Oavsett vad vi bär, så ska vi finnas där
Vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med prinsessbyxorna på!
Prinsess-kraft!
Ja!
Kolla utsikten!
Tänk att du övertalade mig.
Jag borde vara hemma och skriva talet till invigningen av vår trädpark.
Du borde hålla talet. Trädparken var din fantastiska idé.
Jag vet, men tal gör mig nervös.
Öppna ögonen, pappa.
Blåbär!
Har man sett.
Det här är kul. Bra att jag tog med min tur-visp.
Varför tog jag med min oturs-slev?
Pappa!
Det här är för roligt.
Jag mår bra!
Men vad ska jag göra?
Jag hämtar förstärkning.
Min hängglidare orkar inte oss båda. Det är bäst att ringa på arm-alarmet.
-Strax tillbaka. Rör dig inte. -Vart skulle jag ta vägen?
Kom igen nu! Na-na-na-na-na-na
När nåt känns för stort För att klara själv
Na-na-na-na Så kommer vi till platsen
Där nån behöver oss
Vi kämpar Och vi har prinsessbyxorna på förstås
Kom igen-gen-gen Vi måste hjälpa varann
Vi hjälper varann, yeah! Vi kör på tills vi ser ett sätt
Vi ger inte upp så lätt!
Prinsessor är på väg!
Hjälp! Pappa och jag var ute och flög och nu är han fast på en ö.
Ska inte han hålla ett stort tal i dag?
Han är så schysst. Jag är för nervös för det.
Vi måste rädda honom i tid till talet.
-Episkt pappa-dilemma. -Visst fixar vi det, Gosnos?
Dags att hjälpa.
Vi lillfinger-lovar att hitta ett sätt. Vår kraft leder oss rätt.
Till Blåbärsriket!
Jag ser kung Barton.
Solar den där vispen?
Bea! Vi hittade honom. Han är där.
Det var konstigt. Hur kom ön dit?
Det är ingen ö. Det är en stor val.
Står min pappa på en val?
Mål!
Det låter kul, men när valen har tankat tillräckligt med syre dyker den.
Inte mål. Vi måste rädda honom.
Full fart framåt, prinsessor!
Inte för nära. Då kan den bli rädd och dyka.
-Är kung Barton på en val? -En katastrof av väldiga proportioner.
Skynda dig! Kom igen!
Är du okej, pappa?
Jag mår finemang. Jag har hållit talet för Vispsson medan han solar.
Han skrattar åt alla mina skämt.
Du får simma till oss så vi inte skrämmer valen.
Vilken val?
Jag är på en val!
Prinsessor! Följ valen!
Få inte panik.
Vi hjälper dig. Simma hit.
Ska jag hoppa av en simmande val?
Vi fixar det här.
Jag har en livboj. Släpp ner den till kung Barton.
Livboj var det.
-Vad har du gjort? -Jag blir bedårande kreativ under press.
Se upp, kung Barton!
Nej, den sjönk.
Den kanske var för bedårande.
Oroa dig inte. Vi plockar upp dig.
Vi måste vara försiktiga så att valen är lugn.
Jag lägger mig nära. Och tänk på att vara försiktiga.
Ingen fara, valen.
Jag ska bara hämta pappa. Sen har du ryggen fri.
Bokstavligen.
Bea!
Förbaskade oturs-slev.
-Inte nu igen! -Pappa!
Bea, valen tänker dyka!
Jag borde lyssnat på dig, Vispsson. Sleven var en dum idé.
En katastrof av föräldra-proportioner.
Skippa undergångstänket, Rita. Jag har en plan.
Jag använder flygplanets gripkrok.
Jag måste bara räkna ut rätt vinkel.
Tryck på knappen när jag har räknat till tre.
Ett, två, tre. Och…
Du skulle ju vänta till efter "tre". Du tryckte på knappen för tidigt.
Det var faktiskt lite förvirrande.
Tistelboll!
-Jag borde inte ha tagit med pappa. -Vi löser det tillsammans.
-Vi har snart en perfekt prinsess-plan. -Tror du det?
Ja! Jag vet den perfekta prinsess-planen.
Jag kan svinga mig upp till pappa. Sen kan vi dela hans hängglidare.
Nej. Hans hängglidare är för sliten och för liten för båda.
Du behöver en ny hängglidare.
En med enorm vingbredd. Som en kondor.
-Där har vi svaret. -Verkligen? Jag ser inga kondorer här.
Nästa gång trycker du på "tre".
Inte på "nu". Okej?
Glimmer?
Vad har du gjort?
Jag sa ju det. Jag gör saker bedårande under press.
Rita! Kan du göra en hängglidare för två?
Lika självklart som att en tiara aldrig är fel.
Tada! Jag gjorde om ett gammalt segel till en hängglidare för två.
På tre.
Ett, två, tre.
Hon väntade på "nu".
Inte klanta till det.
Nu blir det åka av, Glimmer.
Ta min hand!
Jag når inte. Vänta.
-En tur-visp är alltid bra att ha. -Tack, Vispsson.
Du är inte arg på mig för det här?
Nej. Jag fick testa nåt nytt. Och vet du vad det bästa var?
-Att du tappade din oturs-slev? -Ja! Bästa dagen nånsin.
Dessutom fick jag se vilken bra prinsessa du är.
Oavsett hur svårt det blev kämpade du för mig.
-Precis som du kämpar för fruktriket. -Självklart.
Jag kanske också borde prova nåt nytt.
Kan jag hålla talet i trädparken?
Ja. Vi hängglider raka vägen tillbaka till slottet.
Ska bli.
Hej, prinsessor! Möt oss i trädparken.
Jag håller talet.
Fantastiskt!
Jag brukar inte hålla de kungliga talen.
Pappa testade nåt nytt i dag
och ibland behöver en växt en större kruka för att blomma.
Och på tal om blommor, det är en ära att inviga trädparken,
där vi kan samlas och njuta av fruktrikets skönhet.
Har du saxen redo?
Det där talet var ananas-perfekt!
Tack. Jag var nervös tills jag skulle klippa bandet.
-Då ägde jag ögonblicket. -Du är en naturlig ledare, Bea.
Ja, du fick ju upp din pappa i en hängglidare.
Det var kul.
Inte alls läskigt. När jag hade vant mig.
Glimmer håller nog inte med.
Hon verkar glad att vara på marken.
Oavsett vad vi bär, så ska vi finnas där
Vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med prinsessbyxorna på!
Undertexter: Ingela Jernberg