Da igual cómo vistamos, estaremos donde haga falta.
¡Vamos allá!
¡Vistámonos para la ocasión y salvemos la situación!
Las coronas y los vestidos son molones, pero si algo hay que solucionar,
¡las princesas llevan pantalones!
Planea, monta en avión o navega, cambiaremos el mundo como princesas.
¡Las princesas llevan pantalones!
Con los frutirreinos en nuestras manos, ¡estas princesas llevan pantalones!
¡El poder de las princesas!
Un real concurso de redacción sería extraordinario.
Un concurso de deletreo al revés…
Una ópera muda, ¿no?
Ya sé. Un concurso de predicción meteorológica.
¡Es fantabuloso!
Será la primera fiesta de los cuatro frutirreinos.
Estamos haciendo historia.
Si los frutiudadanos se llevan muy bien,
¡seremos un frutirreino unido!
No te emociones tan rápido. ¿Has oído sus planes?
¿Predecir el tiempo?
¿Un concurso de redacción? ¿Una ópera muda?
¡Es piñaperfecto!
¿Qué? Esas ideas son horribles para una fiesta.
Ah, sí. No, son lo peor.
Pero, según mis cálculos, hoy habrá una lluvia de meteoritos única.
Un espectáculo de estrellas fugaces. Y solo será visible esta noche.
Qué idea tan fantabulosa.
¡Un encuentro de los frutirreinos y ver meteoritos
en la isla Tutifruti! ¡Una celebración celestial!
¡Diminitástico!
- ¿Habéis dicho "celebración celestial"? - Porque suena maravilloso.
Y solos no conseguiremos nada.
Será la forma perfecta de unir a todos los frutiudadanos.
¿Nos ayudáis a organizarla?
¿Ayudaros?
¡Os montaremos todo el tinglado!
¡Vamos a la Casita del Árbol!
¡Adelante y sin parar!
Cuando los problemas son muy grandes para uno solo,
pasamos a la acción.
Para ayudar a los necesitados. Y cada error es otro paso en el camino.
Así que adelante y sin parar. Afrontemos este día.
Afrontemos este día. No nos rendiremos hasta que todo salga bien.
¡Nunca abandones tu lucha,
porque así actúa una princesa!
Si queremos que los frutiudadanos se hagan amigos,
la celebración celestial debe ser fantabulosa para todos.
Necesitaremos que todos arrimen el hombro o la zarpa.
¡Vayamos al lío!
Promesa de meñique de ayudar al necesitado.
Con el poder de princesas, será un éxito.
Que comience la operación Celebración Celestial.
¿Estos sacos de dormir serán cómodos para disfrutar del espectáculo?
Han pasado el test de Quisqui. Pronto estará todo listo.
O podríamos ir más allá.
Es una lluvia de meteoritos única en la vida.
¡Y es la oportunidad de que los frutiudadanos
se hagan amigos!
Organicemos una Feria de Celebración Celestial
con atracciones emocionantes.
¡Me encanta!
Y los divertabulosos juegos festivos.
No me convence.
Si queremos que se hagan amigos, tienen que relajarse y hablar,
¡como en un Festival Musical de Celebración Celestial!
Sí, con comida piñaperfecta.
¡No! Deberíamos hacer la feria.
El festival de música.
¿Y si nos dividimos y probamos ambas ideas?
¡Sí!
Kira y yo haremos el Festival Musical de Celebración Celestial.
Y vosotras, la Feria de Celebración Celestial.
Fantabuloso.
Y la idea que más fomente hacer amigos,
que será la nuestra, será la que haremos.
Diminitástico.
A por ello.
¿Preparadas para ver quién tiene el mejor plan?
¡Dale!
Lo pasarán maravillantemente poniendo a prueba su fuerza
con el Ritástico mazo de meteoritos.
¿Qué he ganado?
Un viaje en noria. El lugar ideal para crear vínculos.
Impresionante, pero eso no ayudará a que conecten.
Conectarían al sentarse juntos
y disfrutar de los sonidos de Pelícano, Hámster y Bocina.
Podrán charlar y conocerse mientras toman
batidos con sabores de los cuatro frutirreinos.
Es fenomenal, pero Rita y yo vamos a ganar.
- Ganamos. - Somos fantabulosas.
No podéis decidir quién ha ganado.
Lo decidirá alguien que no participe.
Pero participamos todas. Incluso el señor Arrugas y el pelícano.
¿Y quién juzgará?
¡Quisqui! Toma un batido celestial de Kira y Penny.
¡Te encantará!
¡Oh, no!
¡Quisqui!
¡Señor Arrugas!
Cuántos contratiempos.
Rescatad a Quisqui y nosotras al Sr. Arrugas ¡Vamos!
¡El señor Arrugas!
Ahora eres una princesa y harás cosas para ayudar a la gente.
Y a los hámsteres. ¡Salva a ese hámster!
¡Diminitástico!
¡Gracias!
Maravillante lazo, estamos listas.
Ayúdame con la tirolina.
Allá va.
Una, dos, tres, ¡ya!
¡Te cogí!
¡A salvo!
¡Situación resuelta! ¡Triunfo para las princesas!
Salvo que hemos dejado un real desastre.
Catástrofe festiva 1, princesas 0.
Teníamos que ofrecer una fantabulosa celebración celestial.
Pero ¡esto es un desastre de proporciones astronómicas!
Nos preocupamos por tener la mejor idea
y lo hemos fastidiado.
¿Cómo vamos a mostrar las bondades de estar unidos
si ni nosotras lo hacemos?
Tienes razón. Sabemos mantenernos unidas.
Hemos detenido una noria desbocada,
rescatado a un hámster y atrapado a un gato en caída libre.
Es verdad.
Podríamos combinar las cuatro ideas.
No hacía falta elegir.
Pueden unirse con música, comida, juegos y atracciones.
¡Eso es lo más!
¡Haremos un fantabuloso
Festival con Feria de Celebración Celestial!
¿Promesa de meñique?
Promesa de meñique.
Lo que haces tiene algo de especial, cuando no es solo para ti.
Mostramos que todo nos importa
y tenemos mucho que compartir.
¿Te imaginas qué cara pondrán
cuando vean que este lugar se ilumina de una forma tan especial? ¡Sí!
Como estrellas fugaces todo el cielo iluminamos.
Mirad hacia arriba y vednos volar.
Arriba en el cielo brillamos. ¡Con el ánimo volando bien alto!
Sí.
Frutiudadanos unidos en un solo lugar.
Divirtiéndose y creando lazos. Es…
¡Piñaperfecto!
Y llega lo mejor: la lluvia de meteoritos.
¿No debería haber meteoritos?
Deberían estar ahí.
Contratiempo científico: están ahí,
pero las luces hacen que el cielo brille demasiado.
No. Sin lluvia de meteoritos, no habrá celebración celestial.
¿Seguro? Porque parece que todos lo celebran.
Se están haciendo amigos.
Nuestros frutirreinos pueden unirse.
Trabajaremos juntos para ayudarnos.
Eso es más bonito que la lluvia de meteoritos.
Ya te digo.
Siento que no podáis ver la lluvia de meteoritos.
A menos que… Seguidme.
¡Guau! Gracias, princesas.
¡Un placer!
Bueno, un placer cada milenio.
¿Podemos mirar?
Claro.
Siempre he querido sentarme en una casita de árbol.
Habéis hecho un excelente trabajo reuniendo a todo el mundo.
Es un nuevo día para los cuatro frutirreinos.
Un nuevo día y una noche piñaperfecta.
Da igual cómo vistamos, estaremos donde haga falta.
¡Vamos allá!
¡Vistámonos para la ocasión y salvemos la situación!
Las coronas y los vestidos son molones, pero si algo hay que solucionar,
¡las princesas llevan pantalones!
Planea, monta en avión o navega, cambiaremos el mundo como princesas.
¡Las princesas llevan pantalones!
Con los frutirreinos en nuestras manos, ¡estas princesas llevan pantalones!
Subtítulos: Carlos Aparicio