Creo que esta vez me he superado.
Gracias por estar de acuerdo conmigo.
Hola. Bienvenidos a Chloe's Cakes.
¿Qué desean, caballeros?
Busco a la propietaria, la señora Donner.
Soy yo.
-Hola, me llamo Jeb. -Hola, Jeb. Soy Chloe.
Trabajo en la inmobiliaria Landmark.
Tiene 30 días para desalojar el local.
No.
No. No puede ser.
¿Me van a echar en Navidades?
Este edificio se va a reconvertir para aprovechar
al máximo la situación financiera.
Mire, no es nada personal. Es que...
¿En serio?
-Lo siento. -Tranquilo.
Volveré... Empiezo de nuevo.
Vale.
Sí.
No, no puede ser.
¿Me van a echar en...?
-¡Pero tío! -Lo siento.
-Ah... Lo... siento. -Dios mío.
-Lo siento. -¡Vale, corta!
Se ha cortado.
¿Es alérgico a la Navidad?
Courtney, necesito un retoque. ¿Puedes quitarme brillos?
Pero, tío, suénate la nariz.
¿Quieres que me encargue?
No, ya voy yo.
Vale, ¡paramos cinco minutos!
Hola. ¿Estás bien?
Lo siento.
Soy alérgico a los perros.
¿Daniel?
Estaba especificado en el anuncio no tener alergia a los perros.
Necesitaba el trabajo.
Está bien. ¿Te podemos dar algún comprimido para la alergia?
Ya me he tomado dos.
Vale,
descansa y...
Salud.
Vete a tomar algo del cáterin,
luego te llamamos.
Lo siento mucho.
Vale, no, gracias. Eh... Jessica.
¿Sí?
-Una pregunta rápida. -Dime.
Cuando Zooey ladra, ¿cómo sé lo que dice?
No lo sabes.
Vale, ¿entonces no hablo idioma perruno?
Es más bien que Zooey te dice lo que piensas.
Entonces, ¿es una perra vidente?
Sí.
Es un... poco vidente.
-Qué guay. -¿A que sí?
Vale. Una perra vidente.
A primera todos.
Espera.
Jeb necesita tres abogados.
-Da igual que sean dos. -Tienen que ser tres.
Lo siento.
Vale, sal fuera.
¡Tú!
Vente con nosotros.
-¿Yo? -Sí, vamos.
-Ven. -¿Qué queréis que haga?
¿Cómo te llamas?
Christopher.
Christopher, ¿eres alérgico a los perros?
-No. -Genial. Vas a actuar.
-Vamos. -Vale.
Yo te las cojo. Ve con ellos.
Síguelos, Christopher. Ahora eres uno de los abogados.
-Sí. -Bien.
Siempre he pensado que sería un buen abogado.
Ya hablaremos de eso en otro momento y... Mucha mierda.
Vestuario, ¿una chaqueta para nuestro nuevo abogado, por favor?
Venga, vamos, vamos.
Gracias.
Oh, no, como que no. Pasa desapercibido ahí detrás. Eso.
Vale, el nuevo.
Sí, vale, aquí. Esto va así.
Él abre la puerta,
tú entras el cuarto y te quedas atrás, a la izquierda.
-Genial. -¿Está claro?
-Sí. -Vale. Vamos.
¡Todos fuera del set!
Todos a primera.
¿Lista, Jess?
-Adelante, Daniel. -¡Sonido rueda!
¡Cámara rueda!
Rodando.
Secuencia 3. Toma 2. Claqueta.
¡Acción!
UNA NAVIDAD EN HOLLYWOOD
¿Reena?
Aquí.
¿Cuántos cantantes tenemos para la secuencia del villancico?
Le pedí a Daniel 12, como dijiste, y tenemos 6.
Perfecto.
Te mandé las notas acerca del logo de la pastelería, Cooper.
Sí, sí, estoy haciendo los cambios.
Perdona, Jessica.
El abogado.
Christopher, ¿no? ¿No te han devuelto las patatas?
-He comprado otra bolsa. -Genial.
Bueno, gracias por echarnos un cable. Figuración te dirá qué hacer.
No soy un extra.
Bueno, no eras el prota.
No, soy nuevo en la cadena.
Me había pasado hoy por el plató para presentarme.
Lo siento. Lo...
¿Por qué no me lo habías dicho?
-¿Y perderme mi gran debut? -Perdona.
El traje me ha despistado.
Encantada de conocerte.
Igualmente.
Y tengo que decirte que vamos a cerrar la división de pelis navideñas.
Muy graciosa la broma, Christopher.
Eres muy buen abogado.
Me temo que no es ninguna broma.
¿Qué?
¿Lo sabe Kelly?
Ya no trabaja en la empresa.
-¿Y Steven? -También se ha ido.
Theresa es quien está ahora.
¿Quién es Theresa?
Todo el equipo es nuevo. Reestructuración a lo bestia.
Dios. Ya podríais haberlo comunicado por escrito, no sé...
Mira, el mercado lo dominan los dos canales navideños.
No nos resulta rentable competir,
así que vamos a llevar la programación por otro rumbo.
-¿Por cuál? -Thrillers sobre todo.
Mujeres en peligro, basándonos en titulares, ya sabes.
¿Quieres que unos terroristas secuestren a la repostera?
No es mala idea.
Tengo un contrato para otras tres pelis navideñas.
No con el nuevo equipo.
A todo el mundo le gustan las pelis navideñas.
¿En serio?
¿No son todas un poco... predecibles?
Eso es una característica, no un defecto.
Esa es la idea de las pelis navideñas. Díselo tú, Reena.
Chico de ciudad conoce a chica de pueblo, hay un conflicto,
el encanto del pueblo gana al mundo frío y cruel de la empresa.
Los amantes salvan la situación con la magia de la Navidad
y se enamoran perdidamente.
Oh, y si es un príncipe secreto, ya es un peliculón.
-¿No te aburre solo decirlo? -No son aburridas. Son reconfortantes.
Te pones una taza de chocolate calentita
o te acurrucas delante de la chimenea cuando nieva.
¿Eso te parece aburrido?
Son cosas simples,
por eso son reconfortantes. Nuestras pelis tienen que ser complejas.
Tienen que tener capas. Tienen que sorprender al espectador.
Esto es lo mío, Christopher.
Se me da bien.
¿Sabes lo difícil que es que una directora
logre labrarse una reputación en este pueblo?
Voy a terminar esta película
a mi manera, porque al parecer después no voy a tener trabajo,
ya que unos ejecutivos no creen en la magia de la Navidad.
La magia de la Navidad es como la nieve en Los Ángeles.
No existe.
Vale. Gracias por la info.
Podemos seguir hablando mañana si quieres.
¿Mañana, por?
Es el segundo día, ¿no? Voy a estar en el set durante toda la producción.
No es necesario.
La cadena quiere que controle los gastos.
Creo que algunas de sus películas han excedido el presupuesto.
Soy del departamento financiero. Los números son lo mío.
Y hacer películas es lo mío.
No se pueden hacer películas sin dinero.
-Vamos, podemos trabajar juntos. -Genial.
-¿Has trabajado en muchas películas? -Es la primera.
-Qué suerte la mía. -Pero espera.
Si se me ocurren ideas para el guion, ¿quieres que te las comente o...?
Ya hablaremos de eso en otro momento.
¿Dónde vas?
Oh, esa preciosidad gris que...
Disculpa.
¿Estás bien?
¿Bien? Mi vida está patas arriba.
No. Necesito respirar.
Va a salir todo bien.
¿Por qué sonríes?
-¡Es una peli navideña! -Sí, que a nadie le importa.
La peli no, esto. Todo esto es una peli navideña.
Pero... ¿qué dices?
Tú eres la prota, como Chloe, que quiere hacer esta peli navideña,
y Christopher es Jeb, el pez gordo de la ciudad, que quiere impedírtelo.
-Yo también soy un pez gordo. -En este caso no.
Eres la chica de pueblo que sabe qué hace que la Navidad sea especial.
Sé cómo hacer especiales las pelis navideñas.
Es lo mismo.
Bueno, los peces gordos que no saben lo que dicen no se limitan a la Navidad.
-Y también estoy yo. -¿Tú?
Tu joven e intrépida compinche que intenta que entres en razón.
-El típico personaje de peli navideña. -¿Puede reemplazarte un perro que habla?
Según mi contrato, no.
Se te olvida algo.
-¿Qué? -Es julio.
No siempre se puede limitar la magia de la Navidad a diciembre.
-¿Por dónde es el set? -Al fondo a la izquierda.
Gracias.
Ahora tenemos que asegurarnos de que esta película salga perfecta
para que la cadena se replantee lo de las pelis de Navidad.
Vale, sin problema.
-¿He oído que hay un problema? -Oh, genial, aquí estás.
No. Ningún problema.
Tenemos un problema.
¿Ashley?
No quiere salir a rodar.
No me extraña.
-Hablaré con ella. -Sí.
Sí, deberíamos hablar con ella.
Vale, ¿cómo lo hacemos? ¿Poli bueno, poli malo?
No, yo me encargo.
Ashley, cielo.
¿Estás bien?
¿Has visto lo que ha publicado Michael en Insta?
No.
Mi compañero de rodaje odia trabajar conmigo.
NUNCA TRABAJES CON NIÑOS NI ANIMALES
¡YO TENGO QUE LIDIAR CON LOS DOS!
¿Sabes cuántos seguidores tiene?
Eso no está bien.
No, claro que no. ¡Es un gilipollas!
Yo creo que quería hacerse el gracioso
y conseguir algunos likes.
¿A mi costa? Va ser que no.
-Dale tiempo. Se le pasará. -No hay tiempo.
Cada día de rodaje está planificado de principio a fin.
Cada 15 minutos sin rodar es una toma perdida de la película.
¿No puedes sustituirla?
¿Tú estás loco?
Si en tu cartera de valores un activo no funciona, se vende
y se compra algo nuevo. Así se está en lo alto del mercado.
Perderíamos todo el día
y tendríamos que volver a rodar todo lo de ayer.
Además, no creo que ella no funcione,
creo que es bastante buena.
Vale.
¿Te importa si...? Gracias.
Hola, Ashley. Soy Christopher. Soy un ejecutivo de la cadena.
-¿Sí? -Qué ganas de conocerte.
Me encantó tu papel en Euphoria.
¿Me has visto?
Mi compañero de cuarto escribió el episodio.
-Fue un lujazo tenerte en la serie. -¿En serio?
Oye,
entre tú y yo.
Tú le das cien vueltas a Michael,
está claro por qué está tan celoso.
¿Tú crees?
Es bastante obvio, ¿no?
No dejes que un tío con un ego débil
te robe otra increíble interpretación.
Tú vales más que eso.
Dios mío, tienes razón.
¡Guau! Qué guay haber hablado contigo.
El placer es mío.
Vale.
Se me da bastante bien, ¿no?
Oh, sí, adular a una actriz. Qué máquina.
Es tu antagonista, pero a veces te echa una mano.
-Otro de los requisitos. -Ahora no, Reena.
Estaré en la caravana si me necesitas.
Atención todos. Vamos a rodar.
Vale, rodamos en unos segundos.
Esperamos por luz.
¿Y el perro? Debería estar en la secuencia. Es mono.
Es perra. Y es caro tenerla todo el rato.
Así que la usamos con moderación.
Oh, sí, si es cara, hay que usarla menos.
Para ahorrar.
Sabes que todo estaba planeado antes de que Theresa y tú vinierais, ¿no?
Claro, claro.
Un poco más de volumen en el tupé.
Vale, para. No tan fuerte.
-Vale, lista, Jess. -Vale, vamos a derrochar magia navideña.
¡Silencio!
-Sonido rueda. -Rodando.
-¡Cámara rueda! -Rodando.
¿Son para mí?
Secuencia 13. Toma 1. Claqueta.
Vale, acción.
Traigo café.
Gracias. ¿Me echas una mano?
Claro. ¿Qué hago?
Pues me está empezando a gustar este pueblo.
Genial. Estás aquí.
¿Te pasa algo, Chloe?
Oh, Jeb.
No están decorando el árbol como siempre
y como lo decoraban antes era perfecto.
A mí me gusta.
Ya, ¿qué sabrás tú?
Bueno, sé que la pastelería no está ganando pasta.
¿Lo pillas? Pastelería...
-Pasta... -¿Vas a cerrármela y haces chistes?
-Sí, lo siento, yo... -No tiene gracia
porque ese negocio es todo para mí.
-Ya, no debería... -¿Te crees mucho mejor que yo
y que solo por ser hombre puedes destrozar mi reputación?
-¿Porque soy un hombre? Pero... -Te tengo calado.
Te tengo calado y sé lo que estás haciendo, así que
¡ni lo intentes!
¡Eh! ¿Qué? ¡Jess! ¿Hay nuevas páginas? O...
¡Corten!
Se ha cortado.
-A primera. -Qué calor.
¿Me lo coges, por favor?
-Retocaremos la nieve. -Ah, Spencer, mueve el 12...
-Vale, vale. -Vamos, vamos.
Sí.
-Ten, toma. -Cállate.
-Estaba probando algo nuevo. -Ya lo he visto.
Vale, eh... ¿Entonces podemos improvisar?
-O... -Preferiría que no.
Pero es que lo he sentido tanto...
-Eso ya lo he visto. -Sí.
Pero es que me parece una reacción un poco fuerte
para Chloe en este momento de la historia.
No, no. Chloe necesita plantarle cara a Jeb.
Vale, pregunto: ¿Vamos a hacer la secuencia o...?
-Vamos a hacer la secuencia. Sí. -La secuencia...
Como está en el guion. ¿Vale?
Sí. Eso estaría genial.
Michael, ¿nos dejas un momento?
Conversación de chicas.
Claro.
-Me encanta lo que estás haciendo. -Ah, vale. ¡Gracias!
-Sí. -Pero, recuerda,
Chloe no se pone por encima de Jeb discutiendo con él.
-¿No? -No. No.
Chloe tiene que ser fiel a sus valores.
Eso es lo que va a inspirar a Jeb a cambiar de opinión.
-Creo que ya lo pillo. Sí. -Y, entre tú y yo,
Christopher tenía razón.
Tú le das cien vueltas.
Lo pillo.
Volvemos a intentarlo, ¿sí?
-Vale, genial. -Vale.
¡Vestuario!
Últimos retoques.
-¿Por qué no hablas con él? -Es mejor así. Confía en mí.
¿Cuánto tiempo le damos?
Todo el que... Y lo está haciendo tan bien.
Hola. Estaba hablando de ti.
-¿Puedo acompañarte? -Claro.
Me encanta la tensión que hay entre tu personaje, Jeb, y Chloe.
-Está fenomenal. -Sí, a veces es bastante intensa. Sí.
Pero me pregunto si podrías aprovechar tus superpoderes.
-¿Los míos? -Sí.
Tienes un magnetismo y un encanto natural.
¿Sí?
Me pregunto si podrías llevarte mejor con Ashley fuera del set.
A lo mejor eso podría venirle bien a la interpretación.
Que sienta que la entiendes, ¿sabes?
Creo que eso nos ayudaría con secuencias posteriores.
Por ti lo que quieras.
-Gracias, Michael. -De nada, Jess.
¿Puedo darte esto?
Claro.
Adelante.
Hola, estás aquí.
Te has largado sin decirme nada.
-¿Yo? -Estoy aprendiendo tanto.
Me alegro.
¿Te gustaría cenar conmigo?
Me encantaría hacerte muchas preguntas, conocerte
y conocer la peli mejor.
Tengo que preparar un montón de cosas para mañana.
Tendrás que cenar.
Bueno, tengo una barra.
¿Una barra con whisky?
No, una barra energética.
Pero eso no es... Eso no es cena.
Esta noche sí.
-Eres Reena, ¿no? -No estoy aquí.
Reena, ¿cuál dirías que es el peor defecto de Jessica?
Yo diría que no tiene ninguno.
Buena... Buena respuesta.
Pero, realmente, ¿qué la llevaría al siguiente nivel?
Creo que lo hace bastante bien.
Sí, en las pelis de Navidad,
claro, pero...
¿Cuál es su defecto?
Ahora ya tengo curiosidad.
Su perfeccionismo es su defecto.
¿Mi qué?
-Lo siento. -No, no, no.
No... lo sientas. Creo que hemos llegado a algo importante.
-Yo creo que podemos trabajar en eso. -¿Sabes qué?
Vamos a cenar.
Genial. Fabuloso.
-Te veo en el estudio a las diez. -¿Y luego?
Y luego yo me ocupo del resto.
-¿Mi perfeccionismo es mi defecto? -No sabía qué decir.
¿Y por qué no que aún me hago pis en la cama?
Me habría dado menos vergüenza.
¿Te haces pis en la cama?
No, Reena.
Vale.
Ahora tengo que cenar con él.
Justo a tiempo.
¿Perdona?
Para la historia de Navidad.
Los dos os conocéis.
Tú ves algo de él que no conocías. Él empieza a valorar lo que haces.
¿Y si lo asesino en la cena?
¿Es parte de tu peli de Navidad?
Entonces estarías haciendo uno de los thrillers de la cadena.
Bueno, podría superarlo.
¿Christopher?
Sí, estoy aquí dentro.
La verdad, he tenido que apagar algún que otro fuego.
Bueno, menos mal que he llegado a tiempo.
Hemos perdido una toma.
No, ya lo arreglaremos.
Oh, hola, ha llegado Jessica.
Sí.
Sí, claro.
Vale.
Saluda a Theresa.
-Hola, Theresa. -¿La has oído?
Dice que te salude.
-Genial. -Vale.
Vale, adiós.
Bueno, tenemos todo esto para nosotros.
No sabía que aquí había una cocina.
No, en una de las otras pelis han servido cena y...
Espera, no, han...
¿Qué...? Han tenido que traerles algo de cenar. Eso se hace, ¿no?
-Sí. -Sí.
Y he cogido esto.
¡Anda!
No está mal.
Gracias.
Bueno, Ashley parece que lo lleva mejor.
Hoy ha estado genial.
A lo mejor el problema es Michael.
No te preocupes más por Ashley y Michael.
¿Por qué no?
Es la fórmula.
Chico conoce a chica. Tienen un conflicto.
La magia de la Navidad los une.
Hace que se enamoren perdidamente.
Confía en la fórmula.
-Mier... -Oh, ya te las cojo.
Gracias.
Oye, me ha gustado tu improvisación de hoy.
Sí, se ha puesto intensa la cosa.
Sí, muy intensa.
Ya, ¿qué eres, leo?
Aries.
Estaba claro que eras un signo de fuego.
-¿Y tú qué eres? -Yo soy libra.
Tiene sentido. Somos totalmente opuestos.
-Nos complementamos. -Somos polos opuestos.
-Hace que nos equilibremos. -Oh, vale.
Sí.
Hace frío.
Ten.
-Ya está. -Gracias.
Así entrarás en calor.
¿Has visto mi post en Insta?
Sí. Sí lo he visto.
Ha tenido gracia, ¿no?
-¡Sí! Mucha. -Sí.
-Ya te digo. -Sí.
Oye, ¿nos hacemos un selfi?
-Sí. Sí. -¿Cuál es tu lado bueno?
-Este. -Sí, yo también iba a decir que ese.
-¿En serio? Para. Gracias. -Sí.
Dios mío. Vale.
-Vamos a romper internet. -Oh, por favor.
Eso, sé una gatita.
Sí.
Cuando dices que lo tuyo son las finanzas,
¿cómo es exactamente?
Fusiones y adquisiciones, capital riesgo.
¿Y dónde has trabajado?
Donde mis aptitudes me han llevado.
Wall Street, un par de start-ups, un hedge fund de Kansas City.
FUEGO CREPITANTE
¿De hedge funds a Hollywood?
-Menudo cambio. -No te creas.
Las películas son carísimas.
La verdad,
no sé dónde va todo el dinero.
Tenemos un presupuesto.
Sí, le he estado echando un ojo.
Es muy complejo.
En fin, hay muchas partidas, pero ya me las apañaré.
¿Pero qué te hizo pasarte a las películas?
Fui al mismo instituto privado que Carl.
¿Conoces a Carl?
¿Lomax?
-¿El CEO de la cadena? -Sí.
Sí, es un gran tipo, y pensó que encajaría bien en el nuevo equipo.
¿Y de repente trabajas en una gran cadena?
Sí.
¿A qué universidad de la Ivy League fuiste?
-¿Qué te hace pensar que...? -¿A cuál?
A Princeton.
-¿No pudiste entrar en Harvard? -Sí.
-Pero elegí Princeton. -Sí, claro.
Tú no vives en el mismo mundo que la gente normal.
El mundo amanece y te regala un sitio en él.
Los demás tenemos que hacernos un hueco.
Tenemos que plantar nuestra bandera y defender nuestro territorio.
¿Y tu territorio es Navidades Cupcake?
Mi territorio es el entretenimiento cálido, reconfortante y predecible.
¿Por qué elegiste las pelis de Navidad?
Por ella.
Siempre pasábamos las Navidades en casa de mi abuela Pearl.
Y cada año nos acurrucábamos en el sofá
y nos hacíamos un maratón de pelis de Navidad juntas.
Habré visto cien, como pocas.
Eso es lo que me llevó a trabajar en el cine.
Espera, ¿no fue El Padrino? ¿Ni Ciudadano Kane?
Oh, no. Demasiado complejas. Demasiadas capas.
Hago esto porque lo he elegido,
no porque es "donde mis aptitudes me han llevado".
Me he hecho un maratón de pelis de Navidad tuyas, las seis.
Empezando por la primera.
Perfectamente Navidad.
Sí.
Esa peli me puso en el mapa de las pelis navideñas.
¡Guau!
No teníamos nada de dinero.
Cometí tantos errores.
Pero a la gente le encantó.
Sí.
Ojalá hubiera una forma de cuantificar eso.
No es una ecuación, Princeton. Es una manifestación artística.
Qué profunda.
Para ti.
¿Dónde habéis comido, en un avión?
¿Y? ¿Qué tal?
Ha estado bien. Sí.
¿Es todo lo que me vas a decir? ¿Habéis conectado?
Bueno, somos muy diferentes.
-¿En qué sentido? -Bueno.
Para empezar, es licenciado por Princeton.
-¿Por qué? -Por Prince...
- ¿Por qué? - Por Prince...
-¿Por príncipe? -...ton.
¡El pez gordo de la ciudad es un príncipe secreto!
¡Ya es un peliculón!
Se te está yendo.
Esto supera a cualquier guion.
Alguien lo escribirá. Reena, ¿podemos volver al trabajo, por favor?
Vamos a abrir un poco el plano.
Vale. ¿Vamos con un 24 o un 35?
-Con 35. -Vale. Voy.
Traed a la perra.
Tenemos un problema.
Entonces, estaba contigo...
ESTA ES MI SUDADERA ABRAZAPERROS
Le había puesto el traje, como hago siempre.
No estaba muy por la labor.
La notaba un poco rara, no estaba como siempre y...
A lo mejor ha sido por darle esa chuche vegana.
-Creo que no debería haberle dado... -¿Y luego...?
Luego fui a por sus chuches para la siguiente secuencia
y cuando me giré, ya no estaba.
-¡No estaba! -Vale, vale.
Bueno, no puede salir del plató, así que...
-Espera, ¿crees que se ha ido? -No, no, no.
Nadie va a dejar que un perro vestido de elfo salga de un plató.
-Vale. -Debemos empezar a rodar, Jessica.
Hay que encontrar a Zooey primero.
-¡Sí, hay que encontrar a Zooey! -Sí.
¡Zooey! ¡Zooey, ven con mami!
Es un perro vestido de elfo.
No puede ser tan difícil de encontrar.
Separaos y tened los walkie-talkies en el canal 1.
No debería llevarnos mucho tiempo. Espero.
¡Vamos!
-Vamos a ver en otras producciones. -Oh, buena idea.
¿Sí? ¿No?
Vale, gracias.
Bueno. Pero si la veis, este es mi móvil.
Vale.
¿Crees que a lo mejor eres gafe?
¿Por qué lo dices?
Bueno, todo lo que puede ir mal en esta peli está yendo mal,
y tú nunca estás muy lejos.
Interesante.
O todo iba a salir mal igualmente, y tienes la suerte de que yo esté aquí.
Piénsalo.
Eh, perdonad. ¿Habéis...
...visto un perro?
Lo siento, no.
-Esto no va a funcionar. -Espera, espera.
¿Una mezcla de Grease y The Walking Dead?
¡Qué fuerte! ¿Cómo no se me había ocurrido?
Tengo una idea.
¿Y?
Vale.
Mi padre solía llamar así a los perros cuando cazaba zorros.
Para.
Deja que lo intente. A ver si funciona.
¿Has leído las nuevas páginas?
El nuevo final es tan inesperado.
Supongo que Zooey no desciende de la realeza británica.
A lo mejor no lo he hecho bien.
Espera. A ver con esto.
Así llegaremos a todos los rincones.
Todo tuyo, príncipe Harry.
Lo siento, alteza.
No era una idea tan mala.
Tenemos al perro.
Vale, todos al set.
Deberías darme las gracias.
¿Por? Lo del walkie-talkie ha sido idea mía.
Sí, y lo de la llamada ha sido idea mía. No habría funcionado sin la llamada.
Sí, bueno, y la llamada no habría funcionado sin el walkie-talkie.
-¿Ahora qué? -Vamos.
Vale.
-Bebo demasiado café. -Estás muy bien.
Buena perra.
Dios mío.
Vaya gorrito.
Vale, venga. Listos para rodar.
-¿Hacemos buena pareja? -Sí.
-¿Todos listos? -Eh, Jess.
¿Puedes sacarnos una foto rápidamente?
-¿Por favor? -¡Esto es lo último!
Ten.
Cuando mis cuatro millones de seguidores vean la peli,
me darás las gracias.
-Le darás las gracias. -Trae, anda.
-Eh, mirad a la cámara. -Vale.
-A la de tres, una,... -Oh, me está tapando.
-Espera. Me está tapando. -Vale, lo siento. Vale.
Una, dos...
-y tres. Habéis salido fenomenal. -¡Sí!
-Vale. -Muy bien, silencio en el set.
Di: "Estos son mamá y papá".
¿Cómo se te ha ocurrido lo de la llamada esa?
Se le ha ocurrido a Christopher.
-Trabajo en equipo. -No empieces.
Estaré en la caravana si me necesitas.
-Perdona. -Perdona.
Hacer pelis es muy emocionante.
Si quieres decir estresante, sí, estoy de acuerdo.
No, ha sido increíble cómo todos se han volcado en ayudar.
Es su trabajo.
Vale, todos en silencio en el set.
No tiene nada que ver con el mundo del que vengo yo.
Está genial.
A trabajar.
Rodamos.
Sonido rueda.
Cámara rueda.
Rodando.
Secuencia 28, toma 1. Claqueta.
Y acción.
¿Con toppings o no?
Me lo figuraba.
Hay que comprobar lo de la banda
para la secuencia de la celebración navideña.
De acuerdo.
Hola, Jess.
¿Te llevo a tu caravana?
No, está ahí mismo.
Vamos, sube.
Momento paseo en trineo.
Otra casilla marcada.
¿Dónde, milord?
Dé la vuelta al estudio, lacayo.
¡Arre!
¿Qué has hecho?
Me estoy entregando a las pelis navideñas.
He decorado el vehículo.
Es un precioso carrito de golf/trineo, Christopher,
pero esto no es lo que hace una peli navideña.
-¿Por qué no? -Porque todo en las pelis navideñas,
los trineos, los villancicos, los árboles con luces,
solo es escaparate.
Si fuera por eso, Jungla de cristal sería una peli navideña.
Esa es literalmente la mejor peli navideña.
Vale, bueno...
El alma de mis pelis navideñas es la historia de amor.
Encontrar al amor de tu vida gracias a la magia de las Navidades.
¿Me estás diciendo que me he gastado una pasta en acebo para nada?
No es acebo. Es muérdago.
Creo que debería haberme documentado un poco más.
Desde aquí ya puedo ir andando.
Espera. Tengo una idea para Chloe's Cupcakes.
Vale.
Vale, de momento la pastelería se está salvando
porque el amor es el ingrediente principal de los cupcakes. ¿No es así?
-Así es. Es parte de la magia. -Vale, bueno.
He pensado, ¿y si, para salvar la pastelería,
Chloe participa de forma más activa?
¿Como qué?
Haciendo algo nuevo. Así la pastelería llama más la atención.
Se sale un poco de la fórmula.
Vale.
Pero... ¿Te lo pensarás?
Sí. Lo haré.
Y gracias por el paseo en trineo.
-¿Hasta mañana? -Hasta mañana.
BARRITA DE PROTEÍNAS KETO
PRUEBA NUESTROS NUEVOS CUPCAKES KETO
-¿Tienes los cambios de guion? -Sí.
Atrezo lo tendrá todo para esta tarde. Sin problema.
Vale. Genial.
-Tenemos un problema. -¿Cuál?
Alguien ha cambiado los cupcakes de la secuencia de la pastelería.
He sido yo.
No hay que cambiar la fórmula.
Órdenes de la cadena.
¿Has visto a Christopher?
No está aquí. ¿Quieres que lo busque?
No, le mandaré un mensaje.
¿DÓNDE ESTÁS? ¡TENGO UNA SORPRESA PARA TI!
Vamos, Daniel.
-¡A rodar! -¡Rodamos!
¡Todos a primera!
-Bájalo. -Vale, atención. Silencio en el set.
-Oh, vale. -¡Vamos a rodar!
Sonido rueda.
Cámara rueda.
Rodando.
Secuencia 31. Toma 1. Claqueta.
Y... acción.
Pues el árbol está genial.
Sí, lo está.
Y tenía razón acerca de los adornos.
Que algo sea diferente no quiere decir que sea peor.
¿Qué ha colgado ahí?
Es mi madre.
Ella abrió Chloe's Cakes hace 20 años.
Y ahora yo voy a cerrarlo.
Sí.
¿Y si... hace algo nuevo para que su pastelería llame más la atención?
No lo había pensado.
Sí, bueno, tal vez...
podría ayudarla. Quizá se nos ocurra algo juntos.
¿Me ayudaría a salvar mi pastelería?
Yo haría casi...
cualquier cosa por ayudarla, señora Donner.
Aquí estás.
Te he buscado por todo este asqueroso pueblo.
Oh, Nadia.
-Hola. -¿Qué haces tú aquí?
-¿Qué? -¿No puedo regalarle a mi prometido
esta sorpresa por Navidad?
¿Prometido?
Sí...
Lo siento. ¿Cortamos o...?
¿Seguimos andando...? ¿Qué...?
Corten. Sí, corten. Cortamos.
Cortamos.
-¿Estás bien? -Sí.
-Ha sido un poco violento. -Sí.
-Qué mal. -Ya podéis soltaros.
-¿Todo bien? -Sí.
Sí, lo estáis haciendo genial.
Solo es un tema de iluminación que estamos solucionando.
Pero seguid así.
-Vale. -Está bien, ¿no?
-Sí. Sí, muy bien. -Vale.
Jess, Jess, Jess, Jess. Tengo una pregunta rápida.
Cuando estoy colgando los adornos del árbol,
¿quieres que llore un poco?
¿Quieres llorar un poco?
Puedo llorar un poco.
Puedo hacerlo cuando quiera. Puedo llorar a demanda.
-Bueno, probemos. Puede quedar bien. -Vale.
Vale.
Vamos. ¡Retomamos! Volvamos a intentarlo.
¿Qué hace?
-¿Estás bien? -Sí.
Vale. A primera.
¡Sonido rueda!
Cámara rueda. Rodando.
¿Te vas a ir a comer o te pillo algo?
Sigo sin saber nada de Christopher.
Lo siento.
Eh, Jessica. Alguien quiere verte.
Está en el set de la oficina.
¿En el set de la oficina?
Lo retiraré. Ya estará seco.
Jessica, hola.
Hola.
Soy Theresa Frost. Soy la nueva presidenta de la cadena.
-Me alegro de conocerla por fin. -Igualmente.
Últimamente estamos recibiendo mucha atención de la cadena.
Sí. Hemos estado tan liados
con todo este asunto de las películas navideñas.
¿Qué...? ¿Qué asunto?
Sí, vamos a reduciros el presupuesto.
¿En mitad de la producción?
Ah... No te imaginas el gasto excesivo que se ha venido haciendo.
Todos tenemos que apretarnos el cinturón.
Guau. Vale.
-¿Y Christopher sabe esto? -Ha sido idea suya.
Así que sí.
Te habrá dicho que vamos a cerrar toda la división de pelis navideñas.
Oh, sí.
Sí.
Sí, sí, sí.
Hay...
tantos contenidos mejores. ¿Verdad?
Sin ánimo de ofender. Ya me entiendes.
En fin, te tengo que dejar. Ha sido un placer conocerte.
-Qué energía. Sí. -Gracias.
Christopher lo sabía.
Algo no me cuadra.
Theresa no debería reducirte el presupuesto.
Debería ser la novia inapropiada de Christopher.
Voy a escribir a Christopher.
Esto es porque has cambiado el guion. Está estropeando tu trama.
¡No tengo trama, Reena! ¡Es mi vida y se está viniendo abajo!
Yo me encargo.
¿NOS VAS A REDUCIR EL PRESUPUESTO?
8Más vale que tenga una buena explicación.
VEO QUE HAS CONOCIDO A MI MUJER...
¿Qué ha dicho?
No puedo, ahora no.
¿Así es como asciende en la empresa?
-Tiene novia. ¿Sabías que tenía novia? -Está casado.
-Acabo de descubrir que es su mujer. -¡No! Ha dicho novia.
¿Christopher te ha dicho que tiene novia?
-¿Quién es Christopher? -¿De quién estás hablando?
¡Del imbécil y sexi de Michael!
-¿Michael tiene novia? -Sí.
Y te has cabreado porque...
¿Os habéis acostado?
Sí. Me dijiste que la hiciera sentir bien.
-Adulándola. -Pues eso.
Bueno, ha funcionado.
Yo creo que ha funcionado en su justa medida.
-Dice que tienes novia. -Sí, pero es actriz también.
Y para nosotros los "cinelíos" no son infidelidades.
¿Entonces tu novia lo ve bien?
Sí. Fue idea suya.
Vale.
Bueno...
¿Y no se te ha ocurrido pensar que a Ashley podría no hacerle gracia
ser un "cinelío"?
Bueno, no lo hemos hablado.
A lo mejor ella se está pillando.
Vaya.
Michael.
Escúchame.
No se puede jugar con los sentimientos de la gente.
Y no se puede predecir cuándo o dónde alguien puede enamorarse.
Podría ser en un set. Y pasa.
Vale, hablaré con ella.
Gracias.
¿Daniel?
Perdona.
Me relaja.
-¿Has visto el nuevo presupuesto? -Algo he oído.
-Tendremos que hacer recortes para... -No.
No pienso comprometer ni un frame. Tengo que hablar con Christopher.
-Vale, pero deberíamos empezar a... -Yo me encargo.
-Deberíamos empezar a meditarlo. -¡Yo me encargo!
¿Qué...?
-¿Habéis visto a Zooey? -Por ahí.
-¿Necesitas ayuda? -¡No, tranquila!
-Jess. -Sí.
-Christopher te está buscando. -¿Y?
Y está aquí, en nuestra caravana.
¿Qué es lo que me acaba de pasar?
-Lo siento mucho. -¿Era el plan desde el principio?
¿Hacer como que te importa y luego dejarnos tirados?
Me importa.
¿Por eso has sugerido reducir el presupuesto?
-¿Eso te ha dicho Theresa? -Sí.
¿También te ha dicho que pararían la producción ipso facto?
Jessica, hoy me han dicho que os despida.
¿Que nos despidas?
Es culpa mía.
No era consciente de algunos de los gastos finales del presupuesto.
No sabía que hacía falta tanto dinero para acabar la película.
-Tú eres el de los números. -Lo sé, lo sé.
Y lo siento mucho.
Pero cuando Theresa vio la cantidad exacta, se escandalizó.
Tuve que convencerla de que podíamos terminarla, pero...
con lo que nos quede.
No podemos acabarla sin dinero. El presupuesto era perfecto.
Bueno, ahora el presupuesto es otro.
Vale. ¿Y entonces?
¿Es esto o nada?
Vale, vamos. A trabajar.
Voy a terminar la maldita película.
Perdona.
¿Estás...?
Daniel, ¿hemos cambiado los cupcakes para que sean keto?
Están en ello.
No es demasiado tarde para que vuelvan a ser cupcakes hechos con amor.
-Todos a rodar. -Rodamos.
Sydney, ¿cupcakes keto?
Un segundo.
Cupcakes keto.
Me gusta.
¿Esa es la sorpresa que me querías dar?
Vete.
-¿Qué? -Fuera.
Ahora esto es un rodaje a puerta cerrada.
Vamos a poner una gasa para que...
¿Reena?
-¿Sí? -¿Acompañas al productor ejecutivo
fuera del set?
¿Yo?
Tenemos un presupuesto muy ajustado, no puedo permitirme distracciones.
Bien. Me iré.
Me alegra que sigas adelante.
El reloj corre.
Buena suerte.
Nosotros decimos "mucha mierda".
Daniel. ¿Está aquí la perra?
Ya va.
Bonito gesto.
-¿Cuál? -La has ayudado a superarse.
-¿Yo? -Sí.
El pez gordo de la ciudad la caga, pero luego tiene un bonito gesto
porque ha logrado apreciar aquello en lo que la chica de pueblo cree.
Lo he intentado. ¿Qué más puedo hacer?
-Ya lo averiguarás. -¡Estamos aquí!
Estamos aquí. Zooey está aquí.
Está bien. Está perfectamente. Está bien.
¡Zooey ya está aquí!
Perdón.
Sí, preparadlo todo para la secuencia 58.
Creo que estamos todos. ¿Sonido rueda?
-No. Es para el montaje. -Vale, sonido no rueda.
Vamos, todos.
Silencio en el set.
-Cámara rueda. -Rodando.
Va muda.
Y... acción.
¡PRUEBA NUESTROS NUEVOS CUPCAKES KETO!
PRODUCCIÓN
¡Vale, corten!
¿Y encima llueve?
Hemos llegado al último día.
-¿A qué hora mañana? -A las 13:00 todo el equipo.
¿Cuánta gente del pueblo tenemos?
Ninguna.
¿Qué?
Te dije que íbamos a tener que hacer recortes, y no quisiste.
Así que ahora no tenemos dinero para extras.
¿Una celebración de todo el pueblo sin gente?
Tenemos un Papá Noel.
¿Cuántos niños para ver a Papá Noel?
Dios, no, ya sabes cuánto cuesta tener un profe en el set.
-¿Y una banda? -No.
-¿Un cantante? -No, nada.
Una celebración navideña tiene que ser a lo grande, mágica.
Es donde los amantes se dan el primer beso.
Es Christopher.
Dice que tiene una idea para la celebración navideña.
-Justo a tiempo. -Llámale.
No, no lo necesitamos.
No pasa nada por hablar con él. Sigue por aquí.
¿Qué? ¿Dónde?
Vaya...
-Hola. -¿Qué haces aquí?
No dijiste que no pudiera involucrarme, solo que me fuera del set.
Así que Brett me deja ver los brutos.
En cuanto a la celebración navideña, tengo algunas...
¿No crees que ya nos has causado suficientes problemas?
Espera, escúchame.
Mi sobrino está haciendo un curso de verano de teatro en el instituto.
Son 15 chicos,
que podrían estar en la película, recibirían créditos,
y no tendríamos que pagarles.
¿Quince chavales del instituto? Eso no es una celebración de todo el pueblo.
Es una décima parte de un baile de fin de graduación.
Podemos ponerles sombreros y abrigos. Necesitamos cuerpos, es lo que importa.
Ya teníamos a los extras perfectos.
Pero ahora no los tenemos.
También voy a la Iglesia presbiteriana y tiene un coro de 25 personas,
más acompañamiento musical.
Le he dicho al pastor que podrían estar en la película
como parte de un acto de compromiso con la comunidad,
así que tampoco hay que pagarles.
Músicos amateur, genial.
-Pero ¿a ti qué te pasa? -Solo estamos poniendo parches.
¿Y qué otras opciones tenemos ahora mismo?
Christopher, son unas ideas fantásticas.
¿Tienes tiempo de ayudarme con el papeleo?
Solo si a Jessica le parece bien.
No todo tiene que ser perfecto.
Vale.
Muy bien. Sí.
El último día poniendo orden en una jaula de grillos.
Ni un milagro.
ABIERTO
CERRADO
Bueno, se acabó.
Ha sido nuestro último día. La pastelería está oficialmente cerrada.
¿La celebración de Navidad?
No estoy de humor para celebrar nada.
Me da igual que Jeb vaya a estar ahí. No quiero volver a verle.
Me ha arruinado la Navidad.
¡Vale, corten!
Ha estado bien.
Ha estado genial.
-¡Sí! Buen trabajo. -¿Estás bien?
Lo tenemos,
-avanzamos. -¡Vale!
¡Se corta para comer!
La siguiente secuencia es en la plaza del pueblo para la celebración navideña.
No quiero volver a verte la cara.
-Mira, quiero enseñarte algo. -¿Qué?
-Mira. -Es... Dios mío.
-¿Qué filtro es? ¿Clarendon? -Sí.
¡ERES LO MÁS!
-No se puede ser más básico. -Eh, mira los likes.
¿No ves nada diferente?
689 000 SEGUIDORES
Tengo 400 000 nuevos seguidores. ¡Tengo 400 000 nuevos seguidores!
-¡Tiene 400 000 nuevos seguidores! -Vale.
-Bueno, ah... -Hemos roto internet.
Vamos a hacernos fotos con el vestuario. Es genial.
-Sí, vamos. Venga. -Me he motivado.
-Vamos. -Bueno, gracias por avisarnos.
Tenemos un problema.
No han aprobado la participación de la iglesia en la película.
Así que ahora... no tenemos ni coro ni acompañamiento musical.
Oh, no.
A lo mejor... con los chicos de teatro es suficiente.
¿Quince adolescentes representando todo un pueblo?
Bueno, podemos... Podemos...
Podemos reutilizarles. Podemos rodar con ellos
y luego los reagrupamos y los volvemos a usar.
Ahora tenemos que prescindir de la parte musical de la secuencia.
Eso creo.
Eso lo arruina todo.
Daniel, era imprescindible.
¿Cómo voy a hacer que la cadena reconsidere
lo de las películas navideñas si esta es una vergüenza?
Lo siento.
No, no es culpa tuya.
Sino mía.
Me he cargado la Navidad.
Podemos arreglarlo.
¿Cómo?
Hay que seguir la fórmula.
-¿Qué fórmula? -¿Está Christopher aquí hoy?
-Está en la sala de montaje. -Tráelo.
Siento lo de los extra de la iglesia.
Olvídalo. Ahora no se trata de la película, sino de Jessica.
-¿De mí? -Sí.
Tienes que afrontar tu defecto. Eso es lo que necesitamos ahora mismo.
Espera. ¿Como en una peli navideña?
Sí.
¿Se te ocurre algo mejor?
Pues venga.
Llevo diciéndolo todo el tiempo.
Tú sabes lo que tienes que decir, así que dilo.
Vale.
¿Quieres que diga
-que mi perfeccionismo es una traba? -Sí.
-Eso es. -Me temo que sí.
Pues vale.
Vamos a tirar del hilo.
-¿De dónde crees que te viene? -No lo sé.
Jessica, piensa.
¿Nunca has ido a terapia?
Suele estar relacionado con algo de la infancia.
¿Qué te pasó?
Bueno.
Creo que mis padres se peleaban mucho.
Lo siento mucho.
Y yo siempre me esforzaba por ser perfecta.
Para no darles otro motivo para que discutieran.
Pero cada año cuando íbamos a ver a mi abuela Pearl por Navidad...
Todos hacíamos el papel.
Y yo me acurrucaba junto a mi abuela
a ver cómo la gente se enamoraba en Navidad...
Ese era...
mi refugio.
Y esa es la emoción que quería recrear con mis películas.
¿Sabéis?
Que todo el mundo pudiera sentir eso.
Y cuando no consigo que algo sea perfecto, siento...
que estoy decepcionando a todo el mundo.
Así que...
Ahí lo tienes.
No puedes hacer una película perfecta, Jessica.
Seguro que esas películas que veíais las dos juntas tampoco eran perfectas.
No, para nada.
Ni lo era mi película Perfectamente Navidad.
-Y a la gente le encantó porque... -Porque tenía corazón.
No es una ecuación. Es una manifestación artística.
Es una manifestación artística en la que un montón de gente se une
y contribuye a que sea especial.
Y eso es lo que se ve en pantalla.
El amor.
Tenéis razón. No todo tiene que ser perfecto.
Vale.
Ya está. Ya hemos tratado tu defecto.
¡Ahora la solución final al conflicto principal puede materializarse!
¡Puede materializarse!
¡Papá Noel!
¿Dónde están todos los niños?
He oído que hay una celebración de Navidad.
Sí, lo siento.
-Puedo darle de alta, Papá Noel. -Papá Noel no se da de alta.
-Papá Noel baja por la chimenea. -Vale.
¿Ha podido aparcar bien?
Oh, sin problema. He dejado el reno en el tejado.
Claro.
Justo lo que necesitamos, un Papá Noel del método.
¿Y mis elfos?
-Puedo llevarle a su caravana. -Vale.
¡Música! Debe de haber música.
Puedo tocar mi guitarra, Papá Noel.
¡Daniel, espera!
¿Qué?
¿Puedes tocar villancicos con la guitarra?
Puedo tocar los acordes de casi todo.
-Aunque no sea perfecto. -No importa.
¿Hay alguien más que toque algún instrumento?
El montador.
¿Cómo lo sabes?
He pasado mucho tiempo con él. Es un poco raro.
Bueno, a lo mejor podemos montar una banda.
Vamos a preguntar a todo el equipo quién toca un instrumento.
El que toque, a la banda. El que no, será un lugareño para la celebración.
Seguimos necesitando un cantante.
-Muy bien. Sígueme, Papá Noel. -Oh, vale.
Vale. Todos a trabajar.
¿Tal vez con la ayuda de un poco de magia navideña?
¡El amor puede salvar la Navidad!
Vamos, venid, venid para acá. Vamos.
Reunión de equipo.
Chicas. Necesito vuestra ayuda.
Hey, Brett. ¿Podrías traer tu violín?
¿Quién quiere salir en pantalla?
Tengo una idea para ti.
¿Quién quiere salir en una peli?
Gracias.
Paquete recibido. Va para allá.
Llegará en cinco minutos.
Gracias.
¡Mira esto! Sí.
-La he cogido literalmente al vuelo. -¡Guau, muy bien!
-Sí, gracias. Vale, en fin... -Vale. Sí.
-¡Chloe! -¿Qué quieres?
Tengo que enseñarte algo.
No tienes que cerrar la pastelería.
Se os ve bien.
-Sí, estamos bien. -Sí, no, estamos muy bien.
-Estamos fenomenal. -Su novia conoció a alguien rodando,
se lo está tirando, y lo ha dejado.
-¡En el momento oportuno! -¡En el momento oportuno!
-Te quiero. -Me vuelves loco.
Me vuelves loca.
Cierra tus bonitos labios. Para. Para.
La magia de la Navidad.
Daniel,
¿hemos llamado a Papá Noel para que venga al set?
Sí, hace 20 minutos.
No está en su caravana. Pero Christopher lo está buscando.
Vale, bueno...
¡Eh, Daniel!
Es... ¡Voy!
La perra se ha hecho un número dos en el set.
Caca de perro en el set.
¡Bob, no! ¡Bob! No...
¿Lo tienes?
-Tenemos un problema. -¿No me digas?
Theresa.
Hola.
¿Qué la trae por el set?
Christopher ha insistido en que venga a ver el rodaje de la celebración.
Anda... ¿En serio?
Qué... Qué... Qué bien.
Vale, ¿y cuándo empieza? No tengo toda la noche.
Estamos a punto de empezar.
No debería faltar mucho.
¿Qué atrocidad se supone que es eso?
No podíamos permitirnos tener niños en la secuencia.
Esta noche.
-Es ridículo. -Nos apañaremos.
-¿En serio? -Va a salir genial.
En cuanto se enciendan las luces y el objetivo...
¿Y Papá Noel? ¿Dónde está Papá Noel?
Está de camino.
-¿La bebé reno es así de pequeña? -Sí. Sí, así de pequeña.
Y me habría gustado que la llamaras Lina.
¿Qué haces?
Estos maravillosos niños necesitaban un poco de magia navideña.
Van a empezar a rodar. Tengo que llevarte al set.
No, no, no. Necesito unos minutos más con estos encantadores jovencitos.
Hola. No tenemos unos minutos más.
Cada 15 minutos que pasan es otra toma perdida de la película.
Papá Noel, te vienes ya.
Estamos esperando a que caiga el sol un poco más.
-Sí. -Para la toma.
-Tiene que ser justo esa luz... -Ya.
Me pregunto si tal vez por eso las películas se van de presupuesto.
¡Oh, Dasher!
Acabo de leer un artículo
sobre una mujer a la que su marido la tuvo encerrada en el sótano
durante seis meses.
Eso sería una gran película.
-¡Hola! -¡Cuidado!
¡Christopher!
Bueno, creo que he visto suficiente. Que Christopher me llame.
Tenemos mucho de lo que hablar.
¡Hola, ya estamos aquí!
Tengo a Papá Noel.
¡Theresa, hola!
Esto sí es una celebración.
Hola. ¿Te has portado mal este año?
-Ayuda. Ayuda. -¿Daniel?
-Sí. No, no, Papá Noel. ¿Cómo estás? -Hola.
-Me alegro de tenerte en el set. -Vale.
Te llevaré a tu trono.
-Bueno... me voy. -No, no.
No puedes irte. Tienes que quedarte a la celebración navideña.
Ya he visto suficiente.
Vamos, todos han trabajado mucho para hacer que sea especial.
¿Especial? Hay gente del equipo haciendo de extras.
Hay sacos de arena con ropa de niño.
Al menos ahora sé que hice lo correcto al cerrar todo esto.
Menudo grinch.
Grinch.
Tiene el corazón tres veces más pequeño.
Señora Frost. ¡Espere!
-¡No puede irse! -¿Por qué no?
Por casualidad, ¿le pasó algo para que odie las Navidades?
¿Qué? No seas ridícula.
¿Cuando era pequeña?
¿Le gustaban las Navidades cuando era pequeña?
Sí, me gustaban bastante.
Pero... le pasó algo.
Bueno, iba a ser por fin la prota en la obra de Navidad.
¿Sí?
Entonces, la hija de la directora del coro vino a nuestro colegio
y lo hizo ella.
¿Y usted...?
Bueno, no quedaba ningún papel para mí.
Así que me senté entre el público y la vi cantar la canción final
y llevarse toda la atención.
Theresa...
-Tú tenías que ser nuestra cantante. -¿Para qué?
Para nuestra celebración navideña.
Tú has nacido para interpretar ese papel.
Oh, no. No. No, yo... No soy actriz.
Lo eras, y te lo arrebataron,
pero yo voy a devolvértelo.
¿Yo?
¿Cantando en un musical navideño?
Tranquila.
Yo creo en ti.
Respira y esta noche compartirás tu talento con el mundo entero.
Al fin.
Me encantaría.
Bueno, eso creo, sí.
A por ello.
Bueno, ¿qué es lo que tengo que cantar?
Vale.
Vamos, Daniel.
Vale, atención, ¡hora de la celebración!
-¡Sonido rueda! -Rodando.
-¡Cámara rueda! -Rodando.
Secuencia 68. Toma 1. Claqueta.
Y...
Acción.
Chloe. Hola, Chloe.
¿Qué quieres?
-Tengo que enseñarte algo. -¿Qué?
No tienes que cerrar la pastelería.
¿Por qué no?
Nuestra empresa matriz también es propietaria de Landmark Foods.
Les he llevado tus cupcakes y les han encantado.
-¿Los cupcakes keto? -No, no.
Tenías razón. Tus cupcakes originales.
Oh, bueno, sí, tiene sentido.
Están hechos con amor. Y nada es mejor que eso.
Mira, esto es un contrato para vender los cupcakes de Chloe en todo el mundo.
NOTIFICACIÓN DE NO-DESALOJO
"Los cupcakes de Chloe se harán y saldrán de la original cocina
de Chloe's Cakes que tu madre fundó".
-¿De aquí? -De aquí.
No quiero que tengas que irte de este precioso pueblo, y,
sinceramente, yo tampoco quiero tener que irme.
¿Me dejas quedarme y ayudarte?
Espera, ¿y qué hay de Nadia?
He roto con ella.
Debería haberlo hecho hace mucho.
Vale. ¿Y quieres quedarte
para ayudarme a vender cupcakes?
Nada me haría más feliz.
Sí. Creo que tienes razón.
Vamos a necesitar una cocina más grande.
Bienvenidos todos a la celebración navideña.
Esta canción se la dedico a todos los amantes de la Navidad,
a los que aman la Navidad y a los que se enamoran en Navidad.
Fuera hace un tiempo horroroso,
pero el fuego es maravilloso.
Y como aquí nos tenemos que quedar,
que no deje de nevar.
Parece que va a seguir así
y yo he traído palomitas de maíz.
Las luces casi no iluminan ya.
Que no deje de nevar.
Cuando por fin nos despidamos,
odiaré tener que salir nevando.
Pero si me das un buen abrazo,
volveré a casa abrigado.
El fuego se está consumiendo,
y nosotros nos seguimos despidiendo.
Mientras me quieras de verdad,...
que no deje de nevar...
Oh, Jeb. Han sido mis mejores Navidades.
-¡Corten! -Se ha cortado.
¿Y la nieve?
No podemos tener el beso sin nieve.
Madre mía, lo siento, Jessica. No sé qué ha pasado. Dame un segundo.
Lo siento. Habéis estado genial.
Descansad un segundo mientras lo solucionamos.
Vale. Ensayemos el beso. Sí, vamos.
Creía que iba bastante bien hasta lo de la nieve.
Lo solucionaremos. No estoy preocupada.
¿Qué pasa, Lowell?
Quería contarte que he intentado convencer a Theresa
de que necesitábamos tus películas navideñas
para nuestro lanzamiento internacional en streaming.
Creí que por conocerse en todo el mundo, como Chloe's Cakes, sería su salvación.
¿Y ha sido así?
No.
Porque no funciona así.
¿Qué? ¿Por qué no?
Ya has visto la secuencia. La lógica no salva la Navidad. La salva el amor.
Siempre lo hace.
El amor puede salvar los cupcakes, pero no un contrato cinematográfico.
¡Dios mío! ¡Ha sido tan emocionante! ¡Me ha encantado!
-Has estado increíble. -¿Lo he hecho bien?
-Increíble. -¿Lo he...? ¿He estado increíble? ¡Dios!
Yo...
Se me había olvidado lo que se siente con las películas navideñas.
¡Y la cadena las necesita!
¿Sí?
Nadie quiere ver a mujeres en peligro en Navidades, ¿no?
Necesitamos este tipo de películas para no perder audiencia.
Creo que te dije algo así. Estoy totalmente de acuerdo.
Voy a extender tu contrato para tres películas navideñas más.
Estoy oficialmente reabriendo la división de películas navideñas.
Mientras pueda salir en todas. Es broma. ¿O no? Ya lo veremos.
El amor ha salvado las Navidades.
Claro que sí.
Jessica, ¿recuerdas cuando hablabas de plantar tu bandera?
Sí.
Aquí es donde quiero plantar mi bandera.
Junto a la tuya.
Si me dejas.
¿Y tu carrera en las finanzas?
No me interesa.
Quiero ser quien ayude a crear esto,
este sitio cálido, reconfortante y seguro en el que vivimos en Navidad.
¿Necesitas un productor?
No lo sé. ¿Has dicho un productor?
Vas a tener que estar conmigo en el set todos los días.
Nada me haría más feliz.
Espera. Para.
¿Y tu mujer qué?
¿Mi qué?
Tu mujer.
Theresa.
-¿Theresa? -Sí.
-¿Por qué la llamas "mi mujer"? -Lo hiciste tú.
-¿Cuándo? -En tu mensaje.
El estúpido dictado. Siempre se come palabras. No es mi...
No es mi mujer en la vida real. Es mi mujer en el trabajo.
¡Ahí lo tienes!
El típico malentendido romántico. ¿Cómo no lo vi venir?
¿Eh, parejita? Los malentendidos.
Se remontan a Shakespeare y a ¿Qué les pasa a los hombres?
-¿Reena? -¿Sí?
¿Nos dejas un momento?
-¿En la caravana? -No, que te apartes un poquito.
Recuerda que tu peli es para todos los públicos.
¿Qué me dices?
Que son mis mejores Navidades.
Lo sabía.
Vaya, mira.
¡Vale! Dejad algo de nieve para la peli.
A mí no me mires.
Nieve en Los Ángeles.
Supongo que no se puede contener la magia de la Navidad.