Oavsett vad vi bär Så ska vi finnas där
Vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med prinsessbyxorna på!
PRINSESSBUBBLAN
Okej, Glimmer. Din mani-kurr är klar.
Sa du kurr-fekt? Jag håller med.
Penny, jag var där nere och…
Jag tänkte städa upp det.
Allt behöver inte vara perfekt men var snäll och städa upp det där.
Det också.
En mindre röra. Det ska jag göra.
Tack.
Jag vet precis hur.
Min senaste skapelse.
Se, en Super-duper-skräp-upplockare.
Vätskan skapar en bubbla som kan plocka upp allt stök.
Den revolutionerar hur vi städar.
Den är ostoppbar och opoppbar.
Men inte Glimmer-säker.
Tillbaka till ritbordet.
Arm-alarmet!
Kira behöver oss.
Kom, Glimmer.
Kom igen nu! Na-na-na-na-na-na
När något känns för stort För att klara av det själv
Na-na-na-na-na-na Så kommer vi till platsen
Där nån behöver oss
Vi kämpar Och vi har prinsessbyxorna på förstås
Kom igen-gen-gen Vi måste hjälpa varann
Vi hjälper varann, yeah! Vi kör på tills vi ser ett sätt
Vi ger inte upp så lätt!
Prinsessor är på väg!
Jag behöver er hjälp.
Herr Gosnos sprang upp i eldstaden och nu kan jag inte få ner honom.
En fångad gosis? Det är en enorm katastrof.
Vi hjälper dig.
Vi lillfinger-lovar det.
Med vår prinsess-power lyckas vi.
Till Kiwi-riket.
Det är en stor öppen spis.
Och vi ska hitta en hamster där?
Utmaningen antagen.
Samarbeta. Jag försöker få loss dig.
Nu sitter jag också fast. Öppen spis, ett. Bea, noll.
Lite hjälp, kanske?
Har du ett rep?
Inte än, men jag bedårar fram ett innan jag kan säga
tada! Häng kvar, Bea.
Vilket drag.
Tack. Mitt mode är bländande och bus-praktiskt.
Jag försökte, men herr Gosnos gillar bara dig.
Bistick, också.
Om jag var en fågel skulle jag flyga och hämta honom, men jag kan inte.
Men min ostoppbara opoppbara bubbla kan.
Din opoppbara bubbelbara, vad?
Jag kan skicka en bubbla som tar med honom
genom skorstenen.
Jag kan fånga honom när han kommer ut.
Jag tar med fyra extra tassar. Kom igen, Glimmer.
Det blir min starkaste bubbla.
Var med nu, Kira. Den kommer.
Vi tittar från balkongen.
Glimmer, ser du herr Gosnos? Är han nära?
Glimmer!
Bubblan tog dig. Jag är så glad.
Nu tog den mig.
Prinsessor, titta.
Din bubbla fungerade.
För bra. Vi måste fånga dem innan de försvinner.
Eller bubblan spräcks.
Till ananasplanet.
Allt ser så litet ut.
Det är lugnande.
Nej! Om du spräcker bubblan störtar vi.
Raka kursen mot bubblan!
Propellern blåser bort den när vi kommer nära.
Krimskrams. Den driver planlöst mot Ananasriket.
Oroa dig inte. Vi är säkra. Jag lovar.
Oj, vilket bubbel-trubbel.
Det är inte över. Nu är bubblan på väg mot pelikanen.
Den kan spräcka vår bubbla.
Tänk. Om jag var en fågel, vad skulle jaga bort mig?
En prärievarg.
Vänta. Du vill inte picka på bubblan.
Du vill picka på en läcker tonfiskmacka.
Puh.
Det var för nära.
Intressant. Pelikanens extra vikt sänkte bubblan lite.
Om mina beräkningar stämmer
sjunker bubblan ju mer vikt den får, tills den landar.
Vetenskapens triumf.
Okej. Hur får vi in saker i bubblan om vi inte kan komma nära?
Jag vet! Den handlar om handen. Och verktygslådan.
Jag gör en bedårande slangbella.
-Var hittar vi saker att skjuta? -Kolla runt fötterna.
Den är full med saker.
Varsågod, Rita.
Man måste ha grejer redo. Man vet aldrig när man måste rycka in.
Helt ärligt, stövlarna klär dig så bra.
Det funkar. Men jag har slut på saker.
Jag också. Allt annat är fastspänt.
Jag är inte fastspänd.
Flyg över bubblan, Penny. Nu kör jag.
Det låter som värsta idén sen strumpor i sandaler.
Är du säker?
Man måste satsa för att platsa.
Var beredd.
Ett, två, tre…
Hoppa!
Har jag missat teet? Hoppsan.
Förlåt, Glimmer.
Glitter-fantastisk tajmning.
Vi är så lågt att jag tror att vi landar.
Fäll upp stolsryggarna, tack.
Jag fick inte ner oss tillräckligt lågt.
Men Pennys rum är där.
Om bubblan var en pusselbit skulle den passa i Pennys fönster!
Vi svävar inte mot Pennys fönster.
Snart gör vi det. Allihop, spring med mig!
Allvarligt talat? Tränar de nu?
Nej. De kontrollerar bubblans riktning. Det är bubbel-briljant.
Gör er redo!
Tre, två, ett!
Tillbaka-studs in.
Mål!
Då var det klappat och klart. Bea!
Nu kan vi spräcka bubblan och befria dig.
Om du rör vid bubblan dras du också in.
Men inget är Glimmer-säkert.
Gör din grej, Glimmer!
Ducka!
För en katt.
Det här var nytt.
Jag vet aldrig vad jag ska hitta här.
Det håller intresset uppe.
Inga stövlar på sängen.
-Vill du ha hjälp med att städa? -Gärna!
Oavsett vad vi bär Så ska vi finnas där
Vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med prinsessbyxorna på!
Undertexter: Ingela Jernberg