Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então, vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Poder de Princesa.
A BOLHA
Esnobe, a sua mani-garra está pronta.
Disse "pur-feita"? Também achei.
Penny, meu bem, eu estava lá embaixo vendo…
Eu já ia arrumar isso.
Penny, eu não peço perfeição,
mas, por favor, arrume tudo isso e… isso.
Não deixar a zona bem grandona. Pode deixar.
Obrigada.
E eu tenho algo perfeito.
Minha criação está pronta!
Aqui está: o Superultrapegador de Bagunça.
Essa solução faz uma bolha que pega qualquer zona, em qualquer lugar.
Vai revolucionar a faxina no Fruti-reino.
É invencível. É indestrutível.
Mas não é à prova de Esnobe.
Voltamos à estaca zero.
O Sinal da Insígnia.
Kira precisa de nós.
Vem, Esnobe.
Vamos lá
Quando o problema do nosso mundo É muito grande pra uma só
Nós entramos em ação É isso aí
Pra ajudar quem precisa
Cada erro que cometemos Faz parte da aprendizagem
Então, vamos Vamos começar o dia
Nós vamos tentar até acertarmos
E nós nunca desistimos de lutar
Pois isso é ser princesa
Princesas, preciso de ajuda.
O Sr. Migalhas subiu pela lareira.
Está assustado demais pra descer, e não o alcanço.
Um pitico preso? Que desastre "gigantestico".
Claro que ajudamos.
Promessa de dedinho que ajudaremos.
Com nosso poder de princesa, teremos sucesso.
Para o Fruti-reino Kiwi.
Mas que lareira grandona.
E temos que achar um pequeno hamster nela?
Desafio aceito.
Me ajuda, amigão. Quero te libertar.
Agora eu estou presa também. Lareira, um. Bea, zero.
Ajuda, princesas?
Tem corda nesse kit?
Ainda não, mas eu vou arranjar uma marabrilhosa rapidinho!
Aguenta aí.
Belo puxão.
Valeu.
Minha moda é fantabulosa e funcional.
Tentei, mas acho que o Sr. Migalhas só gosta de você.
Carambolas.
Se eu fosse uma ave, voaria e o carregaria, mas não posso fazer isso.
Mas minha bolha invencível e indestrutível pode.
A sua indestrutível o quê?
Posso mandar uma bolha pra pegar o Sr. Migalhas
e o levar até o topo.
E posso pegá-lo quando ele sair de lá.
Vou levar mais quatro patas pra não o perder. Vamos, Esnobe.
Será minha bolha mais forte.
Atenção, Kira. Ele está chegando!
Vamos ao terraço ver se deu certo.
Esnobe, está vendo o Sr. Migalhas? Ele está perto?
Esnobe!
A bolha pegou você. Que alívio.
E agora ela me pegou.
Princesas, olhem!
Bem, sua bolha funcionou.
Até demais.
Temos que pará-los antes que sumam.
Ou Esnobe estoure a bolha.
Para o avião abacaxi.
Tudo fica pequeno daqui.
É legal, não acha?
Esnobe, não! Se estourar a bolha, cairemos.
Vai em direção à bolha!
Problema científico. A hélice sopra a bolha.
Poxa! Está girando sem controle rumo ao Fruti-reino Abacaxi.
Tudo bem, Esnobe. Estamos seguros. Eu juro.
Caso épico de encrenca com bolha.
E não acabou. A bolha está indo na direção do pelicano.
O pelicano pode estourar a bolha.
Pensa.
Se eu fosse uma ave, o que me espantaria?
Um coiote.
Espera!
Não bique essa bolha. É melhor bicar
um belo sanduíche de atum.
Ufa!
Essa foi por pouquíssimo.
E foi interessante.
O peso do pelicano fez a bolha descer.
Se meus cálculos estiverem certos, colocando mais peso,
ela vai descer mais até pousar.
Sucesso científico.
Isso. Mas como colocar coisas na bolha se não podemos nos aproximar?
Já sei! Está tudo no pulso e no kit.
Farei um estilingue marabrilhoso.
Legal! Mas onde acharemos coisas pra jogar?
Veja nos seus pés.
Está cheio de coisas.
Pega, Rita.
É bom ter coisas por perto.
Nunca se sabe quando dará uma de princesa.
Tá bom, é sério, essas botas estão um arraso em você.
Está funcionando. Mas não há mais nada.
Nem aqui. Só tem coisas parafusadas.
Eu não estou parafusada.
Passe por cima da bolha. Eu vou entrar.
O quê? É a pior ideia desde chinelo com meias.
Tem certeza?
Quem não arrisca não petisca.
Se prepara, Bea.
Um, dois, três e…
já!
Me atrasei pro chá?
Opa. Desculpa, Esnobe.
Que hora piticotástica.
Estamos voando tão baixo que acho que vamos pousar.
Ponham o encosto na vertical.
Que mamão! Não baixamos o suficiente pra pousar.
Mas o quarto da Penny é ali.
Se esta bolha fosse uma peça de quebra-cabeça,
encaixaria na janela do quarto da Penny.
Não estamos indo em direção à janela da Penny.
Mas iremos.
Corram comigo!
É sério? Resolveram fazer exercício?
Não. Eles estão controlando a direção.
É bobrilhante!
Se preparem pro impacto!
Três, dois, um!
A palmeira chuta pro gol!
Gol!
E é ponto! Bea!
Vamos estourar essa bolha e libertar vocês.
Se tocar na bolha, será puxada pra dentro.
Mas nada é à prova de Esnobe.
Hora de brilhar, Esnobe.
Abaixa!
Quis dizer "a gata".
Essa é novidade.
Nunca sei o que vou encontrar aqui.
Ao menos, é sempre interessante.
Pelicano, sapato na cama, não.
- Quer ajuda pra arrumar? - Seria ótimo.
Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então, vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Legendas: Cynthia C. Soibelman