Ob Hose oder Kleid Wir sind sofort bereit
Zur Stelle! Zur Stelle!
Komm, hier zeigt jede, was sie kann.
Kronen, Katzen, Charm-Alarm Kleider aus und Hosen an
Prinzessinnen packen’s an Yeah! Und los!
Zu Land, zu Wasser, in der Luft Kommen wir geschwind, wenn ihr uns ruft.
Wir haben die Hosen an! Yeah!
Denn hier zeigt jede, was sie kann! Prinzessinnen packen’s an!
Viel essen und ausruhen, Prinzchen. So wirst du groß und stark.
Wie schläfrig du bist.
Ich bringe dich ins Bett.
Dich auch, Herr Krümel.
Ins Bett bringen. Erledigt.
Fütter-Alarm für 24 Uhr.
Erledigt.
Fütter-Alarm 2 Uhr.
Erledigt.
4 U…
Der 4-Uhr-Alarm?
Oh, schon erledigt!
Alle zwei Stunden ein Snack.
So bist du satt und schläfst gut.
Gute Nacht, meine Minikins.
Guten Morgen, Prinzchen.
Ich fühle mich so erholt!
Als hätte ich durchgeschlafen.
Durchgeschlafen?
Meine Alarme?
Sie sind alle gestellt.
Da war wohl kein Strom.
Armes Baby. Du musst etwas essen.
Ich brauche eine Lampe. Es ist ein Notfall.
Mir gefällt dein neuer Look.
Ich sehe nichts im Badezimmer.
Du hast auch keinen Strom?
Wie das ganze Fruchtreich!
Oh nein! Die Kiwi-Bürger!
Gut, dass es noch Princess Power gibt. Charme-Alarm.
Alle Charm-Alarme?
Alle haben einen harten Morgen. Zum Fruchtpunsch-Baumhaus.
Auf los geht's los! Na na na na na na
Wenn der Zirkus dieser Welt Zu viel ist für dich allein
Na na na na na na Sind wir sofort zur Stelle
Und helfen in der Not Ok
Greif nach den Sternen Du kannst aus Fehlern lernen.
Also los, los, los Komm, stellen wir uns dem Tag
Stellen wir uns dem Tag! Yeah! Und scheint dir der Weg auch weit
Wir sind dazu bereit
So sind Prinzessinnen
Hat jemand Eisbeutel?
-Mein Fuß tut weh. -Albatwiggy!
Es steckt in meinen Füßen.
Fusselchen hat recht. Abwechselnd.
Ich machte ein Experiment, süße rosa Ananas,
als der Strom ausfiel. Eine rosa Wolke im Kopf.
Bei mir wurde es auch dunkel.
Ich zog mich an und verteilte Laternen.
Aber es passt nicht zusammen!
Eigentlich ist es hilda-tastisch. Sollte ich öfter machen.
Ich sprang vom Balkon, um den Bürgern zu helfen,
aber es war dunkel. Ich fiel in die Büsche.
Kein Alarm ging.
Wir haben keinen Strom. Ich fütterte Prinzchen nicht.
Prinzchen?
Eine seltene Kiwi-Katze.
-Ich helfe ihm und wildere ihn aus. -Er ist so süß!
Das ist alles.
Alle Fruchtreiche haben also keinen Strom.
Es ist eine Katastrophe!
Die Bürger können ohne Strom nichts tun.
Dann liegt es am Wasserkraftwerk in den Blaubeer-Fruchtreich-Bergen.
Da kommt der Strom her. Sehen wir nach!
Wir helfen, Kleiner-Finger-Ehrenwort.
Mit Princess Power geht alles.
Ach ja, kein Strom.
Holen wir die Kits.
Okay.
Ins Blaubeer-Fruchtreich.
Aber erst umziehen.
Da ist der Wasserkraftdamm.
Eine erneuerbare Energie,
die den Planeten schützt und Strom erzeugt.
Wieso war ich noch nie an diesem fantabulösen Ort?
Oh! Zeit zum Füttern.
Es ist so süß, wie er isst!
Die Früchte leuchten hier, wenn die Inseln Strom haben.
Gerade haben wir keinen.
Oder vielleicht doch…
Da ist viel Wasser auf der Seite des Damms.
Diese Seite ist trocken und voller Felsen.
Die Felsen blockieren das Wasser.
Da Wasser die Generatoren antreibt, wird kein Strom erzeugt.
Das ist eine riesige Fruchtreich-Katastrophe.
Halt ihn. Ich muss nachdenken.
Als Nashörner könnten wir mit den Hörnern die Felsen wegräumen!
Vielleicht brauchen wir keine Hörner!
Gut, Nashörner sind alle.
Wenn wir keine Hörner haben, klemmen wir ein Holzbrett darunter.
Dann drücken wir das Brett nach unten und schleudern den Stein…
…in ein hilda-tastisches Netz. Mache ich.
Ich hänge das Netz aus dem Flugzeug und fliege die Steine weg.
Ich sehe das Holzbrett.
Ich brauche deine Bank.
Es ist für eine gute Sache!
Ein hilda-tastisches Netz für die Rettung!
Es ist prinzessliche Perfektion!
Komm, Fusselchen.
Alles ok, ich bin bereit.
Ich erfand gerade einen neuen Sport.
Hydro-Power-Boarding!
Treffer!
Wenn du denkst Du hast alles probiert
Alles scheint blöd Du bist blockiert
Aber du wirst überrascht Was geht
Schau anders auf die Aufgabe
Nimm sie an Was kannst du machen?
Schütteln Etwas brechen
Formen Nicht gut? Dann anders!
Mit deiner Fantasie schaffst du Tolles
Bis zum Himmel Da findest du Antworten
Bis zum Himmel…
Wir haben Wasser!
Unsere Reiche haben Strom.
Bis zum Himmel…
Festhalten. Bringen wir dich und die Steine weg.
Bis zum Himmel
Spektakulös!
Prinzchen-Kuscheln für alle!
Das war doch Wasser.
Das war doch sicher Wasser.
Verflixt! Mehr Felsen?
Die Karte ist wieder dunkel. Was ist los?
Die Steine kamen von da oben, also...
Ziegen!
Sie treten die Steine vor den Damm. Kommt!
Verflixt!
Nicht kämpfen!
Sie kämpfen nicht, sie spielen.
Nicht in meinem Reich.
Hey, Ziegen, Schluss mit Spielen!
Ziegen: Eins. Bie: Null.
Bie, du kannst Ziegen nicht verbieten zu spielen.
Du kannst Prinzchen nicht verbieten, süß zu sein.
Ok, ich verstehe. Ziegen spielen.
Was machen wir, damit sie nicht den Damm blockieren?
Hilda-tastische Idee!
Ein toller Ziegen-Spielplatz.
Wir bauen eine Mauer, so fallen keine Steine runter.
Dann räumen wir die Felsen weg!
Ohne Felsen kann das Wasser fließen und die Bürger haben Strom.
Kommt, Prinzessinnen. Machen wir etwas Fantabulöses.
Übung macht die Prinzessin
Wir ziehen es bis zum Ende durch Wir schaffen es
Was wir anfangen, bringen wir zu Ende Wir geben niemals auf!
Du siehst das Ziel in der Ferne
Irgendwann erreichen wir es
Wir wollen wissen Was am Ende des Weges ist
Wir sind zwar müde Aber gehen weiter
Es geht auf und ab
Der Triumph rückt jeden Tag näher
Plötzlich ist er nicht mehr weit weg
Wir machen weiter Wir werden es schaffen
Und bis dahin, bis dahin Übung macht die Prinzessin
Wir ziehen es bis zum Ende durch Wir schaffen es
Was wir beginnen, bringen wir zu Ende
Wir geben niemals auf Geben niemals auf, nein!
Seht ihr? Die Blaubeer-Bürger haben Strom!
Alle Reiche.
Mit dem fantabulösen Ziegen-Spielplatz
bleibt es so.
Hat jemand Prinzchen gesehen?
Ob Hose oder Kleid Wir sind sofort bereit
Zur Stelle! Zur Stelle!
Komm, hier zeigt jede, was sie kann
Kronen, Katzen, Charm-Alarm Kleider aus und Hosen an
Prinzessinnen packen’s an Yeah! Und los!
Zu Land, zu Wasser, in der Luft, kommen wir geschwind, wenn ihr uns ruft.
Wir haben die Hosen an! Yeah!
Denn hier zeigt jede, was sie kann Prinzessinnen packen’s an!
Untertitel von: Jens Burgert