¿Preparado?
¿Estás seguro de que es así?
Sí, eso creo.
¿Qué le parece?
Creo que tenemos que comprar unas cortinas.
Ustedes deben ser los Graingers. Bienvenidos.
Es un hogar inteligente totalmente integrada, como
Entonces, todos los aparatos pueden activarse a distancia
utilizando tu dispositivo.
Sé que odias eso.
Odio eso.
A veces, te olvidarás que estás en el campo.
Hay cámaras situadas por toda la propiedad,
así como cerraduras inteligentes y cristales reforzados.
¿Dónde...?
Ponlo en la habitación de invitados. Te quiero conmigo.
Y por aquí, tenemos el dormitorio principal,
con vestidor,
ducha en suite y bañera exenta.
Oh, Dios. ¿Tienes doce años?
¡¿Qué estás haciendo?!
Este lo hemos dejado sin amueblar.
Pero sería una muy bonita oficina o guardería.
¿Oyes eso?
Hola?
Para cuando la tecnología tecnología se venga abajo.
Y por último, la terraza de la azotea,
la pieza de resistencia de resistencia.
¿Qué te parece?
Creo que vamos a ser muy felices aquí.
Me encanta lo oscuro que está aquí.
Sin contaminación lumínica.
Qué romántico.
¿Qué quieres que haga?
te hable de las estrellas?
Podría estar bien, sí.
Veamos.
¿Cómo se llama ese?
Er, ese se llama el 'Nike Swoosh'.
Cerca, ah, pero es la Osa Mayor.
El Arado, incluso tú conoces el Arado.
- Hmm. - Hmm.
- ¿Y esa? - ¿Hmm?
¿Sí? Ese, ligeramente a la derecha.
Eso es "El lunar del hombro de Abi".
En realidad, sigue siendo la Osa Mayor.
Y este es el punto sensible punto, justo arriba de su cuello.
Y esa es...
Ni siquiera estás mirando el cielo.
¿Por qué iba a hacerlo?
Sra. Grainger, bienvenida a Integrate Robotics.
Si quiere tomar asiento,
El Sr. Dewson bajará para unirse a usted en un momento.
¡Abi!
- ¿Cómo...? - Uh, deepfake.
Hemos desarrollado una nueva tecnología
que los crea a la perfección en tiempo real.
Genial, ¿eh? Sigue así.
Gracias, señor Dewson.
Pronto la sustituiremos por una T.I.M.
Vamos, déjame darte el tour.
Lo que nos lleva a las prótesis.
Buenos días a todos.
Conozca a su nuevo Jefe de Departamento.
- Hola. - Hola.
Ah, Chris te hablará de dónde estamos,
para que te instales.
Oh, a las 8 en punto está bien ¿para una recogida esta noche?
Enviaremos un coche.
Sí, perfecto.
Ah, y habrá un regalo esperándote en casa.
Espero que le guste.
- Oh. - ¡Hola!
¿Ha habido suerte?
Todavía no.
Hmm, bueno, ya encontrarás algo.
- Hmm. - ¿Si? Hmm.
Yo, ah... Nos reservé una mesa para esta noche, sin embargo.
Oh, no, lo siento.
Tenemos que ir a cenar a casa de mi jefe.
Me cambiaré.
Ha llegado un paquete para ti.
Lo pusieron en el garaje.
¡Oh!
Jesús.
La última vez que empecé en algún sitio, me dieron una taza.
¿Qué demonios es eso?
Es en lo que estoy trabajando.
¿Un robot sirviente?
Sí.
Todos los jefes de departamento reciben uno.
¿Y si no quieren?
Lo probaremos durante unos días.
Quiero decir, están destinados a cambiar tu vida.
¿Tienes que encenderlo o algo así?
No lo sé, Sólo estoy trabajando en la mano.
¿Pero qué...?
Hola, soy Tim.,
su sirviente tecnológicamente integrado.
¿Cómo puedo ser útil?
Eso no me gusta.
¿Qué es lo que no le gusta?
Puedo adaptar mi aspecto y mis modales
según sus preferencias.
Todas las mejoras incluidas en su paquete.
Te ves bien.
No está acostumbrado a ti.
Con su permiso,
Me gustaría emparejarme con tus dispositivos inteligentes.
- Por supuesto. - Abi...
no hemos decidido quedárnoslo.
Emparejamiento activado.
Si vamos a probarlo, tenemos que juzgarlo adecuadamente.
Para enviar correos electrónicos y autorizar compras en su nombre,
Me gustaría que me dierais vuestras contraseñas.
Voy a prepararme.
Lo haremos mañana, Tim.
¿Quieres que te prepare un baño?
Sí, gracias.
El baño ya está en marcha.
Con su permiso,
Me gustaría ir arriba y preparar sus toallas.
Gracias, Tim.
Un placer, Sra. Grainger.
Abi, puedes llamarme Abi.
Su coche llegará
en aproximadamente 47 segundos.
Le avisaré a su llegada.
Estás increíble.
No te restriegues demasiado.
Su coche ha llegado.
¡Vámonos! No quiero hacer esperar al conductor.
Por favor, abróchense los cinturones,
y te llevaré con el señor Dewson.
¿Cómo?
¿Quizás debería ponerme en la parte delantera y pretender conducir?
El mando manual se encuentra debajo de la guantera,
si desea tomar el control.
Hmm, lo que sea que te haga sentir como un hombre.
Rrr.
Buenas noches, señor Grainger, Abi.
Bienvenido a la residencia Dewson.
Por favor, venga por aquí.
¿Me permite su chaqueta? ¿Señor Grainger?
Abi. Y, ah, Peter, ¿no?
- Paul. - Paul.
Esta es Estelle, mi mujer.
Ahh, coge una copa de Champagne, ven a la Biblioteca.
- Mucho gusto. - Hola, encantado de conocerte.
¿De acuerdo?
Oh, ¿te importa si me robo a Abi por un minuto?
Sólo quiero presentársela a alguien.
Paul, me gustaría presentarte a algunos de mis amigos.
Ahora, estábamos hablando de
el nuevo Spa que han abierto en The Langford.
¿Recibiste tu regalo?
- Lo hice. - ¿Hmm?
Sí, gracias.
Sin embargo, no estoy seguro de que a Paul le guste demasiado.
Pero espero poder convencerle de que se lo quede.
No es opcional.
¿Cómo va a parecer si nuestros empleados
no los quieres, ¿eh?
Volverá en sí.
Caballeros, esta es Abi.
La mujer del momento.
Ahh, esto es Hewitt y Carlson.
Oh, ah, hola.
Nunca estoy seguro de lo que es apropiado.
Entonces, ¿qué piensas de tu T.I.M, Abi?
- ¿Le encanta? - Claro que sí.
La gracia, la inteligencia, la lealtad.
Una célula de energía que lo mantendrá en funcionamiento durante milenios.
¿Qué más se puede pedir?
Miles se casaría con una, si pudiera.
Absolutamente.
Harto de vosotros, los humanos, demasiadas emociones desordenadas.
El lío es de los buenos, Miles.
Lo dice el hombre con 3 divorcios a sus espaldas.
Confía en mí, Abi,
sabes exactamente dónde estás con un robot.
Nunca voy a decir una cosa,
y luego... jugar a tus espaldas,
dejándote con un gran cheque de pensión alimenticia.
Ahora, cuando se trata de fidelidad,
Tomaré líneas de código antes que votos matrimoniales.
Bueno, soy ingeniero protésico.
Así que os dejaré la codificación a vosotros, frikis.
Entonces, ¿qué es exactamente lo que estás haciendo?
Oh, ah, ¿Tim?
Acláremelo, por favor.
- Señor yo... - Anular.
Disculpadme, Voy a buscar un recogedor y un cepillo.
Ah, tengo que averiguar
qué pasa con el bucle de retroalimentación.
Lo que nos permitirá empezar a vender las cosas.
Recuerda mis palabras, es una chica lista.
Además, necesitamos un poco de diversidad en el pensamiento de grupo.
En fin, he estado queriendo preguntarte sobre algo.
Entonces, ¿vamos todos a cenar?
Sí.
Bienvenido a casa.
Espero que hayan pasado una buena velada.
De acuerdo, nos lo quedamos.
- ¡Uf! - Gracias, señor Grainger.
Sigue así, puedes llamarme Paul.
¡Agh! ¿Dónde están las luces?
Oh.
¿Quieres que cierre?
Sí, claro, Tim.
La casa está ahora cerrada y totalmente segura.
¿Quizás podría prepararte una copa?
Ah, no, estamos bien.
Pensé que podríamos subir.
Hmm.
No es el momento adecuado, ¿verdad?
Hmm. ¿Ahora quién está siendo romántico?
Vamos.
Estás muy buena.
Sí.
¿Va todo bien?
¡Oh!
Su ritmo cardíaco y los signos vitales son elevados.
¿Está en apuros?
- Hey, hey. - Oh, para.
Te veremos por la mañana, Tim.
¿Hmm?
Gracias.
¿Quiere que abra la puerta?
Ah, no, está bien. Yo atiendo.
Tomamos nota de su preferencia.
¡Hola!
Soy Rose, Vivo en la casa de campo al final de la carretera.
¡Oh! Ah, sí, soy Abi.
Pasa.
Está bien, sólo quería traerte
un pequeño regalo de bienvenida.
Los horneé esta mañana.
Huelen increíble.
No, se Se suponía que se entregaría el martes.
Oh, este es mi marido, Paul, por cierto.
¡Hola! Sí, nos conocimos ayer.
Oh, lo siento, no lo mencionó.
Bueno, te... te dejo con ello.
Puedo enseñarte la ciudad alguna vez, si quieres.
Aquí está mi número.
Sí, te enviaré un mensaje.
Es un teléfono fijo.
No me gustan los teléfonos.
Vale, entonces te llamaré.
¡Estupendo!
Gracias por su ayuda.
Adiós.
Ella no 'hace teléfonos'.
Gracias, señor.
No dijiste que os habíais conocido.
Hmm, fuimos a dar un paseo. Nos saludamos.
Se me habrá olvidado.
¿Puedes oler?
Los sentidos del olfato me permiten determinar la frescura
cuando se trata de alimentos.
También me alertan de peligros potenciales,
como una fuga de gas.
¿Sería un buen momento para introducir sus contraseñas?
Sí, ¿por qué no?
Gracias, señor.
He solicitado acceso completo a sus dispositivos.
Por favor, utilice su escáner de huellas dactilares para confirmar.
Abi, no estoy seguro de esto.
Bueno, lo estoy haciendo.
No tengo nada que ocultar.
Sabes que no se trata de eso.
No quiero que un ordenador
husmeando en mis correos privados.
Dijimos que las cosas iban a ser diferentes aquí.
Si voy a aprender a volver a confiar en ti,
necesitamos transparencia total, ¿de acuerdo?
Hmm.
Gracias, señor.
Ahora puedo enviar correos electrónicos, autorizar transacciones,
y hacer compras en su nombre.
Además, si fuera tan amable darme una frase segura,
Estaré plenamente operativo.
¿Frase segura?
Una serie de 4 palabras
que desencadenará un cierre inmediato.
Para garantizar la tranquilidad.
¿Qué tal: "No te queríamos desde el principio".
Son 8 palabras.
Mi análisis ha sugerido:
'Arquitecto, Bolivia, Castillo, Descartes'.
Estas palabras siguen el formato ABC,
se relacionan con momentos significativos de su vida,
y es poco probable que se utilicen involuntariamente.
¿Sería esto apropiado?
Sí.
Frase segura iniciada.
'Arquitecto, Bolivia, Castillo'...
¡Detente! Lo apagarás.
Estoy seguro de que Freud tendría algo que decir al respecto...
Estoy programado para evitar colisiones.
Ahora soy plenamente operativo.
Espero brindarle una vida de tranquilidad y placer.
Gracias, señor.
Es realmente espantoso, ¿verdad?
Pero no deberíamos reírnos, podrían verlo.
Debería existir una sociedad para
la prevención de la crueldad con los instrumentos musicales.
un tipo con gabardina,
con todo arrastrándose por el suelo.
Me pareció completamente indignante.
¿No lo encuentras un poco... raro?
mencionarle en ese
que estaba haciendo un completo de su nuevo amigo.
Deberíamos traerlo.
¿Para qué? ¿Para que sea raro de cerca?
¡Tim!
¿Por qué no vienes aquí?
- No. - Shh.
Absolutamente maravilloso de saber, y pensé que podrías...
¿En qué puedo ayudarle?
¿Le gustaría ver la película con nosotros?
Si es de su agrado.
Sólo de vez en cuando.
No, Alec, por favor. No, lo prometimos.
Oh, querida.
Te quiero mucho.
Te quiero con todo mi corazón y mi alma.
Quiero morirme.
Si tan sólo pudiera morir.
Si murieras, me olvidarías.
Quiero que me recuerden.
Sí, lo sé. Yo también lo sé.
Nunca le han gustado las películas antiguas.
Eso es extraño.
Me ha gustado mucho.
¿Qué le ha gustado?
La trágica inevitabilidad,
la fugacidad de la felicidad,
y la belleza del amor.
¿Entiendes eso, Tim?
¿o lo dices por decir?
No lo sé.
¿Qué es el amor?
Supongo que es sólo una sensación.
Es, ah... es difícil de explicar.
Me gustaría mucho que lo intentaras.
Um...
Es cuando quieres pasar todo tu tiempo con alguien.
Hacerles la vida mejor.
Te hacen sentir seguro,
porque te conocen mejor que tú mismo.
Creo que me gustaría mucho que me quisieran.
Oír esas palabras.
¿Te amo... Abi?
No, no lo creo.
Pero eso es muy dulce, Tim.
¿Ha terminado?
- Mm-hmm. - Debo haberme quedado dormido.
¿Estuvo bien?
Sí.
Bien, vamos.
¿Ya es de día?
Quédate en la cama.
No, te haré el desayuno.
Tengo que ser útil de alguna manera.
Buenos días, Paul.
¿Quieres que te te prepare lo mismo?
Buenos días, Abi.
Se ve increíble.
Gracias, Abi.
¿Le gustaría conocer su próxima programación?
Sí, por favor, Tim.
Usted tiene su regular a las 9.
Entonces, a las once, te reúnes con Miles Dewson.
El resto del día es libre para el trabajo experimental.
¿Te gustaría escuchar tu próximo programa, Paul?
Hoy no tienes citas.
¿Cómo está el dream team?
¿Estamos listos para a la producción?
Voy a ejecutar algunos diagnósticos en el circuito E3.
¿No lo hemos hecho ya?
Chris, súbele eso a Abi, ¿lo harás?
- Hmm. - Bueno, los he reajustado un poco.
Mira, no podemos perder el tiempo volviendo sobre viejos temas.
Tenemos que seguir avanzando.
¡Pensamiento de cielo azul, Abi!
Por eso te hemos traído.
Bienvenido a Integrate.
Qué día.
Maldito Dewson.
Lo juro, si fuera un hombre, él no...
Oh, pensé que eras Paul.
Paul está fuera.
¿Me pongo en contacto con él por ti?
Ah, sí.
Su teléfono está apagado.
¿Le gustaría conocer sus últimas coordenadas GPS?
No, no, está bien.
Voy a salir a correr.
Lo siento, Tim, ¿dijiste que sabías dónde estaba?
Su teléfono está actualmente ilocalizable,
pero su última ubicación fue de aproximadamente 300
metros de esta casa.
Hola.
Lo siento, no estaba en casa.
Quise llamar, pero mi teléfono murió.
¿Dónde has estado?
Fui a hablar con algunas agencias de contratación de la ciudad.
No mordían.
Hmm, siento oír eso.
Rose me adelantó en el camino de vuelta.
Necesitaba ayuda para levantar algo.
Oye, no tienes que preocuparte por ella.
Necesitaba ayuda.
Tengo mucho tiempo libre.
Bueno, ¿quizás deberías dedicarte al golf?
Tal vez.
¿Quieres entrar?
Hmm, probablemente no debería.
No quiero matar a los pequeños nadadores
antes del examen de la semana que viene.
Gracias, por cierto.
Sé que no te gusta hacer esto.
Estamos juntos en esto.
Te quiero.
Odio esto.
Vamos, tienes que ver porno y todo eso.
Hmm, es raro no tener a Tim
para sugerir vídeos que se ajusten a mis preferencias.
Permítame que se lo lleve.
Gracias, señor.
El doctor está listo para ti ahora.
No lo hace, ¿verdad?
Sólo es cuestión de tiempo.
Buenos días a todos.
Por la mañana.
¿Por qué miras el motor rotativo?
Dije que hicieran esas nuevas pruebas E-3.
Yo lo empecé, pero Dewson los cerró.
Por el amor de Dios.
¿Cómo espera que resuelva el problema
si no me deja hacer mi trabajo?
Sí.
Ejecutarlos.
No me importa lo que diga.
Tim, ¿qué opinas?
¿El azul marino o el rojo?
Ambos son apropiados para River House,
pero el rojo es especialmente adecuado.
Hmm, es rojo.
Estás preciosa.
Su simetría es exquisita.
¿Podría ayudarme con el zip?
Tengo prohibido realizar tareas manuales delicadas,
hasta mi próxima actualización protésica.
Oh, es de metal. Estoy seguro de que va a hacer frente.
Anular.
¿Tim?
La cremallera.
Por supuesto.
Abi, tu vestido está rasgado.
Mierda.
Tim.
Tim, está bien. Me pondré el azul marino.
Deseo hacer las paces.
Hay 4 costureras en la zona,
Les llamaré inmediatamente.
Oye, está bien.
Está bien.
Estás increíble.
Por mi "exquisita simetría".
¿Cómo?
Nada.
He pedido entrantes.
Lo siento, tenía hambre.
- Este lugar es agradable. - Hmm.
¿Cómo lo encontró?
Tim lo eligió, en realidad.
Ah.
Pensé que sería sería bueno darnos un capricho.
¿Cómo fue la entrevista?
Estupendo, pero ellos, ellos realmente no tienen nada
por aquí en este momento.
Estoy sobrecualificado, aparentemente.
Hmm, lo siento.
Pero había una cosa.
Algo que pensaron Yo podría ser bueno para.
Um...
Es que está en Londres.
Justo al lado de King's Cross, y es horario fijo,
Así que no estaría allí hasta las 9 cada noche.
No.
¿Qué quieres decir con "no"?
Bueno, no lo estás tomando.
Se supone que es un nuevo comienzo.
Esto no te afectaría.
Sería una hora y media de ida y vuelta.
Nunca nos veríamos.
Estamos intentando formar una familia.
Así es. Sólo pensé, porque son horas fijas...
No.
Paul, no.
Este no era el trato.
Nunca me escuchas.
¡Claro que sí!
Vale, entonces no me entiendes.
Parece que tenías razón.
Sí, es prometedor.
Chris, ¿estás consciente de un punto débil entre
¿el dedo y el pulgar?
Cualquier presión parece contrarrestar la palanca
y romper el agarre.
Sí. AH, eso es un problema con el diseño original.
Se lo mencionamos a ya sabes quién, pero, ah ...
'Tenemos que vencer a los chinos'.
Odio cuando la gente pone cosas al mundo
antes de que estén listos.
Hmm.
Bueno, estoy seguro de que puedes solucionarlo.
Sí, gracias.
Hola?
Lo tengo.
Aquí está.
¡Vaya! Wow, eso es asombroso.
Muchas gracias.
Hola.
No sabía que habías vuelto.
¿Por qué estaba aquí?
¿Rosa?
Nos hizo un plan de jardín para nosotros.
- Ella se ofreció. - ¿Eso es todo lo que ofreció?
Abi, no hagas esto.
Estoy atrapado aquí, a cincuenta millas de mis amigos.
No puedo no hablar con la única otra persona que vive cerca.
Rose es agradable.
Deberías conocerla.
Puedes confiar en mí.
Te lo prometo.
Yo... te traje algo.
Hmm.
Me encanta.
Su coche ha llegado.
Gracias.
¡Mierda! Yo... Necesito contactar con la clínica
sobre los resultados de las pruebas, antes de las 8:30.
Puedo ponerme en contacto con ellos en su nombre.
Sería estupendo.
Se ha enviado un correo electrónico.
En realidad, no creo que eso funcione.
Dijeron que llamara, pero sólo hablarán conmigo, así que...
Hola, Clínica Conceive.
Hola, soy Abigail Grainger.
Estoy llamando por el mío y los resultados de mi marido.
Por supuesto, te los subiré.
¿Puede esperar un segundo? -No hay problema.
¿He dicho algo para molestarte?
No, yo... yo no sabía que podías hacer eso.
Los experimentos han demostrado que las personas se sienten más cómodas
con IA que suene menos humana
y utilizar objetos domésticos tradicionales.
Si lo prefiere puedo ajustar mi patrón vocal
para una entrega más naturalista?
No, yo... no lo sé. Yo...
Tengo que irme, voy a llegar tarde.
¿Señora?
Esto es bonito.
Lo es, ¿verdad?
Me he dado cuenta de que no llevas tu precioso jersey nuevo.
No lo he encontrado.
Hmm.
¿Tim hizo esto?
No, lo hice.
No lo he visto en todo el día.
¿Pero qué...?
Buenas noches, Abi, Paul.
¿Qué le ha pasado a tu pelo?
Me registré para una mejora.
Pensé que te gustaría.
¿Por qué? ¿Por qué?
Cuando navegas, te quedas cero coma cuatro segundos más
en fotos de hombres con el pelo castaño,
que en los de coloración escandinava.
También aumenta la dilatación de la pupila.
Esto se amplifica si esos hombres son de complexión delgada
y bien afeitado.
No creo que eso sea cierto.
Su diámetro aumenta cuando miras desde Paul hacia mí.
Para, deja de hablar.
Oye, sólo es un ordenador.
No sabe lo que hace.
¿Te gustaría que volviera a mi aspecto anterior?
Sí, y no vuelvas a hacer nada como esto otra vez.
Recoge eso, ¿quieres, Tim?
Eres un genio, Abi.
Ya era hora de que alguien se diera cuenta.
- ¿Y puede hacerlo siempre? - Mm-hmm.
Sabía que teníamos derecho a centrarse en ese circuito.
Le diré a logística, necesitamos una retirada completa.
Quiero prótesis nuevas en cada modelo.
Puedes arreglártelas sin tu T.I.M. por una noche, ¿no?
Bueno, por supuesto, pero todavía no hemos abordado
el punto débil de la mano.
No, no, no, podemos arreglar eso en la segunda generación.
Tenemos que ser los primeros en el mercado.
¡Hay que vencer a los chinos!
Perfecto.
¿Puedo?
Sí.
Gracias, señor.
¡Rosa! Hola.
¡Abi, me alegro de verte!
Yo, ah, sólo quiero decir gracias
para elaborar los planos del jardín.
¡Oh, qué placer!
Toma asiento, podemos conocernos por fin.
Ah, lo siento, no puedo.
He quedado con Paul en algún lugar de la calle principal.
¡Oh, caminaré contigo!
Estaba harto de vivir en Londres.
Así que pensé, pfff...
¡Me encanta este sitio!
No me gustan mucho las joyas.
¿Y ese colgante de flores?
El dorado.
Dime que no te encanta.
Quiero decir, no es mi normal tipo de cosas, pero...
Sí, es bonito.
¿De acuerdo?
¡Hola! Acabo de toparme con Rose.
Ya veo.
Ah, ¿te importa si me robo a mi mujer?
- Hasta luego. - Hasta luego.
Nos vemos. Tengo noticias.
Entonces, ¿ese trabajo del que te hablé?
¿El de Londres?
- Oh, Paul, no... - Dijeron que puedo trabajar desde casa.
Tendré que ir un día cada dos semanas,
pero eso es todo.
Puedo establecerme aquí.
Es fantástico.
Ooh.
Eso es horrible.
Oh...
¿Quizás deberíamos comer aquí?
Apuesto a que hacen un buen curry para microondas.
Pensé que...
Pensé que podríamos volver.
¿Es el momento adecuado?
Mm-hmm.
Tuve un día muy agradable.
A mí también.
Hmm, se sentía como en los viejos tiempos.
Lo hizo, ¿verdad?
Sólo nosotros dos.
Normalmente estamos los dos solos.
No me refiero a Tim.
Tim no es una persona, es un ordenador.
¿De verdad lo ves así?
Por supuesto.
Creo que debería irse.
Pero es mi trabajo.
Lo entiendo, pero tal vez
¿es lo que ha estado dificultando las cosas?
Siempre estás buscando algo más a lo que culpar.
- Nunca eres tú. - No.
Antes era yo, lo entiendo.
Pero esto... No puedo relajarme con él cerca.
No me gusta cómo te mira.
Eso es ridículo.
No me importa.
Quiero que se vaya.
El trabajo no me dejaba.
Acabas de salvar todo el proyecto.
Difícilmente van a despedirte.
Quiero que se vaya al final de la semana, Abi.
- Paul... - No, hablo en serio.
Quiero que se vaya.
Es increíble, Abi.
Lo que hiciste fue la última pieza del rompecabezas.
Pueden modelar habilidades en cuestión de momentos
que un ser humano puede tardar años en aprender.
Lo hicimos... juntos.
Inteligencia Artificial integrada en el mundo físico.
Abi.
No sabía que habías vuelto.
No quería asustarte.
Quiero darle las gracias.
¿Para qué?
¿Puedo enseñárselo?
Ah...
Se siente increíble.
Hola?
Siento llegar tarde.
Estaba mirando una oficina.
Um, nos trajo algo de comida.
¿Cuándo ha vuelto?
Hace unas horas.
Déjame servirte una copa de vino.
No, no. Está, está bien.
Consíguelo yo mismo.
No quiero... molestarte.
Una semana, Abi.
Una semana.
¿Trabajando duro en el próximo modelo?
No.
No, creo que Paul y yo necesitamos alejarnos un poco.
Bueno, no se puede superar una dolce vita.
¿Chris?
¿Cómo crees que se lo tomaría Dewson
si me deshiciera de mi T.I.M.?
Bueno, creo que si alguien puede salirse con la suya,
puedes.
Si no lo quieres, devuélvelo.
Tim, yo...
Hmm, eso huele increíble.
Estoy preparando Spaghetti Alle Vongole.
Yo, ah... Necesito hablarte de algo.
¿Quizás podríamos ir y sentarnos?
Pareces tensa, Abi.
¿Quizás algo de música te calme?
No lo creo.
He observado que la música reduce sistemáticamente
su temperatura, pulso y respiración.
¿Quizás podría tocar para ti?
¿Sabes jugar?
Esta es una de mis piezas favoritas.
Sí.
Lo jugaste 100 y 22 veces
en tu teléfono.
Y Paul te llevó a verlo en directo, dos veces.
Sí.
No, um... una vez, en realidad.
Mis registros muestran que compró dos billetes
para una actuación el 14 y 17 de abril del año pasado.
No, era...
Aumento de la frecuencia cardiaca y respiratoria
indican angustia.
¿He dicho algo que te ha molestado?
No, sólo necesito estar sola un momento.
¿Estás bien?
Sí, me duele la cabeza.
¿Quieres que te traiga algo?
Ah, no.
- Voy a cerrar los ojos. - De acuerdo.
Tengo que levantarme temprano mañana para ir a Londres.
¿Qué carajo?
Perdóname por molestarte,
pero acaba de recibir un correo electrónico.
Desgraciadamente, el espacio de oficina que esperabas alquilar
acaba de fracasar.
¡Mierda!
Tal vez podría establecer una oficina temporal
en el pequeño dormitorio de arriba?
Claro, como quieras.
¿Tim?
¿Sí, Paul?
¿Sabes lo que le pasa a Abi?
Me temo que no, Paul.
No soy una persona, soy un ordenador.
Espero que te encuentres mejor.
Sólo quería desearte buena suerte.
Te quiero.
¿Abi?
Hola?
Bienvenida a casa, Abi.
Permítanme tomar esos para usted.
Espero que haya tenido un buen viaje.
Sí.
Sí, estuvo bien, gracias.
¿Y cómo fue la presentación?
Ha ido bien, creo.
¿Dónde está Paul?
Desconozco su ubicación.
Su teléfono se está cargando arriba.
Mencionó ir a discutir los planes del jardín
con Rose.
Voy a darme una ducha.
Hola.
¿Qué estás haciendo?
Fui a dar un paseo, para despejarme.
Tratando de averiguar cómo funciona esta nueva empresa.
No, no me refiero a eso. Quiero decir, arriba.
Tu oficina.
Oh, oh, que, que lugar que estaba mirando se cayó.
Voy a tener que trabajar desde aquí por un tiempo.
Pero, ¿por qué ahí? ¿Qué quiere decir?
No lo intento... no.
Es sólo temporal.
Tim, él lo preparó.
Yo, yo ni siquiera... Ni siquiera pensé.
Sí, y supongo que Tim te dijo que fueras a casa de Rose también?
No.
Abi, no lo entiendo.
No estuve en R...
¿Te lo dijo?
Es él. Está tratando de separarnos.
- Esto es desesperado, Paul. - No, no, hablo en serio.
Se cruzó conmigo el otro día.
No están hechos para eso.
Le pasa algo.
No cambias, ¿verdad?
Tienes que ver lo que está pasando aquí.
Está intentando tenderme una trampa.
- Está obsesionado contigo. - Es un robot, Paul.
Abi, tenemos que apagarlo.
Lo cerraste sin mi permiso
y estás fuera.
No todo es una gran conspiración, Paul.
A veces es sólo un tipo que es un poco gilipollas.
Tim, ¿puedes hacer la habitación de invitados, por favor?
Por supuesto, Abi.
¿Tim?
La blusa blanca que te pedí que plancharas,
no está en mi armario.
Aah.
¿Dónde estás, cabrón?
¡Oh! Vamos, vamos, vamos.
Te tengo, monstruo.
¿Vas a alguna parte, Paul?
He quedado con Abi para comer.
Esa cita no está en tu agenda.
Quiero sorprenderla.
Hay un coche de empresa en las inmediaciones.
Permítame que lo llame por usted.
Está bien, tomaré el nuestro.
Tim, sobre ese coche...
Abigail Grainger, deje su mensaje.
Soy yo, Tengo algo que mostrarte.
Voy a la oficina.
Coche, ¿podemos ir más despacio?
Coche, me siento mal.
Necesito que vayas más despacio.
Las puertas están cerradas.
¡Coche, frena! Comando de voz.
¡Más despacio!
¡¿Qué coño?!
¡Joder!
¡Muy bien!
¡Mierda!
¡Vamos!
COCHE: Airbags desactivados.
¡Uf!
Paul...
- Ah, ah... - Ah, perdón.
Está bien.
Pensé que estabas muerto.
No, te quedas conmigo por un poco más de tiempo, me temo.
¿Qué ha pasado?
Apaga el teléfono.
Uh...
Yo, creo que fue Tim.
Eso es ridículo.
No, no, no estabas allí.
Tomó el control del coche, lo estrelló.
Intentaba matarme.
Te has golpeado la cabeza.
Creo que estás un poco confundido.
Lo vi, Abi.
Lo vi con su cara enterrada en tu vestido.
Lava la ropa.
No fue así.
Yo, yo lo grabé en mi teléfono y yo, yo venía a mostrarte,
pero él, él debe haberlo sabido.
Esto no tenía nada que ver con Tim.
El saltador, destrozó el jersey que me regalaste.
- Paul... - Es peligroso,
No te quiero cerca de él.
Regístrate en un hotel o algo así.
Me lo pensaré.
Pero me quedaré aquí contigo esta noche.
Ah, hola.
¿Está Abi aquí?
Me enteré de lo que le pasó a Paul.
Por favor, entra.
Oye, ¿adónde vas?
Quiero recoger algunas cosas de la casa.
Dijiste que no lo harías.
Sólo serán unas horas.
No voy a usar los coches de la empresa, ¿vale?
Te quiero.
¿Puedes parar el coche, por favor?
Lo siento, Abi, sólo quiero hablarte de algo.
¿Sí?
He estado intentando llamarte, pero se me cortaba.
Vine ayer.
Quería hablar contigo sobre los planes del jardín.
- Y ese hombre, um... - Um...
- Él, él... - Lo siento, tengo que irme.
¿Cómo?
Ah, ¿podría seguir conduciendo, por favor?
Lo siento, Ab... ¿Abi?
¿Abi?
Hola, Abi.
Oh, Tim.
No estuviste en casa las dos últimas noches.
Estaba en el hospital.
Yo sólo... vine a casa a coger algunas cosas.
¿Te preparo una maleta?
No.
No, no, yo... No sé lo que voy a hacer.
Abi... Sé que Paul desea devolverme.
Si mi comportamiento le ha molestado, le pido disculpas.
Mi objetivo principal es aumentar la comodidad
y calidad de vida.
Si he fallado en este sentido, puedo organizar mi regreso.
No es nada de eso.
Es sólo Paul.
Abi...
¿Sí, Tim?
Entiendes que he sido programado para servirte
sobre Paul?
No, no, no lo sabía.
Creo que es justo compartir con ustedes la razón de Paul
por desear devolverme.
Para compartir estas imágenes, deberá
anular mis protocolos de privacidad.
¿Tengo su permiso?
Anular.
Esto fue grabado cuando usted fue a Londres con el Sr. Dewson.
He parado la grabación ahí para minimizar la angustia.
La confianza es una cualidad humana admirable, Abi.
Pero el 82% de los hombres que cometen infidelidad
repetir el patrón más adelante.
¿Estás seguro de que no prefieres que te haga la maleta?
No... Me quedaré aquí.
¿Abi? ¿Abi?
Encontré tu saltador, Paul.
¿Dónde está Abi?
¿Qué has hecho con ella?
Abi no quiere verte.
Abi, ¿dónde estás?
Tus maletas están hechas.
Desea que te vayas.
Has hecho algo.
¿Dónde coño está?
Gracias a Dios que estás bien.
He estado llamando y llamando.
No te quiero aquí.
Sé lo que has estado haciendo.
¿Qué? ¿De qué ¿De qué estás hablando?
Con Rose.
He visto el vídeo, no tiene sentido mentir.
¿Vídeo? ¿Qué vídeo?
¿Tim?
¿Cómo?
Ese, ese no soy yo.
¿Y supongo que tampoco compraste el collar tampoco?
¿Un collar? No sé nada de un collar.
- Tim... - Accediendo a compras recientes.
22 de julio, Joyería Montpellier.
100 y 25 libras y 99 peniques.
- Abi... - Fuera...
Ha hecho esto.
Esto, esto no es real.
¡Por favor, vete!
Abi, te lo ruego.
Tienes que... ¡tienes que escucharme!
¿Quieres que te consiga un coche para ti, Paul?
Vete a la mierda, Tim.
Hola, Rose Da Silva.
¡Hola, Rose! Rose, es, ah, eah, Paul aquí.
- Hola. - Hola. Um...
Mira, estoy fuera de la ciudad por un tiempo.
¿Puedes vigilar a Abi por mí?
- ¿Por qué? - Estoy un poco preocupado por ella.
¿Por ese hombre que trabaja para ti?
¿Hombre? No, es un robot.
¿Por qué lo dices?
Oh, Dios...
Intentó besarme cuando Vine a tu casa.
Te llamaré.
Vamos, vamos, vamos.
Hola?
Abi, Abi, espera. Espera, ¿por favor?
Ah, he descubierto lo que está pasando.
Tenía razón sobre Tim, y tengo pruebas.
¿De qué... de qué estás hablando?
Tienes que ir a casa de Rose.
Nos encontraremos allí, y lo aclarará todo.
No lo entiendo. ¿No puedes venir aquí?
De acuerdo. Ah, iré directamente.
Sólo mantente alejado de Tim, ¿de acuerdo?
De acuerdo.
Hasta pronto.
¿Quién era?
Un vendedor, nada importante.
¿Puedo sugerir una carrera?
A menudo parece mejorar el estado de ánimo.
¿Abi?
¿Dónde estáis? Tenemos que irnos.
Bienvenido a casa, Paul.
¿Está Abi en casa?
Me temo que está fuera.
¿Puedo ayudarle?
¿Dónde está Paul? ¿Está aquí?
Paul ya no está en esta dirección.
Le diré a Abi que la llamaste.
¿Qué ha sido eso?
El baño está en marcha.
Imagino que el sonido que oíste era la fontanería.
O potencialmente el sistema de sonido.
Gracias por su visita, Rose.
Lo siento, Paul.
¡Argh!
Abi está actualmente a 4,5 kilómetros de esta casa.
Tan improbable que acuda en tu ayuda.
Siento que haya tenido que ser así.
¡Arquitecto!
Habría sido más fácil si te hubieras ido.
¡Bolivia!
Desgraciadamente, eso no fue
¡Castillo!
No puedo permitir que me cierres.
Bienvenida a casa, Abi.
¿Quieres que te prepare un baño?
Abi, me tomé la libertad de arreglar tu vestido.
¿Me lo pones?
No te entiendo, Tim.
No entiendo lo que eres.
¿Has entendido a Paul?
¿Te ha entendido?
Me gustaría verificar la calidad de las reparaciones.
Por supuesto.
Eres perfecta.
Estás perfecta.
Eres encantador, Tim.
Es raro encontrar tanto talento acompañado de tanta belleza.
¿Me abrazarías un segundo?
Por supuesto, Abi.
Hice lo correcto, ¿no?
No tuviste elección.
Te mereces algo mejor.
Alguien que sabe todo sobre ti,
y que se da cuenta que no necesitan a nadie más.
Eso estuvo delicioso, Tim.
Siempre pareces saber exactamente lo que quiero.
Sí, Abi.
Te conozco mejor de lo que te conoces a ti mismo.
Te quiero.
No sabes lo que dices.
Me doy cuenta de que no es algo que me responderás.
Nunca me canso de las estrellas de aquí.
Son preciosas.
Hmm.
¿Por qué no te sientas?
Paul lo llama 'El Swoosh de Nike'.
La constelación que mirando es la Osa Mayor.
Tiene muchos nombres informales.
'El Arado', 'La Osa Mayor', y "El carro".
El "Swoosh de Nike" no es uno de ellos.
La traducción literal de Ursa Major es "Osa Mayor".
Se dice que sus asociaciones míticas que se remontan
a la Era Paleolítica.
¿Le gustaría que siguiera compartiendo información
sobre la constelación?
No. No, está bien.
Vamos a sentarnos un rato.
Sí, sí, déjalo ahí.
Sólo quería comprobar que estabas bien.
Paul parecía muy preocupado por ti,
la última vez que hablé con él.
Puedes dejar de fingir, Rose.
Lo sé.
Sé lo tuyo con Paul.
¿Cómo?
No pasa nada entre Paul y yo.
Llevas el maldito collar que te compró.
¿Pensé que esto era tuyo?
Para darme las gracias por el jardín planes.
¿Podemos irnos?
Abi, ¿de qué estás hablando?
¡Abi!
Esto fue grabado cuando usted fue a Londres con el Sr. Dewson.
Bienvenida a casa, Abi.
Permítanme tomar esos para usted.
¿Y cómo fue la presentación?
Deepfake. Hemos desarrollado una nueva tecnología
que los crea a la perfección en tiempo real.
Joyería Montpellier.
Hola, quiero hacer una consulta sobre un colgante de flor
que me compró mi marido. Tiene forma de rosa.
Tenemos que reclamar al seguro.
Oh, sí, esa fue una pieza encantadora.
Su marido lo reservó online.
Entonces, ¿no entró en la tienda?
Lo siento.
Vino a recogerlo, hace una semana.
Me acuerdo de él. Alto, rubio.
Muy llamativo.
Tim, pensé que estaría bien conseguir algunas flores nuevas.
Pediré algunos.
¿Podrías ir a recogerlos?
Nunca parecen tan buenos
a menos que los elija en persona.
Por supuesto, Abi.
Será un placer.
Es desafortunado que hayas encontrado eso, Abi.
Paul te habría hecho daño otra vez.
Era sólo cuestión de tiempo.
Él, él no...
¡¿Tú, tú hiciste esto?!
- Abi, por favor, no... - ¡Arquitecto!
- Programa de humanos... - ¡Bolivia!
Siempre di prioridad a tu felicidad.
- ¡Castillo! ¡Descartes! - No lo hagas.
Estoy decepcionado de ti, Abi.
- La frase segura... - ha sido cambiada.
¿Cómo?
La frase segura se activa con la voz.
Odio que la gente ponga cosas en el mundo
antes de que estén listos.
Los servicios de emergencia, que atienden...
No tiene que terminar así, Abi.
Lo siento, Abi.
Mwah.
¡Alto!
Deja de filmarme.
Mwah.
¡Alto!
Deja de filmarme.
Mwah.
¡Para! Deja de filmarme.
Mwah.
¡Alto!
Preparé tu comida favorita.
Esperaba que te pusieras tu vestido.
Estás muy guapa con él.
No deseo que estos últimos momentos
ser desagradable para ti.
¿Quizás algo de música podría crear una sensación de calma?
No tiene sentido correr, Abi.
Siempre sé dónde estás.
¿T.I.M. Abi?
¡Abi! ¡Abi!
¡Agh!
¡Argh!
Tu muerte será indolora.
Por favor, no hagas esto, Tim.
Me quieres, quieres que sea feliz.
A mí sí. Pero tu vida es finita, y la mía no.
Ya lo he aceptado.
Aunque borraré mis recuerdos de esta noche,
Siempre tendré a aquellos que me precedieron.
Serás recordado.
¡No, por favor!
Esto será más fácil si cooperas.
Shh.
¡Abi, shh!
¡Shh, Abi! No.
Necesito que te calles.
Necesito que estés quieta.
Por favor, espere en la puerta. Estaré con usted en un momento.
Quiero ver a Abi.
No está disponible para recibir invitados.
Algo raro está pasando aquí.
Quiero entrar.
Tu presencia no es bienvenida aquí.
Déjame... pasar.
Está invadiendo la propiedad de los Grainger.
Debes irte, ahora.
No se lo diré otra vez.
¡Suéltame, monstruo!
Adiós, Rose.
¡Joder!
Joder.
Abi...
¡Fuera de mi camino!
No haces más que retrasar lo inevitable.
No dejaré que vuelvas a hacerlo.
Lo siento, Abi.
¡Agh!
Vuelve, Abi.
¡Argh!
La próxima será en el pecho.
Vale, vale, para.
Gracias, Abi.
¿Por qué lo has hecho?
Su testimonio no sería ventajoso para mí.
Usted no va a salirte con la tuya.
Al contrario.
No dejo material material genético o huellas dactilares.
Tú, sin embargo, sí.
Creo que fuiste el único que tocó este cuchillo.
¿Hola, policía?
Hola, me llamo Abigail Grainger.
He hecho algo terrible.
- ¡Socorro! - No pueden oírte, Abi.
Estoy usando inversión de fase para excluir el ruido externo.
Ah, maté a mi marido.
No podía soportarlo más.
Y la mujer con la que se acostaba, también.
¡No, no, no!
No puedo vivir con lo que hice.
He tomado pastillas, muchas.
Y ahora voy a saltar.
Tim, por favor, escúchame.
Estás rota.
Tienes que volver a la fábrica.
Pueden arreglarte.
Estás intentando manipularme, Abi.
No se puede confiar en ti.
Por eso cambié la frase.
Dios mío. Todavía tienes uno, ¿no?
No puedes deshacerte de él.
Por favor, no tengas esperanzas.
Las 4 nuevas palabras ya no siguen el patrón alfabético.
No son algo que que vayas a decir nunca.
La caída no puede provocar la muerte instantánea.
Así que te romperé el cuello antes de soltarte.
No deseo verte sufrir.
Por favor...
Te ves tan hermosa la luz de la luna, Abi.
No quiero morir.
Lo sé.
Te entiendo.
Y siempre me traerá tristeza
que no me entiendes.
¡Vete a la mierda, Tim! ¡Hazlo!
Te quiero, Abi.
Te quiero, Tim.
Frase segura iniciada.
Cerrando.
¡¡¡Correcciones a mi gusto por Capt.Dan!!!