1
00:00:04,587 --> 00:00:08,216
お前もついに　　　　　
ディズニープリンセスだ

2
00:00:08,341 --> 00:00:10,051
ホントにいいのか？

3
00:00:10,218 --> 00:00:14,806
今みたいな　　　　　　　
競争と不安だらけの人生か

4
00:00:14,931 --> 00:00:17,726
自分の意思のない人生か…

5
00:00:17,851 --> 00:00:20,020
難しい選択ね

6
00:00:21,855 --> 00:00:23,314
ガルル～

7
00:00:24,274 --> 00:00:25,942
プリンセスがいい

8
00:00:26,067 --> 00:00:27,652
じゃあ どうぞ

9
00:00:27,777 --> 00:00:29,904
悪の世界へようこそ

10
00:00:29,988 --> 00:00:32,198
“魔法の階段〟

11
00:00:37,704 --> 00:00:42,167
私だよ　ロキだ　　　　　
契約でまた出演させられた

12
00:00:42,292 --> 00:00:44,044
私のパワーも——

13
00:00:44,169 --> 00:00:47,839
ディズニーの力には
勝てないのだ　　　

14
00:00:48,840 --> 00:00:52,260
グッズ化なんて　
私の品位が下がる

15
00:00:55,597 --> 00:00:56,598
誰なの？

16
00:00:57,599 --> 00:00:59,893
よかった　白雪姫？

17
00:01:00,018 --> 00:01:03,480
惜しいね　毒リンゴのほうさ

18
00:01:03,605 --> 00:01:05,190
ようこそ

19
00:01:03,605 --> 00:01:05,190
“ディズニー悪役ランド〟

20
00:01:05,315 --> 00:01:06,858
仲間になろ

21
00:01:06,983 --> 00:01:08,693
私はヴィランじゃない

22
00:01:08,818 --> 00:01:12,655
そう言わずに　　　
ヴィランは楽しいよ

23
00:01:14,282 --> 00:01:17,994
プリンセスは　　　　
20歳になるとお役御免

24
00:01:18,119 --> 00:01:19,120
本当よ

25
00:01:19,954 --> 00:01:23,124
残り３ヵ月しかない
組合どこ？　　　　

26
00:01:23,249 --> 00:01:26,878
悪の魅力たっぷりの
歌だって歌えるわ　

27
00:01:27,003 --> 00:01:29,881
ドラァグクイーンみたいにね

28
00:01:28,296 --> 00:01:29,881
“イジワルの女王〟

29
00:01:31,508 --> 00:01:34,886
ふりふりドレスの　　　
　　　　　プリンセス？

30
00:01:35,011 --> 00:01:38,389
オクトパスのほうが　　
　　　　　　断然イカす

31
00:01:38,515 --> 00:01:41,434
アホ面のプリンス･　　
　　 チャーミングより

32
00:01:41,559 --> 00:01:45,146
ご婦人方は かぎ爪男が好き

33
00:01:45,271 --> 00:01:47,148
顔はやめて！

34
00:01:47,565 --> 00:01:48,691
助かった

35
00:01:48,817 --> 00:01:51,236
お呼びじゃないなら

36
00:01:48,817 --> 00:01:50,026
“リサ 来るな〟

37
00:01:51,486 --> 00:01:54,322
全部燃やせばいいのさ

38
00:01:55,073 --> 00:01:56,699
これは やりすぎ

39
00:01:56,825 --> 00:02:01,329
オモチャを壊す兄は　　
　　　　首をはねちゃえ

40
00:02:01,454 --> 00:02:02,455
クール！

41
00:02:02,580 --> 00:02:05,250
でもヴィランって必ず死ぬわ

42
00:02:06,501 --> 00:02:07,877
イヤなこと言う

43
00:02:08,002 --> 00:02:11,798
退屈男と　　　　　　　　　
　“めでたしめでたし〟より

44
00:02:11,923 --> 00:02:13,341
ずっとマシ

45
00:02:13,466 --> 00:02:14,843
プリンスをここに

46
00:02:18,012 --> 00:02:20,849
意外性もユーモアもなし

47
00:02:20,974 --> 00:02:23,810
眠ってる姫にキスしがち

48
00:02:23,935 --> 00:02:26,896
白い歯に ふわふわヘア

49
00:02:27,021 --> 00:02:29,816
厚い胸板に 空っぽアタマ

50
00:02:29,941 --> 00:02:32,735
ハンサム集団　　　　
　　でも教えてあげる

51
00:02:32,861 --> 00:02:35,738
僕らが映ると　　　
　　子供が席を立つ

52
00:02:35,864 --> 00:02:38,408
世界をぶっ壊そう

53
00:02:38,783 --> 00:02:41,494
女は家で子育てしよう

54
00:02:41,619 --> 00:02:44,455
僕らとの暮らしなんてヘビー

55
00:02:44,581 --> 00:02:47,750
先生とくしゃみと　　
　　　いるほうがマシ

56
00:02:48,501 --> 00:02:50,336
誰か忘れてない？

57
00:02:50,461 --> 00:02:52,589
ナルシストは禁句ね！

58
00:02:52,714 --> 00:02:53,339
ごめん

59
00:02:53,464 --> 00:02:54,257
ごめん ミッキー

60
00:02:54,382 --> 00:02:55,383
ごめんよ ミッキー

61
00:02:55,508 --> 00:02:56,843
君 やせた？

62
00:03:18,573 --> 00:03:20,575
“毒アップルストア〟

63
00:03:40,136 --> 00:03:42,096
他にもお楽しみください

64
00:03:42,222 --> 00:03:43,848
“ザ･シンプソンズ〟

65
00:03:43,973 --> 00:03:45,975
日本版字幕　グロービジョン