‎무엇을 입어도 우리는 가능해
‎움직여, 움직여
‎준비해, 함께 떠나자
‎왕관이나 드레스는 ‎입을 필요 없는걸
‎바지를 입고! 예! 가자!
‎하늘 바다 어디든지 ‎온 세상을 바꿔봐
‎바지를 입고! 예!
‎과일왕국을 위해 우린 할 수 있어
‎프린세스 파워!
‎"별똥별이 떨어지는 밤"
‎왕실 글짓기 대회를 열면 ‎멋질 것 같아요
‎내 생각엔 ‎거꾸로 철자법 대회를 열면…
‎무성 오페라는 어때요?
‎아, 생각났어요, 날씨 맞히기 대회
‎아주 환상적이야
‎네 과일왕국의 첫 합동 축제를 ‎준비하고 계셔
‎역사가 만들어지고 있어
‎네 과일왕국 시민이 ‎우리처럼 잘 지내면
‎우린 연합 과일왕국이 될 수 있어
‎그렇게 말하긴 일러 ‎뭘 계획하는지 들었어?
‎'날씨 맞히기 대회'?
‎'왕실 글짓기 대회?' ‎'무성 오페라'?
‎파인애플처럼 완벽해
‎뭐?
‎페니, 이 파티 아이디어들은 ‎엉망이야
‎그래, 아니, 최악이지
‎완벽하다는 건 그게 아니야 ‎내 계산에 따르면
‎천 년에 한 번 오는 유성우가 ‎다가오고 있어
‎눈부신 별똥별 쇼 말이야
‎오늘 밤 하늘에서만 볼 수 있어
‎오, 오, 오!
‎아주 환상적인 생각이 있어
‎네 과일왕국 합동으로 ‎유성우 관람 파티를 열자
‎펀치볼 섬에서
‎천상의 축하 파티야
‎- 깜찍하고 환상적이야 ‎- 완벽해
‎천상의 축하 파티라고 했니?
‎마법처럼 멋질 것 같구나
‎우리는 영 생각이 안 나서 말이지
‎천상의 축하 파티는 ‎모든 과일 시민이
‎하나로 뭉치는 ‎완벽한 기회가 될 거야
‎우리를 도와줄래?
‎도와요?
‎별똥별 파티는 우리에게 맡기세요
‎펀치볼 나무 집으로!
‎함께 가자 ‎나-나-나-나-나-나
‎무슨 문제가 있니 ‎혼자 힘들어할 때, 예!
‎나-나-나-나-나
‎- 곧바로 뛰어들어 ‎- 맞아
‎- 손을 내밀어 ‎- 그래
‎실수를 하더라도 ‎주눅 들 필요 없어
‎함께 가 보자 ‎온종일 더 신나게
‎매일 신나게, 예! ‎뭐든지 도전하는 거야
‎난 포기하지 않아
‎우리는 공주니까
‎과일 시민들이 정말 ‎서로 친해지려면
‎이 파티는 네 과일왕국 모두에 ‎환상적이어야 해
‎그러려면 모두의 일손이 필요해 ‎그리고 발도
‎그럼 바로 움직이자
‎필요하면 누구든 돕기 ‎새끼손가락 걸고 약속
‎프린세스 파워로 ‎우린 성공할 거야
‎천상의 축하 파티 작전 개시
‎이 침낭은 아주 부드러우니까
‎다들 편안하게 ‎쇼를 즐길 수 있겠지?
‎퍼시 시험을 통과했어
‎곧 손님맞이 준비가 될 거야
‎아니면 더 크게 해볼까?
‎평생 단 한 번 오는 유성우잖아
‎거기다 우리 과일 시민들이 ‎모두 한자리에 모여
‎친구가 될 기회고
‎재미있는 놀이기구로 ‎천상의 축하 파티를
‎짜릿한 카니발로 만들자
‎마음에 들어
‎재미있는 카니발 게임도 하고
‎아닌 것 같아
‎과일 시민들이 친구가 되려면 ‎편안하게 대화를 나눠야 해
‎그러려면 천상의 음악 축제가 ‎낫지 않을까?
‎파인애플처럼 완벽한 ‎음식도 준비하고
‎말도 안 돼, 카니발로 가야 해
‎음악 축제로 가야 해
‎오, 오, 오!
‎편을 나눠서 둘 다 해볼까?
‎그러자!
‎키라와 나는 음악 축제를 ‎어떤 식으로 열지 보여줄게
‎너희 둘은 카니발을 ‎어떤 식으로 열지 보여줘
‎아주 환상적이야
‎둘 중에 과일 시민들이 ‎더 재미있어할 행사를 고르자
‎우리가 이기겠지만 ‎그걸 오늘 밤에 하는 거야
‎아주 깜찍하고 환상적이야
‎붙어 보자고
‎누가 과일 시민들을 ‎더 친해지게 만드나 볼까?
‎덤벼
‎과일 시민들은 리타의 유성 망치로 ‎힘을 시험하면서
‎아주 눈부시고 신나게 즐길 거야
‎상이 뭐야?
‎두근두근 관람차 타기
‎과일 시민들이 친해지기에 ‎완벽한 곳이지
‎대단하긴 하지만 ‎과일 시민을 하나로 묶기는 어려워
‎그보다는 자리에 앉아
‎펠리컨과 햄스터와 호른의 ‎감미로운 소리를 들어야 해
‎그리고 과일왕국의 네 가지 맛 ‎천상의 스무디를 마시며
‎함께 수다를 떠는 거지
‎다 좋은데, 리타랑 내가 이겼어
‎- 우리야 ‎- 우린 환상적이야
‎아니, 너희가 정하면 안 돼
‎경연에 참가하지 않은 ‎사람이 결정해야지
‎하지만 우린 모두 경쟁자인걸 ‎스크럼플스와 펠리컨도
‎누가 심사를 맡지?
‎퍼시
‎키라와 페니 팀의 ‎천상의 스무디를 마셔 봐
‎마음에 들 거야
‎안 돼!
‎퍼시!
‎스크럼플스!
‎과학적인 문제가 너무 많아
‎너희는 퍼시를 구해 ‎우린 스크럼플스를 구할게
‎가자, 펠리컨
‎스크럼플스가 보여!
‎펠리컨, 넌 이제 공주야 ‎사람들을 돕는다는 뜻이지
‎그리고 햄스터도, 햄스터를 구해!
‎아주 깜찍하고 환상적이야
‎고마워, 펠리컨
‎눈부신 올가미가 준비됐어
‎집라인으로 좀 도와줘
‎맡겨 둬
‎하나, 둘, 셋, 발사
‎잡았다
‎세이프!
‎우리가 구했어, 공주들의 승리야
‎하지만 완전히 난장판이 됐어
‎카니발 재앙 대 공주들, 1 대 0
‎과일 시민들을 위해 ‎천상의 축제를 열어야 했어
‎그런데 오히려 ‎엄청난 재앙을 일으켰지
‎누구 생각이 가장 좋은지만 ‎신경 쓰느라
‎전부 망쳐 버렸어
‎우리도 한데 못 뭉치는데
‎한데 뭉치면 얼마나 좋은지 ‎어떻게 알려줄 수 있겠어?
‎네 말이 맞아, 퍼시
‎우리는 한데 뭉치는 법을 잘 알아
‎날뛰는 대관람차를 멈추고
‎날아가는 햄스터랑 ‎추락하는 고양이를 구했잖아
‎정말이야
‎네 가지 아이디어를 ‎합칠 수 있을 거야
‎애초에 고를 필요 없었어
‎음악과 음식과 놀이기구로 ‎과일 시민을 한데 모을 수 있어
‎정말 완벽해
‎우리 힘을 합쳐 ‎네 과일왕국을 위해
‎하나의 환상적인 ‎천상의 카니발 축제를 열자
‎새끼손가락 약속?
‎새끼손가락 약속
‎우리가 하는 일은 모두 특별해
‎우릴 위해서가 아니야
‎과일 왕국에 우리의 마음을 ‎보여줄 거야
‎과일왕국을 위해 ‎많은 일을 할 거야
‎다들 어떤 표정 지을까
‎여기 이곳에 와서
‎멋진 불이 들어오는 걸 보면
‎우린 별똥별처럼 밤을 밝히고 있어
‎하늘을 나는 우리를 봐
‎반짝이는 별처럼 하늘 높이 날아가
‎예, 예, 예
‎과일왕국 네 곳의 시민들이
‎한자리에 모였어
‎즐기면서 친해지고 있어
‎파인애플처럼 완벽해
‎이제 최고의 순간이야
‎유성우를 관람하는 거지!
‎유성우라면서 유성이 안 보이는데?
‎저기 있을 거야
‎과학적인 문제야
‎유성은 저기 있는데
‎카니발 불빛 때문에 ‎하늘이 너무 밝아서 안 보여
‎안 돼! 유성우가 없으면 ‎천상의 축하 파티가 무슨 의미야
‎과연 그럴까? ‎다들 즐기고 있는 것 같은데
‎다들 친구가 됐어
‎그건 과일왕국끼리 ‎연합할 수 있다는 뜻이야
‎우리 모두 힘을 합쳐서 ‎서로 도울 거야
‎그게 유성우보다 훨씬 아름다워
‎바로 그거야
‎그래도 천 년에 한 번 오는 ‎유성우를 못 봐서 아쉽다
‎아니면… 따라와
‎세상에, 고마워, 공주들
‎언제든 말만 해
‎아니, 천 년에 한 번만
‎우리도 봐도 되니?
‎당연하죠
‎늘 나무 집 발코니에 ‎앉아 보고 싶었어
‎오늘 모두를 하나로 모으느라 ‎고생 많았다
‎네 과일왕국이 하나가 된 ‎새로운 날이야
‎새로운 날이자 ‎파인애플 같은 완벽한 밤이죠
‎무엇을 입어도 우리는 가능해
‎움직여, 움직여
‎준비해, 함께 떠나자
‎왕관이나 드레스는 ‎입을 필요 없는걸
‎바지를 입고! 예! 가자!
‎하늘 바다 어디든지 ‎온 세상을 바꿔봐
‎바지를 입고! 예!
‎과일왕국을 위해 우린 할 수 있어
‎자막: 김지선