‎În acea fază a anchetei,
‎bănuiam că ar mai fi multe de descoperit.
‎Apoi, din senin, primesc un e-mail.
‎Era un fișier cu… Și vorbesc serios.
‎Erau 666 de poze.
‎Erau pozele de la nunta lui Lori și Chad.
‎Chad și Lori, îmbrăcați în alb,
‎dansând pe plajă, la scurt timp ‎după ce Tammy murise…
‎Mi-a căzut fața.
‎Lori avea un inel verde de malahit.
‎LIVRAT 7 OCTOMBRIE 2019
‎Știm din comanda de pe Amazon ‎că Lori a comandat un inel de malahit
‎când Tammy era încă în viață.
‎Când au apărut fotografiile, ‎știrea a prins avânt.
‎Lori Vallow și Chad Daybell s-au căsătorit ‎pe o plajă în Kauai,
‎la doar 13 zile de la înmormântarea ‎primei soții a lui Chad, Tammy.
‎A fost demoralizant
‎să-i văd împreună, ‎mai ales că erau în Kauai.
‎Și nici urmă de copii.
‎Tylee are 16 ani. JJ are șapte.
‎Unde sunt?
‎De ce nu sunt și copiii acolo?
‎Am început să visez mult.
‎Cred că îi visam pe Tylee, JJ,
‎Charles, mama sau Chad în fiecare seară.
‎De fiecare dată când mă trezeam,
‎mă încerca un gând, ‎undeva în adâncul sufletului,
‎că ceva nu era în regulă.
‎Dar nu se putea.
‎Bună!
‎Mama ne protejase toată viața.
‎JJ!
‎Mă tot întrebam dacă mai trăiesc.
‎„Nu se poate să mai trăiască.”
‎Cum se poate așa ceva?
‎UN SERIAL DOCUMENTAR NETFLIX
‎AUDIEREA LUI LORI ‎6 MARTIE 2020
‎Stăteam în sala de judecată
‎și parcă eram într-un film.
‎A intrat ca un personaj.
‎Avea un machiaj ciudat, ‎arăta de parcă era pictat…
‎COLBY RYAN ‎FIUL LUI VALLOW
‎Și era în salopetă. ‎Ca un personaj negativ.
‎S-a uitat la Brandon, la Kay și Larry, ‎și le-a zâmbit.
‎De ce? Nu înțelegeam ce face.
‎Îmi venea să strig la ea: „Ce faci?”
‎De vara trecută, există ‎un tipar alarmant în viața inculpatei.
‎Există trei anchete ‎cu decese suspecte în care e implicată.
‎PROCUROR MADISON
‎Și este ceva alarmant.
‎Cel mai grav ‎este că copiii încă sunt dispăruți.
‎Inculpata a refuzat complet ‎să ajute la găsirea copiilor,
‎și înainte de acuzații.
‎Cauțiunea va fi de un milion de dolari.
‎Luăm pauză.
‎Ridicați-vă!
‎M-am ridicat, ‎încercând să-i atrag atenția.
‎Voiam să știe că sunt acolo.
‎Și îmi amintesc ‎ce legătură părea să aibă cu el.
‎Îmi amintesc cum se uita la el.
‎De parcă ar fi ceva acolo.
‎Nici nu-l cunoști!
‎Cum de te-ai putut atașa de el
‎astfel încât să te aline la greu?
‎A mers țanțoș pe lângă noi.
‎Atunci m-am ridicat și l-am văzut, ‎l-am privit în ochi.
‎Îmi venea să-l pocnesc.
‎M-am uitat la el, părea speriat.
‎Se făcea mic.
‎Știu că e ceva în neregulă cu tine!
‎Unde sunt copiii, Chad?
‎Unde sunt copiii?
‎Unde sunt?
‎Mai poți spune că sunt teferi?
‎Chad, unde sunt copiii?
‎Chad…
‎În seara aia am sunat la închisoare.
‎Sunt fiul ei. Trebuie să vorbesc cu ea.
‎Știi că te iubesc.
‎De asta e cea mai grea conversație
‎pe care o pot purta.
‎Nu mai ești mama pe care o știam.
‎Cea care m-a crescut credincios.
‎Serios?
‎Sper să îți revii,
‎să te întorci la adevăratul Hristos ‎ca să scapi de asta.
‎Mereu am avut încredere în tine.
‎N-aș fi crezut ‎că ai fi în stare de așa ceva.
‎Ce crezi că am făcut?
‎Îmi amintesc conversația asta.
‎A început să vorbească ‎despre Avraam și Isaac.
‎Povestea spune
‎că Avraam trebuia să-și sacrifice fiul.
‎Încerca să-și păstreze credința.
‎Și se încredea că Dumnezeu are un plan.
‎Când a ridicat cuțitul ‎să-și sacrifice fiul,
‎Domnul l-a oprit.
‎Doar îi punea la încercare credința.
‎De ce ai spune asta?
‎Știi că te întreb în fiecare zi ‎de frații mei.
‎Și ea mă liniștea zilnic.
‎„Da. Sunt bine. Totul va fi bine.”
‎Am început să prind curaj,
‎să mă agăț de o speranță.
‎Credeam că există șanse ‎să fie în locuri diferite.
‎Că a rugat pe cineva ‎să țină copiii o vreme.
‎Prima dată când m-a sunat ‎de la închisoare,
‎mi-a spus: „Copiii sunt teferi.”
‎Mi-a zis: „Știi ce fel de mamă sunt. ‎„N-aș le-aș face vreun rău copiilor.”
‎Asta a spus.
‎Mi-a zis: „Sunt în siguranță.”
‎Nu credeam că sunt dispăruți.
‎Credeam că Lori știe unde sunt.
‎Așa că am simțit că e important ‎să spun adevărul despre familia noastră.
‎Membrii familiei unei femei suspecte ‎în cazul unor copii dispăruți
‎o apără public pentru prima dată.
‎Nu le-a făcut nimic. Nu se poate.
‎Da. Chiar credem că nu a făcut nimic rău.
‎Nu știu de ce bunica și mătușa mea ‎au vrut să dea interviuri.
‎Îmi amintesc ‎că mi se părea o prostie să vorbești.
‎De ce o susțineți? Ceva nu e în regulă.
‎Nu mi se părea inteligent ‎să o aperi în punctul ăsta.
‎Am încredere în ea, ca mamă,
‎că face tot ce poate pentru copiii ei.
‎Mi-a fost greu să urmăresc.
‎Nu acceptau realitatea,
‎nu voiau să recunoască ‎dispariția copiilor.
‎Nu știu dacă erau absurde ‎sau încercau să ascundă adevărul.
‎Credeți că e într-o sectă?
‎- Nu. ‎- Nu.
‎Oare nu a influențat-o Chad?
‎Nu!
‎Nu. Nici vorbă, e imposibil!
‎Dar aveau dreptate. Am greșit.
‎N-ar trebui să mai spun niciodată „Știu”. ‎Nu știu mare lucru.
‎Cred că…
‎Cine știa că se va agrava?
‎Anchetatorii primesc ‎la contul iCloud a lui Lori
‎și găsesc o poză din 8 septembrie 2019.
‎O poză cu JJ, Tylee și Alex ‎în Parcul Național Yellowstone.
‎FBI-ul și poliția din Rexburg ‎roagă pe oricine
‎care a vizitat Parcul Yellowstone ‎în 8 septembrie 2019
‎să le trimită fotografii sau clipuri ‎care să ajute ancheta.
‎Poliția a stabilit ‎că ambii copii au fost la Yellowstone
‎cu Lori și cu fratele ei, Alex Cox.
‎E ultima poză cu Tylee.
‎FBI-ul spune că grupul a călătorit ‎în camioneta lui Alex Cox.
‎Alex Cox e suspect în cazul morții ‎lui Charles Vallow, Tammy Daybell…
‎Dar când a murit Alex,
‎a dispărut o piesă vitală.
‎Însă FBI-ul avea telefonul lui.
‎Au folosit datele ‎de pe telefonul mobil și GPS
‎și l-au găsit la reședința ‎lui Chad Daybell în septembrie,
‎când au dispărut JJ și Tylee.
‎Pe data de 9, telefonul lui Alex arată ‎că a stat în curte două ore și jumătate.
‎FBI-ul a luat și telefonul lui Tammy.
‎La 14 minute după ce plecase Alex, ‎Chad i-a scris lui Tammy.
‎Am avut o dimineață interesantă. ‎Am zis să ardem resturile vegetale
‎înainte să le ude furtunile. ‎Am văzut un raton mare și am luat arma.
‎În sfârșit, pe 9 iunie,
‎poliția se îndreaptă ‎din nou spre reședința lui Daybell.
‎9 IUNIE 2020
‎Dacă nu sunteți la curent,
‎suntem la un minut ‎de casa lui Chad Daybell,
‎Poliția execută un mandat de percheziție.
‎Poliția din Rexburg, șeriful din Fremont, ‎FBI-ul, sunt toți aici.
‎Uitați ce putem vedea!
‎Sunt mai mulți polițiști aici.
‎Au cel puțin un câine.
‎Au montat trei sau patru corturi albastre.
‎Au închis curtea din spate.
‎Aceasta pare să fie zona de interes.
‎Nu știu…
‎Nu știm unde e Chad Daybell acum.
‎Bună, iubitule!
‎Bună!
‎Ești bine?
‎Nu. Sunt în căutări…
‎la proprietate.
‎Sunt în casă?
‎Nu. Sunt afară.
‎Caută.
‎Bine.
‎Vom vedea ce se întâmplă.
‎Cu ce te pot ajuta?
‎Sunt destul de calm.
‎ȘERIFUL DIN COMITATUL FREMONT
‎Să încerc să te sun mai târziu?
‎Nu știu.
‎Bine.
‎Te iubesc și mai vorbim.
‎Bine, iubitule, te iubesc.
‎Bine. Te iubesc. Pa!
‎Chad Daybell urmărea atent căutările
‎și a încercat să plece cu mașina sa.
‎Martorii cu care am vorbit au spus ‎că Chad Daybell conducea foarte repede.
‎Am văzut cum a plecat ‎cu mașina, și, imediat,
‎poliția a pornit girofarurile
‎și a pornit după el.
‎M-au sunat de la FBI și mi-au spus:
‎„Colby, l-au arestat pe Chad azi.
‎Au găsit rămășițe umane ‎pe proprietatea lui.”
‎ȘTIRI DE ULTIMĂ OUĂ ‎RĂMĂȘIȚE UMANE ÎN CURTEA LUI DAYBELL
‎Am zis că mor.
‎Simțeam că leșin.
‎Am început să-i pun întrebări.
‎„E un schelet mic? E un adolescent?”
‎Mi-a zis că nu știe.
‎Nu aflaseră încă.
‎Se va efectua o autopsie.
‎La scurt timp după descoperire,
‎Chad Daybell a fost arestat.
‎E groaznic să te gândești ‎că erau rămășițe umane.
‎Nu voiam să știu dacă erau ei.
‎Una dintre cele mai importante zile ‎din acest caz.
‎Poliția a percheziționat casa lui Daybell
‎și au făcut o descoperire. S-a confirmat
‎că sunt două trupuri umane.
‎Lângă vatră și cimitirul de animale ‎au găsit oase umane și țesut carbonizat.
‎Vom rămâne aici și vom afla detalii.
‎Încerci cumva
‎să te protejezi în acel moment,
‎dar, în sufletul meu, știam că sunt ei.
‎M-a sunat Kay Woodcock azi-dimineață.
‎Era cu ochii în lacrimi și mi-a spus ‎că unul dintre trupuri
‎este al nepotului ei, JJ.
‎Câteva ore mai târziu, familia a confirmat ‎că celălalt trup este al lui Tylee Ryan.
‎Trupurile lor au fost dezgropate ‎dintr-un mormânt din Idaho.
‎Un moment trist.
‎Aflăm ce s-a întâmplat ‎cu adevărat cu copiii.
‎BUNICUL LUI JJ ‎LARRY WOODCOCK
‎Îmi pare rău.
‎Suntem alături de tine.
‎A fost o descoperire oribilă, cumplită.
‎Am zis că Lori nu și-ar răni copiii ‎și m-am înșelat.
‎Poftim?
‎Doi copii frumoși…
‎Bună! Eu sunt Tylee.
‎Talentați, iubitori, generoși…
‎Doamne!
‎Aveau toată viața înainte.
‎- Zâmbește! ‎- Zâmbește!
‎Nu mă pot gândi la ei fără să plâng.
‎Eram furioasă.
‎Eram furioasă că e adevărat.
‎PRIETENA LUI TYLEE
‎Da.
‎Salută!
‎- Bună! ‎- Bună, JJ!
‎- Bună, Colby!
‎Bună, Colby!
‎Mi-e dor de JJ și Ty.
‎Mi-e greu să vorbesc despre ei.
‎Da. E greu.
‎Un deținut la închisoarea Madison.
‎Ce faci, puiule?
‎Nu prea bine, mamă.
‎Îmi pare rău.
‎Îți pare rău?
‎Da.
‎Îți pare rău pentru mine? ‎Sau pentru frații mei?
‎Fratele meu, de șapte ani, e mort.
‎Iar sora mea, de 16 ani, e moartă.
‎- Am văzut că te-ai mutat… ‎- ‎Ai văzut tu?
‎Ai fost acolo, ai văzut ‎tot ce s-a întâmplat? E interesant.
‎Nu „s-a întâmplat” din senin.
‎Au fost uciși.
‎Și motivul pentru care te sun ‎e că nici nu înțeleg ce s-a întâmplat.
‎Mi-e dor de familia mea, mamă.
‎- Știu, iubitule. Și mie. ‎- Cum adică?
‎Cum să-ți fie dor de ei, mamă?
‎Cum să nu-mi fie?
‎Cum să nu?
‎Sunt puii mei!
‎Ambii părinți sunt acuzați de complicitate ‎în a ascunde sau distruge probe.
‎Totuși, nimeni nu e acuzat de crimă
‎în cazul morții lui Tammy sau a copiilor.
‎Unii avocați din Idaho spun că speră
‎că poliția mai are probe.
‎Chad Daybell va veni mâine la tribunal, ‎la ora 11:00.
‎Audierea preliminară a lui Daybell ‎va fi transmisă în direct
‎timp de două zile.
‎Cazul Statul Idaho ‎contra Chad Guy Daybell.
‎Dle Wood, puteți chema primul martor.
‎Mulțumesc. ‎Statul îl cheamă pe Ray Hermosillo.
‎Domnule, veți lua loc la stand.
‎Numele complet și profesia și începem.
‎Ray Dennis Hermosillo.
‎Sunt detectiv la Poliția Rexburg.
‎Ați avut ocazia să-l cunoașteți ‎pe Chad Daybell?
‎Da.
‎Am fost contactat de poliția Gilbert.
‎Mi s-a cerut să verific ‎starea unui copil de șapte ani
‎pe nume Joshua Jackson Vallow.
‎Eu și detectivul Hope ne-am dus ‎la Lori Vallow.
‎Am ajuns să luăm legătura ‎cu inculpatul, dl Daybell,
‎și cu Alex Cox.
‎L-am întrebat pe dl Daybell ‎de unde o știe pe Lori Vallow.
‎Mi-a spus că s-a văzut cu ea de câteva ori ‎prin intermediul lui Alex Cox.
‎Ce l-ați întrebat?
‎L-am întrebat pe dl Daybell ‎când l-a văzut ultima oară pe JJ
‎și a susținut că l-a văzut ‎în apartamentul 107 în octombrie.
‎I-am cerut dlui Daybell numărul de telefon ‎al lui Lori Vallow
‎și mi-a spus că nu-l are.
‎Detectivul Hope s-a întors unde vorbeam.
‎L-am întrebat din nou pe dl Daybell ‎dacă are numărul lui Lori și mi l-a dat.
‎Nu l-ați întrebat ‎de ce nu vi l-a dat inițial?
‎- Da. ‎- Și ce v-a răspuns?
‎A spus că simte că îl acuz de ceva.
‎Ați luat legătura ‎cu Lori Vallow în ziua aceea?
‎Nu am luat legătura cu Lori. Nu.
‎- Bine. Mai erați cu detectivul Hope? ‎- Da.
‎Știți dacă a luat legătura ‎cu Lori Vallow în acea zi?
‎Da.
‎Bună! Ești Lori?
‎Bine. Deci…
‎Unde este JJ?
‎E cu o amică în Arizona.
‎O cheamă Melanie Gibb.
‎Dră Gibb, vă rog să veniți!
‎Luați loc pe locul martorului!
‎Dră Gibb, vă atrag atenția ‎asupra datei de 26 noiembrie 2019.
‎Ați luat legătura ‎cu dl Daybell în acea zi?
‎Am primit un telefon de la Chad Daybell.
‎Mi-a zis: „Bună, Melanie! Sunt Chad.
‎O să te sune poliția din Rexburg. ‎Nu răspunde!”
‎Mi-a spus că a venit poliția ‎la reședința lui Lori Vallow din Rexburg
‎și că întrebau unde este JJ,
‎că ea avea să le spună că JJ e cu mine.
‎L-am întrebat dacă nu e la Kay.
‎Ce a răspuns dl Daybell?
‎A spus: „Nu”.
‎Ați mai discutat ceva?
‎L-am întrebat dacă are emoții ‎și a spus că da.
‎Cam la ce oră ați vorbit cu Lori Vallow?
‎Păi…
‎După o oră sau două.
‎Nu-mi amintesc exact.
‎Am înregistrat conversația.
‎Bine.
‎Bună, dragă Melanie!
‎Bună, Chad, Lori!
‎Mă întrebam unde sunteți.
‎Stăm și noi pe-aici…
‎Da. Voiam să te întreb ‎ceva, dacă nu te superi, Lori.
‎Bine, cred…
‎Mă întrebam de ce ‎ai spus poliției că e cu mine.
‎Trebuia să pot apela la cineva,
‎ca să nu le spun unde e cu adevărat.
‎Înțelegi de ce sunt îngrijorată.
‎Îți spun ce simt, știu că mântuirea ta ‎e periclitată de ce ai făcut.
‎A murit Tammy,
‎apoi a murit soțul tău, ‎apoi a dispărut JJ.
‎Nu pare a fi planul lui Dumnezeu.
‎Îmi pare rău că spui asta. ‎Eu te iubesc mult.
‎Mulțumesc, dar, dacă chiar m-ai fi iubit,
‎n-ai fi spus poliției că JJ e cu mine.
‎Prietenii nu fac așa ceva.
‎Trebuie să te gândești la binele meu ‎dacă mă iubești.
‎Tu nu vorbești așa.
‎Pare că ai fost influențată ‎de cineva întunecat.
‎Îmi pare rău că ești prietenă ‎cu cei care sunt împotriva mea.
‎Prietenii lui Joseph Smith…
‎Nu sunt prietenă ‎cu cei care sunt împotriva ta.
‎Ești prietenă cu Dave și se pare că e…
‎Ei bine…
‎Dar simțim influența lui Dave asupra ta.
‎Se simte clar.
‎El îți sădește neîncrederea.
‎Nu.
‎Știi ce? David e un om foarte virtuos
‎și are o bază solidă. Sunt convinsă.
‎Numele, vă rog.
‎David Gale Warwick.
‎Vă amintiți noaptea ‎din 22 septembrie 2019?
‎- Da. ‎- Ce ați făcut în seara aceea?
‎Făceam un podcast cu Melanie Gibb ‎și Lori Vallow.
‎JJ era acolo ‎când ați înregistrat podcastul?
‎Nu.
‎Ați vorbit cu Lori despre JJ?
‎Da.
‎A zis că era zombi și se urca pe dulapuri,
‎s-a urcat pe frigider, ‎i-a dărâmat icoana cu Hristos,
‎apoi s-a urcat pe dulapurile superioare
‎și a ajuns între dulap și tavan.
‎JJ, din cauza autismului, ‎tot repeta lucruri.
‎Când am aflat ce se întâmpla,
‎mi-a zis: „Vai!”
‎Dacă JJ auzea ceva
‎sau rămânea blocat pe o frază,
‎ajungea să fie victima lor.
‎Am cerut să-l văd și mi-a spus ‎că era scăpat de sub control.
‎Așa că l-a pus pe Alex să-l ia.
‎L-ați văzut mai târziu?
‎- Da. ‎- Când?
‎Când l-a adus Alex acasă să-l pună în pat.
‎Bine.
‎David Warwick își amintește
‎că a fost martor ‎la un moment de tandrețe între JJ și Alex.
‎JJ era în brațele lui.
‎Și are capul pe umărul lui Alex.
‎Și e liniștit. ‎A fost ultima oară când l-a văzut.
‎- Salută! ‎- Bună!
‎Eu cred ‎că, în seara în care Alex l-a adus pe JJ,
‎în noaptea în care lucrau la podcast,
‎cred că JJ era mort.
‎De când lucrați pentru FBI?
‎De șase ani. Sunt ofițer de informații.
‎Vi s-a cerut să verificați ‎datele vreunui dispozitiv?
‎Da. Era un telefon mobil.
‎Îi aparținuse lui Tammy Daybell.
‎Dle Dean, vă prezint proba numărul 31.
‎Proba 31 e predată martorului.
‎Puteți citi cu voce tare mesajele,
‎inclusiv ora și numele persoanelor?
‎E o copie a schimbului de mesaje
‎dintre Chad și Tammy Daybell ‎pe 9 septembrie.
‎De la Chad: ‎„Am avut o dimineață interesantă.
‎Am zis să ard toate resturile vegetale ‎de lângă vatră
‎ca să nu le ude furtunile.
‎În timp ce făceam asta, ‎am văzut un raton.
‎Mi-am luat arma și el încă era acolo.
‎M-am apropiat și l-am nimerit.
‎E în cimitirul de animale.
‎Distractiv.”
‎Puteți declara, dle Dean, ‎că aceste mesaje v-au atras atenția?
‎Data mi-a atras atenția.
‎Când am citit mesajul,
‎în care Chad susține că a aprins focul,
‎a împușcat un animal mare ‎și l-a îngropat în curte,
‎am realizat că a fost trimis la o zi după ‎ce Tylee Ryan a fost văzută ultima oară.
‎Cele mai importante aspecte în acest caz
‎au fost timpul și efortul depuse ‎pentru găsirea lui JJ și Tylee.
‎Și apoi îți dai seama că au fost uciși ‎la o lună de la mutarea în Idaho,
‎și că erau în curtea lui Chad.
‎Dle agent, cum ați fost implicat ‎în percheziția de la casa dlui Daybell?
‎Eram șeful echipei de criminaliști
‎responsabilă de percheziția ‎proprietății lui Chad Daybell.
‎În baza acestui mesaj,
‎știam că se discuta ‎despre un cimitir de animale.
‎I-am stabilit poziția ‎după statuia unui câine.
‎În fața statuii câinelui,
‎e ceva ce părea un mormânt.
‎Ce ne-a fost dificil
‎a fost să constatăm ‎starea acestor rămășițe.
‎Erau rămășite umane arse parțial.
‎Am continuat săpăturile la un alt mormânt,
‎ceva mai complicat.
‎După ce am îndepărtat pământul,
‎am observat un copil
‎în pijamale roșii.
‎Bluză roșie, pantaloni roșii.
‎Cea mai sfâșietoare imagine ‎din aceste dovezi
‎e o poză cu JJ Vallow, ‎din iCloud-ul lui Lori.
‎A fost făcută în 22 septembrie
‎și pare a fi în apartamentul lui Lori.
‎JJ e pe canapea, în pijamalele lui roșii.
‎Ați recunoscut copilul?
‎Da.
‎L-am recunoscut ca fiind Joshua Vallow.
‎E ceva inuman
‎să iei doi copii, pe care ar trebui ‎să-i iubești, și să faci ce au făcut ei.
‎Te distruge cum nu credeai că e posibil.
‎Într-o audiere rapidă,
‎Lori Vallow Daybell a renunțat ‎la audierea preliminară.
‎Înțelegeți că nu va exista audierea ‎preliminară programată pentru luni, marți.
‎Va fi anulată. Înțelegeți?
‎Corect.
‎Azi-dimineață, avocații care o reprezintă ‎pe „mama malefică”, Lori Vallow,
‎aduc în discuție sănătatea ei mentală.
‎Avocații ei susțin ‎că nu e aptă pentru proces.
‎Judecătorul a amânat procesul,
‎dar nu a decis încă dacă vor continua.
‎Vallow a fost internată
‎la un centru medical din Idaho ‎pentru 90 de zile,
‎iar apoi, autoritățile vor decide ‎dacă va fi aptă pentru proces
‎sau dacă are nevoie ‎de tratament suplimentar.
‎Dle Daybell, cum pledați?
‎Nevinovat.
‎„Nevinovat” la primul cap de acuzare.
‎La al doilea, cum pledați?
‎Nevinovat.
‎- La al treilea, cum pledați? ‎- Nevinovat.
‎Chad Daybell a pledat nevinovat azi, ‎iar cazul va trece la proces.
‎Nu ai idee prin ce chinuri am trecut,
‎de nu știu cum am trăit, ‎din cauza deciziilor tale.
‎Îmi pare rău.
‎N-am vrut să-ți provoc ‎niciun fel de suferință,
‎n-am vrut.
‎Nu eu sunt victima.
‎Îmi pare rău că nu prea înțelegi situația.
‎Deci…
‎De ce nu au fost protejați frații mei?
‎Dacă n-ai făcut nimic rău, ‎de ce au fost uciși?
‎Știi că i-am protejat toată viața.
‎Da, dar toată viața lor s-a dus.
‎Au fost uciși.
‎Ați decis că asta e ‎misiunea voastră spirituală,
‎în numele lui Isus Hristos.
‎Te iubesc, dar nu știi.
‎Nu știi.
‎Tu nu știi!
‎Trebuie să te reîntorci ‎la Isus Hristos, să te salveze!
‎Vei vedea într-o zi.
‎Cum îți vorbesc acum,
‎vei vedea.
‎Ați auzit nebunie mai mare?
‎Nu e vina ta, n-ai făcut nimic rău,
‎habar n-ai ce s-a întâmplat
‎și îmi pare rău că nu înțelegi mai bine.
‎E incredibil să o asculți ‎cum aruncă vina pe alții.
‎Avem vești de ultimă oră din Idaho.
‎Un juriu i-a acuzat ‎pe o mamă și pe soțul ei de crimă
‎în cazul morții celor doi copii ai ei.
‎Daybell a fost acuzat ieri ‎de uciderea soției sale,
‎care a murit cu puțin înainte ‎să se însoare cu Vallow.
‎Altă știre de ultimă oră: ‎Lori Daybell a fost pusă sub acuzare
‎pentru complicitate ‎la uciderea fostul ei soț.
‎Se bănuiește că Lori și Alex au stabilit ‎ca cel puțin unul dintre ei
‎să comită omorul premeditat.
‎Lori se află ‎într-un centru medical din Idaho
‎unde primește tratament ‎după ce a fost declarată inaptă
‎să înțeleagă acuzațiile ‎la adresa ei în Idaho.
‎Vreau să fiu blândă cu ea.
‎Nu văd niciun motiv să pedepsesc și eu ‎un om care a făcut ceva așa de îngrozitor.
‎Ce se va întâmpla se va întâmpla.
‎E la închisoare
‎cred că va rămâne acolo tot restul vieții.
‎Deci se va face dreptate.
‎DE TYLEE RYAN
‎Aveam o familie minunată înainte de asta.
‎Nu știu dacă e destul de puternică ‎să reziste sau nu.
‎Vom vedea.
‎Suntem în Kauai, în golful Hanalei.
‎Unul dintre locurile noastre.
‎Ne-am adunat ‎în amintirea lui Charles, JJ și Tylee.
‎Și e ceva de care avem nevoie de mult.
‎Să-i onorăm și să ne amintim de ei, ‎iar acesta e locul perfect.
‎Sunt recunoscător că are loc aici.
‎Eram fericiți în Kauai.
‎Fratele meu și sora mea adorau locul ăsta
‎și îmi amintesc ce făceam aici.
‎Charles, vreau doar…
‎Să-ți mulțumesc că mi-ai fost tată.
‎Nu meritai ce ți s-a întâmplat,
‎dar n-aș fi dus ‎viața pe care am dus-o fără tine.
‎JJ, nu am cuvinte ‎să-ți spun cât te iubesc.
‎Ești cel mai grozav frățior
‎și te iubesc nespus.
‎Tylee, tu m-ai făcut frate mai mare și…
‎Nu voi uita niciodată ‎cum te-am iubit din prima clipă
‎și cum am simțit pe loc nevoia ‎de a te proteja mereu.
‎Și…
‎Vă iubesc pe toți,
‎și…
‎vă mulțumesc.
‎Nu-i nimic.
‎- Te iubesc. ‎- Te iubesc.
‎Mie tot nu îmi vine să cred.
‎Dar a fost greu pentru noi toți.
‎Chiar și așa, eu și Colby ne-am străduit ‎să-i oferim lui Riley o viață normală.
‎O să-i spunem ce s-a întâmplat.
‎Nu știm cum.
‎Dar îi știe pe Tylee și JJ.
‎Avem poze cu ei peste tot în casă.
‎I-am făcut lui Colby ‎o pătură foto cu pozele lor
‎și e în camera ei de joacă.
‎Merge la ea și spune: „Ty-Ty. JJ.”
‎Asta am vrut momentan,
‎să-i arătăm cine sunt, să vadă poze ‎și clipuri, să-i pomenească
‎și să-și amintească de ei.
‎Trebuie să trăim cu ce s-a întâmplat.
‎Oare să mă concentrez pe moartea lor
‎sau pe amintirea lor, ca să-i onorez?
‎Ei n-ar vrea să fim distruși,
‎din cauză că nu mai sunt.
‎JJ!
‎O să depășesc momentul, ‎cu Kelsee și Riley.
‎Dacă nu le-aș fi avut pe ele, nu știu…
‎Cred că aș fi murit de tristețe.
‎Dar acum am un scop în viață.
‎Nu vreau ca povestea mamei mele ‎să devină povestea familiei noastre.
‎Nu va mai defini pe nimeni.
‎Sunt convins de asta.
‎Cauza decesului lui Tylee Ryan, JJ Vallow ‎și Tammy Daybell
‎nu a fost dată publicității.
‎Lori Vallow a fost declarată ‎aptă de proces pe 11 aprilie 2022.
‎Chad Daybell și Lori Vallow ‎vor avea un proces comun
‎în 2023 în Ada, Idaho.
‎Procurorii cer pedeapsa cu moartea ‎în ambele cazuri.
‎Subtitrarea: Laura Somandru