Apocalipsis anuncia el resultado de los desafíos ante Fuko y Andy,
incluido el fracaso en la captura del negacionista Invisible.
Varias pistas le hacen pensar a Andy que Irreparable ha capturado a Invisible.
La Mesa Redonda guarda silencio por la existencia
de negacionistas enemigos.
Además, como penalización por no completar todos los desafíos,
el críptido Galaxy se incorpora al mundo.
Juiz menciona que las penalizaciones de Apocalipsis pueden llevar
a la humanidad a su extinción.
Lo cual quedó demostrado cuando los acks,
una especie alienígena, invade la Tierra para conquistarla.
Juiz la Injusta ahuyenta a los invasores gracias a su habilidad de negacionista
y ordena la búsqueda de un negacionista que ocupe el 11.o puesto.
Ante la inminente batalla, Andy se ofrece voluntario para buscar a Irreparable.
El dorado sol de un nuevo amanecer ilumina las tierras rojizas.
Yo me encargo.
Si su habilidad hace honor a su nombre, un solo ataque puede ser letal.
Muchas gracias.
Fuko, acompáñalo tú también.
A mandar.
Como me habéis traído de vuelta, os devolveré el favor.
8 DE SEPTIEMBRE
BRASIL RÍO DE JANEIRO
PLAYA DE LEBLON
SHOPPING BLON
SECCIÓN DE CABALLEROS
Qué estilazo llevan todos.
Perdón por la espera.
¡Has tardado muchísimo!
¡No sé qué pinto yo aquí! Qué corte.
Hacía mucho tiempo que no me ponía un traje como este.
¿Qué tal? ¿Estoy guapo?
Tienes las piernas largas y estilo no te falta, Andy.
Sí, pareces una estrella famosa.
No te he preguntado eso.
Solo quiero saber si soy tu tipo.
- Pero ¿eso qué más da? - Claro que da.
A ver, dime, ¿qué tal estoy?
- ¡No te acerques tanto! - ¿Te molo?
Venga.
Río de Janeiro
UNDEAD UNLUCK
UNAS HORAS ANTES
¿Una subasta ilegal?
Sí, es un mercado negro de negacionistas, críptidos
y artefactos sin el control de Unión.
Ya irrumpieron una vez y se lo cargaron todo,
pero se ve que han vuelto a montar el negocio.
Las organizan clanes mafiosos de todo el mundo.
Siempre son en sitios al azar, de ahí que cueste tanto dar con ellas.
Pero Juiz ha encontrado una.
La próxima subasta se celebrará mañana a medianoche
en un crucero de lujo que llegará al puerto de Río de Janeiro.
¿Río de Janeiro? No me digas que...
Ubicación del negacionista Irreparable.
Se encuentra aquí.
Sí, lo más seguro es que Irreparable esté allí.
Pero quién sabe si para comprar o vender.
Esto es lo que haremos:
nos infiltraremos en el crucero con las entradas de Nico.
¿Infiltrarnos? ¿No nos pasará nada?
A ver, no podemos entrar vestidos así.
Solo pueden subir celebridades con mucha pasta.
Por lo tanto, hay que cambiarse de ropa.
¡Es supercorto!
¿Lo de taparte la piel es una manía tuya o qué pasa?
¡Cállate!
¡Es culpa tuya, son vestidos muy picantes!
Pues, cuando nos conocimos, bien que enseñabas el canalillo.
¡Ese día había decidido suicidarme! ¡Como para pensar en eso!
Y eso no explica tu afán por la ropa tan ligerita.
Necesito tener a mano tus carnes para recurrir a tu mala...
¡Que sí, ya lo he entendido!
Pero ¿mi opinión no cuenta o qué?
Y más gente podría salir herida.
Pero ¿qué dices?
Nadie va a ponerte las manos encima.
En esta fiesta, vas a ser mi chica.
Pero, si te sientes incómoda enseñando tanto, tú misma.
Cuando estés conmigo, ponte lo que quieras.
Pero esta gentuza compra y vende personas.
Si les cayera tu mala suerte, el mundo saldría ganando.
¡No, hombre!
Si no tengo cuidado, podrían morir.
¿Otra vez un vestido que enseña chicha?
Jefa Juiz...
¿Por qué quiere que forme parte de esta misión?
Nuestra principal prioridad es cubrir la undécima vacante.
- Quien nos interesa es... - Irreparable, ¿verdad? Yo me encargo.
Muchas gracias.
Te asignaré una escolta.
Que Tatiana te acompañe.
¿Qué? ¿Yo?
Fuko, acompáñalo tú también.
¿Algún problema?
Entiendo que lo acompañe Tatiana,
porque ella es fuerte, pero ¿por qué a mí?
Solo voy a ser un lastre.
Es sencillo. Yo siempre actúo según mi sentido de la justicia.
Y este me dice que he de proteger la Tierra
y a la gente inocente que vive en ella.
De hecho, también envié a Shen y a Void a que os matasen por eso mismo.
No podía dejaros por ahí sueltos.
Me parecíais un peligro para el planeta.
Pero, cuando presencié el combate contra Víctor,
o mejor dicho, Victhor, me di cuenta.
Tu mala suerte
podría incluso matar al Creador si aprendemos a controlarla.
Pero aún te falta mucha fuerza.
Ragnarok cada vez está más cerca.
Así que quiero que trabajes todo lo posible con Andy,
que os conozcáis mejor y que, pase lo que pase,
te enamores de él.
¡Se acabó! ¡Ya estoy harta!
¡Si no te gusta, que Juiz ocupe mi lugar!
¡Estás divina! ¡Te pongo un ocho!
Ten más confianza, ponte recta.
Los brazos a los lados, no delante.
¡Ahora ya estás de diez! Nos lo llevamos.
- ¿Te aprieta mucho el pecho? - Un poquito.
Pues pediremos que te lo ajusten.
Que nos envíen todo al hotel.
Vamos sobrados de tiempo, ¿damos una vuelta?
Oye, ahora que caigo,
respecto a la mala suerte del otro día...
¿Qué pasa?
¿Cuándo vas a darme de lo mío?
¿Por qué huyes? ¡Quieta!
¡Ni de coña! ¡Me niego!
¡Quiero una lluvia de meteoritos!
¡Si es que lo sabía!
Venga, que no fui yo el que se la comió, sino Víctor.
Y yo te planté un beso. La mala suerte me la gané yo.
¿Y a mí qué me cuentas?
¡Solo lo hice por necesidad!
¡Ahora no hace falta! ¡Olvídate!
Serás tonta.
¿Intentas ganar tiempo con una pizca de mala suerte?
Pues lo siento, pero ahora mismo
voy totalmente blindado.
TOTALMENTE BLINDADO = CON ROPA
¡Clothy!
¡Ajo y agua!
Espera, ¿a mí también me afectará?
Lo siento, Clothy. Ya te regalaré un ovillo de lana.
Un ovillo de lana. Le vuelve loco al críptido Clothes.
Le ha tocado un combo de mala suerte.
Un combo: una mala suerte de baja potencia
que se desata de forma encadenada.
Perdón, ha sido peor de lo que creía.
Ese tío...
Estaba pensando en quién es Víctor.
Porque, la verdad, no lo sé.
Pero, claro, tampoco sé quién coño soy yo.
Dijo que él era el original, ¿no?
Lo mismo tiene razón.
No recuerdo casi nada de cuando era niño.
Si no fuera por la tapa de mi frente, dejaría de ser yo.
Quizá en un futuro vuelva a aparecer e intente atacaros a ti
y a todos los demás.
Si se diera el caso...
No te preocupes.
En ese caso, mi mala suerte te salvaría una y otra vez.
Mientras tú estés ahí dentro, Andy, te salvaré siempre.
Venga, vamos. Hay que prepararse para esta noche.
Sí, tienes razón.
¡Mierda, me había quitado los guantes! ¡Perdón!
¿Tatiana?
Eres tú, Fuko. Qué raro.
Según mis cálculos, debí haber aterrizado cerca del puerto.
Será que mi mala suerte te ha desviado.
Bueno, da igual.
La jefa os habrá informado.
Dentro de unas siete horas,
os infiltraréis en el crucero
mientras yo me cuelo por otra entrada.
Por lo visto, la subasta empezará tras el bufé libre.
Buscad a Irreparable por dentro
y yo lo haré por fuera.
Seguro que presenciáis cosas muy desagradables,
pero pasad desapercibidos hasta que encontremos a Irreparable.
Ten, Fuko.
Creo que vas a llevar un vestido,
así que Nico te ha remodelado la corbata del equipo.
Espero que te guste.
Gracias.
Y otra cosa.
Estos pases de pareja implican que estáis casados.
Así que haced el paripé de matrimonio.
Vamos allá, amor mío.
Por supuesto, cariño.
UNDEAD UNLUCK
9 DE SEPTIEMBRE
0:30 H
SALIDA DEL PUERTO DE RÍO DE JANEIRO
Ten mucho cuidado.
Vamos a entrar en un mundo de oscuridad.
Ni se te ocurra hacerte la heroína.
Pero tampoco pierdas de vista lo que tú consideras correcto.
- Vamos. - Sí.
Tengo que preguntar. ¿Qué tal la criatura que consiguió
en la última subasta?
No he podido darle utilidad.
Andy, ¿con "criatura" se refiere a...?
A un críptido, sí.
Se me ha ocurrido que podría cocinarlo.
¿Quiere probarlo?
Por supuesto.
- Tú ni caso, haz oídos sordos. - Podría llevar algo.
¿Te has enterado?
Dicen que la estrella de la subasta será un negacionista.
Eso sí que es raro.
Me impresiona que hayan encontrado a uno, si siempre se nos suicidan.
Parece que ahora es más fácil darles caza.
¿Cómo que más fácil?
Por la unificación de las lenguas.
Unificación de todas las lenguas del mundo.
Se han alterado los recuerdos y la cultura de los humanos no negacionistas.
Ahora solo existe el inglés.
Vamos a pillar ese sitio libre.
Si todavía puedes comunicarte con Shen, es gracias a la corbata.
Claro, los negacionistas que no hablan en inglés.
Exacto.
Como ahora todo quisqui habla en inglés, dan mucho el cante.
Entonces no nos conviene mucho esa recompensa, ¿verdad?
Pues depende.
Unión tiene un huevo de información.
Mientras nos anticipemos, el objetivo será nuestro.
¿No comes?
¿Qué crees que es mejor?
¿Que se una a Unión o que lo vendan en una subasta?
Ambas vendrían a ser lo mismo.
O mueres en un desafío o te conviertes en el juguete de un rico.
¿Qué clase de persona será la que van a subastar?
¿Te preocupa?
Si es como yo,
que causa problemas a quienes rodea,
habrá llevado una vida de lo más dura.
Sin entender la lógica de su habilidad. Sin saber qué hacer y qué no.
Por eso estuve a punto de elegir la muerte.
Pues mira, yo creía que los negacionistas
solo podían vivir de tres formas.
Aceptando su poder y siguiendo adelante,
desesperándose y muriendo
o rindiéndose y entregándose a una vida delictiva.
Pero existe una cuarta.
Acabando con el origen en sí mismo: matando al Creador.
Después de conocerte, me uní a Unión de rebote,
pero, desde dentro, he cambiado de opinión.
No hace falta decantarse por aceptarlo, desesperarse ni rendirse.
Se puede luchar.
Por eso yo voto por Unión.
¿Qué opinas, Fuko?
No lo sé.
No puedo aceptarme a mí misma.
Estuve a punto de tirar la toalla.
Pero creo que...
Debe marcharse, señor.
Solo se permite el acceso a los organizadores.
¿Y no podrían hacer la vista gorda?
Quiero enseñarle las estrellas a mi chica.
No se lo voy a repetir.
Que sea un cliente es lo de menos.
A la mafia no se la puede convencer así.
- Latla. - ¿Sí?
¿Voy a morir?
Sí, de un tiro en la cabeza.
Pues vaya.
Paso de morir.
Ahí va.
¡Me ha cortado el cuello sin darme cuenta!
Me ha rajado la carótida. Debo detener la hemorragia.
Las manos
no me responden.
Muchas gracias.
Kain, ya puedes salir.
Si no fueras tan infantil, podríamos habernos colado de esa forma.
¡Ni de coña! ¿Has visto esos jugos gástricos?
Toma, Rip.
- ¿Tenía que haberme traído un traje? - Qué va, si la vamos a liar.
La etiqueta no importa.
Gracias, Latla, pero puedes tirarla. Solo me va a molestar.
Bueno, ¿de verdad están aquí?
Sí.
Aunque solo uno.
Habrá que ir a por él.
Y tú diciendo que no habría suerte, Latla.
Más equivocada, imposible.
¿Te quieres callar? ¡Ha sido pura chiripa!
Feng, me alegra que hayas podido apuntarte.
Rip, este solo entiende chino, ¿recuerdas?
Perdón, se me había olvidado.
Gracias por venir.
No hay de qué.
Zombi, tenemos problemas. Hay intrusos en la cubierta...
No soy un zombi, soy el Inmortal, bola gigante.
...y no hablaban en inglés.
El del parche les ha cortado el cuello a unos mafiosos
y se pusieron a decir cosas raras.
Son cuatro en total.
Y al menos dos de ellos son negacionistas.
Van tras el negacionista de la subasta.
¿Qué hacemos, jefa?
Ya entiendo.
Cazadores de negacionistas.
Nos han llegado bastantes rumores.
- Así los llamamos. - ¡Yo quiero ir!
¿Son los mismos que se llevaron a Invisible?
Es lo más seguro.
Tenemos una cosa en común:
se dedican a capturar negacionistas a la fuerza.
La diferencia radica en la finalidad.
Nosotros queremos matar al Creador para liberar al mundo de las reglas.
Pero ellos
solo buscan vengarse del mundo.
Liquidan a los negacionistas que no les sirven.
Aunque en eso también nos parecemos.
Claro que no.
Ese no fue el motivo por el que queríais matarme.
Solo queríais proteger a mucha más gente.
Es cierto que este poder,
el de negar,
puede resultar triste y duro,
pero...
¡no es justo pagarlo con todo el mundo!
Vamos al lío.
Sí.
CONTINUARÁ
Subtítulos: Iván Fraile Ramos