UNE SÉRIE NETFLIX
Parfois les problèmes qu'on a Sont trop grands pour soi
Na-na-na
Alors nous on intervient Quand tu en as besoin
Chaque erreur que tu fais Est une étape sur ton chemin
On prend les choses en main C'est parti !
On va tout faire pour y arriver ! On n'abandonnera jamais !
C'est ce qu'une princesse fait !
On n'abandonnera jamais ! Car c'est ce qu'une princesse fait !
Princess Power.
PRINCESSE PROPRE
Voilà, j'ai terminé ta chanucure.
Tu as dit parfait ? Je suis d'accord.
Penny, j'étais en bas, et…
Je comptais nettoyer.
Penny, je ne demande pas la perfection, mais oui, range un peu.
Et surtout là.
Le bazar va au placard. Ce sera fait.
Merci.
J'ai ce qu'il faut.
Voilà mon invention !
Admirez le Super méga ramasseur.
Il ramasse n'importe quelles affaires n'importe où et n'importe quand.
Finis les problèmes de rangement.
Impossible de l'arrêter ou de la crever !
Sauf si Soyeuse s'en mêle. On va noter tout ça.
La Tcharme alarme !
Kira a besoin de nous.
Allez, viens !
Et c'est parti ! Na-na-na-na-na-na
Parfois les problèmes qu'on a Sont trop grands pour soi
Na-na-na-na-na
Nous on intervient quand tu en as besoin
Chaque erreur que tu fais Est une étape sur ton chemin
Alors c'est parti ! Nous prenons les choses en main
Les choses en main. Ouais ! On va tout faire pour y arriver !
On n'abandonnera jamais ! C'est ce qu'une princesse fait !
J'ai besoin d'aide. Bouboule est dans la cheminée.
Il a peur et je ne peux pas l'atteindre.
Anichou en détresse ? Désastre anichoutastique ! On va t'aider.
Aider les autres, c'est une promesse.
On y arrivera, car on est des princesses.
Au Fruiyaume du Kiwi !
Ça, c'est de la cheminée.
On est censé y trouver un petit hamster ? Challenge accepté !
Fais un effort, je veux te faire descendre !
Me voilà coincée. Cheminée : un, Béa : zéro.
Un coup de main ?
Tu aurais une corde ?
Non, mais je vais en faire une en moins de temps qu'il faut pour dire…
Tada ! Tiens bon !
Pas mal, Rita.
Merci. Mes vêtements sont fantastibuleusement fonctionnels.
J'ai essayé, mais je crois qu'il n'aime que toi.
Flûte de zut.
Si j'étais un oiseau, je m'élancerais avec lui. Mais c'est pas le cas.
Mais ma méga bulle increvable peut le faire.
Ta super méga quoi ?
Une bulle récupérera Monsieur Bouboule et le fera flotter jusqu'au-dessus.
Comme ça, je pourrai l'attraper.
Avec quatre pattes, impossible de manquer. Viens.
Ce sera une grosse bulle.
- Kira ! Il arrive ! - Allons voir sur le balcon si ça marche.
Soyeuse, tu le vois ? Il n'est pas loin ?
Soyeuse !
La bulle a amorti. Je suis rassurée.
Je suis coincée !
Les copines !
- Au moins, elle fonctionne. - Un peu trop !
On doit les arrêter.
Avant que Soyeuse ne l'explose ! À l'ananavion !
Tout a l'air minuscule.
Plutôt apaisant, non ?
Non ! Si tu la fais éclater, on tombera.
En avant toute !
Scientibêtant. Quand on s'approche trop, l'hélice la repousse.
Sapristissu ! Elle se dirige sur le Fruiyaume de l'Ananas.
Ne t'en fais pas, on est en sécurité ici.
C'est un désastre bullesque !
Ce n'est pas terminé ! La bulle fonce sur le pélican !
Il risque d'éclater la bulle.
Réfléchis.
Qu'est-ce qui effrayerait un oiseau ?
Un coyote !
Attends !
Ne l'éclate pas ! Ou tu n'auras pas…
ce succulent sandwich au thon.
- On a frôlé la catastrophe. - Mais intéressant.
La bulle a perdu en altitude grâce au pélican.
Si je ne me trompe pas, plus on ajoutera de poids,
plus elle atterrira rapidement.
Scientigénial !
Parfait ! Donc comment ajouter du poids si on n'arrive pas à s'en approcher ?
Je sais ! Tout est dans le poignet, et dans le kit.
Je fabriquerai un lance-pierre.
- Parfait ! Mais on n'a rien à lancer. - À vos pieds.
C'est un sacré bric-à-brac ! Tiens, Rita.
Toujours avoir des babioles au cas où on passe à l'action.
Sérieux, ces bottes sont magnifiques sur toi.
Ça fonctionne ! Mais plus rien à lancer !
Pareil. Le reste est vissé à l'avion.
Moi, je ne suis pas vissée.
Plane au-dessus de la bulle. Je vais sauter.
Quoi ? C'est la pire idée depuis chaussettes-sandales. Tu es sûre ?
Pas de résultats si on n'essaie pas.
Prépare-toi !
Un, deux, trois !
Je suis en retard ?
Oups. Désolée, Soyeuse.
Super timing. Surtout maintenant qu'on vole bas. On devrait atterrir.
Veuillez redresser vos sièges.
Saperlotte ! On n'est pas assez lourds.
La chambre de Penny !
Si la bulle était une pièce de puzzle, elle pourrait rentrer dans la fenêtre.
- On ne flotte pas dans cette direction. - Tu vas voir. Allez, courez !
Sérieux ? Ils font un footing ?
Non, ils essaient de faire pivoter la bulle.
Bubullement brillant.
Attention !
Trois, deux, un !
Super rebond !
Oui !
Jeu, set, et match. Béa !
Maintenant, éclatons la bulle pour vous libérer.
Non ! Si tu la touches, tu seras aspirée.
Mais rien ne résiste à Soyeuse.
C'est à toi, Soyeuse.
Attention !
L'avantage d'avoir un chat.
En voilà du monde.
Je ne sais jamais à quoi m'attendre. Au moins, on ne s'ennuie pas.
Toi ! Pas de chaussures sur le lit.
- On t'aide à ranger ? - Ce n'est pas de refus.
Parfois les problèmes qu'on a Sont trop grands pour soi
Na-na-na
Alors nous on intervient Quand tu en as besoin
Chaque erreur que tu fais Est une étape sur ton chemin
C'est ce qu'une princesse fait !
On va tout faire pour y arriver ! On n'abandonnera jamais !
C'est ce qu'une princesse fait !
On n'abandonnera jamais ! C'est ce qu'une princesse fait !
Sous-titres : Marine Champouret