1 00:00:11,000 --> 00:00:14,875 No matter what we wear We're gonna be right there 2 00:00:14,958 --> 00:00:17,958 Jump to it, jump to it 3 00:00:18,041 --> 00:00:22,041 So let's suit up and save the day 4 00:00:22,625 --> 00:00:27,333 Gowns and crowns are always fun And when it's time to get things done 5 00:00:27,416 --> 00:00:30,000 Princesses wear pants! Yeah, let's go! 6 00:00:30,083 --> 00:00:34,625 Glide, or sail, or hop a plane We'll change the world the princess way 7 00:00:34,708 --> 00:00:36,833 Princesses wear pants! Yeah! 8 00:00:36,916 --> 00:00:41,750 With the Fruitdoms in our hands These princesses wear pants! 9 00:00:41,833 --> 00:00:43,208 Princess Power! 10 00:00:50,083 --> 00:00:51,666 -All packed? -All good. 11 00:00:51,750 --> 00:00:52,666 No! 12 00:00:52,750 --> 00:00:54,916 You are not all packed, Bea. 13 00:00:55,000 --> 00:00:57,958 No daughter of mine is going to her first sleepover 14 00:00:58,041 --> 00:01:02,875 without a supply of my extra-special royal blueberry scones. 15 00:01:02,958 --> 00:01:05,208 Score! I love his scones. 16 00:01:05,291 --> 00:01:08,208 The perfect addition to a Punchbowl Treehouse sleepover. 17 00:01:08,291 --> 00:01:09,291 Thanks, Pop. 18 00:01:09,375 --> 00:01:13,333 It's the first time you're spending the night away from home. Are you nervous? 19 00:01:13,916 --> 00:01:16,916 Me, Bea? Nervous? Why would I be nervous? 20 00:01:17,000 --> 00:01:20,250 Just because I've never spent the night away from home before? 21 00:01:20,333 --> 00:01:21,750 I'm good. I'll be fine. 22 00:01:21,833 --> 00:01:26,750 Well, in case you wanna come home early, I made you something. 23 00:01:26,833 --> 00:01:29,458 It's inspired by your Princess Charm Alarm. 24 00:01:29,541 --> 00:01:30,875 Just press the button, 25 00:01:30,958 --> 00:01:33,958 and my blueberry pin will light up and sound an alarm. 26 00:01:34,833 --> 00:01:37,250 I mean, thanks, but I won't need it. 27 00:01:37,333 --> 00:01:39,958 I know, but I always keep the pin on. 28 00:01:40,041 --> 00:01:42,791 So no matter what time you call, I'll hear it. 29 00:01:44,458 --> 00:01:48,833 He means I'll hear it. Your pop can sleep through anything. 30 00:01:49,958 --> 00:01:52,875 Don't worry, I won't be interrupting anyone's sleep. 31 00:01:53,625 --> 00:01:55,875 The Princess Pack's calling! See ya! 32 00:02:00,791 --> 00:02:01,875 Let's go, let's go! 33 00:02:01,958 --> 00:02:03,333 Nah nah nah nah nah nah 34 00:02:03,416 --> 00:02:06,750 When the trouble in our world Feels too big for one alone 35 00:02:06,833 --> 00:02:08,083 Nah nah nah nah nah nah 36 00:02:08,166 --> 00:02:11,416 We jump right into action To help those in need 37 00:02:11,500 --> 00:02:14,916 Every mistake we make Is just a step along the way! 38 00:02:15,500 --> 00:02:18,000 So let's go, go, go! 39 00:02:18,083 --> 00:02:22,125 Come on, let's take on the day! Let's take on the day! Yeah! 40 00:02:22,208 --> 00:02:29,166 We'll just try 'til we get it right And never give up the fight 41 00:02:29,666 --> 00:02:31,291 'Cause that's the Princess way! 42 00:02:31,375 --> 00:02:35,625 Princesses, today's mission, have the best sleepover ever. 43 00:02:35,708 --> 00:02:40,000 Ever since you suggested a sleepover, Kira, I've been ready to jump to it. 44 00:02:40,083 --> 00:02:43,083 Yeah! Me too. So what do we do first? 45 00:02:44,666 --> 00:02:49,083 How about a sleepover fashion show right here, right now? 46 00:02:49,166 --> 00:02:51,250 -Teenykin-tastic! -Pineapple Perfection! 47 00:03:07,291 --> 00:03:10,541 Penny is ready to play in the waves like a dolphin! 48 00:03:14,416 --> 00:03:18,666 Darling, you look tremendously teenykin-tastic! 49 00:03:21,125 --> 00:03:23,666 If you got sunglasses, throw up that shade! 50 00:03:23,750 --> 00:03:27,125 It's the sparkly, spectacular Princess Rita! 51 00:03:40,625 --> 00:03:43,333 Miss Fussywiggles owns the catwalk. 52 00:03:45,791 --> 00:03:49,208 Mr. Scrumples, not so much. 53 00:03:52,541 --> 00:03:55,833 I don't think I've stayed up this late ever. 54 00:03:56,666 --> 00:03:58,541 True story, me neither. 55 00:04:03,166 --> 00:04:06,125 I'm ready for the sleep part of our sleepover. 56 00:04:06,208 --> 00:04:09,583 And I've already tucked in Fussy and Mr. Scrumples. 57 00:04:12,833 --> 00:04:15,583 Sleep? Away from home? Already?! 58 00:04:16,708 --> 00:04:18,083 No problem. 59 00:04:19,333 --> 00:04:22,625 But if it were a problem, no way could I tell the girls. 60 00:04:22,708 --> 00:04:24,125 Way too embarrassing. 61 00:04:25,250 --> 00:04:28,958 Hold up! You know what would make this the best best sleepover? 62 00:04:29,041 --> 00:04:32,791 If we don't sleep. Let's stay up all night! Who's with me? 63 00:04:35,166 --> 00:04:37,333 We'll stay up all night? 64 00:04:37,416 --> 00:04:39,750 This is everything! 65 00:04:40,875 --> 00:04:45,125 We'll run around all night like nocturnal animals, like owls. 66 00:04:46,500 --> 00:04:49,375 So it's settled! It's a princess all-nighter. 67 00:04:49,458 --> 00:04:52,416 Now who's up for a game of hide-and-seek? Come on. 68 00:04:57,958 --> 00:05:00,958 Not gonna sleep, no We're gonna party! 69 00:05:01,041 --> 00:05:03,375 We're gonna party We're partying all night! 70 00:05:03,458 --> 00:05:06,333 It's already bedtime But we're just getting started 71 00:05:06,416 --> 00:05:09,125 We'll keep it going and going 'Til sunrise! Hey! 72 00:05:09,208 --> 00:05:11,750 We're up late, and it It feels great, and we're 73 00:05:11,833 --> 00:05:16,166 We're ready for more We're up all night tonight 74 00:05:16,250 --> 00:05:21,375 Best friends know how to do it right We'll see the sunrise 75 00:05:21,458 --> 00:05:25,375 And we're gonna have All the fun 'til the morning comes 76 00:05:25,458 --> 00:05:28,166 All the fun 'til the morning comes 77 00:05:31,000 --> 00:05:35,416 I may be too sleepy to tell, but this might be our best work ever! 78 00:05:35,500 --> 00:05:37,166 It's Princess Fussy! 79 00:05:39,666 --> 00:05:42,291 It's like I'm looking in a mirror. 80 00:05:45,541 --> 00:05:48,000 Okay, Kira, you're up next for a makeover. 81 00:05:48,083 --> 00:05:50,416 You can make me Princess Scrumples! 82 00:05:51,583 --> 00:05:55,291 But maybe in the morning. I'm so sleepy. 83 00:06:00,708 --> 00:06:03,375 We can't call it a night. New game plan. 84 00:06:05,958 --> 00:06:10,416 Can't sleep yet! We're gonna miss Tiara Telescope Time! Come on! 85 00:06:11,000 --> 00:06:12,958 Great, Tiara Telescope Time. 86 00:06:13,458 --> 00:06:16,458 Wait, have we ever had Tiara Telescope Time? 87 00:06:18,541 --> 00:06:22,458 I can see all the way to the Blueberry Fruitdom! Wanna see? 88 00:06:23,916 --> 00:06:26,041 We'll take your word for it. 89 00:06:34,708 --> 00:06:37,375 Iceberg! Heading right for Blueberry Beach! 90 00:06:37,958 --> 00:06:39,916 Iceberg? That doesn't sound good. 91 00:06:40,000 --> 00:06:44,625 -An iceberg could flood the beach! -And cause a disaster of icy proportions! 92 00:06:44,708 --> 00:06:47,416 It's up to us to save the day, or night. 93 00:06:47,500 --> 00:06:49,291 To the Blueberry Fruitdom! 94 00:06:49,375 --> 00:06:53,041 -Let's grab our kits first. -Better wake my dads up too. 95 00:07:02,708 --> 00:07:08,125 Oh my sequins, it's a big 'berg. We have to hurry and stop it! 96 00:07:09,250 --> 00:07:13,125 This is not my kiwi kit. It's my kiwi pillow. 97 00:07:13,708 --> 00:07:18,333 -I accidentally brought breakfast. -No worries. I brought my kit. 98 00:07:20,416 --> 00:07:23,250 What in the…? How in the…? Pelican?! 99 00:07:23,333 --> 00:07:25,000 We saw your alarm, Bea. 100 00:07:25,083 --> 00:07:27,291 Did you get nervous at your first sleepover? 101 00:07:28,041 --> 00:07:30,750 Oh my bugles! I mean bangles. 102 00:07:31,333 --> 00:07:33,208 Is this your first sleepover? 103 00:07:33,708 --> 00:07:35,916 Can we maybe talk about that later? 104 00:07:36,000 --> 00:07:38,458 'Cause right now, we gotta talk about that. 105 00:07:40,958 --> 00:07:41,875 Oh no. 106 00:07:41,958 --> 00:07:44,791 An iceberg like that could cause a major flood! 107 00:07:44,875 --> 00:07:46,875 Don't worry. I have a princess plan. 108 00:07:46,958 --> 00:07:52,041 Put a pelican on pretty powerful skis, then provide portable pennant flags… 109 00:07:58,166 --> 00:08:02,250 Sleepy science snag. I have no idea what I'm talking about. 110 00:08:03,666 --> 00:08:06,166 Sorry, Dads. We've been up all night. 111 00:08:09,333 --> 00:08:12,416 Look! The teenykins are snoozing on the sand! 112 00:08:12,500 --> 00:08:14,083 That looks comfy. 113 00:08:15,166 --> 00:08:16,958 I want a sand pillow. 114 00:08:17,041 --> 00:08:18,916 That's it! Sand pillows! 115 00:08:19,000 --> 00:08:22,041 I mean sandbags! We make a wall of sandbags! 116 00:08:22,125 --> 00:08:25,416 Yes! That should stop the water from flooding the beach! 117 00:08:26,250 --> 00:08:28,250 Pillows are my speciality. 118 00:08:28,875 --> 00:08:31,750 Can't stop an iceberg without a squeeze horn! 119 00:08:34,458 --> 00:08:37,333 Or knitting needles? 120 00:08:37,958 --> 00:08:42,333 It's okay. I got this. Now where'd I put my pelican? 121 00:08:42,416 --> 00:08:43,958 Oh dear. 122 00:08:44,041 --> 00:08:45,333 True story, 123 00:08:45,833 --> 00:08:50,083 I'm starting to suspect we're in no shape to save the day. 124 00:08:50,166 --> 00:08:53,291 But we're princesses. We always save the day. 125 00:08:54,375 --> 00:08:56,708 Maybe we shouldn't have stayed up all night. 126 00:08:56,791 --> 00:09:02,125 Bea, don't say that. Staying up late is part of a sleepover. It is fun! 127 00:09:02,208 --> 00:09:05,166 If you hadn't, you wouldn't have seen the iceberg and warned us. 128 00:09:05,250 --> 00:09:06,333 Oh yeah. 129 00:09:06,416 --> 00:09:09,000 Okay, now it is up to all of us. 130 00:09:09,083 --> 00:09:12,041 If everyone in this community pitches in, 131 00:09:12,125 --> 00:09:17,333 I'm sure we can all save the day and the beach together. 132 00:09:18,250 --> 00:09:22,750 Kira, your pillow gives me an idea. Penny, can I borrow your plane? 133 00:09:22,833 --> 00:09:24,041 Of course. 134 00:09:24,625 --> 00:09:26,625 Attention all Blueberrians! 135 00:09:26,708 --> 00:09:30,208 Grab your pillow cases and go to Blueberry Beach! 136 00:09:31,708 --> 00:09:35,291 Am I dreaming? Since when does Pop fly planes? 137 00:09:36,166 --> 00:09:37,000 Look! 138 00:10:33,208 --> 00:10:34,458 We did it! 139 00:10:34,541 --> 00:10:36,208 Blueberry Beach is saved! 140 00:10:36,291 --> 00:10:37,875 Thanks to all of you. 141 00:10:37,958 --> 00:10:40,083 Which makes you all princesses 142 00:10:40,166 --> 00:10:43,250 because princesses always work together to help each other. 143 00:10:47,125 --> 00:10:50,083 So, Bea, was this really your first sleepover? 144 00:10:50,166 --> 00:10:52,458 Is that why you wanted to stay up? 145 00:10:52,541 --> 00:10:55,333 Yeah, I felt weird sleeping away from home. 146 00:10:55,416 --> 00:10:59,666 We would've helped you. I heard somewhere that's what princesses do. 147 00:11:00,166 --> 00:11:02,333 You're right. I should've said something. 148 00:11:02,916 --> 00:11:03,833 I was just… 149 00:11:04,333 --> 00:11:05,791 I was embarrassed. 150 00:11:05,875 --> 00:11:08,333 No need to be. It's a scientific fact 151 00:11:08,416 --> 00:11:11,708 that everyone's nervous their first time sleeping away from home. 152 00:11:11,791 --> 00:11:15,208 Now I've gotten through one sleepover, I bet I could do it again. 153 00:11:15,291 --> 00:11:18,500 And we will! That's a Pinkie-Tea Promise. 154 00:11:23,208 --> 00:11:24,250 Hey, look! 155 00:11:24,916 --> 00:11:28,125 We stayed up all night long! We pulled off an all-nighter! 156 00:11:28,208 --> 00:11:30,208 -Fantabulous! -Teenykin-tastic! 157 00:11:35,541 --> 00:11:37,541 Should we wake them to see the sunrise? 158 00:11:37,625 --> 00:11:38,958 Let them rest. 159 00:11:39,666 --> 00:11:40,750 They deserve it. 160 00:11:47,125 --> 00:11:51,208 No matter what we wear We're gonna be right there 161 00:11:51,291 --> 00:11:54,375 Jump to it, jump to it 162 00:11:54,458 --> 00:11:58,458 So let's suit up and save the day 163 00:11:59,083 --> 00:12:03,666 Gowns and crowns are always fun And when it's time to get things done 164 00:12:03,750 --> 00:12:06,333 Princesses wear pants! Yeah, let's go! 165 00:12:06,416 --> 00:12:11,041 Glide, or sail, or hop a plane We'll change the world the princess way 166 00:12:11,125 --> 00:12:13,166 Princesses wear pants! Yeah! 167 00:12:13,250 --> 00:12:16,791 With the Fruitdoms in our hands These princesses wear pants! 168 00:12:16,875 --> 00:12:18,875 Subtitles by: Karli Witkowska