1
00:00:11,000 --> 00:00:14,875
No matter what we wear
We're gonna be right there

2
00:00:14,958 --> 00:00:18,500
Jump to it, jump to it

3
00:00:18,583 --> 00:00:22,125
So let's suit up and save the day

4
00:00:22,833 --> 00:00:27,375
Gowns and crowns are always fun
And when it's time to get things done

5
00:00:27,458 --> 00:00:30,041
Princesses wear pants! Yeah, let's go!

6
00:00:30,125 --> 00:00:34,750
Glide, or sail, or hop a plane
We'll change the world the princess way

7
00:00:34,833 --> 00:00:36,833
Princesses wear pants! Yeah!

8
00:00:36,916 --> 00:00:41,916
With the Fruitdoms in our hands
These princesses wear pants!

9
00:00:42,000 --> 00:00:43,375
Princess Power!

10
00:00:47,500 --> 00:00:48,416
Karina!

11
00:00:48,500 --> 00:00:49,541
Kira!

12
00:00:49,625 --> 00:00:51,166
It's finally here!

13
00:00:52,458 --> 00:00:55,458
The once-in-a-lifetime Kiwi Tricentennial!

14
00:00:55,541 --> 00:00:58,833
Three-hundredth anniversary
of our Kiwi Fruitdom!

15
00:00:59,541 --> 00:01:03,333
Today's a day for celebration

16
00:01:04,166 --> 00:01:07,541
Let's make memories together

17
00:01:07,625 --> 00:01:10,166
We know will last forever

18
00:01:10,250 --> 00:01:14,333
Come on, let's get to decorations

19
00:01:14,416 --> 00:01:17,125
A Kiwi kaleidoscope of colour

20
00:01:17,208 --> 00:01:20,541
So join in the merriment
That's like no other

21
00:01:20,625 --> 00:01:25,166
Show some Kiwi spirit, let's hear it

22
00:01:25,250 --> 00:01:30,208
For this one day!
Once-in-a-lifetime fun, hey!

23
00:01:30,291 --> 00:01:34,125
All Fruitizens wait for today

24
00:01:34,208 --> 00:01:38,000
To celebrate like a Kiwi

25
00:01:38,083 --> 00:01:40,666
So come on, let's party

26
00:01:40,750 --> 00:01:45,083
And unite the whole community

27
00:01:45,166 --> 00:01:49,375
To celebrate like a Kiwi

28
00:01:49,458 --> 00:01:50,458
Come on!

29
00:01:50,541 --> 00:01:53,875
I'm overjoyed, and I can't hide it

30
00:01:54,916 --> 00:01:58,083
I can't wait to share the magic

31
00:01:58,166 --> 00:02:01,041
Let's all reach out and grab it

32
00:02:01,125 --> 00:02:05,125
I can't contain all my excitement

33
00:02:05,208 --> 00:02:07,708
Oh, when my heart is soaring high

34
00:02:07,791 --> 00:02:10,541
Feels like I might lift off and fly

35
00:02:10,625 --> 00:02:16,000
Let's show some Kiwi spirit, let's hear it

36
00:02:16,083 --> 00:02:17,875
For this one day--

37
00:02:18,750 --> 00:02:19,833
What is that?!

38
00:02:19,916 --> 00:02:21,208
I don't know!

39
00:02:21,291 --> 00:02:24,000
-But it's dumping snow!
-Snow!?

40
00:02:24,083 --> 00:02:25,500
It never snows here.

41
00:02:25,583 --> 00:02:27,375
-This is crazy!
-What do we do?

42
00:02:27,458 --> 00:02:29,333
-This is freaking me out!
-I don't do snow.

43
00:02:29,416 --> 00:02:34,333
Everyone, don't panic. Head to your homes.
We'll get you everything you need.

44
00:02:34,416 --> 00:02:35,666
But…

45
00:02:37,166 --> 00:02:39,083
What about the Tricentennial?

46
00:02:39,166 --> 00:02:42,500
The whole Fruitdom was supposed
to come together and celebrate!

47
00:02:43,000 --> 00:02:46,250
Don't worry, Mr. Scrumples.
There's still a chance to fix this.

48
00:02:46,333 --> 00:02:48,541
We just need a little Princess Power.

49
00:02:48,625 --> 00:02:50,416
Time for the Charm Alarm.

50
00:02:59,625 --> 00:03:00,791
Let's go, let's--

51
00:03:05,416 --> 00:03:08,083
Let's go, let's go!
Nah nah nah nah nah nah

52
00:03:08,166 --> 00:03:11,500
When the trouble in our world feels
Too big for one alone

53
00:03:11,583 --> 00:03:12,875
Nah nah nah nah nah nah

54
00:03:12,958 --> 00:03:16,166
We jump right into action
To help those in need

55
00:03:16,250 --> 00:03:19,708
Every mistake we make
Is just a step along the way

56
00:03:20,333 --> 00:03:22,708
So let's go, go, go!

57
00:03:22,791 --> 00:03:27,041
Come on, let's take on the day
Let's take on the day, yeah!

58
00:03:27,125 --> 00:03:33,916
We'll just try 'til we get it right
And never give up the fight

59
00:03:34,416 --> 00:03:36,083
'Cause that's the Princess way!

60
00:03:36,166 --> 00:03:39,958
Princesses! I need your help!
It snowed in my Fruitdom!

61
00:03:40,041 --> 00:03:42,750
That's fantabulous! I love snow.

62
00:03:42,833 --> 00:03:45,083
Who doesn't love a winter wardrobe?

63
00:03:45,166 --> 00:03:46,250
No!

64
00:03:46,333 --> 00:03:49,958
Not fantabulous!
It never snows in the Kiwi Fruitdom.

65
00:03:51,875 --> 00:03:55,000
And did you forget?
Today's our Tricentennial!

66
00:03:55,083 --> 00:04:00,375
The 300th birthday of the Fruitdom.
It only happens once ever! Today!

67
00:04:00,458 --> 00:04:04,083
All the Fruitizens worked hard
so we could come together and celebrate.

68
00:04:04,166 --> 00:04:07,125
But now it's ruined!
How could this happen?

69
00:04:09,000 --> 00:04:11,666
Actually, we know exactly how it happened.

70
00:04:11,750 --> 00:04:15,333
It was just a little while ago.
I promise it was an accident.

71
00:04:19,083 --> 00:04:20,125
Don't you love it?

72
00:04:21,041 --> 00:04:23,083
Aren't they dashing and dapper?

73
00:04:23,833 --> 00:04:26,333
Check it out!
There's even an ice Scrumples.

74
00:04:28,166 --> 00:04:31,166
It's a Pineapple-Perfect
Tricentennial present!

75
00:04:31,250 --> 00:04:35,583
I've got the thing to keep it from melting
once it gets to the Kiwi Fruitdom.

76
00:04:37,958 --> 00:04:38,875
It's Hermie!

77
00:04:38,958 --> 00:04:44,125
Actually, it's Snow-Hermie,
or as I call him, the Forever-Freeze!

78
00:04:44,208 --> 00:04:46,250
He's got the chill to fit the bill!

79
00:04:53,458 --> 00:04:54,958
Whisk-errific!

80
00:04:55,041 --> 00:04:56,416
-Impressive!
-Score!

81
00:05:09,875 --> 00:05:12,375
Whoa! What is up with Snow-Hermie?

82
00:05:12,458 --> 00:05:14,041
He's out of control!

83
00:05:14,125 --> 00:05:15,708
His dial's in the red!

84
00:05:15,791 --> 00:05:19,750
No! The danger zone!
He'll freeze everything!

85
00:05:19,833 --> 00:05:21,541
Not in my Fruitdom.

86
00:05:40,625 --> 00:05:44,958
Why did I add a danger zone?!

87
00:05:45,875 --> 00:05:49,458
Are you telling me
Snow-Hermie froze my Fruitdom?

88
00:05:49,541 --> 00:05:53,875
The Kiwians have to miss the Tricentennial
because of the three of you?

89
00:05:57,708 --> 00:06:00,125
We're really sorry. We didn't mean it.

90
00:06:00,208 --> 00:06:03,125
It was an accident,
the ultimate science snag.

91
00:06:03,208 --> 00:06:05,583
But we'll make it better, right?

92
00:06:05,666 --> 00:06:08,958
I mean, that's what we do.
We're princesses!

93
00:06:09,041 --> 00:06:12,208
My whole Fruitdom is covered in snow!

94
00:06:12,291 --> 00:06:14,250
How can we make that better?

95
00:06:14,333 --> 00:06:15,458
We can't!

96
00:06:15,541 --> 00:06:19,208
There's no way.
We'll have to cancel the Tricentennial.

97
00:06:20,875 --> 00:06:24,625
Get off that chair and shake off despair!
We can make this better.

98
00:06:24,708 --> 00:06:26,833
We'll find Snow-Hermie, turn him off,

99
00:06:26,916 --> 00:06:30,458
and your Fruitdom will be back
in Tricentennial shape in no time!

100
00:06:30,541 --> 00:06:33,750
-You really think that'll work?
-Of course, it will.

101
00:06:33,833 --> 00:06:36,000
We'll work together to make it happen.

102
00:06:36,083 --> 00:06:38,583
We Pinkie-Tea Promise
to help those in need.

103
00:06:38,666 --> 00:06:41,541
With our Princess Power,
we'll always succeed!

104
00:06:42,750 --> 00:06:45,625
You might wanna bundle up for this.
It's a cold one.

105
00:06:45,708 --> 00:06:46,708
Say no more.

106
00:06:48,166 --> 00:06:49,791
Sparkleacious!

107
00:06:57,625 --> 00:06:59,250
To the Kiwi Fruitdom!

108
00:07:01,541 --> 00:07:04,208
Oh, my winter wonderland!

109
00:07:04,291 --> 00:07:06,208
That's a lot of snow!

110
00:07:06,291 --> 00:07:07,916
And no Kiwians.

111
00:07:08,000 --> 00:07:11,500
On a day we were all supposed
to come together and celebrate.

112
00:07:14,750 --> 00:07:17,625
Kira! Princesses! We're glad you're here.

113
00:07:17,708 --> 00:07:20,583
We found some emergency winter gear
in the royal vaults.

114
00:07:20,666 --> 00:07:24,416
We're gonna hand them out to Fruitizens,
so they can stay warm at home.

115
00:07:24,500 --> 00:07:25,500
Maybe you can help.

116
00:07:25,583 --> 00:07:28,625
Wait. You're just going to
let everyone stay home?

117
00:07:28,708 --> 00:07:31,500
You're not even going to try
to save the Tricentennial?

118
00:07:31,583 --> 00:07:34,500
We'd love to, but it's impossible.

119
00:07:34,583 --> 00:07:37,500
The royal float and the parade route
are snowed in.

120
00:07:39,041 --> 00:07:41,041
The dance floor is iced over.

121
00:07:44,291 --> 00:07:47,083
With all the kiwis freezing on the vine,

122
00:07:47,166 --> 00:07:49,958
nobody'd be in the mood to celebrate
even if we could.

123
00:07:50,041 --> 00:07:53,375
I can't believe one mistake
caused this much trouble.

124
00:07:53,458 --> 00:07:56,416
Me neither.
I wish there was more we could do.

125
00:07:56,500 --> 00:08:00,416
It's a shame we can't keep the kiwis warm
with mittens and scarves.

126
00:08:00,500 --> 00:08:04,083
Actually, scarves are
a spectaculacious idea!

127
00:08:04,666 --> 00:08:08,125
How can kiwis wear scarves?
They don't even have necks!

128
00:08:08,708 --> 00:08:12,583
Kiwi family, I have the fashion fix
to all of your problems!

129
00:08:12,666 --> 00:08:15,458
Ta-da! Kiwi covers to keep your kiwis

130
00:08:15,541 --> 00:08:19,333
bedazzlously bundled
and fantabulously frost-free!

131
00:08:24,708 --> 00:08:26,916
I guess it's a hamster cover too.

132
00:08:27,791 --> 00:08:30,041
I don't know. It's a good idea.

133
00:08:30,125 --> 00:08:33,416
But I don't think it's warm enough
to keep the kiwis from freezing.

134
00:08:33,500 --> 00:08:37,458
Take that doubt and throw it out!
I can make these extra warm.

135
00:08:42,750 --> 00:08:47,250
Voilà! An electric kiwi cosy
to keep the kiwis nice and toasty.

136
00:08:50,625 --> 00:08:54,291
Looks teenykin approved.
Let's see how it works on a kiwi.

137
00:08:57,208 --> 00:09:01,708
Pineapple Perfection! Now the kiwis
will stay cosy no matter what.

138
00:09:01,791 --> 00:09:03,458
That's just the beginning.

139
00:09:03,541 --> 00:09:07,875
Next, we'll find Snow-Hermie,
turn him off, and save your Tricentennial!

140
00:09:07,958 --> 00:09:09,208
To Penny's plane!

141
00:09:10,083 --> 00:09:12,875
Wait! The cover saved one kiwi.

142
00:09:12,958 --> 00:09:16,041
We have to save all the kiwis
in the Fruitdom from freezing.

143
00:09:16,125 --> 00:09:19,333
Not alone you don't.
We watched you make those kiwi covers.

144
00:09:19,416 --> 00:09:21,791
If you leave your kits,
we can make lots more.

145
00:09:21,875 --> 00:09:24,125
And once we get everyone
their winter gear,

146
00:09:24,208 --> 00:09:28,375
the whole community can help us
cover up kiwis all around the Fruitdom.

147
00:09:28,458 --> 00:09:30,208
We'll handle the kiwis.

148
00:09:30,291 --> 00:09:33,333
You go stop that snow
and save the Tricentennial!

149
00:09:33,416 --> 00:09:34,458
Love you, sis!

150
00:09:36,250 --> 00:09:38,416
Let's make like eagles and fly!

151
00:09:48,208 --> 00:09:49,541
I see snow!

152
00:09:49,625 --> 00:09:52,333
It's coming from one of the islands
off the mainland,

153
00:09:52,416 --> 00:09:54,166
the one with the inactive volcano.

154
00:09:54,750 --> 00:09:56,125
Bring us in, Penny!

155
00:09:56,208 --> 00:09:57,041
Hold tight!

156
00:10:03,625 --> 00:10:08,291
Mismatched mittens! Snow-Hermie
must have landed inside the volcano!

157
00:10:09,125 --> 00:10:11,291
Then that's where I'm headed too.

158
00:10:13,250 --> 00:10:17,125
We're coming with you! Penny, Fussy,
and I messed up the Tricentennial.

159
00:10:17,208 --> 00:10:20,083
-So we'll help fix it. Right?
-Right!

160
00:10:20,166 --> 00:10:21,500
I'm going in too!

161
00:10:21,583 --> 00:10:25,291
I love fixing messes,
especially ones I didn't make.

162
00:10:25,375 --> 00:10:27,000
So we'll all go in!

163
00:10:27,083 --> 00:10:30,250
With our Princess Power,
we'll always succeed.

164
00:10:30,333 --> 00:10:32,125
-Woo-hoo!
-Yeah!

165
00:10:36,333 --> 00:10:40,291
Plane's in hover mode,
and the ladder's ready! Let's jump to it!

166
00:10:41,333 --> 00:10:44,666
It's okay. You don't have to come
if you don't want to.

167
00:10:44,750 --> 00:10:46,208
You can wait with the plane.

168
00:10:46,291 --> 00:10:48,375
Snow-Hermie, here we come!

169
00:10:54,375 --> 00:10:55,625
Whoa!

170
00:10:55,708 --> 00:10:58,291
Couldn't we have hovered closer
to the volcano?

171
00:10:58,375 --> 00:11:01,041
The wind from Snow-Hermie is too strong!

172
00:11:01,125 --> 00:11:03,375
It would've blown the plane
out of hover mode!

173
00:11:03,958 --> 00:11:05,083
Ruffles!

174
00:11:11,750 --> 00:11:13,416
Pelican, no!

175
00:11:13,500 --> 00:11:16,750
I know it looks like a raspberry,
but it's not delicious!

176
00:11:38,833 --> 00:11:41,125
No!

177
00:11:51,583 --> 00:11:53,000
Is everyone okay?

178
00:11:53,625 --> 00:11:54,875
Pineapple positive.

179
00:11:55,375 --> 00:11:58,333
But true story, I can't see a thing.

180
00:11:59,041 --> 00:12:02,916
Ruffles! How can we possibly find
Snow-Hermie in the dark?

181
00:12:03,000 --> 00:12:04,291
I have an idea.

182
00:12:04,375 --> 00:12:07,708
If we were star-nosed moles
who live deep underground,

183
00:12:07,791 --> 00:12:11,208
we'd find our way in the dark
by using our other senses.

184
00:12:11,291 --> 00:12:12,166
For example…

185
00:12:14,916 --> 00:12:16,583
I hear whirring.

186
00:12:16,666 --> 00:12:18,250
It's Snow-Hermie!

187
00:12:19,000 --> 00:12:22,166
This way. And hold hands,
so we don't get separated.

188
00:12:31,583 --> 00:12:33,291
I sense something too!

189
00:12:33,375 --> 00:12:37,916
I feel it's getting colder.
We must be getting closer to Snow-Hermie.

190
00:12:39,166 --> 00:12:42,250
We are! I can smell the snow!

191
00:12:43,250 --> 00:12:45,791
And I can taste the carrots I brought.

192
00:12:47,291 --> 00:12:51,041
Bea? What does that have to do
with finding Snow-Hermie?

193
00:12:51,125 --> 00:12:55,333
Oh, nothing. I just thought it'd be cool
to use our sense of taste too.

194
00:13:05,083 --> 00:13:06,416
Snow-Hermie!

195
00:13:08,500 --> 00:13:10,083
He's out of control!

196
00:13:10,166 --> 00:13:11,875
How do we even get close?

197
00:13:11,958 --> 00:13:13,750
Leave that to Bea.

198
00:13:14,416 --> 00:13:16,583
My middle name is save the day.

199
00:13:16,666 --> 00:13:18,291
I thought it was Ingeborg.

200
00:13:18,375 --> 00:13:20,208
That's what Ingeborg means.

201
00:13:20,291 --> 00:13:21,791
It's true. Look it up.

202
00:13:27,791 --> 00:13:28,958
-Yes!
-Hooray!

203
00:13:29,041 --> 00:13:31,583
-You did it!
-The Tricentennial is saved!

204
00:13:31,666 --> 00:13:36,375
Now let's sense our way out of here!
To the palace to save the Tricentennial!

205
00:13:49,500 --> 00:13:52,375
-We made it!
-But how do we get out of here?

206
00:13:52,458 --> 00:13:56,083
That's right! The plane's not here
to fly us off the island!

207
00:13:56,166 --> 00:14:01,125
That means we're doomed to stay here
on this volcano edge for all eternity!

208
00:14:02,500 --> 00:14:05,000
-Fussy!
-Fantabulous!

209
00:14:05,083 --> 00:14:07,041
Teenykins for the win!

210
00:14:18,333 --> 00:14:20,958
The Fruitizens will be so happy!

211
00:14:21,041 --> 00:14:22,375
Now that the snow's gone,

212
00:14:22,458 --> 00:14:25,625
we can all celebrate
the Tricentennial together!

213
00:14:27,291 --> 00:14:29,000
Yeah, about that…

214
00:14:29,666 --> 00:14:31,208
Nothing melted!

215
00:14:31,291 --> 00:14:34,166
The Fruitdom's still completely snowed in!

216
00:14:34,791 --> 00:14:38,500
It must be because Snow-Hermie
made everything so cold!

217
00:14:38,583 --> 00:14:43,083
But by my calculations, it'll all thaw out
and be back to normal in…

218
00:14:43,833 --> 00:14:45,625
about three days.

219
00:14:45,708 --> 00:14:47,666
Three days?

220
00:14:47,750 --> 00:14:51,125
This is a disaster
of Tricentennial proportions!

221
00:14:51,208 --> 00:14:55,625
But we've gotta have everything thawed
for the Kiwians now! What do we do?

222
00:14:57,708 --> 00:15:00,416
You've done enough. Just land the plane.

223
00:15:06,750 --> 00:15:07,791
Kira?

224
00:15:07,875 --> 00:15:08,833
Are you okay?

225
00:15:10,125 --> 00:15:12,833
Tricentennial was supposed to be
this huge event

226
00:15:12,916 --> 00:15:15,125
bringing all the Fruitizens together.

227
00:15:15,208 --> 00:15:17,750
It only happens once, ever.

228
00:15:17,833 --> 00:15:19,916
But now it won't happen at all.

229
00:15:21,791 --> 00:15:26,625
I really believed if we worked together,
we'd always succeed.

230
00:15:26,708 --> 00:15:27,875
Me too.

231
00:15:27,958 --> 00:15:30,916
But I guess some mistakes
are too big to fix,

232
00:15:31,000 --> 00:15:32,625
even for Princess Power.

233
00:15:36,458 --> 00:15:39,375
When you know you tried your best

234
00:15:39,458 --> 00:15:42,416
But nothing makes a difference

235
00:15:42,500 --> 00:15:45,208
When you mess up and can't make it right

236
00:15:45,291 --> 00:15:48,250
When there's no answer in sight

237
00:15:48,333 --> 00:15:51,458
When you want something so bad

238
00:15:51,541 --> 00:15:54,625
But now all you feel is sad

239
00:15:54,708 --> 00:15:58,500
You can lean on your friends

240
00:15:58,583 --> 00:16:00,291
Yeah, you can

241
00:16:01,041 --> 00:16:05,625
Lean on your friends

242
00:16:05,708 --> 00:16:11,041
I can't see the light
But I'm gonna keep walking, walking

243
00:16:11,125 --> 00:16:14,541
If you're with me
We just might feel better

244
00:16:14,625 --> 00:16:17,208
Knowing we're together

245
00:16:17,291 --> 00:16:23,625
With our friends right by our side
We will find the light

246
00:16:23,708 --> 00:16:29,541
Friends right by our side
We will find the light

247
00:16:29,625 --> 00:16:32,583
We will find the…

248
00:16:32,666 --> 00:16:35,375
Lights! Princesses! Come over here!

249
00:16:51,500 --> 00:16:54,000
Look at all the kiwi covers!

250
00:16:54,083 --> 00:16:56,875
I love the way their lights dance
on the snow,

251
00:16:56,958 --> 00:16:59,666
like little colourful lightning bugs.

252
00:16:59,750 --> 00:17:02,041
You're right. It's beautiful.

253
00:17:02,125 --> 00:17:05,666
It is. But what's even more beautiful

254
00:17:05,750 --> 00:17:08,375
is we're all the way
at the edge of the Fruitdom.

255
00:17:08,458 --> 00:17:10,541
The Kiwians really had to come together

256
00:17:10,625 --> 00:17:13,333
to make sure even the kiwis out here
stayed warm.

257
00:17:13,416 --> 00:17:16,291
Wow, your Fruitizens really don't give up.

258
00:17:16,375 --> 00:17:17,208
They don't.

259
00:17:17,750 --> 00:17:20,250
And neither will their princess.

260
00:17:20,333 --> 00:17:24,541
Bea, Rita, both your Fruitdoms
have festivals in the snow, right?

261
00:17:24,625 --> 00:17:30,250
Fantabulous festivals with fireworks,
and hot cocoa, and snow-sculpting!

262
00:17:33,500 --> 00:17:35,458
Isn't it bedazzlous?

263
00:17:37,208 --> 00:17:42,250
Our biggest festivals are in the snow too.
We ski, and snowboard, and sled!

264
00:17:42,333 --> 00:17:43,583
I was thinking.

265
00:17:43,666 --> 00:17:47,958
The Arctic hare changes its fur colour
to adapt to the snow and ice.

266
00:17:48,041 --> 00:17:50,083
What if we adapt too

267
00:17:50,166 --> 00:17:53,541
and worked the snow and ice
into the Tricentennial?

268
00:17:53,625 --> 00:17:55,625
It's a Pineapple-Perfect solution!

269
00:17:55,708 --> 00:17:59,458
So we will save the day,
just not the way we thought.

270
00:17:59,541 --> 00:18:02,250
Score! I knew we'd think of something.

271
00:18:02,333 --> 00:18:07,041
Like the mama bird said to her babies,
"Try fail try, that's how we'll fly!"

272
00:18:07,125 --> 00:18:10,291
Now let's think like princesses
and get to work!

273
00:18:13,375 --> 00:18:15,208
May I have everyone's attention?

274
00:18:15,291 --> 00:18:20,500
I hereby announce that
the Tricentennial celebration is a go!

275
00:18:20,583 --> 00:18:25,916
We'd love to save the celebration,
but how can we possibly do it in the snow?

276
00:18:26,000 --> 00:18:28,541
Leave that to us. We Pinkie-Tea Promise

277
00:18:28,625 --> 00:18:32,916
to make this the most frost-tastic event
the Fruitdom has ever seen!

278
00:18:35,250 --> 00:18:38,958
Today's a day for celebration

279
00:18:40,000 --> 00:18:46,208
Let's make memories together
We know will last forever

280
00:18:46,291 --> 00:18:50,583
Come on, let's get to decorations

281
00:18:50,666 --> 00:18:53,416
A Kiwi kaleidoscope of colour

282
00:18:53,500 --> 00:18:57,125
So join in the merriment
That's like no other

283
00:18:57,208 --> 00:19:02,000
Show some Kiwi spirit, let's hear it

284
00:19:02,083 --> 00:19:06,625
For this one day!
Once-in-a-lifetime fun, hey!

285
00:19:06,708 --> 00:19:09,000
All Fruitizens wait…

286
00:19:09,083 --> 00:19:14,041
Everything looks so Teenykin-tastic!
I can't ever thank you enough!

287
00:19:14,125 --> 00:19:16,666
You don't have to.
It's what we do for each other.

288
00:19:16,750 --> 00:19:20,291
That's right. Help one in need,
and we all succeed.

289
00:19:23,250 --> 00:19:27,541
Now get on that sleigh and start
the frost-tastic Tricentennial Parade!

290
00:19:27,625 --> 00:19:31,666
I'm overjoyed, and I can't hide it

291
00:19:32,500 --> 00:19:35,583
I can't wait to share the magic

292
00:19:35,666 --> 00:19:38,666
Let's all reach out and grab it

293
00:19:38,750 --> 00:19:43,000
I can't contain all my excitement

294
00:19:43,083 --> 00:19:45,791
Oh, when my heart is soaring high

295
00:19:45,875 --> 00:19:48,541
Feels like I might lift off and fly

296
00:19:48,625 --> 00:19:54,333
Let's show some Kiwi spirit, let's hear it

297
00:19:54,416 --> 00:19:55,291
For this one…

298
00:19:55,375 --> 00:20:01,166
-Perfect likenesses, don't you think?
-Almost as dapper as all of you!

299
00:20:01,250 --> 00:20:03,750
…wait for today

300
00:20:03,833 --> 00:20:07,333
To celebrate like a Kiwi

301
00:20:11,125 --> 00:20:12,166
Thank you, everyone,

302
00:20:12,250 --> 00:20:15,458
for being part of this momentous day
for the Kiwi Fruitdom.

303
00:20:15,541 --> 00:20:19,208
Before I slice
into this majestic Tricentennial Tart,

304
00:20:19,291 --> 00:20:23,458
I want to thank all the Kiwians
for coming together to save our fruit.

305
00:20:23,541 --> 00:20:26,125
While the Tricentennial happens only once,

306
00:20:26,208 --> 00:20:29,500
we feel the strength
of our community every single day.

307
00:20:31,583 --> 00:20:35,125
I'd especially like to thank
Princess Kira and her friends,

308
00:20:35,208 --> 00:20:38,375
Princesses Penelope, Beatrice, and Rita,

309
00:20:38,458 --> 00:20:41,416
for giving us all a day
we'll remember forever.

310
00:20:41,500 --> 00:20:43,750
We Pinkie-Tea Promise.

311
00:20:44,625 --> 00:20:46,375
Pinkie-Tea Promise!

312
00:20:46,458 --> 00:20:48,333
Pinkie-Tea Promise!

313
00:20:52,416 --> 00:20:54,375
Yeah!

314
00:20:55,041 --> 00:20:58,541
Now let's cut that tart
and hit that dance floor!

315
00:20:58,625 --> 00:21:00,083
I mean ice skating rink.

316
00:21:02,041 --> 00:21:02,875
Come on!

317
00:21:02,958 --> 00:21:06,833
I'm overjoyed, and I can't hide it

318
00:21:07,791 --> 00:21:11,083
I can't wait to share the magic

319
00:21:11,166 --> 00:21:13,875
Let's all reach out and grab it

320
00:21:13,958 --> 00:21:18,250
I can't contain all my excitement

321
00:21:18,333 --> 00:21:21,166
Oh, when my heart is soaring high

322
00:21:21,250 --> 00:21:23,875
Feels like I might lift off and fly

323
00:21:23,958 --> 00:21:29,458
Let's show some Kiwi spirit, let's hear it

324
00:21:29,541 --> 00:21:33,833
For this one day!
Once-in-a-lifetime fun, hey!

325
00:21:34,666 --> 00:21:39,291
All Fruitizens wait for today

326
00:21:39,375 --> 00:21:42,541
To celebrate like a Kiwi

327
00:21:42,625 --> 00:21:45,375
So come on, let's party

328
00:21:45,458 --> 00:21:49,958
And unite the whole community

329
00:21:50,041 --> 00:21:53,875
To celebrate like a Kiwi

330
00:21:53,958 --> 00:21:57,125
There has never been a day like this
in the Kiwi Fruitdom.

331
00:21:57,208 --> 00:21:59,208
I'm so glad we didn't give up.

332
00:21:59,291 --> 00:22:02,583
We never will.
We can do anything if we stick together.

333
00:22:02,666 --> 00:22:05,000
And if we're ready to try something new.

334
00:22:06,000 --> 00:22:08,625
Should we hot-cocoa Pinkie-Tea Promise?

335
00:22:09,125 --> 00:22:11,000
Pinkie-Tea Promise!

336
00:22:16,250 --> 00:22:20,375
No matter what we wear
We're gonna be right there

337
00:22:20,458 --> 00:22:23,583
Jump to it, jump to it

338
00:22:23,666 --> 00:22:27,666
So let's suit up and save the day

339
00:22:28,333 --> 00:22:32,875
Gowns and crowns are always fun
And when it's time to get things done

340
00:22:32,958 --> 00:22:35,625
Princesses wear pants! Yeah, let's go!

341
00:22:35,708 --> 00:22:40,208
Glide, or sail, or hop a plane
We'll change the world the princess way

342
00:22:40,291 --> 00:22:42,458
Princesses wear pants! Yeah!

343
00:22:42,541 --> 00:22:46,041
With the Fruitdoms in our hands
These princesses wear pants!

344
00:22:46,125 --> 00:22:48,000
Subtitles by: Karli Witkowska