Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- Steffi! - Mi az?
Ne!
- Hozd a mosószert! - Pisiszag van.
Steffi! Hová mész?
Hol a mosószer?
Jaj, Steffi!
Kifogyott.
Mosd meg Steffit!
Gyere, te kis pisis!
- Ülj le! - Nem!
Ülj le!
- Megfürdetlek. Ne mozogj! - Nem akarom!
Zara!
Steffi! Mi a franc?
Kell mosószer.
Reggel 8 óra van!
Hajtsd hátra a fejed, így!
Mint egy kis fóka!
- Mint egy fókabébi. - Igen.
Laura! Ne nyúlj a mosószeremhez!
- Ez az enyém, én hoztam! - Hülyének nézel?
Ne vádolgasson csak azért, mert a magáé is ugyanolyan!
Láttam, hogy elvetted a mosószeremet! Laura!
Kérem anyu jogosítványát!
- Ne vidd túlzásba! Megég a hajam. - Tudom.
Ez jó.
Steffi! Égett szag van.
Tudom. Kivitől banánig mennyire nézek ki jól?
- Az az én cipőm. - Amit megörököltem.
Kutyus!
Ne nyúlj a kutyákhoz! Biztos rühesek.
- Ne piszkáld! - Nem piszkálom.
Majd kiesik, ha eljön az ideje. Hallod?
- Ne piszkáld! - Na, mi vagyok?
Nagyon vicces.
Egy rühes kóbor kutya!
Menjetek! Mindjárt jövök.
Nyomd le, Mira!
- Hülye picsa! - Hajrá, Mira!
Ne hagyd!
Hülye picsa!
Kapd el, Mira!
Engedj el!
- Gyerünk! - Kapd el!
- Ez nem fair! - Ha még egyszer hozzáérsz, megöllek!
- Te őrült vagy! - Hülye kurva!
Te meg stratégia nélkül verekszel a suliban!
Vérzik az orrod.
- Hajtsd hátra a fejed! - Mint egy fókabébi.
Hol a sörnyitó?
- Ne izegj-mozogj! - Meg se mozdultam.
Pillanat!
Sandra!
- Szia! - Azt hittem, bezártak!
Mit csináltál?
Azta, milyen csöcsöd van! Plasztikáztattál?
Dehogy, ez természetes!
Ó, basszus!
- Nem tudtad? - Akarod megfogni?
Igen.
Mármint a cicimet.
Fogd meg!
Az is olyan puha?
Rosszul jöttünk ki anyával, folyton veszekedtünk.
A gyermekvédelem gyerekpszichiáterhez küldött.
Anya is eljött velünk,
de a váróteremben hirtelen felállt és kiment.
Szar érzés volt, mert ki kellett magyaráznom.
Most már jobb lesz a helyzet.
Nem mehetünk be?
- És most mi a terv? - Tegyünk be egy kis zenét!
A bátyámmal nem maradhatunk együtt.
Ő Härjedalenbe fog költözni,
de remélem, meglátogathatjuk egymást.
Veletek akartam lenni az utolsó iskolanapon.
- Halló! - Halló!
Nesze!
- Mit keresel itt? - Te mit keresel itt?
- Kifelé! - Visszatekernéd?
Menj, vigyázz Steffire!
Hé! Itt találtad a távirányítót?
Tedd vissza oda, ahol volt!
Neked ez vicces?
Azt mondtam, vigyázz Steffire!
Nem mondtad.
Ne bámulj!
Laura!
Gyorsan!
Az istenit!
Gyere le!
Maradj ott!
Gyere vissza!
Elnézést!
Elnézést! Segítene?
- Segíthetek? - Persze.
- Miért, bűntudatod van? - Pontosan.
- Jól vagy? - Igen.
Már láttalak valahol.
Én nem láttam magát.
Rendben.
Miért ilyen kövér a nő?
- Nem is kövér. - De igen.
A környezetéhez képest kövér.
- Ez a festő mindent olyan nagy... - És a macska is kövér.
Fel kell vennem.
Csak nyugodtan.
Hogy van a kezed?
- Semmi baja. - Megnézhetem?
Ülj fel oda!
- Megtapogathatom? - Meg.
- Fáj? Egyáltalán? - Nem.
Most feléd nyomkodom.
Fáj?
- Nem fáj? Egyáltalán? - Nem.
Csinálj így! Na és most? Fáj?
- Akkor nem tört el. - Miért, maga orvos?
Nem.
És ez megy?
Na és ez? Egy fel, és egy le. Nem mindenki képes rá.
Ez egy érdekesség.
Nem mindenkinek megy.
Most lassan közelítsd őket!
És tedd össze!
- És tartsd így! - Így?
- Fáj? - Nem.
Mit csinál? Engedjen el! Elég!
Mit csinál? Beteg állat!
Ezt nézzétek!
Te nyertél.
Mira!
Szarul nézel ki.
Mosakodj meg!
Ezzel?
Halló!
Szia! A gyermekvédelemtől telefonálok. Anyukátok otthon van?
Nem, most épp nincs itt. Akar neki üzenetet hagyni?
Chirin az?
- Miről van szó? - Laurával beszélek?
Igen.
Igazolatlan iskolai hiányzásokról kaptunk bejelentést.
A korábbi események miatt meg kell látogatnunk titeket.
Megnézzük, minden rendben van-e, és elbeszélgetünk kicsit.
Halló?
- Ez mikor lenne? - Jövő hétfőn.
Rendben, szólok neki.
Kinek szólsz?
Tudtam, hogy meglépsz.
Ki volt az?
Senki.
- De volt valaki! - Senki!
Ne kiabálj!
Nem én voltam.
- Mi nem te voltál? - Ami itt történt.
- Nem én voltam. - Valaki hívott!
- Chirin? - Téves szám.
- Tehát buli lesz! - Vidd el innen a kutyát!
- Ne hozz haza több kóbor kutyát! - Becka is jön?
- Mit beszéltél olyan sokáig? - Gaby is jön?
Az önkormányzattól hívtak.
A csöcsöd érdekelte őket. Hogy elkezdett-e már nőni,
mekkora, és hány melltartót hordtál rongyosra.
A csöcsöd a kormány első számú témája.
Szóval buli lesz!
Epertorta.
- Fogd már meg rendesen! - Én így akarom, és kész.
Na jó.
Eper...
Add ide!
Eleget ittál.
Gyerünk, Mira!
Ez honnan van?
Sandrától.
Mi ez?
Barátságkarkötő.
Gyere!
Pisilnem kell.
- Hová mész? - Pisilni.
- És velünk mi lesz? - Üljetek fel valamire!
Nem láttad Verát?
Vera itt van, vagy már elment?
Cserkészsütit?
Én is örülök, Vera. Rég láttalak.
Dolgom van. Mit akarsz?
Az ember meg sem látogathatja a nagynénjét csak úgy, ok nélkül?
Csak megnézem a vásárt, ahogy mindenki más.
Megsimogatom az állatokat.
Hacsak nem félsz, hogy kinyírom őket.
Van tejed meg cukrod? Mindegy, így is jó lesz.
Ne haragudj!
Mostanában keveset árultunk, és eső lesz.
Ronny túl sok pólót rendelt, és jövő héten megyünk tovább.
Láttam Ronnyt odakint. Jól néz ki.
Nem igaz.
De kösz, hogy ezt mondod.
És lepattansz tőle?
Elhagyod a szerencsekerekes arcért?
- Az durva lenne. - Annyira nem ment el az eszem, Laura.
Veled mi újság?
Beszéltél mostanában anyuval?
Most meg mióta nincs otthon?
Karácsony óta.
Felhívtak a gyermekvédelmisek.
És arra gondoltam...
Felhívhatnád őket, hogy elhalasztasd a látogatást.
Na és Steffi meg Mira?
Mellettem jobb nekik.
Az isten szerelmére, Laura!
El fogják venni őket tőlem!
Szállj le a témáról, Laura!
Nem próbálnál meg esetleg beszélni velük?
Ne haragudj, hogy zavartalak!
Köszi a teát!
Ne haragudj! Tessék!
Tessék!
Megfogod?
Képzeld el, ahogy a karmaival benyúl az orrodba!
A szemedbe!
Megsimogatod?
Hol voltatok? Steffi hol van? Mennünk kell.
Itt van! Maradhatunk még egy kicsit?
- Gyertek! - Csak egy kicsit! Laura!
Laura!
Steffi, halkítsd le!
Mi van veled?
Mi az?
Na persze!
Ne hülyéskedj! Túl kicsi vagy ahhoz, hogy megjöjjön.
- Mi az? - Megnézem, van-e itthon.
- A fürdőben nézted? - Nincsen.
- Tessék? - Nincsen!
Ugorj át Zarához!
- Tessék? - Kifogytam! Ugorj át Zarához!
Steffi, ha megeszed a pirítósomat, kinyírlak!
- Mit mondtál? - Ugorj át Zarához!
- Ez mi? - Steffi, moss kezet!
- Mi ez? - Verától kaptam.
Azt mondtad, nem volt ott.
Mit csináltál Veránál?
Kéred vagy sem?
- Milyen? - Farkasos.
- Te mit kaptál? - Sasost.
A sasost kérem.
A farkasost kérem.
Egy csomag cigit.
Laura, vásárlóink vannak! Várj egy kicsit!
- Együnk egy fagyit! - Cukorkát kérek.
Cukorkát kérsz? Mert én fagyit.
- Azt kérem. - Melyiket? Az milyen?
- Azt kérem. - Jó, tegyük be szépen!
Várj csak! Jövök.
Várj! Jövök.
Ide!
Megvagy! De ez savanyú!
- Ezt kérem. - Igen?
Jó napot!
Alig ismertelek meg.
De megismert.
Legalább nem vagyok kopasz. Gyors volt.
Ja, vagy úgy! Most már tudom, ki vagy.
Hogy vagy?
Na és Mira? Meg Steffi?
- Ez mind az enyém! - Mik ezek?
- Fagyik. - Nem-nem! Vagy egy fagyi,
vagy egy cukorka, de választanod kell!
Nem kaphatsz meg mindent.
- Milyen a gyermekvédelmis meló? - A gyermekvédelmis meló? Elmegy.
De most szülői szabadságon vagyok Awa kisöccsével.
- Mindegyiket kérem! - Egy fagyit kapsz.
Értem.
És akkor valaki helyettesíti?
Vagy mióta van szabadságon?
Minden rendben?
Azt mondta, szabadságon van.
Minden rendben!
- Minden rendben. - Akkor jó.
Menjünk!
Örülök, hogy összefutottunk.
Nem akarlak zavarba hozni, megyek. Minden jót!
Viszlát!
Nagyon vérzel?
Ez rengeteget felszív.
De inkább ez a te méreted.
A felszívósat kérem. Illik hozzám.
A széleiből levághatsz egy kicsit.
Hozok egy dobozt.
Mira!
Tetszik a rucid.
Nekem is a tied.
Jössz karaokézni?
Épp karaokézni készültünk.
Sasha! Ne cigizz a házban!
Azt hittem, kidobtad őt.
Nővé váltál, gratulálok.
Vagy részvétem, nem is tudom.
Hadd nézzem!
Ez jó.
- Ezt tőle kaptad? - Igen.
Szia!
Bocs, hogy tegnap felébresztettelek.
Ma ünnepeljük Mirát, úgyhogy kérnénk egy üveg bort.
- Már adtam neki bort. - Igen, köszi szépen, de több kellene.
Nem emlékszel a saját ünnepedre? Csak akkor izgi, ha durva a buli.
Köszi!
Figyelj, arra gondoltam...
hogy megkérnélek egy szívességre.
Eljátszanád, hogy az anyánk vagy, amikor meglátogat a gyermekvédelmis?
- Az kizárt. - Nem tart sokáig!
És csak egy helyettes fog jönni, aki nem tudja, anya hogy néz ki.
Hahó!
Ne ijedjen meg!
Mi a franc?
Vérzel! Ülj le!
Hajtsd hátra a fejed!
Hajtsd hátra!
Ezt tartsd oda!
Csak bocsánatot akartam kérni.
De magának kéne bocsánatot kérnie. Mindig megüt, amikor itt járok.
Megkóstolhatom?
De csak egy kicsit.
Ízlik?
Tényleg?
Annyira nem.
- Neked ízlik? - Igen.
Odavagyok érte.
Most már finomabb.
- Tényleg? - Igen.
Azt hiszem.
Nem is tudom.
Azt hiszem, édesebb egy kicsit.
Másodszorra.
Most már menned kéne.
Köszönöm a vacsorát.
Szívesen.
- Árulj el valamit! - Igen?
Miért bújtál el az autó elől?
Mert a csávó egy beteg állat.
- Miért üldözött téged? - Összetévesztett valakivel.
Összetévesztett valakivel?
Miért üldözött?
- Mert... - Mert mi?
Mert... mi...
betörtünk a házába.
- Loptatok? - Dehogy. Csak van medencéje.
- Nekünk meg nincs. - Hogy jutottatok be?
Sokféle módszer van. Például...
egy nyitott fürdőablakon át.
Vagy... néhol csak be kell nyomni az ablakot.
És simán kinyílik.
- Értem. Na és a lakásoknál? - Elkéred a kulcsot a szomszédtól.
- És odaadják? - Persze.
Mi az?
Megmutatod?
Holnap átjöhetnék.
Nem jó, errefelé nincs semmi. Találkozzunk a városban!
Rendben.
Hol voltál?
Mindjárt kezdődik.
Várod a ma estét?
- Izgatott vagy? - Igen.
Ezt gyakoroltad?
És ez megy?
Erre nem mindenki képes. Egyedi cucc.
És ez megy?
Fordítsd el!
Így! Nem, így!
Most meg így.
Közelíts, aztán kapcsold össze!
Közelebb!
Próbálj kiszabadulni!
Szerinted ez vicces?
- Gratulálok! - Gratulálok!
Steffi! Hol van Laura?
Azt mondta, vigyázz rám, amíg haza nem ér.
Szia!
Azt hittem, nem jössz el.
- Kisminkelted magad. - Igen.
Szép vagy.
Megvárjuk, amíg valaki kijön,
és akkor...
Jó napot! Lemerült a mobilunk...
Nem tűnsz olyan fajtának, aki betörne valaki házába,
vagy átverne valakit.
Elég rizikós.
Nincs itthon senki.
- Jó napot! A kulcsért jöttem. - Tessék?
Ja, bocsánat! Sara vagyok, a szomszédja kulcsáért jöttem.
- A macskájukra vigyázok. - Nem tudtam, hogy van macskájuk.
Hát, apukám beszélt velük, és...
megkértek, hogy vigyázzak a macskára. Engem nem izgat a macska, de ez van.
Most teszek nekik utoljára szívességet.
Lehúztad a cipődet?
Igen.
- Ne piszkoljuk össze a lakást. - Értem.
Mit szoktál csinálni? Elmozdítasz dolgokat?
Nem. Csak lazulgatok.
Néha elolvasom a naplójukat, ilyesmi.
Sunyi barom.
Az meg mi?
Mutasd!
- Ne! - De igen.
Itt találtad?
- Meglátnak! - Ingyen van.
- Ezeket elhoztam. - Az is ingyen volt.
- Maradj itt! - Miért?
Maradj itt, és várj!
- Nem láttátok Laurát? - Bocs, de nem.
- Nem vagy te túl fiatal a cigihez? - Nem nekem lesz.
Na, milyen voltam?
Ha nyerni akarsz, válassz másik dalt!
Vagy úgy! Leszel a menedzserem?
Zara!
- Zara! - Igen?
- Találtam menedzsert! - Sok sikert!
Hagyjátok békén a nővéremet!
Kinek képzeled magad?
Hülye picsa!
Megértetted?
Hagyd békén a nővéremet!
Hülye picsa!
- Hogy hívnak? - Steffi. És téged?
Micai.
Mit ártott neked a kanapé?
Szemét volt.
Mit csináljunk?
Mira!
Alhatok veled?
Mira!
Alhatok veled?
Nem férünk el!
Hol voltál ma?
"Azt hiszem, újra kellene ültetni a növényeket."
"Még van idő."
"Fredrik csalódott bennem."
"Ez volt életem legrosszabb napja. A legrémesebb..." Ajjaj!
Figyelj! Tudnál segíteni valamiben?
Úristen, ezek el fognak válni!
Bocsi, mit is mondtál?
Semmit.
Legközelebb válasszunk izgibb helyet!
Csináljunk valamit ma este?
Nem tudom, ráérek-e. Majd írok.
Egy új üzenete van.
Jó napot! A gyermekvédelemtől hívom a hétfői látogatásunk kapcsán.
Még nem ismerjük egymást, de biztos minden rendben lesz.
Viszonthallásra!
Szia! Hannah vagyok. Most nem érek rá, hagyj üzenetet!
Szia! Laura vagyok.
Találtam egy új helyet. Ha van kedved, ma bemehetünk.
Szerintem tetszeni fog.
Hívj fel! Szia!
Te nem úszol, Steffi?
Nem. Megjött a havim. Neked is megjött?
Ne csináld!
- Csak ráparázol. - Nem igaz.
És ha így is volna...
- Ugorjak egy seggest? - Egy hátraszaltót!
- Mira! - Az nem lesz jó!
- Túl sekély a víz! - Mira!
- Beleestem! - Fejest!
- Fejest? Nem elég mély! - Szaltózz!
Laura! Hová mész?
- Vigyázz Steffire! - Mi van?
Úristen! Mi történt? Gyere be!
Ülj csak le!
Hadd nézzem!
Jól vagy?
Hívjak valakit, hogy érted jöjjön?
Nem kell, nem akarok gondot okozni. Hazamegyek gyalog.
Mutasd csak!
- Fáj? - Nem.
Holnap fog.
Nem kell összevarrni.
Bezzeg a másik csajt...
- Haza tudsz menni? - A közelben lakom, megoldom.
- Felhívhatok valakit. - Nem kell, simán hazasétálok.
Tessék!
Akkor elintézem én.
- Elkísérjelek egy darabon? - Persze.
Mit röhögsz? Mi olyan vicces?
Mit csináltál?
Hát...
Fogtam egy követ, és...
- Elcsesztem, gyorsan gondolkodtam. - Gyors voltál, igen.
Tudok egy új helyet.
Király lett volna, de nem mehetek.
Mondd azt, hogy be kell vinned engem a sürgősségire!
Mira, itt a törülköződ.
- Miért vitted el a bringámat? - Csak kölcsönvettem.
- Elkérhetted volna. - Hol a francban voltál?
Az nem a ti dolgotok.
Mit csinálsz?
Hagyd abba!
Milyen érzés?
Ne már!
Szólj, ha már próbálkozol!
Próbálj kiszabadulni!
A kisbaba nem bír kiszabadulni!
- Engedj el! Engedj el! - Tessék?
- Szállj le rólam! - Nyugi!
- Hová mész? - Mintha érdekelne!
- Mit csinálsz? - Megnézem, lélegzel-e még.
- Aludtam. - Ne haragudj!
Nem fogod tudni legyőzni.
Szokj le a szaros cigiről!
Azta!
Azt hittem, nem jön össze.
Tessék?
Azt hittem, nem jön össze.
- Mi az? - Tessék?
Mi a hézag?
Teljesen magadba süppedtél.
Mi jár a fejedben?
Látom, hogy rágódsz valamin.
Csak helyettesek?
- Kérnek igazolványt? - Dehogy. Miért kérnének?
Én is meg tudnám csinálni!
Át tudom verni őket.
Kinek képzelitek magatokat?
Idejöttök és megmondjátok, hogyan gondoskodjak a családomról?
- Most meg mi bajotok? - A jelenléti ív.
Az meg mi a franc?
Leszarom. Mi ez a faszság?
Mi ez a faszság, mi? Van képetek idejönni...
egy rohadt jelenléti ív miatt?
Meg talán egy verekedés miatt.
Verekedés? A lányok összekaptak! Ti sosem vesztetek össze senkivel?
Tele a tököm veletek! Húzzatok innen a picsába!
Szuper voltál.
Hol vannak a szüleitek?
Anyu meghalt. Elvitte egy szívroham.
Jesszusom!
Elástuk a kertben.
- Apu meg kalóz... - Marha vicces vagy.
Ez állatira nem vicces!
Akkor nem adom oda.
Te tiszta hülye vagy!
Mit képzelsz? Mi a franc van? Add vissza! Én találtam!
Én találtam!
- Ez az enyém! - Nem!
Mira!
Steffi!
Mira!
Steffi!
Nagyon bénán csinálod.
Rémes vagy!
- Ez három pont. - Tartsd a kezed!
Gyere! Megyünk haza. Steffi!
Steffi! Ülj le!
Steffi, ülj le!
Gyere, Mira! Menjünk haza!
Steffi!
Kifelé!
Steffi, ülj vissza! Te csak ne küldd őt haza!
Te menj haza! Ne parancsolgass neki!
Húzzál haza!
Mira, fogadj szót! Menjünk haza! Gyerünk!
Indulunk haza.
- Mi a fenét csinálsz? Hagyj békén! - Gyere már!
- Tűnés! - Mindent megteszek értetek!
Mindent megteszel értünk?
- Meg is halnék értetek! - Értem aztán nem halnál meg!
- De igen, meghalnék érted! - Akkor dögölj meg, gyerünk!
Hagyjátok abba azonnal!
- Hálátlan vagy! - Akkor dögölj meg!
Tűnjetek el innen!
Te is! Kifelé!
Nem az én kölykeim, tudod?
Fura ízű ez a halrudacska.
Egyél!
Tényleg furcsa az íze.
Hányingerem van.
Mira! Menedzserem!
Választottam egy dalt, ahogy mondtad.
Keveset gyakoroltam.
De a versenyen kiéneklem a szívemet.
Azt ne! Csak énekelj!
Na jó.
Szia! Hannah vagyok. Most nem érek rá, hagyj üzenetet!
Hahó!
Hannah!
Sziasztok! Mit csináltok?
- Úszunk. - Úszunk.
- Csatlakozhatunk? - Nem.
Szép volt.
Hány évesek vagytok?
Hét.
- Hat. - Hat?
Azt ismeritek, hogy "picsa"?
- Picsa. - Picsa.
Tudod, hogy írják?
- P-I-T-S-A. - Majdnem.
Cs-vel írják.
- P-I-C-S-A. - Pontosan.
És ez megy?
- Mutassátok ti is! - Nem látom!
- A középső ujjatokkal! - Nyújtsátok ki!
És mondjátok is! "Fuck you!"
- "Fuck you." - Igen.
- Hangosabban! - "Fuck you!"
- Kiáltsátok, hangosan! - "Fuck you!"
Ez az!
Mutasd a fogad! Vigyorogj!
Úgy nézel ki, mint egy hülye vénasszony.
- Még ki sem nőttek a fogai. - Ötéves vagy?
Hétéves.
- Picsa! - Tessék?
Hahó! Összpontosíts!
Ne szarakodj! Koncentrálj!
Lenyűgöző voltál, Valeria!
Most pedig... nagy tapsot Sashának!
Jöjjön a "Keep the Streets Empty"!
Hahó!
Azt hiszitek, félek tőletek?
Azt hiszitek, ott ücsöröghettek, és elítélhettek engem?
Állítsd le a zenét!
Elég volt. Elég.
Hagyjál!
- Jessica! - Hagyjál!
- Jessica, elég lesz! - Hagyjál! Hagyjál!
Hagyd békén!
- Nesze, edd meg! - Hagyjál!
Ne! Komolyan? Állj meg!
Állj meg!
Meg kellett várnom, amíg elmegy. Holnap jönnek...
Menj el!
- De gyakorolnunk kell! - Tűnj el innen!
De...
Nem akartalak megbántani.
Nem hallod, amit mondok?
Tűnj el!
De gyakorolnunk kell holnapra!
Halló!
- Halló! - Szia! Anyukátok otthon van?
Ki az?
Ott van az anyukátok, vagy egyedül vagytok otthon?
- Ki a franc az? - Bocsánat, Helene vagyok.
A gyermekvédelemtől telefonálok. Anyukátokkal szeretnék beszélni.
A tervek szerint holnap meglátogatunk titeket,
de anyukátok nem hívott vissza.
A nővéreddel beszéltem, de az anyátok azóta sem hívott.
Beszéltek Laurával?
Van anyukátoknak másik telefonszáma?
Nem érhetjük el egy másik telefonon? Csak érdeklődnénk...
Miért vagy koszos?
Laura hol van?
Tudsz így csinálni?
Gyere ide!
És ez megy?
És ez?
Most meg így!
Közelebb!
Hagyjál!
- Hagyjál! - Tiszta piros vagy! Most itt is!
Mira!
Miért nem szóltál? Ezek holnap jönnek!
Válaszolj!
Miért nem szóltál?
Mert rossz ember vagyok.
Nem. Én vagyok rossz ember.
Nekem te vagy a kedvencem.
Mit csináltok?
- Húzd csak le! - Ne!
Ne!
Nesze, edd meg!
Ne!
Mi a baj?
Nem tudom.
- Lenyelte a fogát! - Steffi!
ZILÁLT ÉDEN
Magyar szöveg: Szász Barna Iyuno