Apocalipsis da los resultados de la misión ante Fuko y Andy,
incluido el fracaso en la captura del Negador Invisible.
Varias pistas hacen creer a Andy que Irreparable capturó a Invisible.
Como puede haber Negadores enemigos, la Mesa Redonda se queda en silencio.
Y luego, como sanción por no poder completar todas las misiones,
liberan al fenómeno Galaxy.
Juiz dice que las sanciones de Apocalipsis pueden extinguir a la humanidad.
Eso resulta cierto cuando los acks,
una raza alienígena, invaden la Tierra.
Juiz se defiende de los invasores con su habilidad de injusticia
y ordena la búsqueda del Negador del lugar 11 de la Mesa Redonda.
Andy presiente una batalla y se ofrece para acercarse a Irreparable.
Un amanecer dorado ilumina las tierras rojizas ante ellos.
Yo me encargaré.
Si su habilidad es fiel a su nombre, un solo ataque resultará fatal.
Pues muy bien.
Fuko, tú también ve.
Entendido.
Como tú me ayudaste, es hora de devolverte el favor.
8 DE SEPTIEMBRE
RÍO DE JANEIRO, BRASIL
PLAYA DE LEBLÓN
TIENDA BLÓN
TIENDABLÓN
ROPA PARA CABALLEROS
¡Todos están elegantes!
Perdón por tardarme.
¿Por qué tardaste tanto?
Este no es mi sitio. Es vergonzoso.
¿Sabes? Hacía mucho que no me vestía con un traje como este.
Bueno, ¿luzco bien o no?
Tus piernas lucen largas y tu cuerpo esculpido, Andy.
Sí, pareces una celebridad elegante.
No te pregunté cómo me veo.
Te pregunté si te gusta lo que ves.
- ¿Eso importa? - ¡Sí importa!
Entonces dime, ¿qué te parece la ropa?
- ¡Estás muy cerca! - ¿Te gusta? Dime.
UNDEAD UNLUCK
HACE UNAS HORAS
¿Una subasta en el mercado negro?
Sí. Es una subasta de Negadores, fenómenos
y Artefactos que La Unión ha tenido problemas para controlar.
Desmantelaron su operación,
pero parece que están de vuelta en el negocio.
Los responsables son mafiosos de todo el mundo.
Se reúnen en lugares aleatorios, así que es difícil ubicarlos.
Pero Juiz los encontró.
Resulta que la próxima subasta será mañana por la noche.
Será en un lujoso transatlántico en el puerto de Río de Janeiro.
¿Río de Janeiro? ¿Podría ser la...?
Ubicación del Negador Irreparable.
Está aquí.
Sí. Es probable que ahí encontremos a Irreparable.
Aunque nadie sabe si compra o vende.
Así que haremos esto.
Nos infiltraremos en el barco con los pases que Nico hizo.
¿Nos infiltraremos? ¿Es seguro?
Pero no podemos llegar vestidos así.
A pocos famosos se les permite subir a bordo.
Así que nos disfrazaremos.
¡Es muy corto!
¿Taparte tanto es una costumbre tuya o qué?
¡Cállate!
Es tu culpa por elegir cosas tan descubiertas.
Cuando nos conocimos, mostrabas mucho con la blusa.
¡Planeaba morir! Me puse lo primero que encontré, ¿sí?
Además, eso no explica todas tus elecciones atrevidas.
Necesitaremos mucha superficie para grandes efectos de in...
¡Sí, claro! Por favor.
Seguro que te encantaría, ¿pero a mí?
Y otros podrían salir heridos.
¿De qué hablas?
Nadie te tocará.
Vas a este evento como mi chica.
Pero si mostrar un poco de piel te avergonzará, está bien.
Conmigo puedes vestirte como quieras.
Pero sabes que ellos compran gente con dinero, ¿verdad?
Darles un efecto de infortunio le haría bien al mundo.
No puedo hacer eso.
Si no tengo cuidado, podrían morir.
¿En serio metiste otro descubierto?
¿Señorita Juiz?
Quisiera saber qué te llevó a elegirme para esta misión.
Nuestra prioridad en este momento es asegurar al miembro 11.
Ahora queremos...
Déjame adivinar. ¿A Irreparable? Yo me encargaré.
Pues muy bien.
Te asignaré refuerzos por seguridad.
Llévate a Tatiana.
Espera, ¿yo?
Fuko, tú también ve.
¿Pasa algo?
Entiendo el punto de enviar a Tatiana con él,
ya que luce fuerte, ¿pero por qué enviarme a mí también?
Solo sería una carga.
Es simple. Actúo de acuerdo a mi propia justicia.
Y la justicia para mí es proteger este planeta
y a los habitantes inocentes.
Es la misma razón por la que ordené a Shen y Void que te mataran.
No podía dejarte libre.
Creía que pondría en peligro al planeta.
Sin embargo, cuando vi tu reciente pelea con Víctor...
no, con Victhor, me hizo pensar.
Si logramos controlar tu infortunio, sería tan fuerte como para matar a Dios.
Pero tu poder no es suficiente en su estado actual.
Y Ragnarok está cada vez más cerca.
Por eso te pido que sigas trabajando con Andy.
Conéctate con él y haz lo que sea para enamorarte de él.
¡Se acabó! ¡Ya me harté!
Si esto no funciona, ve con la Srta. Juiz.
Te ves bien. Ocho de diez.
Ten confianza. Mantén la cabeza erguida.
Los brazos a los lados, no delante.
Eso, un diez. Nos llevamos este.
- ¿Te aprieta el pecho? - Un poco.
Le haremos algunos ajustes.
Puedes recibirlo en el hotel.
Tenemos tiempo. ¿Quieres ir a caminar?
Oye, por cierto.
El efecto de infortunio del otro día.
- ¿Qué pasa con eso? - ¿Cuándo me vas a dar un poco?
¿Por qué corres? ¡Vuelve!
¡No, capté la indirecta!
Déjame tener mi lluvia de meteoritos.
¡Lo sabía!
Por favor. No me comí esa maravilla. Víctor sí.
Yo te besé. Ese infortunio debió haber sido mío.
No es mi problema. Solo lo hicimos por necesidad.
¡Y esto no lo es! ¡No cuentes conmigo!
Qué tonta.
¿Crees que ganarás tiempo con un efecto de infortunio?
Pues qué pena. Ahora estoy
en modo armadura completa.
MODO ARMADURA COMPLETA = CON ROPA
¡Ropitas!
¡Karma!
Espera, ¿esto me afectará?
Perdón, Ropitas. Te compraré una rica bola de estambre.
El estambre: la comida favorita del fenómeno Ropa.
Este fue un combo de infortunio.
100 PUNTOS ¡Excelente!
Combo: efectos de infortunio de baja potencia
que ocurren en reacción en cadena.
Perdón, terminó siendo más grande de lo que creía.
Así que, sobre él.
Solo pensaba en ese tal Víctor.
Ni siquiera sé quién es.
Bueno, caray, tampoco sé quién soy yo.
Dijo algo sobre que él era el original.
Por lo que sé, es verdad.
Apenas tengo recuerdos de mi infancia.
Sin esta tarjeta en mi cabeza, me desmoronaría.
Podría reaparecer algún día e intentar atacarte a ti y a cualquier otra persona.
Si eso sucede...
No te preocupes.
Si sucede, usaré mi infortunio y te salvaré una y otra vez.
Mientras estés ahí, Andy, no me rendiré.
Ahora, vamos. Debemos prepararnos para esta noche.
Sí, tienes razón.
Caray, olvidé que no tenía guantes. Perdóname.
¿Tatiana?
Eres tú, Fuko. Qué raro.
Según mis cálculos, iba a caer cerca del puerto.
Supongo que mi infortunio te desvió un poco.
Bueno, da igual.
Supongo que el jefe te dijo.
Más o menos en siete horas,
abordarán ese barco encubiertos
y yo me infiltraré desde otro punto de acceso.
La subasta comenzará después de una fiesta.
Ustedes buscarán a Irreparable y yo cubriré el exterior.
Estoy segura de que verán cosas bastante horribles.
Pero no revelen su identidad hasta encontrar a Irreparable.
Fuko, toma esto.
Supe que llevarías un vestido,
y el Sr. Nico rediseñó la corbata que usan los miembros.
Espero que te guste.
Gracias.
Otra cosa, en los pases falsos están registrados como casados.
Así que actúen adecuadamente.
¿Abordamos, cariño?
Sí, querido.
UNDEAD UNLUCK
9 DE SEPTIEMBRE
12:30 A. M.
SALIDA DEL PUERTO DE RÍO DE JANEIRO
Ten cuidado.
Vamos a entrar en las entrañas de la sociedad.
No pienses en ningún truco heroico.
Sin embargo, no pierdas de vista lo que creas que es correcto.
- Vamos. - Está bien.
Cuéntame, ¿cómo te fue con el críptido que ganaste en la subasta anterior?
No pude usarlo.
Andy, ¿qué es un críptido?
Hablan de los fenómenos.
En realidad pensaba cocinarlo. ¿Te gustaría acompañarme?
Claro que sí.
- Ignóralos. No los escuches. - Yo llevaré algo.
¿Supiste? Dicen que un Negador es el elemento principal en esta subasta.
Es toda una rareza.
Es increíble que encontraran a uno cuando a nosotros se nos mueren.
Parece que ahora son más fáciles de encontrar.
- ¿Qué significa "más fáciles"? - La unificación de las lenguas.
Unificación de todas las lenguas del mundo.
Luego de alterar los recuerdos y culturas de los no Negadores,
todos los idiomas se unificaron al inglés.
Sentémonos en esos lugares.
Recuerda, todavía puedes hablar con Shen por esa corbata.
Te refieres a Negadores que no hablan inglés.
Sí.
Cuando todos hablen en inglés, van a sobresalir.
Entonces esa recompensa no parece tan buena para nosotros.
No necesariamente.
La Unión tiene su propia red de información.
Si vamos adelante, el objetivo es nuestro.
¿Por qué no comes?
¿Pero qué es mejor?
¿Llevarlos a La Unión o dejar que los vendan aquí?
Es casi lo mismo, ¿no?
O mueres en la misión o eres el juguete de un gato gordo.
Me pregunto qué clase de persona es la que sale a subasta.
¿Por qué lo dices?
Tal vez sea como yo.
Una gran molestia para quienes la rodean.
Si es así, quizá ha llevado una vida muy difícil.
Sin saber por qué tiene esa habilidad.
Sin saber qué debe o qué no debe hacer.
Por eso estuve a punto de elegir la muerte.
¿Sabes? Creía que las personas que terminaban como Negadores
solo tenían tres opciones.
Aceptar su habilidad y vivir,
desesperarse y elegir la muerte
o doblar la apuesta y adoptar una vida de crimen.
Pero hay una cuarta opción.
Y es eliminar a la fuente. Matar a Dios.
Después de conocerte, unirme a La Unión fue algo descabellado.
Pero conocerlos me hizo cambiar de opinión.
No necesitas aceptar, renunciar ni doblar la apuesta. Puedes luchar.
Por eso La Unión tiene mi voto.
¿Y qué hay de ti, Fuko?
No estoy segura.
No puedo aceptarme.
Estuve a punto de rendirme.
Pero yo diría...
Tienen que retirarse.
Esta área está prohibida para los civiles.
Vamos, chicos. Háganme un favor.
Quiero que mi novia vea las estrellas.
Ya les advertimos.
Invitado o no, ya no lo repetiré.
¿Crees que tu guapura encantará a la mafia?
- Latla. - Dime.
¿Moriré aquí?
Sí. Con un disparo mortal en la cabeza.
Ah, ¿sí?
Bueno, no puedo aceptarlo.
Cielos.
Nos cortó el cuello y no pudimos reaccionar.
Cortó la arteria carótida.
Debo parar la hemorragia.
Las manos.
¿Por qué no puedo moverlas?
Gracias por esto.
Oye, Kain, ven.
Verás, si no fueras un bebé, podrías haberte colado a bordo así.
¿Qué? ¿Llena de bilis? Claro que no.
Esto es tuyo, Rip.
- ¿Debería haber traído un traje? - No, terminaremos perdiendo el control.
Al diablo la etiqueta.
Gracias, Latla, pero puedes tirarlo. No voy a necesitarlo.
Bueno, ¿en verdad hay alguno aquí?
Sí.
Pero solo uno.
Vayamos por él.
Y dijiste que no veríamos a ninguno, Latla.
Tu predicción falló.
Cállate, ¿sí? Tuviste suerte, es todo.
Feng, me alegro de que vinieras.
Rip solo habla chino, ¿recuerdas?
Cierto. Disculpa, lo olvidé.
- Gracias por venir. - No es necesario agradecer.
Zombi, tenemos problemas. Hay infiltrados en la cubierta...
No soy Zombi. Soy Inmortal, mocosa.
...¡y no hablaban inglés!
Un hombre con un parche en el ojo degolló a unos mafiosos
y después se pusieron todos raros.
Son cuatro en total.
Y al menos dos son Negadores confirmados.
Están tras el Negador subastado.
¿Qué hacemos, jefe?
Deben ser
cazadores de Negadores.
Este grupo ha aparecido últimamente.
- No es su nombre oficial. - ¡Quiero ir!
¿Son los que se llevaron a Invisible?
Lo más probable es que sí.
Tenemos una cosa en común,
también se especializan en tomar a Negadores por la fuerza.
La diferencia radica en los objetivos.
Nosotros, que estamos alineados con La Unión, buscamos matar a Dios.
Liberarnos de las reglas.
Ellos, en cambio,
buscan venganza contra el mundo.
Eliminan a los Negadores que consideran sin valor.
Bueno, supongo que eso es otra cosa que tenemos en común.
Nosotros no.
Al menos por eso no trataste de matarme.
Lo hiciste para proteger a la gente, ¿verdad?
Estos poderes,
ser un Negador,
pueden ser tristes y dolorosos.
Pero aun así,
¡desquitarse con el mundo no está bien!
Vamos.
Sí.
CONTINUARÁ
Subtítulos: May Santos de Cayón