Vad vi än har på oss Så finns vi där
Lika som bär Olika som bär
Vi byter om och ställer upp
Klänningar och kronor är kul att få Men när det gäller
Åker prinsessbyxorna på! Ja! Precis!
Glida, segla eller flyga Vi förändrar världen på prinsessors vis
Prinsessor i byxor! Ja!
Fruktriket vilar på oss Prinsessor i byxor förstås
Prinsessor styr!
PRINSESSORNA OCH VALEN
Se om pappa räddar den.
Ja.
Du är kronans stolthet, Bea,
men låt se hur du besvarar mitt fruktrikes fruktade superserv.
Kom an bara.
Snygg räddning, men min poäng.
Och jag hämtar bollen. Jag är strax tillbaka.
Wow. En val.
Pappa, kom hit!
Vad har hänt? Hur hamnade den här?
Tar du en paus i simmandet?
Valar tar inte simpauser. De måste vara i vattnet.
-Den sitter nog fast. -Fast? Åh, nej.
Är den i vårt fruktrike, är det vårt ansvar att hjälpa till.
Vi för tillbaka Whaley till vattnet.
Jag vet vad som krävs.
Mer prinsesskraft.
Lugn, Whaley. Pappa stannar hos dig. Jag hämtar kunglig förstärkning.
Charmlarm!
Kom igen! Na-na-na-na-na
När det svåra i vår värld Känns för stort för en enda, ja!
Na-na-na-na-na Vi rycker ut
För att hjälpa dem i fara
De misstag vi gör Är steg på vägen bara
Så kom igen Vi kan förändra mer än vi tror
Vi fångar dagen! Ja! Vi försöker tills vi klarar det!
Vi ger aldrig upp det vi tror på
För så gör prinsessor!
Prinsessor, hjälp mig att rädda en strandval.
En val i kris? Åh, nej!
Det är ett stort problem.
Tur att det inte är för stort för oss.
Så länge vi har varandra.
Vi lovar varandra att hjälpa dem i fara.
Med prinsessors kraft lyckas vi bara.
Vi byter om.
Rätt hattval, Glitter.
Mot Blåbärsriket!
Oroa dig inte.
Jag känner Bea och hennes vänner. De är strax här...
Tack för att du stannade hos Whaley.
Det var ett nöje.
Nu ska jag berätta för era pappor
om vår vän valen.
Säg till om du behöver hjälp.
Tack, sir Benedict.
Allt är okej, Whaley.
Jag kollar efter livstecken för att se hur du mår.
Du kan lita på Kira, Whaley.
Hon vet allt om djur. Hon tar hand om dig.
Whaleys hjärta låter friskt. Den är inte i fara. Det är bra.
Nån aning om hur den strandade?
Ibland strandar valar av misstag
när de simmar på grunt vatten eller skadas.
Men jag ser inga skador.
Är du skadad?
Torr hud.
Den måste fuktas nu.
Exakt. Valar måste hållas blöta.
Följ mig. Jag vet precis vad vi ska göra.
Tur att jag satte på mig mitt vattentäta benskydd. Kolla här.
Vilken tonårsdröm! Vi skvätte ned valen.
Vattnet känns skönt, va?
Du längtar nog hem.
Prinsessor, är ni redo att ta i?
-Ja! -Vi är redo.
Tryck på nu, allihop.
Åh, krångel!
Fabulös blåsa, Glitter. Väldigt moderiktig.
Bra valimitation, Rita.
Det var inte jag. Men jag önskar det.
Så vem var det?
Det kommer från havet.
Tid för vetenskap, fram med teleskopet.
Ännu en val!
De är säkert kompisar. De sjunger för att de saknar varandra.
Så gulligt. Vi måste få ihop dem igen.
Kolla där.
Valen är skadad.
Titta på fenan.
Åh nej! Det var därför den strandade.
De kan inte simma med skadad fena.
Fenan måste bli starkare innan de återvänder till vattnet. Men hur?
Jag vet. Vi kan göra en skena.
En fabulöst moderiktig fenskena.
Vi gör den så spektakulär att den bländar varenda val i havet.
Men vad ska man använda?
Inspiration.
Ursäkta, men vi måste låna din parasoll.
Stam för struktur, baldakin för stil.
Älskar det.
Och för att piffa till det...
Bra idé, men medan vi gör det, måste vi hålla den blöt.
-Om det regnade ändå. -Jag vet.
Regnet idag kommer från…
mitt plan!
Regna på.
Whaleys skena är klar. Hur mår du, Whaley?
Med den är du redo för havet.
Men vem vet hur man tar dem dit?
Vad sägs om att lyfta valen med 100 färgglada ballonger?
Ja! Vi gör det. Har du 100 ballonger?
Jag har en,
fast med hål i.
Typiskt.
Vänta. Det behövs inte. Jag har mitt plan.
Och jag har min båt.
Och jag kan göra en sele som drar valen.
Jag är ett geni på selar.
Perfekt som picklad ananas.
Vi är prinsessor Vi ställer upp på varann
Samarbetar vi, klarar vi mer
Det är det som vänner kan
Tre, två, ett Drömmen blir sann!
Vi är inte ensamma
Jag lyfter henne Hon hjälper mig med
Vi prinsessor vet det Vi lyser starkare tillsammans
Vi är juvelerna i kronan
Vi blir starkare så Vi blir smartare då
Vilken utmaning vi än står inför Gör vi vårt bästa
När vi är i harmoni
Snart får du träffa dina vänner. Det lovar jag!
Lugn. Jag simmar bredvid dig och ser till att skenan sitter bra.
Ett, två, tre, kör!
Det fungerar.
Du är fri. Simma iväg till din kompis.
Du är orolig för din skena.
Vill du veta en hemlis?
Jag var också nervös första gången. Men nu?
Jag kan simma med skena. Det kan du också. Du klarar det.
Vi är stolta över dig, Bea.
Allihop.
Tack vare din hjälp, vet alla i Fruktriket
att vi alltid arbetar för att skydda dem.
Det lovar jag er.
Lillfingerlöfte.
Sök skydd!
Vi håller dem säkra, men kanske inte torra.
Vad vi än har på oss Så finns vi där
Lika som bär Olika som bär
Vi byter om och ställer upp
Klänningar och kronor är kul att få Men när det gäller
Åker prinsessbyxorna på! Ja!
Glida, segla eller flyga Vi förändrar världen på prinsessors vis
Prinsessor i byxor! Ja!
Fruktriket vilar på oss Prinsessor i byxor förstås!
Undertexter: Elsa Hallström