Não importa com que roupa De vento em popa
Vamos lá
Vamos equipar-nos e salvar o dia
Vestidos e coroas são beldade Mas na hora da verdade
As princesas usam calças! Vamos lá!
A planar, deslizar ou de avião Mudaremos o mundo à princesa
As princesas usam calças!
Para Frutirreinos sem desgraças Estas princesas usam calças!
O Poder das Princesas!
Sabes o que é especial hoje?
Sim. A poetisa Gabriela Cubres vem visitar-nos.
Ela vai escrever o poema oficial?
Se a impressionarmos no lanche real,
de certeza que sim.
Mas hoje é especial por outra razão.
Mais especial que o lanche real?
Bom dia, mana!
Felipe!
Tive saudades tuas, maninho. O que fazes aqui?
- Vens viver no palácio? - Só vim passar o dia.
A tia-avó convidou-me para o lanche.
Vieste só passar o dia? Fica mais.
O palácio é perfeito para um príncipe ajudar os outros.
Se ficares, ajudamos juntos.
Seria muito divertido, mas gosto da quinta.
E ajudo as pessoas cultivando ananases.
E hoje vais ajudar pessoas aqui.
Se ela escrever o poema,
será uma obra de arte que encherá os corações dos ananasianos.
- Vão adorar! - Significará muito.
Se o Felipe ajudar a convencer a Sra. Cubres,
verá como é bom ajudar no palácio e quererá ficar.
E para tudo correr bem…
Para a Casa na Árvore da Fruta!
Vamos lá!
Quando os problemas São de mais para um só
Entramos em ação Para ajudar quem precisa
Cada erro cometido É mais uma carta na mesa
Por isso, vamos lá Vamos enfrentar tudo com firmeza
Vamos tentar até acertar
Sem nunca desistir de lutar
Pois isso é ser princesa!
Quero que conheçam o meu maninho Felipe.
- Olá. - Fantabuloso.
Bem-vindo.
Muito prazer! Este lugar é espetacular!
Dá uma olhada.
Quero que o Felipe se mude para o palácio.
Ele tem de ver como é bom ajudar aqui.
Temos de convencer a Sra. Cubres a escrever o poema. Ajudam?
Toda a roupa deve ter lantejoulas?
Sim!
Operação Felipe para Sempre!
Prometemos ajudar quem precisa.
Com o nosso poder, vamos vencer.
Como aconteceu isto?
Para o Frutirreino Ananás!
É hora das boas-vindas reais a poetas.
Quando a Sra. Cubres chegar, a Kira liberta a pomba de boas-vindas.
A pomba estava ocupada.
Passo com a faixa de boas-vindas.
Estarei pronta para estender a passadeira vermelha.
E nós lançaremos as purpurinas.
Achas que vai resultar?
Vamos saber. É a Sra. Cubres.
Kira, agora!
Vá! Voa!
Assim.
Lamentamos imenso.
Mas as purpurinas condizem com a sua lapela.
Veja!
Obrigada pelo toque especial.
A roupa fica realmente bestial.
Condiz com a flor que tenho ao peito.
Sabem o nome. É mais que perfeito.
Príncipe Felipe é um génio da flora.
Levas a Sra. Cubres ao lanche?
Adoraria. Por aqui.
Nem acredito que ele deu a volta.
- Nasceu para ser príncipe no palácio. - Sim!
Quando ela aceitar escrever o poema, ele vai gostar e vai querer ficar.
Bem-vinda, Sra. Cubres.
Espero que aceite escrever o nosso poema oficial.
Significaria muito para todos.
Adorava, mas não consigo escrever a pedido.
Tenho de estar inspirada, se é que faz sentido.
Estamos prontos para a inspirar com um lanche perfeito!
Podemos inspirá-la com várias guloseimas,
como canapés.
Facto: não tem nada que ver com pés.
E mini tartezinhas. Queres uma, Sr. Migalhas?
Guardanapos deslumbrosos que podemos transformar
na Picuinhas.
E uma escultura de gelo sua.
Nunca vi gelo tão idêntico a mim.
A semelhança é espantosa, até que enfim.
Fixe! Tens razão, Penny.
Podemos ajudar muito, aqui.
E foi só o início.
Se escrever um poema para o Frutirreino,
faremos com que seja divulgado por todo o lado.
Promessa de mindinho.
Promessa de mindinho tem um som fenomenal.
Foi o que disseste ou percebi mal?
É isso mesmo.
Estique o mindinho assim.
Agora, um gole de chá.
Que maravilha. Isto é genial.
Agora pode ser com chá real?
Sim de ananás! Dê-nos um segundo.
Fiz uma mistura de cardamomo e gengibre para a ocasião.
Isto vai mesmo inspirá-la.
E ela concordará em escrever o poema!
Fantabulosas capacidades felinas!
Fiz este chá de especiarias reais para si.
Com extra especiarias.
Que desprazer! Tenho a boca a arder!
Não estou nada inspirada!
Penny, o que fizeste à nossa poetisa de ananás?
Oh não! Exagerei nas especiarias.
Que desastre de proporções poéticas!
- Tragam-lhe algo frio. - Pode lamber a escultura de gelo.
Vou buscar!
Lamento muito, Sra. Cubres.
Foi sem querer.
Ela queria partilhar sabores como cardamomo e gengibre.
Sabores arrojados e únicos como os ananasianos.
Que coisa adorável. Essa frase poética foi louvável.
Mas quanto ao poema, é um não. Não estou inspirada, nada corre de feição.
Folhos! Ela não vai escrever o poema.
Mas o Felipe tem de saber como é bom ajudar as pessoas no palácio
senão não fica.
Quando quero inspirar o Sr. Migalhas, recorro a algo que ele adore.
Podemos inspirá-la com algo que ela adore.
É isso! Ela adora plantas.
Levemo-la ao lugar mais plantástico!
A Ilha da Fruta!
Framboesas, mirtilos, kiwis e ananás, tudo lado a lado.
Devem estar tão orgulhosos. É um grande achado!
Não é fantabuloso?
E como toda a fruta prospera aqui,
os frutidianos nunca ficam sem fruta.
Cultivamos plantas para ajudar as pessoas.
É como um sonho. Alguém me belisque.
Obrigado.
A ilha é, de facto, um pedaço de céu.
Talvez a inclua num futuro poema meu.
Vai escrever o poema oficial? Significaria tudo para os ananasianos.
À sombra daquela árvore, irei meditar.
Dependerá das palavras que encontrar.
Acho que vai acontecer!
Trabalhámos juntos e vamos ter algo fantástico!
Não queres viver aqui para fazermos sempre isto?
Adoro ajudar contigo, mas ainda quero viver na quinta.
Mas…
Se é isso que queres, tudo bem.
Vamos tratar… daquilo.
Volto já.
Não acredito que ele não quer ficar!
Dizemos isto porque te adoramos. Estás enganada.
Obrigada, Ri…
Espera. O quê?
Não podem dizer isso. Somos amigas. Devem estar do meu lado.
Se fôssemos lemingues, íamos sempre atrás dos outros,
mas os amigos dizem a verdade.
E a verdade é que não devias ter virado costas ao Felipe.
O que tem não querer ficar aqui? Vocês amam-se.
Queres acabar a visita assim?
Não, isso seria ananás…
Seria horrível.
Preciso de falar já com ele.
Felipe!
Isto é fantabuloso!
Ele é mesmo um génio da flora.
- Lindo. - Fantabuloso!
Bem-vindas à Grande Praça do Chá.
É para vos agradecer pela visita.
E para pedir desculpa por não ficar.
Muito obrigada por isto, mas eu é que peço desculpa.
Foi tão bom ajudar os ananasianos juntos que queria fazê-lo sempre.
Mas tens de ficar onde és feliz. E podemos ver-nos.
- Vens ao palácio e eu à quinta. - E és bem-vindo na Ilha da Fruta!
Boa. Se precisarem de um especialista em flora,
estou pronto para entrar em ação!
Fico muito feliz por vos ver. Escrevi o poema que vos vou ler.
Escreveu?
Ela fê-lo! Os ananasianos ficarão felizes!
Unidos no nosso Frutirreino Ananás
Onde um estilo arrojado muito nos apraz
A realeza ensina a nunca baixar braços
E que trabalhar em conjunto reforça laços
E mesmo quando a distância nos separa
Promessa de mindinho que o amor não para.
Promessa de mindinho.
Não importa com que roupa De vento em popa
Vamos lá
Vamos equipar-nos e salvar o dia
Vestidos e coroas são beldade Mas na hora da verdade
As princesas usam calças! Vamos lá!
A planar, deslizar ou de avião Mudaremos o mundo à princesa
As princesas usam calças!
Para Frutirreinos sem desgraças Estas princesas usam calças!
Legendas: Susana Bénard