UNA SERIE DE NETFLIX
Este es un juego de confianza.
¿Ya llegas?
No, todavía no.
En la jaula está la llave que abre las cadenas.
Si escapáis todos, ganaréis 20 000 dólares y pasaréis a noche en un hotel de lujo.
Pero al lado de la jaula hay una exención para la próxima eliminatoria.
Si se saca de la jaula, os quedáis sin dinero.
Y los que queden pasarán una fría noche aquí en el suelo.
Los 20 mil más fáciles.
Que nadie coja la exención. Salgamos todos de aquí.
La primera persona.
¿Cogiste la exención?
Mierda.
Qué cruel.
Parece ser que Kesi se queda el hotel de lujo para ella sola.
Bien por ti, Kesi.
Es mi principal sospechosa,
así que esto lo confirma.
Quizás no se sentía segura con el cuestionario.
No pensaba que Kesi fuera así.
Tengo frío. Estoy enfadada. Quiero retorcerle el cuello a Kesi.
Tengo que vigilarla de cerca.
Yo nunca dejaría a nadie en un suelo frío y duro por una exención.
Claro que quería que ganaremos 20 000.
Pero si no cogía yo esta exención, la cogería otro.
No lo siento.
Y no me arrepiento.
Aún no me creo que Kesi hiciera eso.
Confiaba más en ella que en los demás, por eso no voté por ellos.
Mira dónde estamos.
Kesi ha venido para jugar. No se anda con tonterías.
Si ella es el topo, es demasiado evidente y obvia.
Pero por eso precisamente no creo que ella sea el topo.
Venga.
En cuanto anunciaron las reglas,
sabía que la iba a coger.
Fijo.
No me fío de Kesi. La verdad es que es muy buena actriz.
Creía que no me iba a dejar ahí. Pero lo hizo.
¿No sospechas de ella?
¿Sabes qué? Es lo que hay.
Lo estoy viendo desde una nueva perspectiva.
Quiero a Kesi, pero está claro que no me puedo fiar de ella.
El poder de la exención ha vuelto a dividirlos
y perdieron el dinero del equipo.
Pero tras una noche reparadora en un hotel de lujo para uno
y una larga y fría noche para los demás...
Qué frío hace.
Tengo que hacer pis.
...es hora de que el grupo se reúna y averigüe lo que salió mal.
Debo defender esta decisión. No puedo esconderme.
El hecho de que confiasen en mí
me permitió mentirles así de bien.
- Hola. - Buenos días.
Buenos días.
Te veo bien.
Y espero que entiendan
que no lo hice con maldad.
- ¿Qué tal estáis? - ¿Tú qué crees?
No estoy segura, por eso pregunto.
- ¿Puedo preguntar algo? - Sí.
¿Por qué no miraste atrás y nos dijiste algo?
Cogiste la exención.
Nos lanzaste una media sonrisa y te fuiste.
¿Por qué no te disculpaste?
Es duro mirar a alguien cuando lo acabas de joder.
Os estoy mirando ahora.
Kesi, te elegí porque, o sea, sé que juegas en equipo.
Eso es difícil de aceptar.
Estoy cabreada conmigo misma.
De verdad que no creo que hubiéramos tenido la oportunidad
de ganar los 20 000 ayer.
Si no hubiera sido yo, hubiera sido cualquier otro.
Bien jugado. Esto es un juego de principio a fin.
Miraste por tus intereses, así que me quito el sombrero ante ti.
Estoy cansada. Tengo que irme.
Voy a echar una siesta y a asearme.
- Duchaos, entrad en calor. - Os veo en nada.
No me sentí genial, pero tenía que hacerlo.
Las exenciones son una garantía para pasar a la siguiente ronda,
para seguir compitiendo y tener la oportunidad de ganar ¿Quién es el topo?
Puedes jugar por dinero, pero si no ganas, al final has ganado el dinero para otro.
Hay mucha tensión en la sala.
Todo el mundo quiere estar entre los seis finalistas.
La exención complica el cuestionario.
Y...
Estoy muy nerviosa.
No quiero irme a casa esta noche. Este juego lo es todo para mí.
Da igual cuánto te prepares, puede pasar cualquier cosa con estos cuestionarios.
Una respuesta errónea podría determinar si te quedas o te vas.
Tengo que ser hermético.
Bueno...
Chicos.
En general, ¿cómo os trataron las Montañas Azules?
Estuvo bien.
El bote asciende ahora a 49 500 dólares.
Perdimos los 30 000 dólares.
Así que el topo sigue en juego.
Casey siempre consigue pasar desapercibida
tomando una posición
desde donde observa activamente a otra gente sabotear o fracasar,
y nunca es sospechosa de nada.
Es una posición genial para el topo.
Así que estamos en nuestra próxima eliminatoria.
Se os pedirá que hagáis un cuestionario con 20 preguntas
sobre quién creéis que es el topo.
La persona con más respuestas erróneas
será eliminada inmediatamente.
Todos menos tú, Kesi.
Anoche elegiste la exención, así que quedas a salvo de la eliminación.
Manos a la obra.
Comienza el cuestionario.
Este cuestionario me pone nervioso.
Si Kesi es el topo, he sido testigo de un gran avance.
Nos quedamos sin exención.
Y sin dinero para el bote.
Pérdida al cuadrado.
Qué cruel.
Dicho esto, mucha gente estaba haciendo cosas sospechosas.
Y tengo miedo de apostarlo todo a una.
Pasé dos o tres horas cada noche
rememorando todo lo que pasó durante el día.
Sospechaba de Kesi.
Pero al hacer el cuestionario, pienso que Casey es la mejor opción.
Si os vais a quedar tranquilos, ¿me quedo?
Prefiero que lo haga él y quedarme yo.
Ella, en mi opinión, es la que más se comporta como el topo
sin que parezca obvio que es el topo.
Jacob es ahora mi principal sospechoso.
En parte de la misión de escalada, se esforzó en llegar a la meta.
Ya llego, chicas.
Si es el topo, sabía que no tenía los 10 000 en su bolsa.
No me fío de Jacob ni un pelo.
Sigo sospechando que Joi es el topo.
Pero Casey es muy sospechosa.
En la misión de montaña
tenía dinero en la bolsa, y casi abandona su posición dos veces.
"Solo 3 pueden cruzar el barranco".
"Una persona debe quedarse junto con su mochila".
Yo voto por mí.
Para ser el topo,
tendría que ser la persona que el grupo menos espera.
Los cuestionarios se van complicando cada vez más.
Mi estrategia es repartir las preguntas entre la gente que considero sospechosa,
dividir las preguntas, pero centrándome finalmente en Jacob.
Me siento bastante bien en este momento. Estudié y me preparé para esto.
Pero no sé si escogí la gente adecuada a la que aplicar la estrategia.
Ya lo veremos en la eliminatoria.
Vale, ha llegado la hora de revelar los resultados del cuestionario.
Cuando os envíe los resultados, la pantalla se iluminará con un mensaje.
Si es verde, significa que estáis a salvo y que podéis seguir en el juego.
Pero si es roja, significa que estáis eliminados,
y que debéis iros inmediatamente.
Introduciré los nombres sin ningún orden concreto.
El primer nombre es
Greg.
NOMBRE: GREG
Respira hondo.
Exhala. Una exhalación larga.
El siguiente es...
Jacob.
Vivo para ver un nuevo día.
Esperaba que fuera a salir verde,
pero que se confirme justo delante de tus narices te quita
un gran peso de encima.
La siguiente persona que conocerá su destino es
Joi.
Vale.
El siguiente nombre que introduciré es
Casey.
Estoy 100 % seguro de que va a ser verde.
Al topo no se le pone roja.
¿Qué?
Madre mía.
Vale.
¿Estás bien?
- Un poco descolocada. - Sí.
No quiero llorar. Qué estupidez.
Voy a vomitar.
Estaba equivocado.
Si no hubiera dividido mis votos, podría haberme id yo.
¿Cómo te encuentras? Qué sientes.
Voy a echar de menos cada día y cada reto.
Ahora que lo pienso sé que es una experiencia única.
¿Estás bien?
Tengo que digerir algunas cosas.
- Buena suerte. - Bien.
- Buen viaje. - Gracias.
Uno de mis principales sospechosos acaba de ser eliminado.
Yo sigo aquí.
No es que tú hayas acertado y ellos no.
Solo significa que acertaste una más que ellos.
Tras los altibajos de las Montañas Azules,
para esta misión nos dirigimos a la famosa ciudad portuaria de Australia,
Sídney.
Dios mío. Ahí está el puente.
¿Dónde está la Ópera?
- Izquierda. - ¿Sí?
- Guau, ahí está. - Ahí está la Ópera.
Es la primera vez que la veo.
Qué belleza.
Hoy no hay tiempo para el turismo,
porque en este juego, la búsqueda del topo no se detiene.
Hay dos personas en el coche,
una de ellas es la ganadora y una es el topo.
¿Está el topo delante, en el medio o detrás?
Creo que detrás.
Anoche estuvo demasiado cerca.
Me di cuenta de que si puedo saber qué respuesta me mantuvo en el juego,
podría adivinar quién es el topo.
Esto me quitó el sueño unas horas.
¿Está despierta Avori? No la he oído hablar.
- ¿Sigue respirando? - Es que es muy estoica.
Estoy muy nerviosa.
Ajá. Eso es algo que diría el topo.
Cállate, Jacob.
No puedo creer...
No me fío de Jacob para nada,
pero esta vez no creo que sea el topo.
El grupo parece tan pequeño.
Aunque bueno.
Hace exactamente lo que tiene que hacer para engañarlos.
Así que les hace empeorar y no hacen tan bien los cuestionarios.
Es un timador. Un artista del timo,
pero no dejaré que saque ni un céntimo más del bote.
Llegamos.
¿Qué sitio es este?
¿Es un museo de arte?
Hola, chicos.
Hola, Alex.
- Pasad. - Hola.
¿Los pintaste tú?
En un rato vamos con eso.
Tomad asiento, acercaos.
Bienvenidos a Sídney,
y enhorabuena por estar entre los seis finalistas.
O debería decir: los cinco finalistas más el topo.
Ya sé que os habéis fijado en la icónica Ópera de Sídney,
es una imagen sacada de una postal
y una verdadera obra de arte.
Como estos dos cuadros.
O al menos uno de ellos.
Oh, no.
Prestad mucha atención, jugadores.
En este juego, ser capaz de averiguar cuándo te están engañando,
bien sea el topo u otros jugadores, es clave para sobrevivir hasta el final.
Y de esto se trata esta misión,
intentaréis
detectar el falso.
Uno de estos cuadros es la pieza auténtica,
una valiosa obra de arte expuesta en esta misma galería.
Y el otro es un cuadro falso
creado por el topo.
Y no tiene ningún valor, excepto para vosotros.
Un día más en el Topoverso, nos enfrentamos a otro falso.
Vuestra primera tarea en esta misión es simple.
Individualmente, solo tenéis que identificar qué cuadro es falso.
Tomaos vuestro tiempo para deliberar.
Pero elegid con cabeza, porque los que acierten
ganarán una oportunidad para jugar por una exención.
- Guau. - ¿Suena bien?
Es superimportante ganar esa exención.
Necesito más tiempo para observar a la gente de la que no me fío.
Así que tengo que acertar.
Vale, chicos.
Podéis discutirlo.
El de la izquierda, imagino, podría verse como
un arte nada novedoso,
pero que podría haber valido millones en el pasado.
Pero el de la derecha es más moderno y lo vemos más a menudo.
Pero uno de los mejores artistas del mundo pinta con espráis por edificios.
- ¿Te refieres a Banksy? - Sí.
- Es verdad. - Sí.
Sospecho mucho de Jacob,
porque no sé cuánto dinero ha puesto en el bote desde la selva.
Qué cabrones.
Están todos aquí.
¡Oh, no!
Nada.
Necesito esta exención porque necesito más tiempo.
Si tengo claro que Kesi es el topo, debo descartar a Jacob como sospechoso.
He observado el de la izquierda.
Se puede hacer cogiendo un pegote de pintura acrílica
en la mano y lanzándolo.
Este es el más obvio, creo que la gente lo escogería como el falso.
Así que escogeré el que no parece tan obvio.
Porque parece que esté hecho con una plantilla.
Podría significar: "Detente, no escojas este cuadro".
¿Pero pensaría el topo que vamos a pensar eso y hacer algo diferente?
Qué difícil es detectar el falso.
Vale, chicos, ¿habéis tomado una decisión?
Empiezas tú, Jacob.
¿Cuál es falso?
Creo que el de la derecha es falso.
Aunque podría ser arte callejero moderno,
no creo que sea real.
Me da la sensación de que es el falso, y esa es mi decisión final.
¿Greg?
Tengo la sensación de que el de la izquierda lo hizo el topo.
Es solo un pegote de pintura acrílica.
También parece un poco enmarañado.
Quizás todos representemos un color o son los cinco o seis finalistas.
El de la izquierda es falso.
Dos votos para el de la derecha. Y dos para el de la izquierda.
El de la izquierda es auténtico y el de la derecha es falso.
El mensaje literal creo que es: "Detente, no elijas este".
¿Will?
El de la derecha auténtico. El de la izquierda falso.
El de la derecha es auténtico. Empate a 3.
Vale, recapitulemos,
Kesi, Will y Greg, dijisteis que el cuadro de la izquierda es falso.
Jacob, Joi y Avori, dijisteis que el cuadro de la derecha es falso.
¿Listos para averiguarlo?
- Sí. - Sí.
Vale. En cuestión de segundos,
el cuadro del topo se autodestruirá.
¿Qué?
Vale.
Lo sabía.
Es que lo sabía.
Kesi, Will y Greg.
Por desgracia, os han estafado.
Madre mía. Me quedo a cuadros.
¿Adivina quién se equivocó? No consigo oportunidades para la exención.
Nunca las tuve ni las tendré.
Jacob, Joi y Avori. Felicidades.
Esta noche, como equipo, podréis ganar lo más valioso de este juego:
una exención que os llevará a la siguiente ronda.
Para ganar, tenéis que engañar a los otros tres jugadores
con una historia en un juego de dos verdades y una mentira.
Preparaos mentalmente.
El resto tenéis una oportunidad de redimiros.
Los escucharéis contar sus historias,
y dos serán verdad, y una mentira.
Interrogadlos y averiguad quién miente, y ganaréis para el grupo 20 000 dólares
para el bote.
Una cantidad nada desdeñable.
Tendréis muchas preguntas.
Mientras tanto,
narradores, hay un coche para cada uno esperándoos fuera
donde os lo explicarán todo.
Interrogadores, volved al hotel,
acomodaros y pasad una agradable noche.
- Gracias. - Gracias.
Lo he estado dando todo en este juego y me toca brillar.
Seré el Jugador Más Valioso.
Dadme mi anillo y mi dinero. Vamos.
Narradores, viajaréis por separado a un destino secreto,
dos de vosotros pasaréis una noche inolvidable.
Uno de vosotros, sin embargo, no hará nada de nada.
Vale.
Nada, solo elaborar una historia que contar a vuestros interrogadores.
¿Qué será?
Mañana, solo tenéis que contar cómo pasasteis la noche.
Sea verdad o mentira.
Madre mía. Para empezar no me creen.
Si, como equipo, podéis desviar a los demás de la mentira,
entonces los tres podéis ganar una exención,
pero os costará 20 000 dólares.
Quiero esa exención.
Así que, como dicen: no dejéis que la verdad estropee una buena historia.
¡Quiero la exención!
Mentir es cada vez más fácil a medida que el juego avanza.
No lo ves realmente como mentir, lo ves como parte del juego.
He contado muchas mentirijillas, maquiné y conspiré.
Si cuento la mentira, nunca la distinguirán de la verdad.
¿Qué?
Esto es estresante.
Me encantaría tener esta exención.
Aún tengo que reducir mi lista de sospechosos.
Pero el problema es que podría cambiar sin más.
Madre mía.
Me estoy poniendo nerviosa. Necesitamos esto.
Aunque estemos separados, debemos ser un equipo para ganar la exención.
Aunque digas la verdad,
puedes actuar en plan sospechoso para confundirles.
Sabes cómo soy con las exenciones.
Que empiece el dichoso juego.
Mientras unos fabricaban recuerdos,
el resto pasaba la noche en vela en un hotel.
- ¿Quién quiere zumo de naranja? - Aquí solo hay café.
No lo derrames. Conseguido.
- Madre mía. - Me mata la espera.
¿Crees que llevarían la misma ropa de ayer?
Más les vale.
Cuando nos reunamos con ellos, tenemos que dejarles hablar.
Dos verdades y una mentira.
Nosotros decidimos qué jugador miente.
Seguro que Will, Greg y yo podemos conseguirlo, pero con estrategia.
Les pedimos que cuenten la historia una vez.
Les hacemos preguntas detalladas. ¿A qué hora? ¿Cuánta gente?
- Preguntas muy específicas. - Detallitos así.
- Y luego que la cuenten otra vez. - Sí.
Es fácil mentir una vez,
pero cuesta mantener una mentira.
Mi estrategia es empezar con lo trivial, hasta llegar a la pregunta despiadada.
Si me dejáis preguntar, veréis a tres personas retorcerse.
Soy el adecuado para esta misión.
Cuando modero grupos focales,
sé cuándo hacer de poli bueno o de poli malo en el interrogatorio.
- Buenos días. - Ay.
- Bienvenidos al brunch. - Buenas.
Todo lo que más me gusta.
Contadme qué tal fue la noche.
Nos preguntamos dónde están los otros tres jugadores.
- Sí, me costó mucho dormir. - ¿Sí?
Estas cosas me estresan muchísimo.
- ¿Te incomoda la situación? - Sí.
- Espero lo inevitable. - Lo entiendo.
Bueno, es hora de que los narradores
vuelvan para contaros sus noches.
Y vosotros debéis detectar el falso.
¿Quién miente? Esa es la pregunta de 20 000 dólares.
Y con una exención en juego para todo el equipo,
cuidado con los que cuentan la verdad, también podrían querer engañaros.
Nada nuevo.
Desayunáis sabotaje y engaño.
Lo tenéis chupado.
Es una oportunidad de oro.
Será la primera vez que el topo tenga que trabajar de verdad
porque es más fácil pillar a alguien que intenta fallar adrede.
Vale, el primero que os contará su noche es Jacob.
Vale, vamos a juego.
Parece un programa de entrevistas.
Cuánto tiempo sin verte.
Hola.
Quiero esta exención con todas mis fuerzas.
En plan...
Quiero coger esa tarjeta y enseñársela a Alex en plan:
"Me toca".
Esta gente no me da miedo. Puede que piensen que son listos, pero...
Yo también lo soy.
- ¿Te has duchado desde ayer? - Sí.
Me lo preguntaba.
Cuéntanos, Jacob.
Al salir de la galería de arte, me metieron en un coche,
llegamos a un edificio y dentro no había nada,
solo una mesa en el centro con una silla.
Así que me senté y en la mesa solo había
una de esas bandejas de plata con una tapa encima,
y una de esas jarras de cristal con agua.
Y un camarero sale.
Le quita la tapa a la bandeja, y debajo,
solo se me ocurre describirlo así,
hay una oruga gigante, blanca y desnuda.
- ¿Qué llevaba el camarero? - Algo negro con un delantal blanco.
Entonces me dice que es una larva gigante australiana.
Es una exquisitez aborigen.
Hay que arrancarle la cabeza de un mordisco,
escupirla y lanzarla a la boca.
Y después me bebí toda el agua.
Y no fue horrible, la verdad.
- ¿Así termina la historia? - Sí.
- ¿Cuánto os llevó el viaje? - Cinco o diez minutos.
¿Cuánta agua bebiste?
- Me la bebí toda. Fue asqueroso. Estaba... - Dijiste que no estuvo mal.
Ahora mismo, está...
Se nota a leguas que miente.
Cuando intentas mantener una mentira, por lo que más tienes que preocuparte
es por los detalles descriptivos que tienes que repetir.
Sabía bien,
pero fue el hecho de tener un gusano gigante en la boca.
El topo se siente más vulnerable al avanzar el juego
porque puede que les pillen con toda su maraña de mentiras.
Gracias por contarnos tu noche comiendo una larva gigante.
Puedes retirarte. Gracias, Jacob.
Vale. Bueno, gracias, chicos.
Sospecho mucho de Jacob.
No sé por qué, pero no me creo nada de lo que dice.
Empezó a temblar a mitad de la historia.
Kesi sigue siendo mi principal sospechosa,
pero no creo que pueda descartar aún a Jacob.
Nada de conclusiones precipitadas. Se queda en alerta.
La siguiente jugadora que nos contará su noche es Joi.
Se te ve descansada.
Me siento así.
- Hola. Siéntate. - Hola.
Quiero ganar.
Y haré lo que sea por ganar.
Mi principal objetivo es confundirlos a todos
y tratar de no mirarlos a los ojos.
Así que, anoche, salí del vehículo.
Caminé por un sendero corto.
Me piden que cierre los ojos y ponga las manos así.
Alguien me pone algo sobre los hombros.
Abro los ojos,
y tengo una pitón encima.
¿Cómo de gorda? ¿De qué tamaño?
No lo sé. Era una pitón gorda. Ya sabéis como son las pitones.
Empezó a enroscarse por mi cuerpo, se me metió por el pelo.
- ¿En qué mano estaba su cabeza? - En la izquierda.
¿Y la cola?
- En la izquierda. - ¿En tu mano izquierda?
La cola en la derecha. Perdón. La cabeza en la izquierda.
¿Lo dije bien?
Así que la cola, en la izquierda. La cabeza en la derecha.
Cabeza, mano izquierda.
Cola, mano derecha.
Me están interrogando con los ojos.
Will me lanza puñales con la mirada. Kesi me está mirando con sospecha.
Me viene genial para mi estrategia.
Muchas gracias, Joi.
Parece que pasaste una noche terrorífica.
Puedes irte.
La serpiente era así de gorda.
No cabe por los rizos.
Yo la creo.
- Pero dijo que se le metió por el pelo. - Eso es lo raro.
Pues yo la creo.
Noté por su voz que estaba siendo sincera.
O lo ensayó muy bien
o dice la verdad.
Entra, Avori.
Lo único en lo que pienso
es en conseguir esa exención.
Hola.
Estudié psicología en la universidad,
así que sé lo que hace la gente cuando miente y cuando finge mentir.
Parece una victoria fácil.
Vale.
Anoche, me dieron la oportunidad de hacer algo muy chulo,
caminar sobre fuego descalza.
Me vendaron los ojos.
Podía oler el juego. Lo oía crepitar.
Y yo en plan: "¿Qué leches voy a hacer?".
Me quitaron la venda.
Abrí los ojos y había una fogata.
Me mojé los pies, respiré hondo y caminé sobre él como si fuera arena caliente.
- ¿En serio? - Sí.
- Y tan en serio. - ¿En serio?
Caminé descalza sobre las brasas.
Es difícil.
En cuanto Avori abre la boca, pienso que igual miente.
Reconozco que su estrategia es buena.
No te puedes fiar de ella nunca,
y si ella es el topo, me alegraré porque pensaré: "Al menos tiene sentido".
- ¿Estabas dentro o fuera? - Fuera.
- ¿De día o de noche? - De noche.
¿Nos puedes enseñar los pies?
¿Qué? No, no voy a hacer eso.
- ¿No podemos verlos? - No están quemados.
Pero hay una marca que os podré enseñar luego.
¿Ahora no?
No me voy a quitar los zapatos en mitad de una conversación.
Hay algo que no me cuadra.
Avori me parece muy calculadora.
Pensé que quizás mentía.
- No tengo quemaduras. - Dijiste que había una marca.
Tengo una marca que duele. No tiene quemadura.
Nadie me cree.
Muchas gracias.
Parece que, en teoría, la noche fue emocionante.
Puedes retirarte.
Yo la creo.
¿La crees?
Sí. Al 100 %.
Estoy convencido de que Jacob miente.
- Ajá. - No nos miraba a los ojos.
No me convence esa tesis.
Yo diría que Avori mentiría.
Estoy literalmente entre Jacob y Avori.
Me creo a Joi. No me creo a Jacob o a Avori.
- Avori no puede evitar mentir. - No le demos más vueltas. ¿Quién miente?
Estoy nervioso por el consenso al que llegaremos.
Kesi está intentando que no elijamos a Jacob.
Si ella es el topo, querría que perdiésemos este dinero.
En esta misión sí que necesito que se me escuche,
y siento que podrían ignorarme.
Vale, jugadores. ¿Quién pensáis que miente?
¿A qué consenso habéis llegado?
Jacob.
¿Kesi?
Avori.
¿Will?
Ella dice la verdad.
Jacob es el mentiroso.
Confía en tu intuición.
Creo que es bastante fácil dirigir una conversación.
Dirigir un proceso de toma de decisiones.
No quería perder por fiarme de otra persona.
Tienes que hacer caso a tu intuición llegado cierto punto.
Vale, gente. Necesito una respuesta.
- Will, ¿quién miente? - Jacob miente.
- Sí. - El grupo piensa que es Jacob.
Guau.
Sigo creyendo que no es el topo.
Creo que simplemente es inútil.
Pero inútil en plan camisa de franela y corredor de rodeos.
Vale, traigamos de vuelta a vuestros tres compañeros.
Dos verdades y una mentira.
Es hora de averiguar si habéis detectado el falso.
Si acertáis, ganáis 20 000 para el bote.
Si os equivocáis, acabáis de entregarles a los tres
una exención para la eliminatoria.
Afectará enormemente a la probabilidad de que os envíen a casa.
Vale, ahora tenéis que decirme todos la verdad.
Joi, ¿qué hiciste anoche?
Tuve una serpiente rodeándome el cuello.
¡Madre mía!
Y estuvo reptando por mi cuerpo durante dos o tres minutos.
Y estaba paralizada de miedo.
Vale. Bien.
Sabía que Joi decía la verdad.
No me sorprende nada.
Jacob, ¿qué hiciste anoche?
Como dije, me fui de la galería de arte.
Fui a un hotel y no hice nada de nada.
- ¡Toma ya! - ¡Sí!
- Sí, Greg. - ¡Lo sabía! ¡Os lo dije!
En cuanto contó su historia dije: "Es mentira".
Jacob era el mentiroso. Me siento reconocido.
O sea, pongo mi carrera en juego y acierto.
Avori, eso significa que de verdad caminaste sobre brasas.
Sí, así es.
Yo miraba al fuego y el fuego me miraba a mí.
Sentí que era una experiencia que no quería perderme.
Y quería vencer al miedo.
Así que lo hice.
Sí, fue increíble.
Bien. Debo daros la enhorabuena.
Bien hecho, equipo interrogador. Habéis añadido 20 000 dólares al bote,
con lo que asciende a unos impresionantes
69 500 dólares estadounidenses.
- Y tanto. - Genial.
Y hay mucho sobre lo que reflexionar de cara a la eliminatoria.
Os veré más tarde para la cena.
- Adiós, Alex. - Os veo en la cena.
Saber que Jacob miente tan mal teniendo en cuenta esta misión
me hace sospechar más de él.
Si él fuera el topo,
no querría que supiéramos que miente bien. Podría estar actuando.
Esto es precioso. Madre mía.
Mira qué flores.
Me decepciona saber que tengo que hacer el cuestionario.
Qué monada.
Me sentaré junto a Alex.
Esa exención debería haber sido nuestra.
Una vez más, Jacob ha arruinado otra misión solo por parecer sospechoso.
Buen material.
No creo que a él le importase.
Aire fresco.
Fijo que él no es el topo.
Pero esta noche voy a delatarle para que el grupo vea de lo que va.
Compañero, estoy a punto de venderte.
- Hola, chicos. - Hola.
- ¿Cómo estáis? - Bien.
¿Joi?
¿Te soy sincera?
Eso es lo único que pedimos.
Me siento algo frustrada.
Miro a Jacob a los ojos y estoy lista para llevármelo por delante.
Jacob, tú
la cagaste en muchas misiones y pasaste desapercibido.
Y nunca te señala nadie, y ahora te señalo yo.
Voy a ser directa. No me fío de ti.
Y mi instinto me dice
que eres el maldito topo.
¡Vale!
Intento darle un impulso a mi juego. Juego por mi familia.
Estoy aquí para ser la única en emerger victoriosa.
Que empiecen los fuegos.
Subtítulos: Patricia Honrubia