Atacul terorist a avut loc Cu 3 zile în urmă încă se prepară.
Cetăţenii pun întrebări echipa anti-terorism.
Guvernul orașului spune vor fi acțiuni noi
pentru a elimina terorismul
și face orașul din nou în siguranță.
Scuze, numărul ai apelat este ocupat.
Va rog sunati din nou...
Domnul Li.
Esti in regula?
Sunt bine.
Imediat ce trimitem aceste brațe la destinație,
vei fi pensionat.
Când fiica ta află,
va fi atât de fericită.
Vehiculul țintă este blocat.
Gata de interceptare.
Teroriştii sunt rampante.
Guvernul orașului decide desfiinţează echipa anti-terorism
și formează o nouă echipă.
Antiterorism...
Guvernul orașului are o voință puternică.
Voi?
Antiterorism.
Crezi că noi, anti-terorismul echipa este doar o afișare?
generalul Qing Sheng.
Antiterorismul este nu e treaba ta, nu?
Echipa anti-terorism poate asculta.
Dar...
Guvernul orașului nu ar trebui...
Este decizia orașului.
Tot ce trebuie să faci este să te supui.
Initiaza bomba.
Toată lumea, nu vă opriți.
Nu încetini.
Continua sa conduci.
Semnalul este perturbat.
Motorul vehiculului se blochează.
Frate Wen, mașina este sub control.
Domnule Li, armura pentru corp.
Puterea lor de foc este prea puternică, întoarce-te la mașină, acum!
Domnule Li, ai grijă!
Lasa armele jos!
Aruncă arma! Acum!
- Focosul este în mâna noastră. - Bun.
Nu lăsa un capăt liber.
Clar.
Qing Sheng.
Acest lot de mărfuri este destul de important pentru mine.
Trebuie să mă ajuți de data asta.
Scuze, generale.
Mi-e teamă că nu pot te ajuta de data asta.
Sunt doar un dealer de arme mici...
Fa asta.
Nu te voi trata urât.
Nu mai contează pentru mine.
Sunt prea batran.
Este timpul să luăm o pauză.
În regulă.
Dacă așa stau lucrurile, Nu o voi forța.
„Caz de deturnare a munițiilor”
"Politie"
Aceasta este locul crimei.
Avem controlul.
Duba armatei a fost jefuită. 14 decese.
Tuturor polițiștilor din toate unitățile.
Treci inapoi la munca.
Blocați toate ieșirile din zona urbană.
- Du-te! - Copie.
Fi pregatit.
Tatăl tău ar putea avea probleme.
Vin la tine.
Si aici. Aruncă o privire.
Verificați camerele din apropiere.
Vezi dacă există martori.
Bine.
Ce se întâmplă la fața locului.
14 cadavre au fost găsite la fața locului.
Sondaj la fața locului.
Ambele părți au arme corp la corp.
Identitatea decedatului a fost confirmat.
Li Yin-xiong însuși și bodyguarzii lui.
De ce te ascunzi de tatăl tău?
Sunt polițistă.
Punctele noastre de poziție sunt diferite.
Chiar dacă ai fi șerif,
încă ești fiica mea.
Daca nu mai esti în afacerile cu arme,
Pot să merg acasă și iau cina cu tine în fiecare zi.
Dar dacă continui să faci asta,
Nu te voi mai vedea niciodată.
Nu fi supărat.
Toata lumea! Lustruiește-ți armele și distruge hainele.
Da domnule.
Căpitan.
Monitorizare și interceptare echipamentele sunt toate gata.
Rețelele de comunicații din 26 de secții de poliție
iar sistemul de alarmare sunt toate sub supravegherea noastră.
Tehnologia noastră
poate amâna poliția canal de comunicare
pentru mai mult de 3 secunde.
Haide, pregătește-te.
Toata lumea!
Iată un briefing.
Pe baza indiciilor de la informatorii noștri,
hotărârea noastră preliminară.
În jaful cu arme de aseară.
4 rachete balistice cluster a dispărut.
Cele 4 focoase
sunt arme tactice concepute pentru
atacuri nediscriminatorii pe scară largă.
Odată au mai rămas câteva focoase în zona sfâşiată de război.
Dupa razboi,
unele dintre focoase
au fost vândute la nivel internațional organizatii teroriste
iar unul dintre ei a fost folosit și eliberat
într-un atac terorist,
provocând un dezastru devastator.
Dacă organizaţia criminală care a jefuit focosul
folosiți-l împotriva țării noastre,
precum lansarea un atac terorist,
va fi un dezastru.
Ridice în picioare.
Sta.
"45,8 kg"
General.
Un total de 4 puternic exploziv au fost interceptate rachete cluster.
Fiecare rachetă
contine 4 independent focoase grupate ghidate.
Puterea explozivă
este echivalent cu 5000 kg de TNT.
Până acum, în întreaga lume,
aceste focoase au cele mai multe standard tehnic avansat.
Nu am putut găsi cutia de blocare.
Ce?
Unul dintre oamenii lui Li Yin-xiong
a fugit cu cutia
în timpul actului.
Tu.
Curățați-vă propria mizerie!
Da domnule!
Wen Lai este încă în viață.
Dacă nu poți trage declanșatorul asupra lui.
Voi găsi pe altcineva care să se ocupe de asta.
Găsește-l și valiza lui.
Înțeles?
Nu mă dezamăgi din nou.
1,2 kilometri departe de locul crimei.
Un magazin 24 de ore pe zi
sonda cu faţa la stradă a luat asta.
Era 1:37 dimineața.
Comparația recunoașterii faciale a aratat ca
numele lui este Wen Lai.
Legături strânse cu victima Li Yin-xiong.
Înainte de incident,
cei doi erau în aceeași mașină.
El este singurul cunoscut supraviețuitor al cazului.
Nu putem exclude
posibilitatea lui cooperând cu tâlharii.
Wen Lai.
Agent profesionist.
A servit în forțele speciale.
Experiență practică bogată.
Simț puternic al investigației și anti-investigație.
Postează un căutat pentru el.
Vânătoare de oameni în tot orașul!
Dacă ținta este găsită cu o cutie de blocare.
Omoară-l instantaneu.
Actioneaza acum!
Da domnule!
- Gata de acțiune! - Copie, domnule!
Secretar.
Având în vedere particularitățile din acest caz,
ar fi mai bine daca nu participi.
Lasă-mă să te scot de aici.
Piciorul meu este blocat.
Lasa-ma sa te ajut.
Tu mergi primul, lasă-mă în pace.
- Trebuie să plecăm împreună. - Nu.
Cutia este importanta! Tu primul.
Nu te obosi să mă salvezi.
Grăbiţi-vă.
Asigurați-vă că protejați cutia.
In caz contrar, vor muri prea mulți civili.
- Du-te! - Ai grijă.
Merge!
Ești rănit, nu te mișca.
Avem o situație.
Preda-l.
Domnule, nu vă faceți griji.
Spune din nou, te rog.
Eram jos la casa mea.
Atunci am văzut tâlharul de arme căutat la televizor.
Căpitan.
Armata are anti-terorism operații într-un bloc.
Bine. Anuntati politia să nu intervină.
- Fi vigilent. - Copie!
Li Nian.
Doctor.
E prea periculos aici.
Trebuie sa pleci.
Stop!
"Politie"
Stop!
Voi trage dacă nu te oprești.
Ridica-ti mainile,
unde o pot vedea.
Întoarce-te încet.
Nian!
Îmi pare rău că am eșuat pentru a-l proteja bine pe domnul Li.
Voi explica.
Cătușe puse.
- Nian. - Urcă-te în mașină.
În regulă...
Mers pe jos.
Nian, nu știu nimic.
Voi investiga adevărul
și dă-i domnului Li...
si tu o explicatie.
Noi, polițiștii, vom afla.
"Politie"
Li Yin-xiong are câteva focoase de distrugere în masă.
Cineva a cerut EO să localizeze.
Sunt conștient că tu și Li Yin-xiong sunt prieteni apropiați.
Dacă iei această misiune, vei fi răsplătit frumos.
Îți promit.
După ce s-a terminat,
ea va părăsi EO.
Te simți bine?
- Sună ambulanța. - Bine.
Care este problema cu tine?
Nu știi cat de periculos este sa lucrezi singur?
Începând de azi,
nu poți participa în toate acţiunile de teren.
Când te întorci la secția de poliție...
Alăturați-vă logisticii pentru a sorta informațiile.
Ai auzit asta?
Da.
Acesta este singurul mod de a te vedea?
Cum ai fost atacat?
Locația ambuscadă
a fost proiectat cu grijă.
masina mai intai,
bărbații în continuare.
Puşcă,
carabina,
mitralieră ușoară.
Combo rezonabil de putere de foc,
munca în echipă îngrijită.
O acțiune atât de meticuloasă
nu este ceea ce pot face tâlharii obișnuiți.
În opinia mea,
acest lucru este probabil să fie legat de forțele speciale anti-terorism.
Să plecăm mai întâi de aici.
Ești căutat.
Deci, sunt popular?
Ia valiza aceea
și termină cu asta.
Da.
Dați valiza EO.
Tu și cu mine putem ieși din misiune.
Știi...
M-am gândit mereu.
Tu esti mai bun decat mine în atâtea feluri.
Doar că nu pot minți.
Ce vrei să spui?
Traseul și momentul armelor,
doar EO stie.
Mai bine stai departe de asta.
Ioana.
Trebuie să mă ajuți.
Combaterea terorismului este imperativă, asta speră oamenii.
Orice persoană sau orice organizație
nu ne va opri țara
în abordarea noastră faţă de pace.
Sacrificie uneori
este inevitabil.
Dar dacă pierd regina,
este posibil a pierde tot jocul.
Merge.
Găsiți cutia de blocare.
Da, generale!
"Politie"
A slujit peste ocean
timp de 10 ani în forțele speciale.
Multe medalii,
multe misiuni secrete.
După pensionare,
toate informațiile lui au dispărut.
Acum este crucial să-l găsim pe Wen Lai.
Găsiți mai multe indicii.
M-ai auzit?
Auzit!
- Yi-bo. - Aici, domnule.
- Tu te ocupi de primul bloc - Copie.
Allen, tu ești la conducere al celui de-al doilea bloc.
Copie.
Să mergem.
Doamne.
Dumnezeul meu.
te joci cu mine?
Ei bine, aș spune că e bine să văd că ai scăpat.
Cine a jefuit armele?
Știi că eu nu-ți pot spune asta.
Li Yin-xiong are 4 focoase de mare energie în mâinile lui.
Am nevoie de ajutorul tău pentru a găsi locația acestora.
Vom realiza absolut misiunea generalului Qing Sheng.
General.
Li Yin-xiong întinse
un dosar la poliție pe 21 iulie.
Potrivit omului nostru,
numărul dosarului este 34789.
Este o acuzație despre că plănuiești o lovitură de stat.
Sunt gata.
- Treci la treabă. - Bine.
- Merg. - Du-te.
Fii acolo peste un timp.
Voi fi acolo peste ceva timp.
Șefu, cina este plătită.
decolesc.
Bine.
"Politie"
Bună, căpitane.
Trebuie să verific un fișier.
A fost depus
pe 21 iulie.
Nr. 34789.
Sediu.
Suntem atacați!
Atenţie! Toate unitatile!
Un ofițer de poliție a atacat în stradă din spate.
Lipsește uniforma de poliție.
Infractorii s-ar fi putut infiltra statia de politie.
Toți ofițerii, scoateți ID-ul tau pentru investigatie.
Căpitane, am găsit-o.
Căpitan?
Vin la tine...
Următorul.
Merge.
Tu vii aici.
Bine, du-te.
Apoi, grăbește-te.
Merge.
Următorul.
Stop.
Ce s-a întâmplat?
Stop!
Se retrage!
"Politie"
Wen Lai!
Li Nian.
Te rog ai încredere in mine.
De ce să te cred?
Li Nian!
Li Nian, unde ești?
Aici.
21 iulie.
Domnul Li a predat un document către poliție.
Aceștia le va amenința acest document
l-a ucis pe domnul Li.
Îmi pare rău.
Li Nian.
Ce faci aici?
"Politie"
Ce faci?
Ce faci aici?
Ce căutați?
Uită-te la marea asta agitată.
Fundul este și mai turbulent.
Sunt profund blocat în ea.
Contra-terorismul și terorismul coexistă.
Nu mă vor lăsa să trăiesc.
Îi voi lăsa să moară.
Credeți sau nu, eu, Qing Sheng, poate arunca în aer un oraș pentru a le arăta.
Se spune că.
Domnul Li are un focos de mare energie?
Vinde-le mie.
Îmbătrânesc.
Nu la fel ca înainte.
E timpul să renunți.
Cum m-ai găsit?
Nu e greu să te găsesc.
Nu vă mișcați.
Suportă.
Ştii...
Ar fi frumos dacă timpul se poate opri în acest moment.
sper ca intr-o zi,
asta se va întâmpla din nou.
Exact ca acum.
Wen.
Mă simt atât de norocos că te-am cunoscut.
Știi de ce nu pot veni cu tine.
Familia mea este în mâinile lor.
Îmi pare rău.
Wen.
Raport.
15:15
Am găsit-o pe Wen Lai în Districtul de Est.
Raport. L-am găsit pe Wen Lai în parcarea East End.
Apare Wen Lai în supermarketul Eastside.
Actioneaza acum!
Lider.
Wen Lai este în mișcare.
Grozav.
Am găsit locația lui.
- Du-te, pregătește-te. - Da domnule.
"Politie"
In seara asta, ora 12.
East Harbour Wharf.
Trebuie sa pleci.
Lumea intreaga te cauta.
Poți muri în mâinile oricui.
Predarea valiza pentru plecarea dumneavoastră în siguranță.
Nu voi merge.
Wen, nu mă forța.
Nu poți, nu-i așa?
Lasa-ma sa te ajut.
Treaba mea este să te ucid
să recupereze valiza.
Acum esti fericit?
Haide.
Crezi că nu știu asta
ai descărcat glonțul in mijlocul noptii?
E bine.
Îți mai dau o șansă.
De data asta,
hai sa fim seriosi.
Nu mai este sigur aici.
Să mergem.
Știu că nu poți suporta să mă omori.
De ce sunt armata aici?
Nu stiu.
Omoara-i pe toti.
- Nu a mai plecat nimeni. - Copie.
- Nicio intrare aici! - Se retrage.
Căpitan...
- Ei sunt aici! - Copie.
Ține-le apăsat.
Scuză-mă, poliția este...
Wen Lai!
Deschide ușa, e Li Nian.
Era Qing Sheng care a jefuit armele!
Ei vin!
Intrați.
Nian.
Vor lansa un atac terorist
cu aceste bombe de înaltă energie.
Vor fi multe victime.
Valisa nu trebuie să cadă în mâinile lui Qing Sheng.
Vino aici.
Da-te jos.
Retragere!
"Pericol"
Ieșirea de siguranță este acolo.
- Tu, ia-le. - Bine.
O să le distrag atenția, băieți!
Retragere! Acum!
Du-te repede!
Merge. Grăbiţi-vă!
Grenadă...
Seban.
Seban, stai cu mine!
Seban, trezește-te!
Nu poți muri.
Seban.
Joana!
Protejați cutia de blocare!
Merge!
Aveți grijă de dumneavoastră.
te voi acoperi.
Merge!
Buna treaba.
generalul Qing Sheng.
Acesta este cadoul meu pentru tine.
Bun!
Bine că fac afaceri cu tine.
Soldati!
Luăm înapoi ceea ce merităm!
Vocile noastre trebuie auzite!
Sânge și onoare...
„Numără fiecare vot”
„Acordul de pace este pe cale să fie semnat"
Uită-te la acești politicieni.
Fețe atât de urâte.
Generalul Kim este foarte nemulțumit cu situatia de acum.
Astăzi,
Îți voi da o mână de ajutor!
Națiunea noastră
au fost jgheab
un drum accidentat.
In cele din urma,
aceasta este sansa.
Ce vrei să spui?
Aceasta este
un mai recent
Rachetă cluster de înaltă energie.
unu
poate nivela
un stadion.
Văd, ești nebun!
Ce vrei?
Toata lumea.
Acțiunea anti-terorism,
a fost fără participarea noastră.
Trist!
Ruşinos!
generalul Kim.
Te rog, apasă.
Acum.
Cel mai sacru moment a venit.
Și vom face asta împreună.
Începe numărătoarea inversă.
Zece.
Nouă.
- Opt, şapte. - Am spus, apăsaţi.
Şase.
Cinci.
Patru.
Trei.
Două.
Unu.
„Ziua Păcii”
Ceremonia începe.
„Acordul de pace este pe cale să fie semnat"
Ce s-a întâmplat?
Ce...
Ea este încă în clădire.
Gaseste-o!
Da domnule!
Stop.
Stop!
Singurul loc din această clădire care pot fi transmise în flux live
este camera de comunicare la etajul al treilea.
O unitate, a blocat scările. Unitatea B, controlați lifturile.
Unitatea C, privind pe fereastră. Nu o lăsa să scape.
- Da-o în viață. - Clar.
Pune arma jos!
Ce se întâmplă?
Focul este prea puternic!
Toți soldații! Stai!
Joana!
Acopera-ma!
Wen!
"Drum închis"
Vino cu mine!
„Ziua Păcii”
Raport. Se va îmbarca generalul avionul oricând.
Asigurați-vă că îl protejați pe general.
Nu mai este de folos.
Wen...
Da-te jos!
Qing Sheng, ești arestat.
Pentru toată viața mea,
Am dat afacerii mele.
Cum îndrăznești toți...
„Mesaj”
Draga mea fiică,
Știu că nu sunt un tată bun
pentru o fiică care este ofițer de poliție.
Tata este un tip rău.
Dar acum,
Am de gând să fac ceva bun pentru a salva țara.
Când se face acest lucru,
voi pensiona.
Ai spus o dată.
Vei lua cina cu mine in fiecare zi.
Fiica mea,
tata este mândru de tine.
Acel incident, chiar ai ajutat foarte mult.
Guvernul nu-ți mai urmărește trecutul
și vă oferă rezidență permanentă.
Mulţumesc mult.
Bucură-te de libertatea ta.
Mulțumesc!
Vești bune pentru tine.
Joseph de la EO a fost prins.
Și familia ta este în siguranță.
Poți în sfârșit ieși din această mlaștină.
Ioana.
Am decis să renunț la afacere.
Ți-ar plăcea să vii cu mine?
Să începem o nouă viață împreună.
Domnișoară. E timpul să vă îmbarcați.
Mulțumiri.
„Carte de îmbarcare, clasa întâi”
nu ma astepti?
Bună.