CECI EST UNE ŒUVRE DE FICTION
TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES FAITS RÉELS SERAIT FORTUITE
Attends. Comment ça, t'as perdu le corps ?
Non, j'ai rien perdu du tout.
Ces cons ont amené le mauvais corps.
Oui, j'ai appelé ! J'ai laissé un message.
Ta sœur dit que c'est ma faute.
Elle dit pas ça pour te faire du mal.
Elle m'a fait du mal dès ses 14 heures d'accouchement.
Sortez-le-moi d'ici !
Dire qu'on avait tellement progressé ces derniers jours.
Maman, le prends pas pour toi.
Comment ça ? Tu la défends, en plus ?
Je défends personne. C'est juste pas le moment de se disputer.
Surtout en ce jour de fête.
La mort de mon frère, c'est une fête, pour toi ?
Je dis pas que sa morte est une fête, je dis ça au sens religieux.
Vincent, il se passe quoi derrière ?
C'est le son d'un 9 mm ?
Lancaster ? C'est à deux heures !
Je vais être un peu en retard.
C'est mort. Téléporte-toi !
Préviens le directeur des pompes funèbres. Attends.
Allo ?
Ta mère pète encore un plomb.
D'une, c'est elle qui a perdu oncle James.
Et de deux, elle refuse de reconnaître ses torts,
ce qui est tout sauf une surprise, car elle ne le fait jamais.
C'est le diable.
T'es où ?
Sur la route ? L'enterrement démarre dans 30 minutes.
J'en doute fortement.
Pas d'enterrement sans corps.
Très drôle. Tu te dépêches d'arriver, s'il te plaît ?
On peut pas débuter sans toi, et t'es en vadrouille, Dieu seul sait où.
Allo ? Tu m'écoutes ?
J'arrête de jouer les médiateurs entre vous.
On est une famille, on s'aime. Comportez-vous en grandes personnes.
Tu sais quoi ? T'as raison.
J'oublie souvent les responsabilités que tu as.
Ça doit causer tant de stress.
Le coup du marché aux puces, puis oncle James…
J'ai jamais pris le temps de demander si ça allait.
Ça va ?
Allo ?
- Je dis juste que… - Non, n'y pensez même pas.
C'est une foldingue.
Dégage de là, Wayne, parce que je vais planter ce con.
Il y a des caméras, Anita. Calme-toi.
- Maman ! - Quoi, Vincent ?
Pourquoi tu cries ?
Je crie parce que je vais tuer ce fumier.
- Je suis désolé… - Au lieu d'être désolé, sois utile.
Tu vas appeler ton patron,
et lui dire d'envoyer un deuxième cercueil,
parce qu'il va t'en falloir un.
Maman, le cycle respiratoire.
On cherche quoi ?
La paix intérieure.
Et où se trouve-t-elle ?
Dans mon havre de paix.
Tu l'as trouvée ?
N'en fais pas trop, ou il te faudra aussi un cercueil.
Je comprends, tu fais de ton mieux.
Mais j'avais commandé la formule "Blanche colombe".
Je…
Blanche.
Colombe.
Il est indiqué ici
que la formule contient
un cercueil en marbre,
un lâcher de colombes filmé en drone,
et un costume Steve Harvey pour le corps du défunt.
Je connais notre formule et…
Donc…
As-tu la moindre idée d'où se trouve mon frère ?
Non.
J'ai une autre question.
Tu aimes être en vie ?
Je vais appeler mon patron. Tout de suite. Oui.
Il y a un parking ?
Ta gueule, Vincent.
SUR LES TERRES DE DIEU
Pourquoi tout ça ?
Je suis Américain.
Vous avez foutrement raison.
Vous payez avec vos points fidélité ?
Il n'est pas là.
Il doit bien y être.
Vous nous dites qu'on ne connaît pas mon frère ?
Je connais pas votre famille.
Mais je connais le contenu de mon fourgon,
car j'ai tout chargé.
Dans ce fourgon, j'ai tous les James morts cette semaine.
James, c'est son deuxième prénom !
Dans ce cas, il est dans un autre fourgon.
J'en peux plus.
Toi, tu vaux pas mieux.
Toi, tu attends.
Ils m'ont tous saoulée.
Dieu ait son âme !
- Tu as vu ton frère ? - Non. Il a dit qu'il était sur la route.
- T'as demandé à oncle Mike ? - Mike, Vincent t'a appelé ?
Non, il m'a pas appelé. Depuis qu'il a sa série Netflix,
il joue les snobinards.
Ça n'a rien à voir avec ça. Il traverse une sale passe.
Je sais bien, mais il va la traverser longtemps.
Car c'est ce qui arrive
quand ces jeunes renois refusent de soutenir leur communauté.
Ils traînent avec les gars mayonnaise.
Et tout ce qui va avec.
Toi, parle mieux de mon fils.
SOUS LE FEU
CENTRE FUNÉRAIRE PASSEZ L'ÉTERNITÉ AVEC NOUS !
Ça va durer encore longtemps ?
Je sais pas, mais si ça traîne, je vais canner aussi.
On est là depuis deux heures,
j'ai dit au pasteur qu'on était attendus au cimetière.
Encore deux chansons, le discours, le poème,
ce qui fait une heure et des brouettes,
puis ton frère pour l'éloge funèbre.
Il t'a rappelée ?
Je crois pas. Laisse-moi vérifier.
Tu es époustouflante, chérie. Montre-leur ta pirouette.
Bordel de… Allo ?
T'es où ? J'ai retrouvé ton oncle,
et là, Janine se trémousse dans la maison du Seigneur.
Non, non !
- Non, ça va aller. - Non !
Allez-y. C'est trois fois rien.
Allo, maman ?
Je suis toujours sur la route.
- J'ai eu un petit accident. - C'est ta mère ?
Une vie ne se mesure pas à sa durée,
mais à sa générosité.
Quand on pense à la générosité de James, à ce qu'il a donné,
on ne peut que le remercier.
Ceci étant dit,
le terminal Cash App de l'église se trouve à l'entrée du sanctuaire.
Nous acceptons tous les dons que vous a faits le Seigneur. Amen ?
Vous avez déjà tué un type ?
Ou été amoureuse ?
Ouais.
C'est ouf, hein ?
Vous n'auriez pas une arme à feu, à tout hasard ?
L'ÉLOGE FUNÈBRE
Gros, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
J'ai été kidnappé.
Kidnappé ?
T'es un bonhomme, ou quoi ?
Débarbouille-toi vite. On dirait Elephant Man.
Le Jamaïcain ?
Non, la victime.
Si t'avais été Jamaïcain, tu te serais pas fait défoncer.
Tiens, fils. Prends ce stylo magique et nettoie-moi ça.
Tu vas pas me foutre la honte.
- C'est pas si terrible, non ? - Bien sûr que si.
C'est une égratignure.
- Je suis à l'heure ? - De peu.
À présent, l'oraison funèbre, par son neveu, Vincent Staples.
Allez, vas-y.
- T'es très bien. - Merci.
Merci, chef.
J'ai jamais fait ça avant, donc… Merci d'avance pour votre patience.
Comme vous le savez, mon oncle James était un père pour moi.
Il m'a appris un tas de choses.
Jouer au football,
conduire une voiture,
frauder la police scientifique.
Au fil du temps, il m'a aussi appris comment ne pas être.
Nous le savons tous, il n'était pas parfait.
Il avait ses défauts, mais… N'en avons-nous pas tous ?
Malgré ce qu'il a traversé, c'était la famille, et…
On m'a appris que la famille, c'est dire tout haut
ce qu'on pense tout bas.
Oncle Mike.
Arrête de me demander de l'argent, renoi : depuis notre enfance, t'as lancé 15 boîtes
et t'as pas gagné un centime.
Même avec le camion de glaces.
Tante Janine.
Arrête de parler de ma mère sur Facebook.
Vous vous êtes disputées.
C'est vrai.
Mais c'est fini.
Il faut oublier.
À ton tour, oncle Wayne.
T'es la famille, et je t'aime.
Mais c'est mon couple.
D'accord ?
Ne te mêle pas de nos affaires.
Ce serait triste de te faire descendre.
Bri.
Je t'aime, ma sœur.
Je sais bien.
Et maman…
Tu le sais, je traverse une sale passe.
Mais t'as été avec moi tout du long,
à me dire ce qui fait mal à entendre.
Mais t'as eu raison. T'as toujours eu raison.
Et t'as gardé patience.
T'as été à l'écoute.
Tu m'as accordé ton pardon, comme tu as pardonné oncle James,
et je t'en remercie.
Et toi, oncle James…
Merci d'avoir été toi.
Tu m'as montré qui ne pas être.
Cordialement,
ton neveu.
ONCLE JAMES EST MORT
La confiture de mûres
Tant de choses qui collent à la peau
Il faut continuer à persévérer
Le soleil ne peut pas toujours briller
Il y aura de la peine et des difficultés
Je me suis levé un peu abattu
Par les nouvelles que j'ai reçues
Ils disent que ma vie ne vaut pas la peine d'être vécue
Qu'on ne rattrape pas le temps perdu
Ne me prends pas pour un fou
Même si dans ma tête les pensées se bousculent
Je dois être fort, tenir le coup
Parfois je préférerais tout lâcher sans scrupules
Tu crois qu'oncle James a aimé l'enterrement ?
Avec toutes ces petites blanches en deuil ?
Il doit être au paradis. Métaphoriquement, j'entends.
J'adore mon frère, mais… Vous savez ? Vous savez.
Il faut continuer à persévérer
Ouais, on sait.
… ne peut pas toujours briller
- Il va me manquer. - Oui. Moi aussi, fils.
C'est quoi, la suite ?
Après tout ce qu'on a enduré
Sous-titres : Lucas Saïdi