‎无论什么着装 我们都会登场
‎迅速到场
‎更换着装 前往帮忙
‎礼服王冠固然漂亮 ‎但当我们需要救场
‎公主们就会换上裤装 ‎是的 我们出发吧！
‎滑翔 启航 空降 ‎用公主的方式 让世界大变样
‎公主身着裤装！耶！
‎我们把水果王国捧在手心上 ‎这些公主会身着裤装！
‎公主力量！
‎（剧名：创造小站）
‎-嗨 ‎-你好
‎-早上好 ‎-早上好
‎现在是早上的皇家游行时间
‎是向树莓王国的人问好的最佳时间
‎还可以顺便视察水果王国
‎妈妈 我能晚点再跟你一起吗？
‎当然了 莉塔宝贝 ‎我们下午茶以后见吧
‎长椅上还有空位置吗？
‎莉塔公主吗？
‎当然了
‎他们是你的朋友吗？
‎是的 我在等着轮到我 ‎但他们好像忘了
‎那我们就边玩边等吧 ‎你想跟我一起编友谊手链吗？
‎就像你这样的吗？
‎那简直…这简直…
‎简直太赞了
‎选三种颜色 我来教你怎么编
‎柠檬 葡萄 还有树莓 真会选呢！
‎首先 我们剪断细绳
‎然后把柠檬搭在葡萄上
‎再加入少许树莓 这样就编好啦
‎谢谢
‎我好喜欢 我喜欢跟你一起编手链
‎明治！小俊！
‎我刚跟莉塔公主玩呢 ‎她给我编了一条友谊手链！
‎不是吧！ ‎你要给我们所有人编手链吗？
‎当然了 我可以在下午茶时间 ‎带着编好的手链在这里跟你们见面
‎阿拉的朋友就是我的朋友
‎我们都是水果王国的朋友
‎难道你要给所有人编手链吗？
‎哦
‎当然！
‎莉塔公主可以给水果王国的所有孩子
‎都编一条友谊手链！
‎-哇！太棒了！ ‎-太好了！耶！我好激动呀
‎我需要手链支援
‎是时候拉响魅力警报了
‎我先走了
‎下午茶时间见哦
‎我们出发吧 呐呐呐呐呐！
‎当世界陷入麻烦 独自面对过于孤单
‎呐呐呐呐呐 我们说走就走
‎去伸出援手 好呢
‎失败乃成功之母 无论如何都是进步
‎我们出发吧 来吧 把美好的一天开启
‎把美好的一天开启！ ‎向着成功一直努力 ！
‎永不言弃
‎因为那就是公主的奥义！
‎手链危机！我不知道是怎么发生的
‎但我答应在下午茶之前
‎给水果王国的所有孩子编一条手链
‎水果王国的所有孩子？
‎那是好多手腕啊！
‎你会需要很多双手来帮你的
‎品茶拉钩 伸出援手
‎公主力量 成功我有
‎前往皇冠工坊！
‎搞定了
‎最快速度完成十条手链
‎十条？
‎法茜和我还在编第一条
‎如果我们是蜘蛛 ‎我们会花一小时来编一张网
‎搞定！
‎哎呀 看来我的脑子里只有蜘蛛网了
‎干活前得先填饱肚子 ‎有人想吃胡萝卜吗？
‎可恶！我们在下午茶之前 ‎绝对不可能完成的
‎不要轻言放弃
‎我们一共需要多少条手链啊？
‎我来给你算算
‎水果王国的所有孩子都有份
‎所以这是水果王国
‎莉塔 你真的很擅长画画
‎你是怎么这么快画出来的？
‎-我越来越喜欢素描了 ‎-你能把火山画进去吗？
‎厉害
‎还有天空中的小鸟
‎哦 我好喜欢啊
‎等等 我们不要跑偏
‎多少孩子 多少手链？
‎是哦 抱歉 是这么多
‎天啊
‎这也太多了吧
‎也许他们更喜欢 ‎友谊戒指或是小小的友谊耳环呢
‎或许我们不要编小的
‎我们来编一条长长的手链
‎过来看呀
‎我们把这些细绳拧成一条长绳
‎用胶黏在一起 ‎然后剪成孩子大小的手链
‎瞬间就能完成了 不用谢哦
‎但我的胶水都用完了！
‎我们可以用树胶 大自然的胶水
‎来吧
‎看啊！岛上到处都是树胶
‎我来快速带我们过去吧
‎好激动呀！
‎我们会像飞鼠一样滑翔
‎好了 皱皱先生
‎树的哪部分闻起来最香啊？
‎那里就是能找到最多树胶的地方 ‎有木槌吗？
‎我的名字是 ‎贝伊翠丝格特鲁德英格博格蓝莓吗？
‎是的 有点拗口
‎我管自己叫贝伊是有原因的
‎轻轻敲一下
‎我们就有树胶了
‎你要尝尝吗 皱皱先生？
‎又甜又黏 太成功啦
‎全都拧好了 就等树胶了
‎我们得抓住了 以免手链散开
‎谢谢你借我们爪子用 法茜
‎我真心希望能成功
‎帮助树莓王国的人 ‎是我作为公主的职责
‎-我不想让孩子们失望 ‎-你不会的 我保证
‎如果不成功 我们就继续想办法
‎每个公主的问题都有公主的解决办法
‎我们来了！
‎多亏了皱皱先生和大树朋友 ‎我们拿到树胶了
‎等等 你们用滑索过来的吗？
‎佩妮给滑索装上了一个电动手柄 ‎所以就像是极速滑雪缆车
‎现在我们开始涂胶吧
‎当你觉得已经穷尽各种选项
‎屡试屡败 屡撞南墙
‎面对挑战 如果你转换视角
‎最终结果 会出乎你的意料
‎那就接受挑战吧 能做成什么样呐？
‎跳起来吧 变通一下
‎去塑造吧 不喜欢吗？那就改变它！
‎放飞思想 你就能做得很漂亮
‎先假设 树胶能粘住绳子
‎再实验 我们可以放手 三 二 一
‎太棒了！成功了！
‎不好！我们把手链粘在地板上了！
‎没有 你只需要投入全力去拉 看好了
‎你确实是投入进去了
‎把我们也弄进去了
‎树胶一分 贝伊零分
‎不要啊
‎我们还有好多事要做呢 ‎不能团成一个球呀
‎是啊 我们必须摆脱出来 ‎否则什么事都做不了
‎哦 桌子上有剪刀
‎那我们滚吧
‎我是说真的 翻滚起来
‎我们滚得太快了 停下来呀！
‎这是一场超级糟糕的灾难！
‎不不
‎别笑了 这事很严重
‎你们还不明白吗？
‎只有拿到公主做的友谊手链
‎树莓王国的孩子们才会开心
‎我要让他们失望了
‎你真认为只有这样做 ‎他们才会开心吗？
‎是的 你当时不在场
‎阿拉超喜欢那条手链
‎顺便说一句 这就是所谓的超赞闪回
‎明治！小俊！
‎我刚跟莉塔公主玩呢
‎她给我编了一条友谊手链！
‎我知道了！ ‎让阿拉开心的 并不只是手链
‎而是一起玩 一起编手链
‎如果我真想让树莓王国的孩子们开心
‎我就不应该只是送他们东西
‎我应该跟他们一起 ‎花时间做一些超赞的东西
‎是的 完美的公主解决方案
‎现在我们需要 ‎一个完美的公主解决方案来解开我们
‎谢谢你 法茜
‎现在我们自由了 ‎准备好去参加超级有趣的友谊盛会吧
‎我没法给水果王国的所有孩子
‎都做一条友谊手链
‎但我保证 你们会更喜欢这样的
‎一 二 等不及说三了 睁眼吧
‎大家来看看吧
‎你们是最先看到的 ‎但我宣布今天是皇家树莓友谊日
‎我们可以一起玩耍
‎今天我们要编友谊手链
‎所以我们去桌子那边开始制作吧
‎-耶！ ‎-太好了！
‎为了让友谊日更加特别 还要一起…
‎皇家下午茶派对！
‎太棒了！
‎搭配音乐 开始吧 法茜
‎简直太棒了！
‎你真愿意跟我们一起编手链吗？
‎当然愿意陪大家了
‎我们每周都要在这里
‎举办皇家树莓友谊日
‎这是品茶拉钩的承诺
‎品茶拉钩
‎无论什么着装 我们都会登场
‎迅速到场
‎更换着装 前往帮忙
‎礼服王冠固然漂亮 ‎但当我们需要救场
‎公主们就会换上裤装！ ‎是的 我们出发吧！
‎滑翔 启航 空降 ‎用公主的方式 让世界大变样
‎公主身着裤装！耶！
‎我们把水果王国捧在手心上 ‎这些公主会身着裤装！
‎字幕翻译：Lynn S