[Fairy Music]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[σκοτεινή μουσική]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Εμπνεύσεις]
[κινητήρα αεροσκαφών]
[Βαριά αναπνοή]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Σκουπίζει στον πόνο]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Βαριά αναπνοή]
[Σκουπίζει στον πόνο]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[δυσοίωνη μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[μπιπ]
[Hôtesse de l'Air] Κυρίες και κύριοι, σε λίγα λεπτά,
Θα σας δοθεί ένα ελαφρύ γεύμα και ποτά.
Κυρίες και κύριοι, σε λίγα λεπτά,
Θα παρέχονται ένα σνακ και ένα ποτό.
[χτυπά]
Ήδη;
Όλα είναι καλά;
Έκανα άλλα 800 κιλά και έχασα 4 λεπτά.
Θέλετε να περιμένετε λίγο;
Δεν είναι εντάξει. Πηγαίνετε και ξεκουραστείτε.
Έτσι σε ακούω.
Μόλις πέρασα 59 δυτικά.
Δεν είχαμε το επίπεδο πτήσης που θέλαμε.
Πόσο είμαστε κολλημένοι;
320 αντί για 340.
Χωρίς αλλαγή διαδρομής;
Όχι, μόνο το επίπεδο. Τι κάνουμε;
Αν παραμείνουμε στο 320 ολόκληρη τη διασταύρωση, πόσο μακριά θα φτάσουμε;
Αυτό δίνει 7 τόνους 4 κατά την άφιξη. Καταναλώνουμε ακόμα
1 τόνος 100 περισσότερα από 340.
Τι είναι το ευρωπαϊκό RRP;
Σε αυτήν την πτήση,
είναι 7 τόνοι 5.
Είναι πολύ δίκαιο.
Είμαστε ήδη καλούνται τον περασμένο μήνα για υπερβολική κατανάλωση.
Πρέπει να φτάσουμε στο επίπεδο 340.
[στα αγγλικά] Gander, ευρωπαϊκή 65 ετών,
Έχουμε ένα αίτημα.
[Man] European Airlines 65, Gander, αφήστε το να φύγει.
Το European 65 απαιτεί να περάσει το επίπεδο 340.
Αδύνατο λόγω κυκλοφορίας
στο επίπεδο 340 μπροστά σας.
Μπορούμε να ελπίζουμε για το επίπεδο 340 εάν επιβραδύνουμε;
Έχουμε mach .85.
ΚΑΛΟΣ. Περιμένετε.
Ευρωπαϊκό 65, Gander,
Ανεβείτε και διατηρήστε το επίπεδο 340.
Διατηρήστε το Mach .82 μέγιστο,
Στρίψτε δεξιά 20 μοίρες.
Ανεβαίνουν στο επίπεδο 340,
Μειώνουμε την ταχύτητα
στο Mach .82,
Και γυρίζουμε 20 βαθμούς προς τα δεξιά. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
[Ρυθμική μουσική]
[ελαστικά screeching]
Είμαι εδώ!
[Guillaume] πήγε καλά;
[Estelle] MMH. Αυτό είναι υπέροχο.
Ευχαριστώ γιατρός.
Και πώς είσαι;
MMH, είμαι πολύ χαρούμενος που είμαι στο έδαφος για λίγο.
Πρέπει πραγματικά να επανέλθω στο δρόμο.
- Είσαι τόσο φρέσκος. - Είσαι αυτός με τα καυτά χέρια.
Μιλώντας για αυτό, σκέφτηκα αν είχατε δέκα λεπτά,
Θα μπορούσαμε να προσπαθήσουμε να έχουμε παιδιά.
Είμαι τόσο θυμωμένος.
Έχουν περάσει δύο εβδομάδες.
Ξέρω.
Αύριο το βράδυ, υπόσχομαι.
Είναι πολύ αργά, είναι ήδη 10 μ.μ.
Λυπάμαι.
Και τότε είμαι το freak ελέγχου. Πόσος χρόνος έχουμε
[Εκκαθαρίζει το λαιμό του] Δέκα λεπτά.
[γέλια] Δέκα λεπτά;
Περιλαμβάνεται ντους.
ΚΑΛΟΣ. Ερχομαι.
[Γέλια]
[Estelle] Ας πάμε.
[μαλακή μουσική]
[Ρυθμική μουσική]
[Εμπνεύσεις]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Εμπνεύσεις]
[Βαριά αναπνοή]
Αριστερή διαδικασία αποτυχίας αριστερού κινητήρα: Αριστερά στάση στο ARM επιβεβαιώνοντας;
Επιβεβαιώστε, απενεργοποιήστε. Αριστερά μοχλός ώθησης στο ρελαντί, επιβεβαιώστε; Επιβεβαιώνω, ανενεργό.
Αριστερή στάση καυσίμου, επιβεβαιώστε; Επιβεβαιώστε, απενεργοποιήστε.
Τραβήξτε το αριστερό διακόπτη πυρκαγιάς, επιβεβαιώστε; Επιβεβαιώστε, πυροβολήστε.
[Η μουσική συνεχίζει]
[Voix Robotique] Ποιος είναι ο περιορισμός της προσγείωσης σε ένα υγρό διάδρομο;
Α: 30 κόμβοι,
Β: 25 κόμβοι,
C: 40 κόμβοι.
[Ρομποτική φωνή] Δεξιά.
Ποια είναι η κύρια πηγή ενέργειας
Για το ηλεκτρικό σύστημα ελέγχου πτήσης, Fly-by-Wire;
Α: Κύρια λεωφορεία AC,
Β: Μόνιμες γεννήτριες μαγνήτη,
Γ: Κύρια μπαταρία.
Β. Μόνιμες γεννήτριες μαγνητών.
[Ρομποτική φωνή] Δεξιά.
[ελαφρά αναταραχή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[ελαφρά αναταραχή]
[αεροδρόμιο jingle]
[Ανακοίνωση στα Αγγλικά]
[Brouhaha]
[Ισπανική προφορά] Καλά.
[Γέλια]
Σας ευχαριστώ
Βιαστείτε; Θα έχουμε έναν καφέ;
Ω? [αμήχανο γέλιο]
Μιλάμε ο ένας στον άλλο στην πραγματική ζωή.
Αργά.
Ο αριθμός σας;
[αεροδρόμιο jingle] 06 ...
[Ανακοίνωση] Προσοχή, Αναχώρηση στο Τορίνο,
Πτήση AF1502, αίθουσα επιβίβασης Β, πόρτα 10.
Πηγαίνετε στο Hall B, Πόρτα 10,
Άμεση επιβίβαση, κ. Sammy.
[συγκρατημένο γέλιο]
[Brouhaha]
[Ήχος κλήσης]
[Δαχτυλίδια κινητού τηλεφώνου]
Γεια Estelle.
[πάπλωμα] V ένα, περιστρέψτε.
Θετική ανάβαση;
Προετοιμάζω.
AP1.
[μπιπ]
[κραυγή]
[Καρδιακοί παλμούς]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Ebb Tide]
[προσεγγίσεις μοτοσικλετών]
[κοινοποίηση]
Πώς είσαι;
[κοινοποίηση]
[τρομάζω]
[Ana].
Θα ανοίξω για σένα.
Μητέρα των Δράκων.
[συγκρατημένο γέλιο]
- κάποιο κρασί; - [ana] ευχαριστώ.
Θα εκθέσετε στο Ίδρυμα Gardini;
Ναί. Είμαι πολύ χαρούμενος.
- Φωτογραφίες, σωστά; - Μια σειρά πορτρέτων, ναι.
Φωτογράφω ανθρώπους τη στιγμή του οργασμού.
[συγκρατημένο γέλιο]
Ναί. Για μένα, τότε είμαστε πραγματικά αυθεντικοί.
Το σώμα ακολουθεί μόνο ένα συναισθηματικό αντανακλαστικό.
Και τι κάνεις;
Ξεκινά συχνά με ένα ποτήρι κρασί.
[συγκρατημένο γέλιο]
Και ... πηγαίνετε στα σπίτια των ανθρώπων;
Στο σπίτι ή αλλού.
Και δέχονται;
Είναι θέμα εμπιστοσύνης.
Μου δίνουν το πιο οικείο πράγμα που έχουν,
Έτσι εναπόκειται σε αυτούς να αποφασίσουν τα πάντα.
Εκτός από το όταν τραβήξω τη φωτογραφία.
[Guillaume] Οι άνδρες όπως οι γυναίκες;
[Ana] Και οι δύο είναι ενδιαφέρουσες.
Καλά;
Και εσύ?
Εκείνη την εποχή,
Άκουσα για την όμορφη ιστορία, φυσικά.
Η όμορφη ιστορία;
[στα ισπανικά] Ναι.
Το φωτεινό κορίτσι
Ποιος ζει μια περίπλοκη ιστορία αγάπης
με...
Ένα περίπλοκο κορίτσι ...
που έφυγε εν μία νυκτί.
Και να συναντήσετε έναν καλό άνθρωπο, όχι περίπλοκο,
Ένας όμορφος φοιτητής ιατρικής
που την ακούει, την καταλαβαίνει, φροντίζει
Και την βάζει πίσω με τη φιλοδοξία της.
Ζούσαν ευτυχώς και είχαν όμορφα παιδιά.
[στα ισπανικά] Είμαι πολύ χαρούμενος για εσάς, Estelle.
Αξίζετε πραγματικά ό, τι παίρνετε.
[Estelle] Λοιπόν;
[Guillaume] Λοιπόν, τι;
Δεν είστε απογοητευμένοι;
Αποκλείεται.
Είναι πολύ όμορφη.
Και οι φωτογραφίες;
Σας ενθουσιάζει;
- όχι εσύ? - [Ειδοποίηση]
[Guillaume] είναι αυτή της;
Ναί.
Μας ευχαριστώ για το μεσημεριανό γεύμα.
[τρομάζω]
[στα αγγλικά] Φορτηγό φορτίου.
[τρομάζω]
[Estelle] Mayday Βιέννη,
Ευρωπαϊκό 262 ... έχουμε καπνό στο πλοίο.
Αίτημα για οδηγίες ραντάρ προς το αεροδρόμιο του Μονάχου.
[OM] European 262, στρίψτε τη δεξιά κατεύθυνση 300
και πέταξε στο επίπεδο πτήσης 150.
[Estelle] στα δεξιά της στήλης 300,
Μειώνουμε το επίπεδο της πτήσης 150, European 262.
[Copilot] Λίστα ελέγχου πυρκαγιάς φορτίου. Διακόπτης βραχίονα πυρκαγιάς φορτίου.
- επιβεβαιωμένο; - επιβεβαίωσε η [Estelle].
- [Copilot] έξω. - [ενδιαφέρουσα μουσική]
[Φωνή φωνής του Co-Pilot]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[στρηφογύρισμα]
[Η μουσική συνεχίζει]
Καλός;
[Η μουσική συνεχίζει]
Καλός;
[στα ισπανικά] Καλώς ήλθατε.
Θα θέλατε ένα ποτό;
Uh ...
Ένα ποτήρι νερό παρακαλώ.
Τι είναι αυτό το σπίτι
- Σε ποιον ανήκει, εννοείς; - Ναι.
Στον Johana Van Damaker, έναν ολλανδικό φίλο της γκαλερί.
Έχει σπίτια παντού.
Ονειρευόμουν ότι ήρθα εδώ.
Εννοώ;
Λοιπόν, δεν ήταν, αλλά…
Ταυτόχρονα ναι. Λοιπόν, δεν ξέρω πια.
Με φοβάσαι.
Λυπάμαι.
Όχι, στην πραγματικότητα, όχι πραγματικά.
Είναι όμως περίεργο.
Αυτό που είναι περίεργο είναι ότι είμαστε εδώ.
Είναι εξαιρετικά περίεργο, πραγματικά.
[Βαριά αναπνοή]
Γιατί ήρθες;
Ήμουν περίεργος.
Τι θέλετε να μάθετε;
Είμαι επίσης περίεργος.
Τι;
Όπως και εσείς, φαντάζομαι.
Μάθετε αν με ξέχασες.
Αν ακόμα με αρέσουν
Το ξέρετε πολύ καλά.
Ξέρετε ότι από τότε που σε είδα ξανά.
Την ημέρα που προσποιήσατε ότι δεν με βλέπετε;
[Γελούν]
Δεν ξεχάσω καθόλου.
Δεν ξέρω πώς το κάνουν οι άνθρωποι.
Ξεχάστε;
Οι περισσότεροι έβαλαν τα πάντα στα συρτάρια σουβενίρ.
Και κλειδώνει.
Απλά δεν σας αρέσουν τα κλειδιά.
Προφανώς, ούτε εσείς.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
Πρέπει να φύγω.
Θυμόμαστε.
[Αναστενάζει]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[βογγητό]
[Βαριά αναπνοή]
[βογγητό]
[Βαριά αναπνοή]
[Ενεργοποιεί τη βρύση]
Α, εδώ είσαι. Δεν σε άκουσα να έρθεις.
[Φιλάει τότε εισπνέει]
Πώς είσαι;
[Αργά εκπνέει]
Εκμεταλλευτήκατε αυτό;
- [Scary Music] - [Scream]
[Βαριά αναπνοή]
Γαμώ.
[Estelle] Γιατί είσαι στο σκοτάδι;
Υπήρχε πρόβλημα;
[Estelle] Λοιπόν, όχι.
Το διάστημα ήταν ατελείωτο.
Και εσύ?
[Τον φιλάει] Καλή μέρα;
[σχεδόν ακούγεται] [Guillaume] Είχα το νυστέρι στο χέρι μου,
Του λέω: "Μην κοιμάσαι!" Παίρνει μια σύριγγα, μερικά βενζο,
και του στέλνει μια νέα δόση ...
[δυσοίωνη μουσική]
- [βαριά αναπνοή] - [Ακούσια λόγια]
[δυσοίωνη μουσική]
Ακούστε με;
Oui.
Τι έχετε εκεί;
Τίποτα.
[Ψιθυρίζει] Είσαι όμορφη.
[άνθρωπος] Είναι μια μικρή πληγή.
Αλλά είμαστε ως επί το πλείστον εντός ανοχών.
- [Estelle] Σίγουρα; - Ναι, ναι, σίγουρα. Κανένα πρόβλημα.
[Estelle] Εντάξει.
[τρομάζω]
[Ana] Γεια σας;
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[χτύπημα]
Πότε προγραμματίζεται η έκθεση σας; Δεν μου είπες.
Δεν ξέρω ακόμα.
Μου προσφέρεται κάτι ενδιαφέρον στο Λονδίνο.
Αλλά θέλουν αποκλειστικότητα σε πολλές φωτογραφίες.
Δεν θα κάνετε το Ίδρυμα Gardini;
Δεν ξέρω.
Οι άνθρωποι στο Ίδρυμα Gardini είναι ωραίοι.
Ίσως μπορώ να τους πείσω να συντομεύουν λίγο τις ημερομηνίες.
[Estelle] MMH.
Δεν έχουν πραγματικά επιλογή, έτσι;
Αν δεν φύγω από το Λονδίνο πίσω.
[δονητική]
Πώς είσαι;
Ναι, είμαι καλός.
Σου αρέσει;
Oui.
Είστε επίσης χαρούμενοι;
[συγκρατημένο γέλιο]
Τι κάνετε.
Τον εξαπατήσατε ποτέ;
- όχι. - Ποτέ;
Όχι!
[Γέλια] Είμαι πολύ κολακευμένος.
[συγκρατημένο γέλιο]
Μερικές φορές το λέω ότι ...
Αυτό ίσως μου αρέσει η ιστορία που λέω στον εαυτό μου περισσότερο.
Ότι τον αγαπώ γιατί αποφάσισα να τον αγαπώ.
Είσαι και οι δύο όμορφοι.
Καταλαβαίνω ότι θέλετε να πιστέψετε.
Και γέλιο άσχημο.
Αλλά είναι καλό;
Αποφασίζουμε πάντα τι θέλουμε να βιώσουμε. Ε;
Όχι μαζί σου.
Δεν αποφασίζω τίποτα μαζί σου.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[συγκρατημένο γέλιο]
Θυμάσαι;
[Η μουσική συνεχίζει]
[δονητική]
Ed.
...
- Είναι ο σύζυγός σας; - Δεν είσαι τόσο μακριά.
γεια, αγαπητέ μου
[γέλια] Όχι.
Δεν με ενοχλείς.
Δεν με ενοχλείς ποτέ.
Τι ώρα είναι εκεί που είσαι;
Νόμιζα ότι ήσασταν ακόμα στο Τόκιο.
Μπορώ να σε γνωρίσω στο Λονδίνο
Αλλά είμαι πολύ χαρούμενος εδώ.
Oui.
[Η Ana γελάει]
[Βαριά αναπνοή]
Εάν είναι πολύ περίπλοκο, μπορώ να περάσω από τον βοηθό σας.
Είναι μαγικό εδώ.
Όλα είναι πολύ περισσότερα ...
[Η Ana γελάει]
[Ακούσια λόγια από την ANA]
[Πατήστε μουσική]
[BEEP] [Guillaume] Είμαι εδώ. Τα λέμε σύντομα αγαπητέ μου.
[ρομποτική φωνή] Σήμερα στις 4:18 μ.μ.
[BEEP] [Guillaume] Είμαι με τον γυναικολόγο. Σας περιμένουμε.
Εντάξει, θα σας δω σύντομα.
[Ρομποτική φωνή] έλαβε στις 4:40 μ.μ. [μπιπ]
[Guillaume] Πού είσαι; Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. Καλέστε με
[ρομποτική φωνή] Τέλος νέων μηνυμάτων.
- Λυπάμαι. - [Guillaume] Πού ήσουν;
- Το σπίτι. - Κάλεσα τη σταθερή γραμμή.
Κοιμήθηκα για δύο ώρες.
Κάλεσα το δρόμο. Θα έχουμε μια άλλη συνάντηση σύντομα.
Και έχω συνταγή για ανάλυση.
[στεναγμός]
- Είναι πραγματικά αυτό που θέλετε; - τι;
Έχετε ένα παιδί μαζί σας;
Μπορείτε να μου πείτε τα πάντα.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
Χρειάζεστε ασφάλιση αυτή τη στιγμή;
[νοσοκόμα] γιατρός;
Κρασί.
Κανείς δεν θα σε αγαπήσει σαν εμένα.
[Τον φιλάει]
Ξέρω.
Έλα, πηγαίνετε στη δουλειά. Τα λέμε απόψε.
[Η μουσική συνεχίζει]
[Pilot] Έτσι στο Lajes, έχουμε ILS 33
Ποιος είναι HS
Και παραμένει ένα VOR με ελάχιστο ανώτατο όριο 580 ποδιών
και 1 κιλό 9 όνειρα.
Στην εποχή μας έχουμε έναν άνεμο 320 για 22 κόμβους…
[Οι λέξεις πνίγονται από τη μουσική]
[Η μουσική εντείνεται]
[χτυπά]
Μεταξύ.
Δεν θέλω να μας δω πια, Ana.
- Ουάου. - Ακούστε, σας εύχομαι ό, τι καλύτερο,
Αλλά δεν μπορώ να το αντέξω πια.
Όλο αυτό το χάος στο μυαλό μου, εγώ ...
Λίγοι είναι σε θέση να αγαπούν πραγματικά.
- Πρέπει να δεχτείτε ... - Σταματήστε.
- Όποτε ... - Σταματήστε.
Λατρεύω το Guillaume.
Και θέλω ένα παιδί από αυτόν.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
Αν θέλετε, θα τον καλέσω.
- Ποιος είναι; - Johanna van Damaker.
Αυτό που μίλησα για την τελευταία φορά.
- Του λέω ότι έχει τελειώσει. - Δεν με νοιάζει. Αυτό δεν είναι το θέμα.
Ήθελα να σε κάνω επίσης ζηλιάρη.
"Και εγώ";
Πιστεύετε ότι είναι εύκολο να φανταστείτε τον εαυτό σας στην αγκαλιά του;
Ποια είναι η ιστορία μεταξύ σας και της;
Είδαμε ο ένας τον άλλον από καιρό σε καιρό.
Αλλά έχει τελειώσει, σας λέω.
- Θα τον καλέσω; - Ναι, και έπειτα;
- Θα είναι στο χέρι μου να καλέσω το Guillaume; - όχι. Εσείς και εγώ δεν είμαστε ίσοι.
- Εδώ, είσαι το αφεντικό. - Ω, σταματήστε!
Είστε το όνειρο μιας γυναίκας, Estelle.
[Αναστενάζει]
Μια θεά.
Και εγώ ...
Και εγώ, ένας απλός θνητός στο έλεός σας.
Πώς είσαι;
Όχι πολύ, όχι.
Δεν μπορώ να το πάρω πια.
Και θέλω να σταματήσει.
Θα φύγω από το σπίτι και δεν θα δούμε ο ένας τον άλλον ξανά.
Επειδή αγαπώ κάποιον άλλο.
John, ηρεμήστε. Γιάννης!
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
Έλα, έλα.
[Βαριά αναπνοή]
Έκανα ό, τι θέλατε.
Τώρα είναι η σειρά σας.
[Αναστενάζει]
[Βαριά αναπνοή]
Μη.
Είναι μόνο εσύ και εγώ εδώ.
Κανείς άλλος δεν υπάρχει.
[Η μουσική συνεχίζει]
[Estelle γκρίνια στην ευχαρίστηση]
[Αναστενάζει]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[έμπνευση]
[Ξεκινάμε μια μοτοσικλέτα]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Guillaume] Είσαι εντάξει;
Τι κάνετε.
Μια καλή μέρα;
Ναί.
Πήγατε για μια βόλτα;
Ναι, το χρειαζόμουν.
Δεν υπήρχε κανένας κοντά στη λίμνη. Ήταν μαγικό.
Ναι, φαντάζομαι.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
Είναι το πρόσωπο εντάξει;
Ναι, έλα, έχετε ακόμα χώρο.
Έχετε 5-6 μέτρα εκεί.
Estelle, είναι εντάξει μαζί σου;
Ε;
Μπορείτε να φύγετε. Το σκάφος σας δεν κινδυνεύει.
[Marco] Δύο δευτερόλεπτα.
[Guillaume] Δεν με εμπιστεύεσαι;
[Marco] Όταν ήμουν 4 χρονών, μου είπες τον Άγιο Βασίλη
Δεν υπήρχε, Dammit!
Σε αγαπώ επίσης.
[φωνάζει]
Δεν έρχεστε να κολυμπήσετε;
Και.
[Marco] Ουάου!
[κοινοποίηση]
Πώς είσαι;
Τι κάνετε.
Ποιος ήταν;
- Ποιος ήταν στο τηλέφωνο; - Ήταν η δουλειά.
Ένας καπετάνιος αρρώστησε.
Ήθελαν να αντικαταστήσω αύριο ένα Παρίσι-Σαγκάη.
Αρνήθηκα.
Τα πήγες καλά.
Πρέπει να είσαι μαζί μας περισσότερο.
Θέλετε να ζητήσω συγγνώμη από τον αδερφό σας;
- [Μικρό γέλιο] - Κοίτα.
Δεν υπάρχουν περισσότερες τηλεφωνικές κλήσεις.
Έχει τελειώσει.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
Estelle;
Estelle!
[Βαριά αναπνοή]
Estelle;
Πώς είσαι;
μέλι είσαι εντάξει
[Βαριά αναπνοή]
Κοίτα με.
Ε;
Αιμορραγείς.
Έχεις!
Χτυπάτε τον εαυτό σας.
Τι ήταν αυτός ο εφιάλτης;
[τρομακτική μουσική]
[έμπνευση]
Πώς είσαι;
Ναί.
[Η μουσική συνεχίζει]
[Ήχος κλήσης]
Αυτή είναι η Ana Dale. Αφήστε μου ένα μήνυμα.
[στεναγμός]
[Μουσική έντασης]
[Ακούσια λόγια σε απόσταση]
[γέλιο]
[Ήχος κλήσης]
[τρομάζω]
[Η μουσική συνεχίζει]
- [Μελαγχολική μουσική] - [ήχος κλήσης]
Αυτή είναι η Ana Dale. Αφήστε μου ένα μήνυμα.
Είμαι Ana Dale ...
[βογγητό]
- [αναστεναγμός] - [δονήσεις]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Αναστενάζει]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Voix Robotique] Ποια είναι η ελάχιστη ορατότητα που απαιτείται
Για να εκτελέσετε μια οπτική προσέγγιση;
Α: 800 μέτρα,
Β: 600 μέτρα,
C: 500 μέτρα.
[Estelle] Α: 800 μέτρα.
[Ρομποτική φωνή] Δεξιά.
Ποιο είναι το ελάχιστο επίπεδο RFFS που απαιτείται
Για ένα αεροδρόμιο μία φορά στην πτήση;
Α: 4,
Β: 5,
C: 6.
Β: 5.
[Ρομποτική φωνή] Σφάλμα.
[βαριά μουσική]
Α: 4.
[Ρομποτική φωνή] Δεξιά.
Σε ένα metar, η κατεύθυνση του ανέμου δίνεται σε σχέση με τον Βορρά ...
Α: Γεωγραφικά,
Β: Μαγνητικό,
Γ: Πλέγμα.
Β: Μαγνητικό.
[Ρομποτική φωνή] Σφάλμα.
Γ: Πλέγμα.
[Ρομποτική φωνή] Σφάλμα. Σφάλμα.
- Σφάλμα. ... - [Κλείνει τον υπολογιστή]
[Εμπνεύσεις]
- [Muffled Voice] - [Guillaume] αγάπη;
Μέλι μπορείς να με ακούς
Αγαπητός;
Πρέπει να πάω, είμαι αργά.
[Βαριά αναπνοή]
Τι ώρα είναι;
10:30 το πρωί.
[Βαριά αναπνοή]
Ήρθατε σπίτι αργά;
Στίχος. 4 ώρες.
Γαμώτο.
- Πώς είσαι; - [Groans]
Το κεφάλι μου πονάει.
Τι έκανες χθες το βράδυ;
Κολύμπα λίγο.
- Δεν μπορούσα να κοιμηθώ. - Πήρατε κάτι;
Και.
Πήρατε ένα ή δύο;
Ενας. Μόνο ένα.
Είστε σίγουροι;
Γιατί λοιπόν;
Δεν σε έχω δει ποτέ να κοιμάσαι τόσο πολύ.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
Τι σκέφτεστε;
Πρέπει να είμαι κουρασμένος.
Πηγαίνω.
Καλέστε εάν χρειάζεστε κάτι.
[Η μουσική συνεχίζει]
[Καρδιακοί παλμούς]
[μίξερ]
[Ρομποτική φωνή] Νέο μήνυμα σήμερα στις 3:17 π.μ. [μπιπ]
[Τραύση και σοκ]
[δεν]
[παρέμβαση]
[χαλίκι]
[βρυχηθμό ενός κινητήρα]
[παρέμβαση]
Αυτή είναι η Ana Dale. Αφήστε μου ένα μήνυμα.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[βουητό]
[Η μουσική συνεχίζει]
[χτυπά]
Καλός;
[Προσπαθεί να ανοίξει]
Καλός;
Αυτή είναι η Ana Dale. Αφήστε μου ένα μήνυμα.
Ana, είμαι εγώ.
Τι συμβαίνει; Πού είσαι;
Καλέστε με πίσω παρακαλώ
[Αναστενάζει]
- [Γυαλί διαλείμματα] - [Groans]
- [ενδιαφέρουσα μουσική] - [βαριά αναπνοή]
[Σκουπίζει στον πόνο]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Ήχος κλήσης]
[άνθρωπος] Ναι, γεια;
- Ναι. Γεια κύριε. - Καλημέρα.
- Συγγνώμη που σε ενοχλεί. - Χμμ.
Έτσι, ξέρω ότι σύντομα θα εκθέσετε φωτογραφίες της Ana Dale.
Είμαι φίλος, αλλά δεν έχω ακούσει από αυτήν.
Λυπάμαι, είναι αστείο;
Δεν. Πότε ήταν η τελευταία φορά που του μιλήσατε;
Η ημερομηνία είναι στην καταγγελία που υπέβαλα εναντίον της.
Η καταγγελία; Εννοώ;
Δεν ήθελα τις φωτογραφίες του. Δεν ήθελε να ακούσει τίποτα.
Έφτασε σε ακατάλληλη στολή.
Δεν μπορούσα να το λάβω.
Ένιωσε θυμωμένος και έσπασε το παράθυρο του αυτοκινήτου μου.
Κάποιος τρελός. Ένα εντελώς τρελό άτομο.
- [ενδιαφέρουσα μουσική] - [Αγγλικοί στίχοι]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Καρδιακοί παλμούς]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Αναστενάζει]
Περάσαμε τον κόλπο της χήνας.
Είναι 19:15.
Και κατανάλωσα 45 τόνους 4.
Κάψαμε έναν τόνο περισσότερο από ό, τι περιμέναμε.
Δεν είναι φυσιολογικό.
[Copilot] Ναι, είναι φυσιολογικό. Είμαστε στο επίπεδο 340
Αντί για τα 360 που σχεδιάστηκαν.
Θέλατε να αλλάξετε επίπεδα λόγω αναταραχής.
Αποφάσισα αυτό στην ενημέρωση.
Ναι φυσικά.
[ρίχνει]
[βογγητό]
Πώς είσαι;
[Αναστενάζει]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
Η μεγαλοφυία Johana van Damaker ανοίγει μια γκαλερί στο Τόκιο
από βδομάδα. Ανυπομονώ να σας δω εκεί!
Ανοίξτε την υποδοχή στις 19 Ιουλίου 2022 στις 18:00.
[Guillaume αναπνέει έντονα]
[Αναστενάζει]
Η πτήση προς το Τόκιο έχει επιβεβαιωθεί
[Η μουσική συνεχίζει]
Τι κάνεις;
Θα τρέξω.
Αλλά είναι 3 π.μ.
Ξέρω, αλλά πηγαίνω σε κύκλους.
Αλλά επιστρέψτε στο κρεβάτι.
Θα επιστρέψω σύντομα.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[Ακούσια σχόλια στα αγγλικά]
Σταματήστε το. Αριστερά, τραβήξτε το διακόπτη.
[Γυναίκα] Εξακολουθείτε να πετάτε τριπλά sevens;
[Estelle] Ναι.
Καπετάνιος μεγάλων αποστάσεων για 2 χρόνια σωστά;
Ed.
- [Γυναίκα] Κοιμάσαι καλά σε μια layover; - [μπιπ]
Oui.
- Ανακάμπτει καλά; - Ναι. Λατρεύω αυτόν τον τρόπο ζωής.
[μπιπ]
Και για τώρα, το σώμα μου.
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Γυναίκα] Σημαντικά γεγονότα στην προσωπική σας ζωή;
- όχι. - [Γυναίκα] τίποτα καθόλου
Σας ενοχλεί ή σας τονίζει;
Δεν. Όλα είναι καλά. Είμαι πολύ χαρούμενος.
[Βαριά αναπνοή]
- Είστε ασφαλείς για ένα χρόνο. - Ευχαριστώ.
[στεναγμούς με προσπάθεια]
[Βαριά αναπνοή]
Καλός;
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Σπάζοντας γυαλί]
[Βαριά αναπνοή]
[βαριά μουσική]
[Σκάλια και συντριβές σε απόσταση]
[Τραύση και σοκ]
[δεν]
[χαλίκι]
[παρέμβαση]
[χαλίκι]
[δεν]
[παρέμβαση]
[δεν]
[παρέμβαση]
[δεν]
[βρυχηθμό ενός κινητήρα]
[παρέμβαση]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Guillaume] Μέλι, είσαι εντάξει;
Estelle;
Τι συμβαίνει;
[Η μουσική συνεχίζει]
Είναι το βραχιόλι της Ana.
Τον βρήκα στην παραλία κοντά στο σπίτι του.
Έχουν περάσει δέκα ημέρες από τότε που εξαφανίστηκε.
Εξαφανίστηκε;
Την έχετε δει πριν;
[Βαριά αναπνοή]
Σας κάνω μια ερώτηση. Την έχετε δει πριν;
Πόσο καιρό συμβαίνει αυτό;
Δεν είναι φυσιολογικό να εξαφανιστεί.
Κάτι συνέβη σε αυτόν.
- Πρέπει να με πιστέψεις. - εδώ τώρα;
Ναι, είναι σαν στο όνειρό μου.
Τι όνειρο;
Επιτέθηκε σε αυτό το σπίτι,
με το ίδιο σπασμένο γυαλί στο πάτωμα.
- Τι θέλετε να πείτε; - Κάτι συνέβη σε αυτόν.
Συμμετέχω...
[Αναστενάζει]
- Πιστεύετε ότι η Ana έχει εξαφανιστεί; - Ναι!
Επειδή έφυγε και δεν σας απαντά πια;
Τι περιμένεις;
Ήρθε στη ζωή σας πριν από 20 χρόνια και έφυγε.
Είναι διαφορετικό.
- Επειδή είχατε ένα κακό όνειρο; - Και αυτό;
Το βρήκατε κοντά στο σπίτι της, έτσι τι;
Estelle,
Η Ana άφησε έτσι,
Επειδή είναι ο τρόπος αγάπης του, αν είναι αγάπη.
Τι;
Είναι ένα υπέροχο κορίτσι και μπορείτε να διαβάσετε το μέλλον, έτσι;
- Είχα πραγματικά αυτό το όνειρο. - Αυτό δεν είναι το σημείο.
Θα προτιμούσαμε να φτιάξουμε ιστορίες παρά να παραδεχτούμε ότι κάνουμε λάθος
Για δεύτερη φορά,
20 χρόνια μακριά.
Πρέπει να ξέρω ...
Σου αρέσει;
[Βαριά αναπνοή]
Δεν ξέρω πια.
[Αναστενάζει]
Πότε είναι η επόμενη πτήση σας
Αύριο.
Τόκιο.
Είστε εκτός εξουσίας, δεν μπορείτε να πετάξετε.
Πρέπει να ακυρώσετε.
Κρατήστε.
Να πάρει τα πάντα.
[Φιλάει] Καληνύχτα.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Rumble of Thunder]
[Βαριά αναπνοή]
[Man] European Airlines 82, το πήρατε;
Επαναλάβετε για το Ευρωπαϊκό 82.
Ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρείες 82.
Επικοινωνήστε με τον Tokyo Tower στο 118.1.
[Muffled Thunder]
[Muffled Voice] Είπε "118.1";
[συγκατάθεση]
[Estelle] Tokyo Tower, Ευρωπαϊκό 82.
[Γυναίκα] Ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρείες 82. Winds 360 μοίρες, 10 κόμβοι.
Ο διάδρομος 34 δεξιά, η προσγείωση εκκαθαρίστηκε.
Ο διάδρομος προσγείωσης έλαβε, εκκαθαρίστηκε 34 δεξιά ...
Ευρωπαϊκή 82.
[σφυριγμός]
[Rumble of Thunder]
[βαριά μουσική]
[Guillaume] αγάπη μου, τι σου συνέβη; Καλέστε με πίσω ...
Η εταιρεία μου είπε ότι προσγειώσατε σε δύο ώρες.
Μόλις φτάσετε, καλέστε με. Εισάγετε ως επιβάτης.
Δεν είστε κατάλληλοι να πετάξετε.
[Αναστενάζει]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Δαχτυλίδια και δόνηση]
[κοινοποίηση]
Συγγνώμη για τα τελευταία μου μηνύματα. Ήμουν πολύ ανήσυχος.
Εδώ, ακούστε, συμβαίνει κάτι τρελό.
Το εργαστήριο προσπάθησε να επικοινωνήσει μαζί σας. Είσαι έγκυος.
Είμαι τόσο χαρούμενος. Καλέστε με πίσω σ 'αγαπώ.
[Βαριά αναπνοή]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Καρδιακοί παλμούς]
[Αναταραχή στο δρόμο]
[Ο κτύπο της καρδιάς συνεχίζει]
[θορυβώδεις θόρυβοι]
[Βαριά αναπνοή]
[Αναταραχή στο δρόμο]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Εκρήξεις και γαμήλια]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Ακούσια λόγια]
[στα αγγλικά] Γεια σας. Σας αρέσει η νέα γκαλερί μας;
Σας αρέσει η έκθεση;
[στα γαλλικά] Ήθελα να μάθω αν η Ana Dale έρχεται απόψε;
Με συγχωρείτε;
Το όνομά μου είναι Estelle Vasseur.
Η Ana ήταν αυτή που μου είπε για σένα.
Δεν μπορώ πλέον να την φτάσω.
Καλησπέρα, Estelle Vasseur.
Λυπάμαι, η Ana δεν μου είπε ποτέ για σένα.
Έρχεται απόψε, ναι ή όχι;
Κάνει ό, τι θέλει όταν θέλει.
Ακόμη και αυτό την ορίζει.
Σε είδα μαζί
στην παραλία,
στο σπίτι σας.
Ακούω,
Δεν θέλω να φτιάξω μια σκηνή.
Θέλω απλώς να είμαι ήσυχος.
[στα Ιαπωνικά] Είναι εντάξει, είμαι καλά ... ευχαριστώ.
ησυχία; Αλλά ήσυχα για το τι;
Πότε ήταν η τελευταία φορά που του μιλήσατε;
- Μια εβδομάδα, 10 ημέρες. - 10 ημέρες;
Αλλά τι μέρα;
Ήταν πριν ή μετά το 10ο;
- Δεν θέλετε να ελέγξετε; - όχι.
Μιλήσατε εκείνη την ημέρα;
Έχω ανθρώπους να δουν. Πρέπει να σε αφήσω.
Βοηθήστε με παρακαλώ.
Για τι; Πιστεύετε ότι θέλω να το κρατήσω στον εαυτό μου;
Αλλά Ana, είναι ελεύθερη, όπως και εγώ.
[στα αγγλικά] Είμαστε απλώς εραστές.
Παρακαλώ, όχι μαζί μου.
Ήμουν στο δωμάτιο όταν η Ana έσπασε στο τηλέφωνο.
Αχ, η Ana έσπασε μαζί μου στο τηλέφωνο;
ΚΑΛΟΣ.
Λοιπόν, αυτό είναι Ana, αυτό είναι.
Και τι ακριβώς είπε;
Φαντάζομαι ότι έλεγε φρικτά πράγματα;
Ακούστε Λυπάμαι για σένα
Αλλά για μένα, Ana, είναι απλώς μια μεγάλη κίνηση.
Γνωρίζω πολύ καλά τους καλλιτέχνες για να τους αρέσουν.
Ο εγωισμός τους τους καθιστά επικίνδυνους όταν δεν έχουν ταλέντο.
Μπορείτε να τον καλέσετε
- Δεν πρόκειται να τον καλέσω. - παρακαλώ.
- Επιστρέψτε. - Καλέστε την!
Επιτρέψτε μου να πάω, ή θα σας βγάλω έξω.
[Johanna] Θεέ ...
- [Homme] Είσαι εντάξει; - [Johanna] Ναι.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[φλοιός]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Ηλεκτρική μουσική]
[Οι γυναίκες διαμαρτύρονται στα ιαπωνικά]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Estelle] Ana!
Εκεί!
[βαριά μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[χτυπά]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Ρομποτική φωνή] Κυκλοφορία! Κυκλοφορία!
Γαμώτο, ένα άλλο αεροπλάνο έρχεται στο δρόμο μας.
[Ρομποτική φωνή] Κυκλοφορία!
- Έχετε τις παραγγελίες; - [βαριά αναπνοή]
Oui.
[Ρομποτική φωνή] Κυκλοφορία! Κυκλοφορία!
[Man] European Airlines 363.
Στρίψτε δεξιά 30 ° λόγω της κυκλοφορίας.
[Ρομποτική φωνή] κατεβείτε!
Κατεβαίνω!
[Η μουσική συνεχίζει]
[Copilot] Πρέπει να αποσυνδέσουμε το AP και να κατεβούμε.
Το αεροπλάνο είναι αντίθετο.
[Ρομποτική φωνή] κατεβείτε τώρα!
- Κατεβείτε! - Τι κάνεις?
Κατεβαίνω!
Κατεβείτε τώρα! Κατεβαίνω! Κατεβείτε τώρα!
[Βαριά αναπνοή]
Κατεβαίνω! Κατεβείτε τώρα!
Έχει ανοίξει έρευνα για τον προσδιορισμό της ευθύνης σας
στο σοβαρό περιστατικό που συνέβη κατά τη διάρκεια της πτήσης σας EA363.
Πριν από την παροχή τεχνικών σχολίων,
Πρέπει να γνωρίζουμε αν ήσασταν σε θέση.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θα έχετε στοχοθετημένη εξέταση αίματος.
Εν αναμονή των συμπερασμάτων της έρευνας,
Θα σας ειδοποιήσω για την απόλυση σας από τώρα και στο εξής.
Σας ευχαριστώ.
Λυκίσκος.
Εδώ, πατήστε.
- Πήρατε κάτι; - όχι.
ΚΑΛΟΣ. Τότε δεν έχετε τίποτα να ανησυχείτε.
[Guillaume Sighs] αγάπη μου,
Μόλις πήρα τον δικηγόρο.
Είναι ένας σπουδαίος τύπος.
Δεν μπορώ να πάρω την άδειά σας έτσι.
[Βαριά αναπνοή]
Μην ανησυχείτε, θα φροντίσω τα πάντα.
Πού έφυγε με αυτό;
Σύνολο.
Και τα τρία.
[Αναστενάζει]
[Γυναίκα] και στη συνέχεια Estelle, τι θα πίνει;
[Ένας άντρας μιλά]
- [Guillaume] Δεν θα διαρκέσει πολύ. - Ναι.
[Ασαφής συνομιλία]
[τρομάζω]
Γεια;
[Γυναίκα] Estelle; Λυπάμαι, σας καλώ λίγο αργά.
Κοίτα, ήθελα να σας προειδοποιήσω ... δεν πρέπει να σας πω.
Θα σας καλέσουν. Ένα πρόβλημα με τα αναλυτικά στοιχεία σας.
Τι συμβαίνει;
Βρήκα ένα υψηλό επίπεδο βενζο στο αίμα σας.
Τι;
Βενζοδιαζεπίνες. Δεν είναι φυσιολογικό.
Είχατε πρόσφατα μια διαδικασία; Δεν βλέπω τίποτα στο αρχείο σας.
Μη.
Δεν υπάρχει σημαντική χειρουργική επέμβαση τις τελευταίες εβδομάδες;
Σας λέω όχι. Για τι;
Είναι ένα ισχυρό αναισθητικό.
[ενδιαφέρουσα μουσική]
Γεια;
Estelle, είσαι εκεί;
Ποιες είναι οι επιπτώσεις;
Benzo; Εξαρτάται.
Υπνηλία, σύνδρομο σύγχυσης, ψευδαισθήσεις ...
Μπορεί να επηρεάσει τη μνήμη;
Σε μεγάλες δόσεις.
Αλλά πρέπει να υπάρξει μια εξήγηση.
Μπορείτε να επιστρέψετε στο εργαστήριο αύριο το πρωί;
Γεια;
Estelle, γεια;
Γεια;
[πυροτεχνήματα]
[Η μουσική συνεχίζει]
[φωνάζει]
[βογγητό]
[Guillaume] Estelle!
- [Fireworks] - [Βαριά αναπνοή]
[Guillaume] Estelle!
Estelle!
[κραυγή]
[Muffled Music]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Estelle] κυρία.
Το παιδί;
Λυπάμαι, κυρία.
[βογγητό]
Πώς νιώθεις σήμερα το πρωί
Οι νοσηλευτές μου είπαν ότι κοιμήσατε καλά.
Έλα, ήρθε η ώρα.
Αν σε βλάψω, πες μου, εντάξει;
[βογγητό]
[Βαριά αναπνοή]
Voila.
Αποφύγετε να αγγίξετε το μάτι σας.
Η ουλή μπορεί να μολυνθεί.
Θα επιστρέψω για να σας δω αργότερα.
[τρομακτική μουσική]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Ana] Μείνετε μαζί μου για λίγες μέρες.
Είναι αδύνατο, το ξέρετε αυτό.
[Ana] Αυτή είναι η ομορφιά.
Συντρίβοντας όλους;
Οι καλλιτέχνες, οι πελάτες;
Δεν τα φυτέψετε.
[στα ισπανικά] κάνετε ό, τι πρέπει να κάνετε.
Έχετε το ίδιο εγώ με τους καλλιτέχνες σας, αγαπητέ μου. Θα σε καταλάβουν.
- Δεν είναι κακό. - [Γέλια]
[στα ισπανικά] αλλά είμαι το αφεντικό,
Το ξέρετε και αυτό ...
Αρκετές ημέρες.
- αδύνατο. - μπορείτε.
Αδύνατος.
[Ana] Έχετε δίκιο.
[Johana] [στα ισπανικά] ξέρετε πώς να μου μιλήσετε.
[Η μουσική συνεχίζει]
[Johana] Πες μου τι θέλω να ακούσω.
[Ana] Είναι μόνο εσύ και εγώ εδώ.
Κανείς άλλος δεν υπάρχει.
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[κλικ]
[Η μουσική συνεχίζει]
[Βαριά αναπνοή]
[Ana] Σας αρέσει;
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Μην ανησυχείτε.
Αδύνατο να σας αναγνωρίσετε.
Φαίνεσαι τόσο χαρούμενος.
[Γέλια]
Estelle ...
[Γέλια]
Είναι απλώς φωτογραφίες.
[βαριά μουσική]
[συγκρατημένο γέλιο]
[στα ισπανικά] Δεν είναι τίποτα ...
[Γέλια]
Ερχομαι...
[Γέλια]
[Φωνές Estelle]
[Gasping]
[Σπάζοντας γυαλί]
[Βαριά αναπνοή]
[Η μουσική συνεχίζει]
είναι ...
Είναι ...
[Η μουσική συνεχίζει]
Διαγράψτε όλα τα βίντεο
[σύνθημα]
Μπορείτε να πάτε με αυτόν τον τρόπο παρακαλώ;
[σύνθημα]
[Βαριά αναπνοή]
Είστε σίγουροι;
Πιο κοντά στην άκρη.
[Βαριά αναπνοή]
[Δραματική μουσική]
[Αναστενάζει]
[Η μουσική συνεχίζει]
[ενδιαφέρουσα μουσική]
[Ebb Tide]
Υπότιτλος: Eva France St'501