Alarmcentrale.
Kunt u een ambulance naar de hoek van 25th en State sturen?
Wat is het probleem?
Er is een spiernaakte jonge jongen of man.
Hij is bedwelmd. Mensen helpen hem met staan.
Hij heeft geen kleren aan. Hij is ernstig gewond.
Is hij wakker? -Hij is niet wakker.
Ze willen hem laten staan, maar hij kan niet eens helder zien.
Als hij probeert te staan, valt hij.
Op 25th en State? -Ja.
Goed. Oké. -De eenrichtingsweg. Oké. Dag.
27 MEI 1991 2.00 UUR
Wat die nacht gebeurde, is ongelooflijk.
Er was een jongeman, naakt, voor Dahmers appartementencomplex.
Hij was spiernaakt.
Twee mensen lieten de brandweer en politie komen…
…want ze zagen dat er bloed uit z'n rectum liep.
Hij had een schaafwond op z'n knie.
Hij was duidelijk versuft van iets.
Waarom is deze jongen…
…naakt, bloedend en incoherent…
…in de straten van Milwaukee?
EEN NETFLIX-DOCUMENTAIREREEKS
We hadden een winkelcentrum, Grand Avenue.
En Jeffrey Dahmer was vaak in het winkelcentrum te vinden.
We zagen hem daar op het foodcourt…
…of heen en weer lopen.
Hij maakte foto's van mensen…
…en hij zei: 'Je lijkt net een model. Zal ik een foto van je maken?'
26 MEI 1991
7 UUR VOOR DE NOODOPROEP
Dahmer zat pizza te eten en bier te drinken…
…toen hij een knappe jongen zag.
Konerak Sinthasomphone. Die liep langs en hij knoopte een gesprek met hem aan.
Hij bood de jongen 50 dollar om voor foto's te poseren.
En de jongeman was bereid om met Dahmer mee naar huis te gaan.
In het appartement geeft Dahmer hem een drankje…
…met een hoeveelheid Halcion erin waarvan hij een tijd bewusteloos zou zijn.
Dahmer wilde dit slachtoffer zo lang mogelijk in leven houden.
In m'n sessies met hem…
…vertelde Dahmer me dat hij iemand wilde die volstrekt volgzaam was.
Die zou blijven zonder de angst dat hij zou weggaan.
Er waren er een paar op wie ik de boor probeerde.
Ik deed het boren ook bij hem.
Ja?
Op welk punt?
Voor de politie kwam of erna? -Ja, voor de politie kwam.
Jeffrey vertelde me over Konerak…
…en hoe hij z'n methode een beetje bijstelde en veranderde…
…in een poging hem tot een zombie te maken die daadwerkelijk zou blijven leven.
Dahmer boorde een gat in z'n schedel, injecteerde zoutzuur…
…en wachtte om te zien of het deze keer was geslaagd.
Omdat de anderen waren overleden aan die injectie.
Hoe diep denk je dat je met de boor ging?
Helemaal tot in de hersens. -Vijf tot zeven centimeter?
Ja. -En je ging recht omlaag?
Klopt. -Kwam er niets uit?
Geen enkele vloeistof? -Niet dat ik kon zien.
En het bloedde ook niet.
Konerak bleek in staat om in beperkte mate te functioneren.
Hij was nogal verdwaasd en zo. Hij was niet dood of zo. En hij praatte.
Ik dacht dat ik hem misschien zo kon houden.
Jeff vertelde hem gewoon wat hij moest doen en dat werkte.
Waar Jeff geen rekening mee hield, was het feit…
…dat hij naar buiten kon rennen.
Dahmer ging drank halen. Dat deed hij vaak tijdens z'n misdaden.
In dit geval vertrok hij om bier te halen bij een café in de buurt.
Terwijl Dahmer bier gaat halen…
…grijpt Konerak de kans aan om het gebouw uit te rennen…
…het steegje in.
Op dat moment kijkt een buurvrouw uit haar raam die hem ziet.
De vrouwen bellen de politie. De politie arriveert…
…en Konerak zit ondertussen met een deken om zich heen geslagen.
Ter plaatse.
De agenten naderen om uit te zoeken wat er gaande is.
De agenten probeerden Konerak te ondervragen.
Konerak kan z'n verhaal niet echt doen, want hij is gedrogeerd.
Er was niets wat duidde op het gat dat Dahmer in z'n hoofd had geboord.
Er stroomde geen bloed uit.
Terwijl dat gaande was, kwam Dahmer de straat in.
Er kwamen jonge vrouwen tussenbeide.
Ze vroegen Konerak: 'Hoe heet je?' Hij kon niet praten.
Ze gingen tussen hem en Dahmer staan en zeiden: 'Blijf uit z'n buurt.'
Twee zwarte meisjes van 18 die hem tegen Dahmer beschermden.
De politie luisterde niet naar ze. Ze noteerden hun namen niet eens.
Ze zeiden dat ze ze zouden arresteren als ze bleven praten.
Dahmer greep z'n arm, zei dat het z'n vriend was en nam hem mee.
Dahmer dacht dat hij als witte man zijn versie van het verhaal kon verkopen.
Ik moet geloven dat hij dat geloofde, want hij wist:
ik ben wit. Ik kan hiermee wegkomen.
Jeffrey had altijd een snelle reactie. Het leek hem te zijn aangeboren.
Dat vermogen om te manipuleren en zich uit benarde situaties te redden.
Er was een naakte vent op straat…
…die geluiden maakte. De politie dacht dat hij zo dronken als een tor was.
Dus wat deden ze? Ze laten hem niet zomaar achter.
Ze brengen hem naar een veilige plek, het appartement waar hij vandaan kwam.
Dus ze gaan het appartement in.
Konerak ging op de bank zitten alsof hij er woonde.
Koneraks kleren lagen allemaal op een stapel…
…netjes opgevouwen in de woonkamer.
Dahmer laat de agenten foto's zien die hij van de jongen had gemaakt…
…en zei dat hij z'n minnaar was.
Ze zeiden: 'We gaan die twee niet arresteren omdat ze gay zijn.
Dat gaat niet gebeuren.'
Ze lieten Sinthasomphone achter op de bank bij Dahmer thuis…
…zonder in de slaapkamer te kijken.
Die agenten hadden geen idee dat in de slaapkamer…
…het lijk van Tony Hughes op het bed lag. Gewoon open en bloot.
De politie vertrok en kort daarna injecteerde Dahmer meer zoutzuur…
…in de hersens van Konerak Sinthasomphone.
Wat injecteerde je?
Bij Konerak vulde ik een spuit met zoutzuur.
Ik gebruikte het nogmaals in een lagere dosis…
…maar de tweede dosis die ik injecteerde, was alsnog te veel.
Een van de meisjes die Konerak probeerde te beschermen…
…vertelde haar moeder, Glenda Cleveland, erover.
27 MEI 1991 2.31 UUR
Politie van Milwaukee. -Ja…
Eerder vanavond is politiewagen 50 hier gestopt, zo'n 15 minuten geleden.
Dat was ik. -Wat gebeurde er?
Ik bedoel, m'n dochter en nichtje waren getuige. Is de situatie aangepakt?
Nee. Het was een dronken vriendje van een ander vriendje.
Hoe oud was dat kind?
Het was geen kind. Hij was volwassen. -Weet je dat zeker?
Mevrouw, ik kan het niet duidelijker zeggen. Het is opgelost.
Sinthasomphone overleed.
Hij overleed binnen een uur nadat de politie weg was.
Konerak Sinthasomphone…
…was 14 jaar oud en een van Dahmers jongste slachtoffers.
Als ze ook maar even dachten dat hij in gevaar was…
…hadden ze hem nooit met Dahmer laten meegaan.
De politie had de opdracht om respectvol met de homogemeenschap om te gaan.
Ik denk dat ze waarschijnlijk dachten dat ze respectvol deden…
…door geen heteroseksuele vooroordelen in de situatie te brengen.
Wat de politie ook deed, het was duidelijk niet genoeg.
Je hebt een aantal Afro-Amerikanen die zeggen dat die jongen minderjarig is…
…en dat hij niet goed bij kennis leek.
Mensen zeggen dat ze hun werk deden, dat ze hun best deden.
Het voldoet totaal niet aan wat ze hadden moeten doen.
Een controle van z'n naam had aangetoond dat hij voorwaardelijk vrij was…
…na de aanranding van een Laotiaanse jongen…
AANRANDING
…die de broer van Konerak bleek te zijn.
Hoe kan dit gebeuren?
DRAMA BINNEN GEZIN
Twee keer slachtoffer van Jeffrey Dahmer.
Koneraks broer werd drie jaar geleden door Dahmer gemolesteerd.
De familie kwam 11 jaar geleden naar Amerika, dromend van een beter leven.
In plaats daarvan gaf Jeffrey Dahmer ze een weerzinwekkende nachtmerrie.
Hij zei: 'Het lijkt bijna meer dan toeval.'
Het was echter iets wat Jeff echt schokte toen hij het hoorde.
Hij was er beduusd van.
De Euraziatische jongens. Het is onvoorstelbaar dat ze broers waren.
Ik kan het niet geloven.
Serieus? Z'n broer?
Weet je hoe hij heette? -Nee.
Zeker niet.
Het is een vreselijk drama voor de Sinthasomphones.
Een slachtoffer van verkrachting…
…en een afzonderlijk slachtoffer van moord in hetzelfde gezin.
Je kunt je niet voorstellen wat die familie heeft doorstaan…
…door Jeffrey Dahmer.
MEI 1991
JULI 1991
Nadat Dahmer werd gearresteerd in juli 1991…
…was de gemeenschap in rep en roer toen ze hoorden…
…dat de politie Konerak aan Dahmer had gegeven.
Glenda Cleveland belde het politiebureau keer op keer in de week na het incident.
Ze zei: 'M'n dochter zag die jongen naakt.'
Ze was ervan overtuigd dat hij seksueel was misbruikt.
Ik was een jonge reporter bij de Sentinel toen de zaak-Dahmer bekend werd.
Iemand wilde iemand over Dahmer spreken en ik zei: 'Ik kan met je praten.'
DAHMERS BUURVROUW
De beller was Glenda Cleveland.
Ze vertelde me dat ze hadden geprobeerd om die jongen te beschermen…
…en de politie niet wilde luisteren. Ik belde de commandant van de politie.
Ik verwachtte dat hij het zou ontkennen, maar dat deden ze niet.
Ze zeiden: 'Ja, dat wordt onderzocht.'
Hoe kon de politie die knul aan die man geven?
Ze gaven die jongen uit een minderheid terug aan Dahmer.
Ze geloofden een witte man, wat vijf zwarte getuigen ook zeiden.
Ik heb geconcludeerd dat de agenten hebben gefaald…
…in het vervullen van hun plicht zoals vereist volgens de regels…
…van de politie van Milwaukee.
De twee agenten, John Balcerzak en Joe Gabrish…
…werden uit de politie ontslagen.
2 AGENTEN ONTSLAGEN
De politie was in staat van beroering. De stad was verdeeld.
Sommigen steunden de agenten.
We staan volledig achter onze agenten.
DE BESTE TER WERELD
Veel witte mensen vinden niet dat racisme een probleem is binnen de politie.
Ze scharen zich achter de politie, al nemen de beschuldigingen toe.
Ik vind dat er onpartijdig en eerlijk wordt gehandeld…
…in de gemeenschap door onze agenten. Zo zijn ze opgeleid.
Ik denk niet dat de agenten…
…een beslissing namen op basis van ras of homofobie.
Achteraf gezien hebben ze natuurlijk een fout gemaakt…
…maar er waren veel mensen die Dahmer belazerde.
En hij belazerde die agenten die nacht. En ik weet zeker dat die agenten…
…hun daden vaak in twijfel hebben getrokken.
WIJ STEUNEN ONZE AGENTEN, JIJ OOK?
Mensen hebben gewezen op de zendermelding van de agenten…
…direct na het contact.
De bedwelmde, Aziatische, naakte man…
…is teruggegeven aan z'n nuchtere vriend.
Het gaat even duren. M'n partner gaat zich laten desinfecteren.
Je hoort agenten lachen op de achtergrond. Ik vind hun daden een schande.
Dat dringt door tot de kern van hoe we homoseksualiteit zien.
Gays werden uitgelachen. Ze waren het mikpunt.
Maar toen gingen de twee agenten in hoger beroep over hun ontslag.
De rechter was het met ze eens…
…en ze kregen hun werk terug met achterstallig loon.
JOHN BALCERZAK IS EEN GOEDE MAN
De Konerak Sinthasomphone-zaak zette een schijnwerper op Milwaukee.
Dit vertelde ze veel over hun gemeenschap.
Het vertelde ze veel over de politiebescherming…
…die ze werd geboden. Dit was een heel eng voorval.
JULI 1991
JUNI 1991
Nadat meneer Dahmer die jonge Laotiaanse knul had vermoord…
…begonnen de lijken zich op te stapelen.
Dahmer vermoordde vervolgens nog vier mensen.
Eerst zat er negen jaar tussen z'n moorden.
Toen werden het maanden. Na Konerak waren het weken.
Een uur voor ik naar m'n werk moest…
…probeerde ik te kiezen of ik hem meteen zou wurgen…
…of hem die nacht in leven zou houden.
Ik koos voor het laatste en miste m'n werk.
En ik werd die zondag ontslagen. En dat was de dominosteen.
De eerste dominosteen die de hele reeks in gang zette.
Hij was meer gaan drinken…
…en het ging bergafwaarts met hem.
Ik merkte dat ik hem niet meer zo vaak zag als voor hij z'n baan kwijtraakte.
Ik klopte weleens op z'n deur om te kijken of het met hem ging…
…en dan zag ik dat het donker werd achter het kijkgaatje.
Dan werd het weer licht. Dus ik wist dat hij naar de deur kwam…
…en dat hij me zag. Hij wist dat ik degene was die aanklopte…
…en deed niet voor me open.
Dus kwam ik tot de conclusie dat hij wilde dat ik wegging.
Wat ik ook deed.
Een aantal artsen zeiden dat hij absoluut een alcoholist was.
Hij was verslavingsgevoelig.
Ik denk dat hij net zo verslaafd was aan moorden. Terwijl het alsmaar toenam…
…had hij het alsmaar meer nodig.
Hij bereikte een punt waarop hij constant op pad moest…
…om weer iemand te vermoorden…
…en ontdeed zich niet van mensen die hij al had vermoord.
Toen ik hem in bad in stukken sneed, maakte ik de taak niet in één nacht af.
Ik was te gehaast bezig om het goed te doen.
Hij begon zo overweldigd te raken door wat hij deed…
…dat hij geen controle meer had over de locatie.
Hij douchte met twee mensen op de bodem van het bad.
Ik vroeg: 'Waarom dumpte je ze niet voor je een nieuw slachtoffer zocht?'
Hij zei: 'Ik kon het niet helpen. Ik had de spanning nodig.'
Het was belangrijk dat ik niet oordeelde en dat ik hem niet in een positie bracht…
…waarin hij niet wilde praten.
Maar de plastische details van Jeffrey Dahmer horen…
…was een uitdaging.
Wond het je op? -Ja.
Ja, gewoon om de binnenkant te zien.
Het ontwikkelde zich tot niet meer alleen seks hebben met een lijk…
…maar tot het openen van de inwendige organen…
…en daar seks hebben met de ingewanden van die persoon.
Er waren momenten waarop het heel erg moeilijk was om aan te horen…
…en om te doen alsof het…
…je weet wel, me niet aangreep.
Ik kwam bijna in de problemen omdat…
…de geur zorgde dat de buren argwaan kregen.
Op een nacht lag ik te slapen…
…en een afschuwelijke geur wekte me rond half drie in de ochtend.
Ik deed de deur open…
…en ik kon een mist zien.
Heb je weleens een enge film gezien, op een begraafplaats…
…en dat de… je weet wel omhoog komt? Dat was wat ik zag.
Ik deed de deur dicht, pakte een handdoek en dekte de onderkant van de deur af.
Toen ging ik terug naar bed.
Toen ik wakker werd, vertelde ik m'n vrouw Pam over de geur.
En zij zei: 'Ik ga vandaag uitzoeken waar die geur vandaan komt.'
Later zei ze: 'Ik heb bij alle scharnieren geroken…
…en de geur komt uit Jeffs appartement.'
Ze pakte een tuinstoel en ging thuis zitten met de deur open…
…om te wachten tot Jeff thuiskwam.
Toen hij thuiskwam, sprak ze hem aan op de geur.
Hij zei dat z'n vriezer het had begeven en dat het vlees erin was bedorven.
Dus ik vroeg hem: 'Heb je geen garantie? Hoelang heb je dat ding nou?'
Kwamen ze ooit vragen stellen?
Ja, dat wel. -Wat gebeurde er?
Ik zei dat de vriezer gewoon kapot was.
Hij gebruikte verscheidene middelen om zoveel mogelijk te bewaren…
…van de mannen die hij aantrekkelijk vond.
Dat omvatte ze fotograferen als ze bewusteloos of dood waren…
…en het verwijderen van delen die hij conserveerde.
En het omvatte uiteindelijk enige kannibalisering.
Selecteerde je wat je besloot te houden? Hoe selecteerde je dat?
Gewoon de vlezigst lijkende delen.
De delen met het minste vet.
Dus de biceps, de dijen, de kuiten? -Juist.
Het eten van slachtoffers is deel van het verwrongen denken dat ontstond…
…toen Dahmer het idee opgaf dat hij de drang om te moorden kon bedwingen.
MOORDEN OMVATTEN KANNIBALISME
Er waren meerdere lichaamsdelen die hij overwoog te eten…
…waaronder het hart.
Dus je verwijderde het hart en de lever en je conserveerde die en z'n dij.
Wat deed je met de rest?
Ik bewaarde zo'n 25 kilo. De rest ging in de vuilnis.
Hoeveel kilo heb je opgegeten, denk je?
In totaal ongeveer…
…vijf.
Op een gegeven moment dronk hij bloed…
…omdat hij op z'n verwrongen manier dacht dat het hem zou verbinden…
…met het bloed van de mensen die hij at.
Z'n idee was: als ik deze zielen inneem, leven ze door in mij.
Dus wie in de vriezer keek, zag een normale voorraad?
Het leek gewoon vlees uit de supermarkt.
Ik vroor het een tijdje in. Misschien een maand.
Of niet zo lang. Een paar weken.
Mijn god. Ik had geen idee…
…dat dit plaatsvond in de gang, recht tegenover ons appartement.
Iedereen in het gebouw voelde zich bedot.
We hadden allemaal het gevoel dat Jeffrey Dahmer ons had belazerd.
Het is heel moeilijk…
…om gehecht te raken aan iemand…
…en erachter te komen dat diegene eigenlijk een mes in je rug had.
Ik dacht dat die vent m'n vriend was.
Mensen die in het gebouw wonen zijn in shocktoestand vanavond.
Ze kunnen niet geloven dat een misdaad van deze omvang vlak naast ze plaatsvond.
De kwestie van ras in Dahmers zaak kwam ter sprake…
…omdat veel slachtoffers zwart waren…
…en het gebeurde in een grotendeels zwarte wijk.
Het racisme is de verklaring, want wat consistent is…
…buiten de seks met lijken, buiten het aantal…
…is de consistentie waarmee het zwarte jongemannen waren.
Dahmer zei dat z'n ideale slachtoffer een jonge, atletische zwarte man was…
…maar z'n eerste twee slachtoffers waren wit.
Hij had Latijns-Amerikaanse en Aziatische slachtoffers.
Hij vond mensen van kleur aantrekkelijk. Dit was geen haatmisdrijf.
Hij probeerde intiem te zijn met het type dat hij aantrekkelijk vond.
MOORD: ANTHONY SEARS
Ik weet niet wat er in Dahmers hoofd omging.
MOORD: EDWARD SMITH
Was hij een racist? Wat boeit het? Hij vermoordde zwarte mensen.
Hij vermoordde mensen van kleur. Hij vermoordde gays.
Voor mij is alleen van belang dat hij de levens nam…
…van veel mensen die nog zouden moeten leven.
23 AUGUSTUS 1991
30 JANUARI 1992
Met de huidige technologie zal de zaak via de ruimte…
…binnen seconden naar andere landen worden gezonden.
Wat veel mensen in Engeland zeggen, is dat Dahmer…
…zorgt dat Milwaukee niet meer alleen bekend is om bier.
Nu kennen we het om seriemoordenaars.
Dahmer bekende de moorden op in totaal 17 mensen.
Dahmer pleitte schuldig.
De enige kwestie was nu of hij wel of niet krankzinnig was.
Dahmer pleitte: 'Ik pleegde de moorden, maar ben krankzinnig.'
Het proces was een groot evenement.
Het trok veel verslaggevers. Familieleden waren aanwezig.
Het was nu de grote show.
Michael McCann was de OvJ die de zaak van de staat pleitte.
Gerry Boyle was Dahmers advocaat. Hij was enorm goed in jury's overtuigen.
Ik wist dat hij lastig zou zijn.
Ik weet nog hoe het was om bij de andere pers te zitten…
…in de rechtszaal terwijl we wachtten op Dahmers eerste verschijning.
Dit zou de eerste keer zijn dat we hem in het echt zagen.
We verwachtten iemand als Charles Manson…
…maar Dahmer was een knappe man.
Hij was ingetogen.
Hij zag er niet uit als een seriemoordenaar.
Ik denk dat er de hoop was bij Dahmers vader…
…dat begrepen zou worden dat hij dit deed vanwege een geestesziekte.
Lionel hoopte dat de rechtbank Jeffrey de hulp kon geven die hij nodig had.
Gaat u allemaal staan.
Rechtbank 33 in Milwaukee County is nu in sessie.
Edelachtbare Laurence C. Gram zit voor.
De bewijslast voor krankzinnigheid lag bij de verdediging.
Bij dat verweer begint de verdediging.
Heel anders dan de typische bewijslast.
Ik accepteer de verantwoordelijkheid van aan u bewijzen…
…dat dit geen kwaadaardige man was. Dit was een zieke man.
M'n plicht en m'n doel waren om te bewijzen…
…dat hij krankzinnig was tijdens het plegen van deze misdaden.
Dat hij tijdens het moorden aan een geestesziekte leed.
Dit is wat ik zie aan Jeffrey Dahmer…
…als een compleet mens.
Iemand die opgaat in fantasie, drogeren…
…schedels bewaren, kannibalisme, driften, boren, zombies maken, necrofilie.
Natuurlijk was hij in de optiek van een gemiddeld persoon…
…krankzinnig. Hij was een kannibaal en een seriemoordenaar.
Maar was hij volgens de strafrechtelijke standaard…
…ook krankzinnig?
Voldeed hij aan de wettelijke definitie? Dat was een open vraag.
Voor iemand wettelijk gezien krankzinnig kan worden bevonden…
…moet hij aan een geestesziekte of afwijking lijden…
…en het moet hem ontbreken aan het vermogen…
…om het verschil tussen goed en kwaad te begrijpen.
Of hij moet niet in staat zijn z'n gedrag te beheersen…
…volgens de eisen van de wet.
Ik ging naar Chicago en wist dr. Wahlstrom in te zetten in de zaak.
De persoonlijkheidsstructuur van de gedaagde…
…de manier waarop hij de wereld en zichzelf ziet…
…voldoet aan de criteria voor schizotypie en borderline-persoonlijkheidsstoornis.
Wat betekent dat?
Ze doen verwoede pogingen om echte of ingebeelde verlating te vermijden.
En in dit geval…
…zien we het extreemste voorbeeld van dat type verwoede pogingen.
Dahmer wilde niet dat mensen bij hem weggingen.
Hij wilde dat ze bleven.
Dat gevoel van verlating, ik denk dat dat deels verklaart…
…waarom hij de lichaamsdelen van z'n slachtoffers bewaarde.
Hij bewaarde de botten en de schedels.
Hij bewaarde de handen.
Jeff gaf aan dat het voor een gedenkplaats was.
Ik heb een voetstuk.
Een zwart voetstuk.
Ik had er een zwart rond blad op liggen…
…en daar had ik de schedels op en omheen geplaatst.
Het was gewoon een aandenken aan…
…de mensen. Een souvenir van elk van hen.
Het was m'n eigen persoonlijke wereldje.
Ik had de volledige controle.
Dat is de ultiemste controle die je kunt hebben.
Dit is de tekening die hij er zelf van heeft gemaakt.
BESCHILDERDE SCHEDELS
ZWARTE TAFEL WIEROOK
En zoals je hier ziet, heeft hij er z'n handtekening onder gezet.
Voelde het alsof je door de schedels te houden en dat altaar te maken…
…minder eenzaam zou zijn? Alsof je gezelschap had?
Ik denk dat dat m'n denkwijze moet zijn geweest.
Jeffreys bouw van het altaar ging voor hem om macht en controle.
Elke eigenschap die hem beviel aan ieder van hen…
…was iets wat nu in z'n eigen leven werd opgenomen.
Het was een bizar waanidee dat hij dacht dat hij…
…de schedels en botten van slachtoffers kon gebruiken…
…om een krachtcentrum te creëren…
…waarin hij speciale krachten zou kunnen krijgen.
We wilden een krankzinnigheidsverdediging winnen. Hier verloor hij de controle.
We probeerden aan te tonen dat hij niet meer rationeel dacht.
Ik geloof dat hij de geestesziekte necrofilie had.
Een zeer zeldzame en mogelijk gevaarlijke psychiatrische afwijking.
Dit is een mens met een verschrikkelijke afwijking…
…dat heel hard worstelt om te voorkomen dat die afwijking…
…hem op het punt brengt waar hij anderen kwaad doet.
Hij verloor die strijd. M'n professionele oordeel…
…is dat het Dahmer ontbrak aan het vermogen om z'n gedrag…
…binnen de wet te houden.
Ik vind dat hij voldeed aan de wettelijke eisen…
…voor een krankzinnigheidsverdediging. Dat vind ik nu nog.
Ik werd door de OvJ benaderd om meneer Dahmer te evalueren.
Op het moment van elke moord had hij het vermogen om de moord niet te plegen.
Er was geen macht die hem dwong tot moorden.
Er was slechts een verlangen om langer bij het slachtoffer te zijn.
Als het slachtoffer vrijwillig bij hem was gebleven, zou hij niet hebben gemoord.
Dat geeft aan dat hij z'n gedrag wel kon beheersen.
Ik vond niet dat Dahmer een geestesziekte of mentale afwijking had.
Wist hij dat het verkeerd was?
Nou, ik kan je zeggen hoe ik wist dat hij dat wist.
Hij zei dat hij indertijd wist dat het verkeerd was.
In elk geval.
Hij ondernam stappen na elke moord waarvan hij werd beschuldigd…
…om te zorgen dat hij niet zou worden gepakt.
Die stappen omvatten het plaatsen van valse bewakingscamera's…
…om inbrekers af te schrikken als hij op z'n werk was.
Ze omvatten het dumpen van bewijs.
Ze omvatten het dichtdoen van gordijnen voor hij de lijken ontleedde.
Heel veel stappen om opsporing te vermijden.
En om te kunnen moorden…
…moest hij z'n remmingen overwinnen door dronken te worden.
Alle psychiaters waren het eens dat hij een alcoholist en necrofiel was…
…en wist dat het verkeerd was. Maar niet dat hij zich niet kon beheersen.
Voor mij wekte het proces veel ongerustheid op.
Ik zat naast Jeff. Als hij vragen had, sprak hij me aan.
Wendy Patrickus deed veel om Dahmers imago te verzachten.
Doordat er een jonge vrouw zat, leek Jeffrey Dahmer minder dreigend.
Het was een tactiek om de jury te laten zien…
…dat Jeffrey Dahmer niet zo'n monster was als men zei.
Ik had problemen tijdens het vertegenwoordigen van Jeffrey Dahmer.
Ik kreeg doodsbedreigingen uit een aantal bronnen.
Er was maar één keer dat die bedreigingen realistisch voelden.
Toen ik op een avond op stap was, kwam een nabestaande…
…met een biljartkeu achter me aan omdat ik Jeff vertegenwoordigde.
Ik zei: 'Snap je dat het m'n werk is? Ik heb je broer niet vermoord.'
Ze kon of wilde het verschil tussen die dingen niet onderscheiden.
Ze kwam gewoon achter me aan.
Het zorgde ervoor dat ik nog ongeruster werd tijdens het proces…
…en op dat punt werd ik echt een huismus.
Dahmers vader en stiefmoeder kwamen elke dag naar de zaak.
Je kon zien dat de rechtszaak ze aangreep.
Vaak citeerde een deskundige uit Dahmers bekentenis…
…en het was afgrijselijke informatie.
Je zag het op z'n vaders gezicht.
En daar zat Lionel Dahmer met Shari, z'n tweede vrouw…
…naar z'n zoon te kijken. Hij bleef achter hem staan.
GEZOND? KRANKZINNIG?
Het proces duurde twee weken.
Hij is losgeslagen.
Hij kon niet stoppen.
Hij was op hol geslagen…
…op een pad van waanzin.
Het is niet: is hij wel of niet krankzinnig?
Het is: 'Heeft hij afdoende bewezen dat hij krankzinnig was?'
Zo niet, dan is het antwoord nee.
U hoeft niet te oordelen dat hij gezond was.
U wordt niet gevraagd om dat te bepalen. U wordt gevraagd om te zeggen:
'Heeft hij afdoende bewezen dat hij krankzinnig was?'
Dat is de kwestie voor u.
Na alle getuigenverklaringen ging de jury beraadslagen.
DAHMERS LOT BIJ JURY
Is Dahmer wettelijk onschuldig wegens een geestesziekte?
Dat moet de jury uitzoeken.
Jury's en mensen in het algemeen zijn vaak bezorgd…
…dat iemand die ontoerekeningsvatbaar is en naar een inrichting gaat…
…zal vrijkomen en weer mensen zal doden.
Maar zelfs als je met succes wordt behandeld in een inrichting…
…moet de rechter je re-integratie nog goedkeuren.
In een geval zoals dat van Dahmer is het hoogst onwaarschijnlijk…
…dat een rechter z'n re-integratie zou goedkeuren.
Weinigen durven te wedden wat het vonnis wordt.
Ze gaan voor krankzinnig.
Ik denk dat ze hem gezond verklaren.
Hoe denkt u dat de jury gaat oordelen? -Geen idee.
Het juryoverleg begon vrijdag en zaterdagmiddag kwamen ze terug.
Ze hadden al het bewijs bekeken. Ze waren overtuigd van hun oordeel.
In een stille rechtszaal in Milwaukee sprak de jury een oordeel uit…
…in een van de akeligste en meest gevolgde moordzaken in de moderne geschiedenis.
Het oordeel: Dahmer was gezond van geest toen hij mannen doodde en ontleedde…
…in z'n gruwelijke zoektocht naar gezelschap en bevrediging.
Dat vond ik verontrustend.
Als een man die bezeten is van seks hebben met lijken…
…en die gaten boort in de hoofden van mensen…
…om ze in leven te houden in een zombieachtige staat…
…geen psychiatrische stoornis heeft…
…weet ik niet wat een psychiatrische stoornis is.
Hoeveel mensen moet je opeten voor ze vinden dat je geestesziek bent?
Ik heb 38 jaar als OvJ gewerkt. Ik haal er geen jubelgevoel uit.
Zeventien mensen stierven.
Zeventien families verpletterd en verwoest.
Er is geen plek voor vreugde.
Maar ik zou er kapot van zijn geweest als ze hem krankzinnig hadden bevonden.
Dahmer had geen reactie toen ze hem gezond bevonden.
Geen enkele reactie.
Geen.
Mevrouw Dahmer, heeft u commentaar?
Meneer Dahmer? -Nee.
We probeerden Dahmers grootmoeder Catherine te spreken…
…maar er hangt een brief…
…waarin staat dat ze te zwak en onthutst is om te praten.
Wat het vonnis betrof, dat was niet erg verrassend.
Maar ik denk dat hij een geestesziekte had en hulp nodig had.
17 FEBRUARI 1992
De nabestaanden huilden van opluchting…
…in de weet dat Dahmer nu de gevangenis ingaat en niet een inrichting.
De zaak tegen Dahmer wordt vandaag afgesloten…
…met een veroordeling in een rechtszaal in Milwaukee.
Wat verwacht u van Dahmers veroordeling?
Eerst spreken de families.
Elke familie heeft het recht om kenbaar te maken…
…welke impact de misdaad op ze had.
Ik denk dat we emotionele verklaringen van de families gaan zien.
Ik ben de moeder van Anthony Lee Sears.
En ik wilde gewoon weten waarom. Weet je, waarom was het mijn zoon?
Ik wil de jury bedanken. En u, rechter.
Hou die man gewoon van de straat, alstublieft.
Ik wil Jeffrey Dahmer zeggen dat hij niets weet van de pijn, het leed…
…het verlies en de mentale toestand die hij de familie aandeed.
Ik wil m'n moeder dit nooit meer zien moeten doormaken.
Nooit, Jeffrey.
Jeffrey, ik haat je, klootzak.
Ik haat je. Jeffrey is losgeslagen.
Kloot niet met me, Jeffrey. Ik maak je af. Kijk naar me, klootzak.
Ik kan je wel doden. -Schorsing.
Ik kan je verdomme vermoorden, klootzak.
Ze stormde door de rechtszaal om hem, zo leek het, aan te vallen.
Hij bleef kalm zitten.
Ik had gedacht dat hij zou opspringen. Nee. Hij zat daar maar.
Dat is Dahmer onder stress.
De rechter zei: 'Wilt u iets zeggen voor ik het vonnis uitspreek?'
Dit was nooit een kwestie van willen vrijkomen.
Eigenlijk wilde ik zelf de dood.
Ik haatte niemand.
Ik wist dat ik ziek of slecht of allebei was.
Nu geloof ik dat ik ziek was.
Ik aanvaard de schuld voor m'n daden. Ik heb veel mensen gekwetst.
Ik heb m'n moeder, vader en stiefmoeder gekwetst.
Ik hou heel veel van ze.
Ik hoop dat ze nu de rust vinden die ik ook zoek.
Daarna kon de rechter het strengst mogelijke vonnis vellen…
…in een staat zonder doodstraf.
Dahmer werd veroordeeld tot 15 keer levenslang.
Voor het eerst iets om over te juichen…
…sinds de families hoorden over Jeffrey Dahmer en z'n daden.
Het leven gaat verder. Misschien kan wat ik heb geleerd iemand anders helpen.
En ik ben God dankbaar voor dit oordeel.
Dahmer identificeerde Stevens foto. Men vroeg hoe hij zeker kon zijn.
Hij zei: 'Je herinnert je je eerste altijd.'
Ik wil dat hij weet dat wij ons onze eerste ook altijd herinneren.
Er gaat geen dag voorbij dat we niet aan Steve denken.
OVERLEED 18 JUNI 1978
Er is een gevoel van afsluiting, vooral voor de families…
…die jaren niet wisten wat hun zoons was overkomen.
Het is een triest gevoel van afsluiting, maar het is afsluiting.
COLUMBIA-GEVANGENIS
Dahmer ging naar de Columbia-gevangenis in Wisconsin.
Ik weet niet hoe gevangenissen zijn. Ik stel me een sombere plek voor.
Ik dacht dat ze me in de gevangenis…
…misschien iets laten doen zoals het kweken van een plant.
Ik heb altijd interesse gehad in het kweken van planten.
Ik had planten in m'n woning.
Hij werd in zelfmoordbewaking gezet.
Hij werd in een afgezonderde cel gezet, niet op een zaal.
Hij zei: 'Waar kan ik naar uitkijken?' Ik zei: 'Er is veel wat je kunt doen.
Je zei dat je de Bijbel las en daar weer mee verder wilde gaan.'
Dus hij deed die openlijke daden…
…om zich in de ogen van God proberen te verlossen.
FEBRUARI 1992
Ik werd in 1994 gebeld door een bevriende predikant in Milwaukee.
Een gedetineerde wilde zich laten dopen.
Hij zei: 'Misschien moet je gaan zitten. Hij heet Jeffrey Dahmer.'
Ik vond hem ontmoeten spannend.
Ik was nooit in een gevangenis of bij een moordenaar geweest.
Ik zat daar en dacht: ik zit bij iemand die veel jonge mannen heeft vermoord.
En ik keek naar z'n handen. Ik vond ze klein vergeleken met de mijne.
Met die handen had hij mannen gewurgd…
…maar ik zat met hem te praten alsof we doorsnee mensen waren.
Ik zei: 'Ja, ik zal je dopen.' Dat leek hem erg op te luchten.
Hij zei: 'Ik was bang dat je zou zeggen dat ik te slecht of erg was om te dopen.'
Jeff werd binnengebracht.
Ik duwde z'n hoofd onder water.
Toen hij bovenkwam, zei ik: 'Welkom in Gods familie.'
Op de dag van z'n doop werd John Wayne Gacy geëxecuteerd.
NOG 6 LIJKEN AAN GACY VERBONDEN
Er was ook een volledige zonsverduistering.
Sommige mensen maakten daarvan dat er een mystieke betekenis achter zat.
Vanaf dat moment ontmoette ik hem elke week een uur.
Het ging om z'n geloof vergroten…
…begrijpen waar z'n geloof over ging, en dat wekelijks doorzetten.
Jeffrey Dahmer woont in dat gebouw. Afdeling Tuchtafzondering twee.
Hij heeft een baan. Vloeren vegen en dweilen.
Gevangenisbeambten hopen dat hij uiteindelijk op de zaal kan.
De laatste keer dat ik hem zag, was voor Thanksgiving.
Hij gaf me een kaart. Het woord 'vriend' was onderstreept.
Het gaf aan dat hij voor het eerst begon te begrijpen wat vriendschap was.
Toen hij een jaar in de gevangenis zat, ging ik hem opzoeken.
Hij zei: 'Ik stop hiermee. Ik hou de isolatie niet vol.'
Hij zei: 'Geen omgang met andere mensen…
…is erger dan doodgaan.'
Hij ging een verzoek indienen om op de zaal te mogen.
Ik zei: 'Jeffrey, nee. Dan ben je zo dood.
Want iedereen heeft ontzettend sterke opvattingen…
…en meningen over jouw daden.'
MILWAUKEE MOORDEN
'We willen niet nog meer doden.'
Echt waar, Wendy. Ik denk niet dat ik evenwichtig kan blijven. Echt niet.
Want ik ben altijd iemand geweest die mentale stimulering nodig heeft.
En ik heb niet zoveel geduld als zou moeten.
Ik vond het die dag erg moeilijk om te gaan.
Ik zei: 'Doe dit alsjeblieft niet.
Je gaat het gewoon niet redden.'
28 NOVEMBER 1994
In november 1994 was hij bezig met z'n werk in de gevangenis.
Hij en ene Jesse Anderson moesten de kluisjes in de sportzaal poetsen.
Christopher Scarver, die wij enkele jaren eerder veroordeelden, deed die klus ook.
Hij pakte de halter uit de sportzaal…
…en knuppelde Dahmer neer met dat wapen.
De informatie van de gevangenis was dat hij zich niet verweerde.
De ironie in dit alles is dat de eerste moord van Dahmer…
…was toen hij een halter oppakte en het leven van Steven Hicks nam.
Het kwam bij het begin terug.
Toen hij uit isolatie was, werd hij binnen een jaar vermoord.
Het was verrassend dat Dahmer zo lang bleef leven.
GEVANGENE DOODT DAHMER
Dahmers vader Lionel is bij ons. U zei dat u aan het werk was…
…toen uw vrouw doorgaf dat uw zoon was verwond. Wat gebeurde er daarna?
Ze belde en gaf me het nieuws…
…dat Jeff die ochtend was overleden, rond tien uur 's ochtends.
Ik kon het gewoon niet geloven. Ik…
Ik begon te huilen en te trillen.
Ik was erg van streek.
Je wordt vanzelf hecht als je dagen, weken, maanden bij iemand bent.
Sommige mensen vermoedden…
…dat het gevangenissysteem Dahmers executie ter hand had genomen…
…en de directeur gaf, heel verstandig, direct opdracht tot een onderzoek.
Deze gevangenis heeft ruim 30 camera's, en elektronische stalen deuren…
…maar toch wist Christopher Scarver van 25…
…het uitvoerige bewakingssysteem te ontwijken.
Een ging de telefoon opnemen, de ander luisterde muziek.
Belachelijk dat er niemand was.
Ik werkte in een gevangenis.
We keken als ze zich wasten, als ze aten en sliepen.
We keken hoe ze plasten en poepten. Als ze bewogen, waren wij erbij.
Dahmer was een van de beruchtste namen op dit halfrond.
Hoe kon zo'n bekende gevangene worden geëxecuteerd in de gevangenis?
Er was een onderzoek en de commissie oordeelde dat er geen opzet was.
Er was geen samenzwering om van Dahmer af te komen.
Ze gaven hem goede, rechtvaardige zorg.
Ze bewaakten hem. Ze wisten van de mogelijke gevaren.
De gevangenis is vrij van blaam.
Jeff was dan wel een moordenaar, maar hij kon zich nooit verdedigen.
Ik kon z'n dood niet vieren.
Ik kan het begrijpen van mensen, maar ik was alleen bedroefd.
Een triest verhaal met een triest einde.
Jeffrey Dahmer was een zeer complex iemand.
Hij was iemand met veel pijn die zich zielloos en leeg voelde.
Kwam het in je op dat het zonde was om iemand te vernietigen…
…die er bij leven zo goed uitzag?
Ja, dat kwam in me op.
Ik vond dat het…
…zonde was dat ik ze niet langer kon houden zonder ze te doden…
…maar ik wist geen andere manier om ze te laten blijven…
…en ze te beheersen. Ik kon niet anders.
Voelde je emoties, van welk type dan ook?
Ik voelde veel…
…heel veel wroeging.
Ik denk niet dat Jeffrey ooit een goed genoeg antwoord vond…
…op waarom hij deed wat hij deed.
Hij zei: 'Was er onder al die forensisch artsen die ik spreek…
…maar één die me kon uitleggen waarom.
Ik wil het echt weten.'
Maar door z'n dood zou hij er nooit meer achter komen.
We kunnen makkelijk zeggen: 'Dit is een monster.'
'Waarom deed hij het?' 'Hij is slecht.' 'Hoe weten we dat?' 'Hij deed het.'
Het is een label dat zich voordoet als verklaring.
Er waren nog dingen die ik over hem wilde weten…
…die ik met hem wilde bespreken.
Het was een verspilde kans voor mensen om te onderzoeken wat hem dreef.
Hij heeft afschuwelijke dingen gedaan…
…maar als hij z'n gedrag echt niet kon beheersen…
…moeten we uitzoeken hoe het zit. Misschien steekt de maatschappij wat op.
Jeffrey Dahmer kon het niets schelen. Hij had geen sympathie voor ze.
Hij had geen spijt.
'IK HOOP DAT GOD ME HEEFT VERGEVEN'
Voor zover ik weet, voelde hij geen wroeging over z'n slachtoffers…
…en alle schade die hij aanrichtte.
Dahmers slachtoffers hadden uiteindelijk weinig opties.
En de familieleden die overleefden…
…kregen heel weinig ter compensatie van hun verlies.
Maar Dahmers resterende bezittingen waren uit z'n woning gehaald.
Toen beval een rechter dat Dahmers bezit, inclusief z'n moordwerktuigen…
…aan de hoogste bieder zou worden geveild.
De winst wordt onder de nabestaanden verdeeld.
Een filantroop kocht alles uit naam van de slachtoffers.
Zakenman Joe Zilber organiseerde een actie voor de aankoop en vernietiging.
Zilber zocht contact met zakenlui, politici en prominente stadsbewoners.
Ze zamelden 400.000 dollar in en kochten alle items.
Ze zijn boos dat er een situatie is waarin deze verschrikkelijke items…
…publiekelijk worden geveild…
…op zeer zichtbare, internationale wijze.
De items werden in een vuilniswagen geladen…
…en vervoerd naar een niet nader genoemde stortplaats in Illinois.
Hij pleegde moorden voor een paar uur seksueel genot.
Mensen die hem niets hadden gedaan, die hij geen kwaad hart toedroeg.
Hij nam hun levens.
Dat is de tragedie.
Ik hoop dat de wereld Dahmer vergeet…
…en hij in de asbak van de geschiedenis belandt.
Alle bewoners van de Oxford Apartments…
…hielden een vergadering om te besluiten wat we wilden doen.
We besloten dat we daar niet meer wilden wonen.
Het zal een opluchting zijn…
…om te weten dat de slachtoffers…
…in ziel en lichaam rust krijgen als het is gesloopt.
Het Oxford zal worden neergehaald.
Men hoopt dat de tragische herinneringen eeuwig begraven worden.
Wat velen een symbool van pijn en zinloos geweld noemen…
…zal niet langer zo zichtbaar zijn voor de stad Milwaukee…
…en de families van Dahmers slachtoffers.
Ik snap dat Milwaukee de zaak achter zich wil laten.
Maar het is belangrijk om te begrijpen…
…dat er mensen bestaan die gruwelijke dingen doen.
Het kwaad is echt.
Jeffrey Dahmer doodde niet alleen mannen. Hij kwetste een hele gemeenschap.
De pijn van Jeffrey Dahmers moorden kwetste Milwaukee.
De families waren mensen die we op tv zagen.
De buurt was een buurt die we kenden.
Dit was een zaak die veel raciale problemen blootlegde…
…en veel verschillende vooroordelen…
…bij zowel de politie als de gemeenschap van Milwaukee.
Wat Dahmer deed, was zich voeden met de onzichtbare mensen om ons heen.
Hij werd beschermd door instituties…
…die juist die kwetsbaarste mensen hoorden te beschermen.
Hij aasde op ze en de politie beschermde ze niet.
Wat we ook leren, het zal niet opwegen tegen het leed van de families.
Maar laten we het niet weggooien.
Het is belangrijk om dit goed te doen…
…en dit te bespreken op een manier die de slachtoffers waardigheid geeft.
We kunnen de gebeurtenissen van 1991 niet rechtzetten…
…en die van ervoor, toen hij begon te moorden.
Wat je wel kunt doen, is mensen laten praten over de gebeurtenissen…
…zodat we niet dezelfde fouten maken en er licht op kunnen werpen…
…zodat de misdaad die we dagelijks zien stopt of minder wordt.
De armoede, de hoge misdaadcijfers…
…het feit dat we niet geven om minder bevoorrechte mensen…
Al die dingen gaven hem een gebied om in te handelen.
Om te voorkomen dat er ooit weer zoiets gebeurt…
…moet je die problemen aanpakken.
Vandaag.
Er gaat altijd die pijn zijn, de herinnering aan het verleden.
Je gaat altijd denken: wat als? Weet je? Waar zouden ze nu zijn?
Wat voor leven zouden ze hebben gehad? Je gaat diegene altijd missen.
Het vermenselijken van de individuen die om het leven kwamen, is belangrijk.
Het erkennen dat ieder van die jonge mannen…
…een moeder had…
…een vader…
…en zussen en broers die van ze houden en ze nog steeds missen.
Ze probeerden alleen maar te doen wat we allemaal proberen te doen.
Overleven.
Leven en genieten van het leven dat ze was gegeven.
Ze hadden een leven waar ze van hielden.
Ik vind het belangrijk om hun verhaal te vertellen.
Niemand verdient het om zo te sterven.
TER NAGEDACHTENIS AAN: