Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é!
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Poder de Princesa!
O DISCURSO DA PRINCESA
É o som de um pelicano em apuros!
Rápido, Maisy.
O que foi? Tem algo preso na sua boca? Verei com cuidado.
Um canudo de plástico? Sr. Migalhas, pode desenroscar?
Obrigada.
Não tente comer isso. Pode se machucar.
O pelicano está bem?
Está, mas os canudos de plástico são um perigo.
Os animais acham que é comida e se machucam.
Já sei! Vamos banir canudos de plástico aqui.
- Evitaremos que os animais se machuquem. - Excelente ideia!
Se todos concordarem, oficializaremos.
Vou marcar um discurso real. Você poderá convencê-los.
Eu vou convencê-los?
Quer que eu faça o discurso? Mas nunca fiz nenhum discurso real.
Eu sei, mas ninguém aqui entende mais de animais do que você.
É a princesa perfeita pra dar esse recado.
Sei que você consegue.
Eu consigo!
Essa é a minha Kira! Vai ser hoje, após o chá da tarde.
Pra fazer isso, preciso de…
Preciso de…
Estou ficando sem voz.
Vamos lá!
Quando o problema do nosso mundo É muito grande pra uma só
Nós entramos em ação Pra ajudar quem precisa
Cada erro que cometemos Faz parte da aprendizagem
Então vamos!
Vamos começar o dia
Nós vamos tentar até acertarmos E nós nunca desistimos de lutar
Pois isso é ser princesa
Como é que é?
Mímica! Faça gestos e nós vamos adivinhar!
- Comeu uma tiara? - Vai lançar sua coleção de joias?
Fará um discurso real sobre canudos plásticos hoje,
mas perdeu a voz. Que desastre!
Como adivinhou tanta coisa?
Sou ótima nisso.
Acharemos uma solução de princesa.
Relaxe. Vamos recuperar sua voz a tempo.
Promessa de dedinho que ajudaremos.
Com o Poder de Princesa, arrasaremos.
Deixe comigo. Pro Cintilário Científico!
Água morna pra acalmar, abacaxi pra dar sabor.
Está pronto o chá pra garganta. Aqui, Kira.
Funcionou?
Estou falando!
- Oba! - Isso!
Que ótimo! Agora poderá fazer seu primeiro discurso real.
Sim.
Meu primeiro discurso real.
Kira, você está bem?
Não sei o que está acontecendo.
Essa não! O chá a deixou com soluços?
Não deveria.
Coloquei as quantidades certas de tudo.
- O que eu faço agora? - Calma, tenho outra solução científica.
O mel acalma a reação do corpo que causa soluços.
Piticotástico!
Conheço o lugar perfeito pra coletar mel.
Abelhas, finjam que nem estou aqui.
Bea, está tudo bem. Elas só picam quando se sentem ameaçadas.
Só vou encher esta xícara de mel.
Saia daqui!
Estou bem.
Pegue, Kira.
Carambolas!
Beleza. Chega de pegar leve.
Vamos usar um hábito antigo. Te assustar pra passar o soluço!
Boa sorte. Não me assusto fácil.
Se estiver esperando. Só tem um jeito de dar um susto dos bons.
Só abra os olhos quando eu mandar.
Pode abrir!
Oba!
"Oba"? Era pra você estar gritando: "Quero descer! Estou com medo!"
Mas isto é muito divertido!
Oi, pelicano.
Tchau, pelicano.
Preciso transformar a diversão dela em medo.
Mas como?
Adorei essa manobra, Bea!
Não é uma manobra! Perdi o controle!
Penny, você nos salvou!
Seus soluços passaram!
É isso aí!
Vencemos os soluços!
Fantabuloso de verdade!
Kira, agora é hora de ensaiar seu discurso.
Beleza, Kira. Pode falar!
Fruti-cidadãos de Kiwi. Não estou…
Posso começar de novo?
Certo.
Fruti-cidadãos de Kiwi…
Não vim… Espere, não. Não estou mais…
Mais uma vez!
Fruti-cidadãos…
Esqueci tudo!
Sem falar bem, não vou convencê-los a banir os canudos.
É meu primeiro discurso real, e os animais estão contando comigo!
Já sei qual é o problema.
Está nervosa.
Seu primeiro discurso é importante.
Você se lembra do meu? Quase não falei nada, de tão nervosa.
Mas conseguiu. E você também vai.
Lembre-se de relaxar.
Imagine que somos piticos!
Piticos cantando e dançando.
Como ficar nervosa vendo piticos dançarinos?
Inspiração!
Quando quero memorizar algo, transformo em música. Posso ver?
Fruti-cidadãos de Kiwi
Tente você.
Fruti-cidadãos de Kiwi Não estou aqui só…
Lembrei! Acho que vou conseguir!
Vamos lá. Está quase na hora do discurso.
Pro Fruti-reino Kiwi!
E agora, com um importante recado sobre cuidado com os animais,
passo a palavra à princesa Kira.
- Chegou a hora! - Você consegue!
Fruti…
- Estranho. - O quê?
- Poxa! - Ela está bem?
Ainda estou nervosa! Estão me encarando!
Na casa na árvore, você conseguiu.
Pra vocês é diferente! São minhas amigas.
Com vocês é bem mais fácil.
Então vamos subir no palco com você.
- Sério? - Sempre vamos te apoiar
Promessa de dedinho.
Fruti-cidadãos de Kiwi. Não estou aqui só como princesa,
mas como alguém que se preocupa com os piticos.
Ela se preocupa
Mesmo sem ser intencional,
os canudos de plástico vão parar na natureza.
Animais os comem e se machucam.
Isso não é certo
Nós amamos os animais do Fruti-reino Kiwi,
e sabemos que devemos protegê-los.
Para isso, precisamos nos unir e pôr um plano em prática.
Ela tem um plano
Vamos salvar nossos piticos
banindo os canudos de plástico deste Fruti-reino.
Quem topa?
- Que ótima ideia! - Boa!
- Abalou! - Fantabulosa!
É unânime.
Todos toparam banir canudos de plástico. Que orgulho, Kira!
Obrigada. Só consegui com a ajuda delas e dos piticos.
Você estava ótima. Quer continuar cantando comigo?
Isso seria piticotástico!
Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é!
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Legendas: Jenifer Berto