Anumang suot namin Darating kami diyan
Tumalon ka rito Tumalon ka rito
Kaya magbihis na tayo at iligtas ang araw
Masaya ang mga gown at korona Pero pag oras ng tapusin
Nakapantalon ang mga prinsesa Oo, tara!
Lipad o talon sa eroplano Babaguhin namin gaya ng prinsesa
Nakapantalon mga prinsesa! Oo!
Hawak namin ang Fruitdoms Nakapantalon ang mga prinsesa!
Lakas ng Prinsesa!
MGA PRINSESA AT BUBUYOG
Ayos, G. Scrumples.
Magaling na trabaho.
Prinsesa Kira, tumakbo ang alaga kong si Ronaldo. 'Di ko siya makita.
'Di siya tumatakas dati, pero ngayon, palagi.
Naku.
Kami ni G. Scrumples ay nasa kaso.
Sabi mo tumatakas siya.
-Lumilipat ba kayo ng bahay? -Oo. Paano mo nalaman?
Kabado ang pusa pag nag-iiba paligid.
Dapat ligtas si Ronaldo hanggang masanay. Kaya, ang Cute na Bahay ng Kuting.
At para maipasok si Ronaldo, treat ng pusang kiwi.
Ako ang gumawa.
Lumabas ka, saan ka man, Ronaldo.
Ronaldo!
Charm alarm.
Si Prinsesa Rita Raspberry.
Sige na. Ayusin si Kuting. Ligtas diyan kaya 'di siya aalis.
Paalam.
At paalam, munting Ronaldo.
Salamat, Prinsesa Kira.
Tara na! Na-na-na-na-na-na
Pag sobrang laki ng gulo Para mag-isa
Na-na-na-na-na-na Umaaksyon agad kami
Para tumulong Okay
Bawat kamalian Ay isang hakbang na lang
Tara na, sige na, sige na Halika na, magsaya lang tayo
Magsaya lang tayo! Oo! Susubukan namin hanggang maging tama
At wag susuko sa laban
Gaya ng prinsesa!
Malapit na Araw ng Raspberry.
Magandang araw sa buong Fruitdom na ipakikita ang tanim ng raspberry.
Ako ang namumuno ngayon,
-pero namamatay lahat ng tanim. -Lahat?
Bawat isa.
Kailangan kong iligtas ang raspberry.
Gawin na natin.
Nangako tayong tutulong. Sa ating lakas, magtatagumpay lagi tayo.
Sa Raspberry Fruitdom!
Tamang-tama ang mga gown.
Salamat.
Ako mismo ang nagdisenyo. Maganda di ba?
Pero ginawa ko lang para itago ang sakuna.
Tingnan.
Rita, gusto ko ang mga pabalat ng halaman sa uso.
Planong magsorpresa sa Araw ng Raspberry?
Opo.
Siguradong magugulat sila.
Proud ako sa paghawak mo ng tanim ngayon.
Magiging pinakamaganda ito.
Sabik na kong makita ng lahat ang prutas mo.
Narinig n'yo?
Gusto ng tao ng prutas.
Prutas!
May dahilan bakit 'di lumalaki ang raspberry. Tingnan natin.
Tatlo kelangan ng halaman para lumaki. Tubig, malusog na lupa, at sikat ng araw.
Pagsamahin mo at may prutas ka.
Sapat na tubig. Basa ang lupa.
Magandang lupa, tsek.
At pinili ko ito dahil maaraw.
Ginawa ko lahat.
Nagdamo ako at nagputol…
Totoong kwento. Kulang oras sa talaang ginawa ni Rita.
Mahaba kasi.
Liban kung… Bilisan ko.
…walang kapote.
Sinubok mo talaga lahat.
Dalawang beses.
Ako bahala.
Ang sarap.
Ganyan nga.
Ang fan, tumutunog.
Parang bubuyog.
-Kelangan ng bubuyog sa polinasyon. -Oo, polinasyon.
-Ano uli? -Kunwari bubuyog si Fussy.
Pag dapo niya sa bulaklak, magkakapollen siya.
At mababahagi niya ito sa ibang bulaklak,
at ang mga ito ang magiging prutas.
Kaya kung nais mo ng mabungang tanim,
dapat ang bubuyog nagdadala ng pollen,
pero walang bubuyog.
Tama ka.
Matagal na akong 'di nakakakita ng bubuyog.
Lagot ang mga raspberry ko.
Lagot!
I-lock mo sa ibang silid. Maraming bubuyog sa amin.
-Babahagi ko. -Magaling.
Sa Pineapple Fruitdom!
Handog ko sa inyo… bubuyog.
Kakaibang mga bubuyog.
Gusto ko kulay nila,
pero paano natin sila madadala sa amin para magpollinate?
Kung ganito?
Sasama ko sa bubuyog, pag-aralan sila, wika nila, at papuntahin sila.
Sisimulan ko na agad.
Wala ng oras. Pinuputakti na tayo.
'Di tayo sasaktan. Gusto nila damit natin.
Matingkad at mabango. Gaya sa bulaklak.
Kaya, palagay ko,
kung gagawa tayo ng makulay na pukyutan at pabanguhin,
maakit sila sa Fruitdom ni Rita.
Mahusay.
Penny, Kira? Kung gagawa kami ni Bea ng makulay,
-gawa kayong pabango para sa bubuyog? -Isa lang ang sagot.
Oo.
Uubra ito.
Habang gumagawa ng pukyutan… Gagawa tayong kakaiba.
Magaling.
Alamin natin ang amoy na maiibigan ng bubuyog. Eksperimento.
Sa tulong ni, Buzzby.
Ano, Buzzby?
Nais ni Buzzby. Iyan.
Puntos-ng-agham.
Gawa tayo ng marami.
Rita. Nakagawa kami ng tamang pabango.
Natural at aprubado ng bubuyog. At ilalagay namin sa ating napakagandang,
sobrang nasa uso, ang pukyutan.
Huli na. Tapos na. Napasok ni Princess Bea.
Puntos!
-Ito ang pinakamagandang pukyutan. -Pabanguhin na natin.
Kung tama lahat, maaakit ang bubuyog sa bango at kulay.
Heto na sila.
Gumana.
Balik sa Fruitdom ko kasama bubuyog para magpollinate.
Sakay na, Fussy.
Bilis. Lagay sa halaman ang bubuyog bago may makakita.
Kung nais mong magtagumpay, ako bahala.
Dala ko ang amoy na aakit sa bubuyog.
Salo at spray.
Lahat nagtutulungan
Para sa lahat Sa lahat
Nagtatrabaho kami, oo, oo
At kinakalat namin ang pag-ibig
Gagawin nating maganda ang mundo
Magsasama tayo Para iligtas ang araw
Kaya uy!
Tara na, Gawin natin para sa Fruitdom
Gawin natin sa Fruitdom Magsama tayo
At magtrabaho tayo
Walang makakahadlang Walang makakahadlang
Pag ginagawa namin ito Para sa Fruitdom
Ginagawa namin ito sa Fruitdom Lahat para sa isa
Bawat fruitizen, Ginagawa namin ito sa Fruitdom
Ang galing.
-Na-pollinate na ang mga bulaklak. -Panalo tayo.
Kelan magkakaprutas?
Matagal. Hirap maghintay.
O… ito ang kailangan mo sa Araw ng Raspberry.
Magarbong kurtina at kaunting oras katumbas ng malaki at madramang pagpakita.
Gagawa ako ng magarbong kurtina para humanga ang Raspberrian habang nag-aantay.
Parang sequin-tastic.
Gawin natin.
Humanda sa sneak-peak
sa pinakamagandang Araw ng Raspberry.
Kung tingin mo maganda ang kurtina, tignan mo…
Raspberries!
Nakakamangha.
Gusto ko rin. Sobrang nakakatuwa.
Rita para sa panalo.
Sobrang tagumpay ito.
Pagdiriwang ng polinasyon.
Magiging masaya ang Raspberrrian.
Salamat, magkakaroon sila ng Araw ng Raspberry.
Salamat, Ina, pero hindi ko 'to magagawa pag wala ang mga kaibigan ko.
Salamat sa inyo.
Nandiyan kami lagi sa'yo.
Pangako 'yon.
Pangako.
Anumang suot namin Darating kami diyan
Tumalon ka rito Tumalon ka rito
Kaya magbihis na tayo at iligtas ang araw
Masaya ang mga gown at korona Pero pag oras ng tapusin
Nakapantalon mga prinsesa Oo, tara!
Lipad o talon sa eroplano Babaguhin namin gaya ng prinsesa
Nakapantalon mga prinsesa! Oo!
Hawak namin ang Fruitdoms Nakapantalon ang mga prinsesa!
Pagsasalin ni: Maricar