rausholen, wenn man lange bohrt. 712 00:37:32,880 --> 00:37:35,040 Und das sind 11 schlaue Leute. 713 00:37:35,120 --> 00:37:37,080 Ich wusste, das wird schwer. 714 00:37:37,160 --> 00:37:40,760 Ich weiß, ihr wollt unbedingt erfahren, 715 00:37:40,840 --> 00:37:45,600 wie Sean euch bei so vielen Gelegenheiten sabotiert hat. 716 00:37:45,680 --> 00:37:47,360 Ein paar Ausschnitte? 717 00:37:47,440 --> 00:37:48,960 -Ja! -Los, ja. 718 00:37:49,040 --> 00:37:50,280 Dann Film ab. 719 00:37:53,720 --> 00:37:55,720 DER MAULWURF 720 00:37:55,960 --> 00:37:59,280 Yo, Überraschung. Ich bin der Maulwurf. 721 00:37:59,360 --> 00:38:01,360 Ich werde Schaden anrichten. 722 00:38:01,440 --> 00:38:04,480 Sie haben den Richtigen gewählt. Ich freu mich. 723 00:38:04,560 --> 00:38:05,400 Yo! 724 00:38:05,480 --> 00:38:07,560 Wir haben noch einen! 725 00:38:07,640 --> 00:38:09,920 -Ich bin Sean. -Ich bin Quaylyn. 726 00:38:10,000 --> 00:38:11,560 -Freut mich. -Nenn mich Q. 727 00:38:11,640 --> 00:38:16,200 Ich bin dafür gemacht. Ich werde diesen Pott leichter machen, 728 00:38:16,280 --> 00:38:18,080 damit sie nichts gewinnen. 729 00:38:18,160 --> 00:38:19,120 Sean! 730 00:38:20,560 --> 00:38:22,360 Bereit? Sie kommen durch. 731 00:38:22,440 --> 00:38:24,760 Schleuder 1, lade deine Munition. 732 00:38:25,360 --> 00:38:28,360 Von Anfang an wollte ich Geld verlieren, 733 00:38:28,440 --> 00:38:31,160 also habe ich den Eindringlingen geholfen. 734 00:38:31,800 --> 00:38:33,720 Wie konntest du verfehlen, Sean? 735 00:38:34,280 --> 00:38:36,600 Wie bitte? Sie sind durchgebrochen. 736 00:38:36,680 --> 00:38:38,840 Zum Glück hat Q mies geschossen, 737 00:38:38,920 --> 00:38:42,200 dadurch sah ich gar nicht so schlecht aus. 738 00:38:42,280 --> 00:38:47,480 Er traf nicht, wir trafen nicht, das entlastete uns beide irgendwie. 739 00:38:47,560 --> 00:38:49,440 Dank dir stand ich dumm da! 740 00:38:52,600 --> 00:38:56,360 Als uns die Schatzsuche erklärt wurde, war klar, 741 00:38:56,440 --> 00:38:58,680 das Floß würde die Schwachstelle sein. 742 00:38:58,760 --> 00:39:01,840 Wenn es versagen würde, würden wir versagen. 743 00:39:01,920 --> 00:39:04,400 Andy, bist du handwerklich gut? 744 00:39:05,080 --> 00:39:07,800 Ich machte also ständig Knoten, 745 00:39:07,880 --> 00:39:11,000 die viel zu kurz und damit nutzlos waren. 746 00:39:12,480 --> 00:39:14,160 Und ich machte Löcher. 747 00:39:14,240 --> 00:39:15,640 Ok, hier? 748 00:39:17,600 --> 00:39:21,520 Ich dachte, das Ding schafft es niemals zur Boje. 749 00:39:22,040 --> 00:39:26,240 Aber diese Leute sind hartnäckig, die wollen es echt wissen. 750 00:39:30,760 --> 00:39:34,120 Ich werde mich da draußen… Ich meine, es liegt an euch. 751 00:39:34,200 --> 00:39:35,760 -Ich mag Sean. -Was sagst du? 752 00:39:35,840 --> 00:39:38,280 Sie halten mich für eine Heulsuse, 753 00:39:38,360 --> 00:39:40,480 die bei jedem Quiz nervös wird, 754 00:39:40,560 --> 00:39:42,360 und das bin ich nicht. 755 00:39:43,560 --> 00:39:46,720 -Oh mein Gott. Das ist so hoch! -Komm schon. 756 00:39:46,800 --> 00:39:47,720 Komm schon! 757 00:39:48,240 --> 00:39:49,880 Ich habe keine Höhenangst. 758 00:39:49,960 --> 00:39:54,800 Ich komme aus Vegas und war oft auf dem Stratosphere Tower. 759 00:39:54,880 --> 00:39:56,320 Ich liebe es hoch. 760 00:39:58,200 --> 00:39:59,280 Hör doch auf! 761 00:39:59,360 --> 00:40:02,080 Ich wusste, sie fraßen mir aus der Hand. 762 00:40:02,160 --> 00:40:04,800 Denk einfach an deine Kinder, Mann. 763 00:40:06,640 --> 00:40:09,520 -Du packst das, Sean! -Komm schon! 764 00:40:09,600 --> 00:40:10,440 Los! 765 00:40:10,520 --> 00:40:13,640 An dem Punkt konnte ich machen, was ich wollte. 766 00:40:13,720 --> 00:40:15,160 Keiner schöpfte Verdacht. 767 00:40:17,840 --> 00:40:20,120 Mit mir würden sie niemals gewinnen. 768 00:40:20,200 --> 00:40:21,640 0-7-1-6. 769 00:40:21,720 --> 00:40:24,080 97-40. 770 00:40:24,160 --> 00:40:26,960 Die Temperatur im Kühlschrank ist -13. 771 00:40:27,720 --> 00:40:30,040 -Oh Mann! -Nein! 772 00:40:30,120 --> 00:40:32,960 Beim Filmabend hätte ich auffliegen können. 773 00:40:33,040 --> 00:40:34,640 Wie stehst du zum Lügen? 774 00:40:35,360 --> 00:40:37,720 Ich fand es ganz wunderbar. 775 00:40:37,800 --> 00:40:41,360 Das habe ich als verdeckter Ermittler ständig getan. 776 00:40:42,120 --> 00:40:42,960 Ich wusste es. 777 00:40:43,040 --> 00:40:45,920 Hoffentlich schlägt das wie eine Bombe ein. 778 00:40:46,000 --> 00:40:49,880 "Das ist Seans großes Geheimnis. Er ist Undercover-Cop. 779 00:40:49,960 --> 00:40:55,200 Die würden niemals einen Undercover-Cop zum Maulwurf machen." 780 00:40:56,880 --> 00:41:00,680 Ich wollte bei der Gala hinten im Haus sein. 781 00:41:00,760 --> 00:41:03,880 Ich hatte offenbar Insiderinformationen. 782 00:41:03,960 --> 00:41:06,320 Mein bester Maulwurf-Zug war, 783 00:41:06,400 --> 00:41:09,640 einen der Gäste von diesem Brett zu entfernen 784 00:41:09,720 --> 00:41:12,000 und durch einen anderen zu ersetzen. 785 00:41:14,000 --> 00:41:14,840 Was? 786 00:41:15,480 --> 00:41:16,960 Ich mache meinen Job. 787 00:41:17,040 --> 00:41:21,440 Ich sabotiere so viel, dass ich das Spiel beeinflusse, 788 00:41:21,520 --> 00:41:22,840 aber sie ahnen nichts. 789 00:41:22,920 --> 00:41:25,320 Sean verdächtigt niemand von uns, oder? 790 00:41:25,400 --> 00:41:26,240 Nein. 791 00:41:26,320 --> 00:41:29,240 Zwei auf Muna, so sichern wir uns ab. 792 00:41:29,320 --> 00:41:31,280 -Hast du so gestimmt? -Muna? Ja. 793 00:41:31,360 --> 00:41:32,200 Hat geklappt. 794 00:41:32,280 --> 00:41:34,960 -Verdoppeln! -Tschüs, Muna! Du bist toll. 795 00:41:35,040 --> 00:41:35,880 Los, Muna! 796 00:41:35,960 --> 00:41:38,760 Das ist der längste Drogeneinsatz meines Lebens. 797 00:41:38,840 --> 00:41:40,800 Jede Mission ist wie ein Deal. 798 00:41:40,880 --> 00:41:45,000 Ich werde nervös, weil nur ich eine echte Rolle spiele. 799 00:41:46,520 --> 00:41:49,800 Der letzte Vorteil ist… 800 00:41:49,880 --> 00:41:52,480 Wenn es eine Ausnahme gibt, nehm ich sie. 801 00:41:52,560 --> 00:41:54,480 Das sag ich ganz direkt. 802 00:41:55,080 --> 00:41:56,440 AUSNAHME 803 00:41:57,040 --> 00:41:59,880 Wenn ich sagen würde, ich nehme die Ausnahme, 804 00:41:59,960 --> 00:42:05,240 würden andere sie haben wollen, und der Pott würde kleiner werden. 805 00:42:05,320 --> 00:42:08,240 -59.500 $. -Was in aller Welt? 806 00:42:08,320 --> 00:42:10,200 -Im Ernst? -Was? 807 00:42:10,280 --> 00:42:11,880 Im Ernst? 808 00:42:11,960 --> 00:42:13,640 -Oh mein Gott. -Du warst… Yo! 809 00:42:14,160 --> 00:42:18,560 Ich wollte so sehr lachen und sagen: "Leute, ihr spinnt… 810 00:42:18,640 --> 00:42:21,000 Ihr macht es mir so leicht." 811 00:42:21,080 --> 00:42:24,720 Ich lehne mich zurück und denke: "Yo, es ist weg." 812 00:42:26,040 --> 00:42:27,720 Es war nicht immer leicht. 813 00:42:27,800 --> 00:42:31,400 Sie alle verdienen es, das Geld zu gewinnen, 814 00:42:31,480 --> 00:42:34,320 aber ich hatte eine Aufgabe. 815 00:42:34,400 --> 00:42:36,640 -Nehmen wir den Hinweis? -Noch nicht. 816 00:42:36,720 --> 00:42:37,880 Ich will nicht. 817 00:42:37,960 --> 00:42:40,200 Und ich will nicht lügen. 818 00:42:40,280 --> 00:42:43,080 Manchmal hat es echt Spaß gemacht. 819 00:42:43,160 --> 00:42:45,320 Nein, Michael! 820 00:42:45,400 --> 00:42:47,120 Sean, du ziehst gegen mich. 821 00:42:47,720 --> 00:42:49,720 -Ich war so sauer. -Verloren. 822 00:42:49,800 --> 00:42:53,360 Bis zur letzten Minute habe ich als Maulwurf agiert 823 00:42:53,440 --> 00:42:57,960 und bei der letzten Mission jede Gelegenheit für Sabotageakte genutzt. 824 00:42:58,040 --> 00:42:58,880 Sean, los. 825 00:42:58,960 --> 00:43:00,040 -Nein! -Sean! 826 00:43:00,120 --> 00:43:01,160 Bum. 827 00:43:03,160 --> 00:43:04,320 Ja! 828 00:43:06,200 --> 00:43:07,440 Sean, ich muss sagen, 829 00:43:08,400 --> 00:43:11,160 die Person, die du jetzt hier bist, 830 00:43:11,760 --> 00:43:16,080 ist ganz anders als der Spieler, der du in den letzten Wochen warst. 831 00:43:16,160 --> 00:43:18,200 Ich wollte ja undercover sein 832 00:43:18,280 --> 00:43:22,600 und diesen ungeschickten, durchschnittlichen weißen Dad spielen. 833 00:43:23,280 --> 00:43:25,880 Erzählst du sonst auch so viele schlechte Witze… 834 00:43:25,960 --> 00:43:28,040 -Das war echt! -…wie als Maulwurf? 835 00:43:28,120 --> 00:43:29,480 -Ok. -Das war echt. 836 00:43:29,560 --> 00:43:31,160 -Ihr habt's geglaubt? -Ja. 837 00:43:31,240 --> 00:43:33,280 -Zu 100 %. -Keine Frage. 838 00:43:33,360 --> 00:43:37,880 Sean spielte den besten "nutzlosen Dad" der ganzen Welt. 839 00:43:37,960 --> 00:43:40,840 Ich weiß nicht, ob ich ihn je entlarvt hätte. 840 00:43:40,920 --> 00:43:42,480 Es ist krass, das zu hören. 841 00:43:42,560 --> 00:43:45,360 Du warst ein fabelhafter Maulwurf. 842 00:43:45,960 --> 00:43:49,680 Man muss ein guter Typ sein, um einen so fiesen Typ zu spielen. 843 00:43:49,760 --> 00:43:51,800 Dafür danke ich dir. 844 00:43:51,880 --> 00:43:54,600 Michael, wie fühlst du dich gerade? 845 00:43:55,360 --> 00:43:57,560 Es ist Wahnsinn. Ich bin sprachlos. 846 00:43:57,640 --> 00:43:59,040 Ich habe gezittert. 847 00:43:59,120 --> 00:44:01,680 Ich wusste, ich würde weit kommen, 848 00:44:01,760 --> 00:44:04,520 aber ich dachte nicht, dass ich so weit komme. 849 00:44:04,600 --> 00:44:06,560 Was wirst du deinem Dad sagen? 850 00:44:10,080 --> 00:44:12,160 Ich freue mich auf den Anruf. 851 00:44:12,240 --> 00:44:14,040 Er wird sagen, dass ich lüge. 852 00:44:14,120 --> 00:44:17,480 Und ich frage ihn, was er mit dem Geld tun will. 853 00:44:18,080 --> 00:44:19,960 Du bist ein verdienter Sieger. 854 00:44:20,640 --> 00:44:25,960 Und du bist ab heute um 154.000 $ reicher. 855 00:44:26,880 --> 00:44:29,920 Stoßen wir auf unseren Sieger Michael an, 856 00:44:30,000 --> 00:44:33,160 auf unsere tolle Zweitplatzierte Muna 857 00:44:33,240 --> 00:44:36,360 und den besten Maulwurf, den Malaysia je sah, Sean. 858 00:44:36,440 --> 00:44:37,720 Danke schön. 859 00:44:37,800 --> 00:44:39,680 Glückwunsch. Gut gemacht. 860 00:44:39,760 --> 00:44:40,880 Ja! 861 00:44:41,960 --> 00:44:43,760 Glückwunsch, Ari. Danke. 862 00:44:43,840 --> 00:44:45,080 Ich bin der Maulwurf. 863 00:44:45,680 --> 00:44:47,520 Es tut so gut, das zu sagen. 864 00:44:47,600 --> 00:44:49,600 Selbst jetzt wieder: 865 00:44:49,680 --> 00:44:52,720 Ich bin der Maulwurf! 866 00:44:52,800 --> 00:44:53,840 Ich war es. 867 00:44:54,960 --> 00:44:58,320 Leute, ich will euch noch etwas sagen. 868 00:44:58,920 --> 00:45:01,400 -Wir sind fertig! -Ja! 869 00:45:01,480 --> 00:45:03,240 Yo! Ja!