Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então, vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Poder de princesa!
Um concurso de redação real seria excepcional.
Uma competição de soletração invertida…
Ópera silenciosa?
Já sei. Um concurso de previsão do tempo.
Isso é tão fantabuloso.
Será a primeira festa dos quatro Fruti-reinos.
Estamos fazendo história.
Se os fruti-cidadãos se derem bem como nós,
seremos um Fruti-reino unido.
Não se anime. Ouviu o que estão planejando?
Previsão do tempo?
Concurso de redação real? Ópera silenciosa?
Abalou o abacaxi!
O quê?
Penny, são péssimas ideias de festa.
Ah, sim. São as piores.
O que abalou foi que, segundo os meus cálculos,
teremos uma rara chuva de meteoros.
Um espetáculo de estrelas cadentes.
E só será visível no céu esta noite.
Ideia fantabulosa.
Os quatro Fruti-reinos vão observar meteoros
na Ilha Tutti-Frutti.
Uma celebração celestial.
- Piticotástico. - Abalou!
Disseram "celebração celestial"?
Porque parece magicamente maravilhoso.
E, sozinhos, não pensamos em nada.
Uma celebração celestial será perfeita pra unir os fruti-cidadãos.
Vocês vão nos ajudar?
Ajudar?
Vamos fazer todo o evento de estrelas cadentes.
Para a casa na árvore tutti-frutti.
Vamos lá
Quando o problema do nosso mundo É muito pra uma só
Nós entramos em ação É isso aí
Pra ajudar quem precisa
Cada erro que cometemos Faz parte da aprendizagem
Então, vamos Vamos começar o dia
Nós vamos tentar até acertarmos
E nós nunca desistimos de lutar
Isso é ser uma princesa
Se quisermos que os fruti-cidadãos sejam amigos,
esta celebração celestial tem que ser fantabulosa.
Ou seja, precisamos de todas as mãos e patas ajudando.
Então, vamos lá.
Promessa de dedinho que ajudaremos.
Com nosso poder de princesa, teremos sucesso.
Que comece a Operação Celebração Celestial.
Esses sacos de dormir são macios e confortáveis pra curtirem o show?
Passaram no teste da Esnobe.
Logo, tudo estará pronto.
Ou podemos ir além.
Afinal, esta é uma chuva de meteoros única na vida.
E é a chance de reunir os fruti-cidadãos pra se tornarem amigos.
Vamos fazer um parque de diversões celestial
com aventuras emocionantes.
Adorei.
E jogos fantabulosos.
Acho que não.
Se quisermos que sejam amigos, precisam relaxar e conversar,
como em um festival de música celestial.
Com comida de abalar o abacaxi.
Não. O parque é melhor.
O festival de música é melhor.
E se nos separarmos e testarmos as duas ideias?
Vamos lá.
Kira e eu mostramos como se faz um festival de música celestial.
Vocês mostram como se faz um parque celestial.
Fantabuloso!
E a ideia que for mais divertida para fazer amigos,
que será a nossa, será a que faremos hoje.
Piticotástico.
Valendo.
Prontas pra ver quem tem o melhor plano?
Manda ver!
Os fruti-cidadãos vão curtir enquanto testam sua força
com a Marreta de Meteoro.
O que eu ganhei?
Um passeio na roda-gigante.
Perfeito para nascer uma amizade.
Impressionante, mas não ajudará os fruti-cidadãos a se conectar.
Eles farão isso enquanto apreciam o som suave
de Pelicano, Hamster e Corneta.
E os fruti-cidadãos podem conversar e se conhecer
saboreando smoothies celestiais.
Isso é ótimo, mas Rita e eu vamos ganhar.
- Já é. - Fantabulosas.
Vocês não podem julgar.
Tem que ser alguém de fora.
Mas todos fazemos parte do concurso. Até o Sr. Migalhas e o Pelicano.
Então, quem pode julgar?
Esnobe!
Tome o smoothie celestial da Equipe Kira e Penny.
Você vai adorar.
Ai, não!
Esnobe!
Sr. Migalhas!
Tantos problemas científicos.
Peguem a Esnobe. Pegaremos o Sr. Migalhas. Vamos, Pelicano.
É o Sr. Migalhas!
Pelicano, você é uma princesa agora. Você ajuda as pessoas.
E os hamsters. Salve aquele hamster!
Piticotástico.
Valeu, Pelicano.
Laço marabrilhoso pronto.
A tirolesa, Bea.
É pra já.
Um, dois, três, já.
Te peguei.
A salvo.
Salvamos o dia. Princesas vitoriosas.
Só que também fizemos uma bagunça real.
Catástrofe no parque, um. Princesas, zero.
Precisávamos fazer uma celebração celestial fantabulosa,
mas causamos um desastre de proporções astronômicas.
Nos preocupamos em ter a melhor ideia e estragamos tudo.
Como mostraremos que é bom nos unir se nós mesmas não nos unirmos?
Isso, Esnobe.
Nós sabemos como nos unir.
Paramos uma roda-gigante,
resgatamos um hamster voador e um gato em queda livre.
É verdade.
Podemos juntar nossas quatro ideias.
Não precisávamos optar.
Eles podem se conectar com música, comida, jogos e brinquedos.
Isso é o máximo.
Vamos nos unir e fazer uma fantabulosa
celebração celestial no parque de diversões.
Promessa de dedinho?
Promessa de dedinho.
Há algo especial no que você faz
Quando não é só para você
Vamos mostrar que nos importamos
Temos muito para compartilhar
Pode imaginar o rosto de todos
Quando virem este lugar
Acender daquele jeito especial?
Iluminaremos a noite Como estrelas cadentes
Olhe para cima e veja a gente voar
Cintilando no céu Nossos espíritos voando alto
É isso aí
Fruti-cidadãos dos quatro Fruti-reinos.
Juntos em um só lugar.
Divertindo-se e criando laços.
Abalou o abacaxi.
É hora da melhor parte. A chuva de meteoros.
Não deveria haver meteoros?
Deviam estar no céu.
Problema científico. Eles estão lá,
mas as luzes do parque iluminaram demais o céu.
Não! Sem chuva de meteoros, não há celebração celestial.
Tem certeza? Todos parecem estar celebrando.
Estão ficando amigos.
Os Fruti-reinos podem se unir oficialmente.
Nos uniremos pra nos ajudar.
É ainda mais lindo que uma chuva de meteoros.
E como.
Lamento que não veja sua rara chuva de meteoros.
A não ser que… Venham comigo.
Nossa! Obrigada, princesas.
Quando quiser.
Ainda que seja raro.
Podemos ver?
Claro.
Sempre quis sentar no deque de uma casa na árvore.
Fizeram um ótimo trabalho hoje unindo a todos.
É um novo dia para os quatro Fruti-reinos unidos.
Um novo dia e uma noite de abalar o abacaxi.
Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então, vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
As princesas usam calças, é
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Legendas: Cynthia C. Soibelman